hit counter code Baca novel 💔 Kanojo ga Senpai ni NTR-reta node, Senpai no Kanojo wo NTR-masu – Chapter 11 – Camping day Bahasa Indonesia - Sakuranovel

💔 Kanojo ga Senpai ni NTR-reta node, Senpai no Kanojo wo NTR-masu – Chapter 11 – Camping day Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi
Klub tempat Touko, Karen, dan Kamokura mengadakan pesta untuk siswa tahun ketiga pada awal Desember.

Menjelang akhir tahun, mahasiswa tahun ketiga harus mulai mencari pekerjaan. Karena itu, pesta perpisahan diadakan pada pertengahan Desember.

Klub yang aku ikuti awalnya digunakan untuk mengadakan perjalanan berkemah di luar ruangan sebagai pesta perpisahan.

Namun akhir-akhir ini, perkemahan menjadi sangat lemah sehingga tidak lagi menjadi perkemahan 1 hari, tetapi barbekyu.

«Ini adalah kesempatan terakhir kami untuk meningkatkan popularitas kamu di antara para gadis.»

Touko-san berkata sementara aku mengangguk tanpa suara.

“Sekarang, penerimaanmu di antara para gadis cukup tinggi. Terutama di antara empat orang yang kamu temui hari itu di restoran.”

“Ya, aku mengingatnya dengan sempurna.”

«Perlu diingat bahwa gadis-gadis itu memiliki banyak pengaruh pada orang lain. Bahwa mereka sangat menyukai kamu tidak lain adalah keuntungan besar bagi kamu. Tapi tetap saja, kamu harus meningkatkan reputasimu untuk gadis-gadis lain.”

“Aku tahu, itu sebabnya aku melamar menjadi juru masak pada hari perkemahan di klub.”

Aku sudah memikirkan apa yang Touko-senpai katakan tentang gadis lain yang menyukaimu. Akibatnya, aku memikirkan ini.

Untuk hari perayaan itu, setiap anak laki-laki yang melamar menjadi juru masak harus menyerahkan hidangan.

aku tidak tahu betapa jarangnya seorang pria memasak saat ini, dan aku juga tidak tahu seperti apa dampaknya di kalangan wanita. Tapi, satu hal yang bisa aku lakukan lebih baik daripada pria lain adalah program dan memasak. aku kira itu harus menambahkan hingga beberapa poin.

Dan aku juga telah berkemah dengan keluarga aku sejak aku masih kecil, jadi aku memiliki banyak pengetahuan tentang cara kerja barbekyu.

“Pemikiran yang bagus. aku kira kamu seorang juru masak yang baik. Sudahkah kamu memutuskan apa yang akan dimasak?»

“Ya, aku sudah berpikir untuk membuat ayam panggang oven Belanda.”

Ini adalah hidangan berani yang menggunakan seluruh standar, tetapi dengan merendam daging dalam saus yang digunakan untuk mengasinkan sebelum dimasak, daging dibumbui dengan sempurna. Dagingnya bisa diisi dengan sayuran seperti caper dan wortel.

“Boleh juga. kamu juga harus membuat makanan penutup. Gadis-gadis suka makanan penutup, dan barbekyu selalu fokus pada hidangan berat. «

«Bagaimana dengan makanan penutup yang dibuat dengan campuran menir dan buah kaleng? Mudah dibuat dan rasanya juga renyah.”

“Terdengar bagus untukku.”

Touko-senpai terlihat puas.

“Apakah ada hal lain yang harus aku ingat?”

Aku benar-benar tidak mengerti perasaan gadis-gadis itu. Bahkan jika aku berpikir ‘baik’, ada banyak kesempatan di mana itu kontraproduktif. Oleh karena itu, aku tidak punya pilihan selain merujuk pada pendapat Touko-senpai.

aku pikir itu bahkan agak menyedihkan …

«Pertama-tama, kamu harus berbicara dengan semua gadis dengan benar dan menghabiskan waktu yang cukup dengan mereka. Jangan terlalu banyak berbicara dengan satu orang. kamu juga harus mencoba membantu gadis-gadis yang memiliki masalah, dengan cara ini, kamu dapat melakukan percakapan yang jauh lebih alami.»

Begitu, jadi aku harus adil pada semua gadis.

«Sisa waktu akan menjadi masalah kamu menghabiskannya dengan teman-teman kamu. Apakah ada orang di dalam klub yang tidak cocok denganmu, Isshiki-kun?»

Nama pertama yang muncul di pikiran adalah Tetsuya Kamokura, tapi tidak pantas untuk mengatakan itu sekarang.

“Tidak juga.”

“Baik-baik saja maka. Pergi dan bersenang-senanglah dengan orang-orang seperti yang selalu kamu lakukan. Gadis menyukai pria yang biasanya ramah di antara teman-temannya.”

aku kira itu tidak akan menjadi tugas yang sulit untuk diselesaikan.

“Dan sekali ini saja, jangan terlalu menunjukkan kasih sayang pada Karen. Kamu harus berkonsentrasi untuk mencetak poin dengan gadis lain sebanyak mungkin.»

“aku mengerti.”

«Tentu saja, menjembatani kesenjangan, niatnya bukan untuk membuatnya benar-benar marah. Cukup untuk membuatnya sedikit cemburu.”


Setelah Sabtu kedua bulan Desember, hari perkemahan tiba.

Aku menuju ke tempat di dalam mobil bersama Ishida. Dan, di sisi lain, Touko-senpai pergi dengan Kamukura-senpai di mobil orang tuanya. Anggota kelompok lainnya akan bertemu di Stasiun Shinjuku.

Karena berangkat pagi-pagi sekali, kami baru bisa tiba di bumi perkemahan pada pukul 10.30.

“Baiklah, mari kita nyalakan apinya.”

aku membuat api unggun tipe tripod, meletakkan arang di bawahnya, dan menyalakan api menggunakan korek api.

Ngomong-ngomong, seorang gadis dari universitas lain menemani kami hari ini.

«Wow, Isshiki-kun, kamu benar-benar pandai dalam hal ini.»

«Terima kasih… Ketika aku masih kecil, aku biasa pergi berkemah bersama keluarga aku. «

«aku kesulitan menyalakan api… Maukah kamu membantu kami?»

“Oh ya? Nah, mari kita lihat.”

“Itu bagus sekali!”

Aku mengikuti gadis itu ke tempat dia membuat api unggun.

Alasan untuk ini segera terlihat. Pertama-tama, arang yang kami bawa adalah binchotan. Binchotan adalah arang berkualitas tinggi dan memiliki umur simpan yang lama. Tetapi juga sangat sulit untuk menyala. Belum lagi semua batu baranya sangat besar.

Di sisi lain, pemantik api adalah yang sama yang dapat kamu temukan di toko seratus yen. Ini tidak akan mudah menyala.

“Dari mana kamu mendapatkan batu bara ini?”

“Aku membawanya dari rumahku. Ini sisa dari perjalanan yang aku lakukan dengan keluarga aku.”

“Yah, kamu membawa batu bara yang, dengan sendirinya, berkualitas tinggi, dan tahan lama menyala, tetapi, pada saat yang sama, sangat rumit untuk dinyalakan.”

“Betulkah? aku tidak tahu, aku pikir arang jenis apa pun bisa digunakan.”

“Aku akan berbagi denganmu beberapa arang yang kubawa, jika kita menggunakannya untuk menyalakan binchotan, itu sudah lebih dari cukup.”

aku pergi mencari arang yang dihancurkan dan menyebarkan beberapa di atas api unggun yang mereka buat, jadi aku melanjutkan untuk menyalakannya. Setelah menunggu beberapa saat hingga bara api mulai menyala, aku meletakkan binchotan di atas api, menunggu hingga menyala merah dan menghasilkan apinya sendiri.

“Yah, itu sudah cukup. Sekarang yang tersisa adalah kamu mengawasi api, dan menambahkan atau menghilangkan bara api saat api menyebar.»

“Terima kasih, Isshiki-kun, kamu menyelamatkan hidupku!”

“Jika kamu membutuhkan bantuan lagi, jangan ragu untuk menelepon aku.”

Setelah mengatakan itu, aku pergi.

Dan kemudian, sedikit lebih jauh, Touko-senpai dan Hitomi-san berdiri berdampingan menatapku.

Hitomi-san membuat sedikit acungan jempol. aku kira itu berarti «kerja bagus.» Aku tersenyum padanya dan mengacungkan jempolnya kembali.

Ketika aku kembali ke tempat aku, arang sudah menyala panas.

aku meletakkan bawang, wortel, dan kentang di bagian bawah wajan, lalu meletakkan seluruh ayam yang sudah disiapkan.

Kemudian aku menaburkan beberapa bumbu di atasnya, menuangkan minyak zaitun dan menutupinya. Akhirnya aku menggantungnya di atas api, menaruh arang di tutup panci dan menunggu sampai matang.

Setelah aku selesai melakukannya, Ishida mendekatiku.

“Belum siap?”

“Ya, sekarang tinggal menunggu.”

Saat aku sedang mengobrol dengan Ishida, gadis dari sebelumnya mendekatiku lagi, tapi kali ini, dia datang dengan seorang teman.

“Um, maaf mengganggumu, tapi bisakah aku bertanya padamu?”

Gadis yang bersamanya membuka mulutnya.

«aku mencoba memasak sepotong besar daging, tetapi bagian luarnya gosong seluruhnya, sedangkan bagian dalamnya masih mentah…»

“Begitu, apakah tidak apa-apa jika aku melihatnya?”

“Tentu, itu ada di sana.”

Ketika aku pergi ke tempat itu, aku menemukan bahwa seluruh permukaan dagingnya menghitam, tetapi begitu aku membukanya, aku menemukan bahwa bagian dalamnya benar-benar mentah.

Ini daging sapi, jadi aku rasa tidak apa-apa jika sedikit mentah. Namun, jika masih dingin, rasanya tidak enak.

“Apakah kamu punya daging lain?”

Ketika aku bertanya, dia mengeluarkan sepotong daging lagi dari pendingin.

“Saat kamu akan memanggang sepotong daging, kamu harus mengeluarkannya dari pendingin terlebih dahulu dan membawanya ke suhu kamar.”

Lalu aku melihat ke meja barbekyu. Api naik dari arang yang berkumpul di tengah.

“Dan apinya sangat tinggi. kamu harus bisa memegang tangan kamu di atas api selama sekitar lima detik agar sempurna.”

Setelah kata-kataku, gadis-gadis itu tampak sedikit bingung.

“Kami tidak tahu berapa suhu yang tepat untuk memasak.”

“Begitu, yah, batu bara ini sama sekali tidak membantu mereka untuk bisa memasak.”

Selanjutnya, aku melepaskan jala dari barbekyu mereka dan menyebarkan arang di tengahnya agar terdistribusi secara merata.

aku menghilangkan beberapa arang halus dan membuat zona bebas arang.

aku melumasi jala dengan minyak zaitun dan meletakkannya kembali di atas panggangan dan meletakkan daging di tepi panggangan di mana tidak ada bara.

«Saat dagingnya panas, letakkan di tengah dan mulailah memasak. aku sudah memberi tahu kamu cara mengatur panasnya. Jika kurang panas, kamu bisa menambahkan lebih banyak arang atau meletakkannya di tengah dan memasak daging di atasnya.»

Saat aku membicarakan ini, gadis-gadis berkumpul di sekitarku. Mereka semua mendengarkan metode barbekyu aku.

“Terima kasih banyak!”

“Kamu benar-benar sangat ahli dalam hal itu.”

“Hei, bisakah kamu membantu kami dengan barbekyu kami juga?”

“Seandainya aku mendengarkanmu dari awal.”

“Apa yang kamu masak, Isshiki? Ayam utuh dipanggang dalam oven? Itu sangat otentik.”

“Ya, aku ingin mencobanya setelah selesai.”

Eeh, aku tidak tahu apa yang baru saja terjadi di sini, tapi aku tiba-tiba menjadi sangat populer di kalangan gadis-gadis.

Aku bisa merasakan setiap otot di wajahku mengendur. Aku seharusnya tidak terlalu bersemangat.

Untuk saat ini aku setuju untuk memberi gadis-gadis itu sebagian dari apa yang aku masak. Meskipun semakin aku menyerah, semakin banyak gadis ingin mencobanya.

Dan kemudian, Karen menerobos kerumunan gadis dan memelukku dari belakang.

“Hei Yu-kun. makanannya belum siap, aku lapar!”

Karen berusaha menunjukkan bahwa dialah yang menguasaiku di antara sekelompok gadis. Yang merupakan situasi yang cukup menjengkelkan. Sementara aku sibuk memasak dan menyiapkan api, dia berkeliaran dan berbicara dengan pria lain.

Ketika ayam panggang selesai dimasak, aku mengeluarkan oven Belanda dari api.

Sementara itu, aku menuangkan air ke dalam panci baru, dan memasukkan daun bawang dan bacon yang telah dipotong sebelumnya sampai benar-benar mendidih.

Selanjutnya adalah memotong roti Prancis menjadi potongan-potongan setebal sekitar 11 cm.

“Bagus. Makanannya sudah siap.”

Itu cukup cepat untuk hidangan yang melelahkan.

Meskipun tiba-tiba aku mulai memperhatikan banyak gadis mulai berkumpul di sekitarku, semua berkat popularitas yang berputar-putar di sekitarku beberapa waktu lalu.

Di setiap piring kertas ada beberapa potong ayam beserta hiasan dan sayurannya.

“Silakan ambil roti.”

aku memanggil gadis-gadis itu dan mereka semua membentuk barisan menunggu piring mereka.

“Sangat lezat!”

“Ya, sebagus makanan dari restoran terkenal.”

“Daging dan sayurannya dibumbui dengan sangat baik.”

“Bahkan ada chestnut di dalamnya? Itu luar biasa.”

Sepertinya aku mendapat sambutan yang sangat baik.

Tiba-tiba, Hitomi-san, Mina-san, Ayaka-san, Manami-san dan Yuri-san mendekatiku. Dan di belakang mereka, ada Touko-senpai.

“Kami datang untuk mencoba makanan Isshiki-kun.”

«Hah, benarkah? Untungnya aku menyimpan beberapa untuk kalian.”

aku melanjutkan untuk memberi mereka masing-masing hidangan yang sesuai. Begitu tiba waktunya untuk memberikannya kepada Touko-senpai, dia tersenyum padaku dan mengangguk.

aku kira dia mencoba untuk mengatakan «bagus sekali».

Hitomi-san mengerang setelah menggigit ayam.

«Ini… Sangat lezat. aku tidak pernah membayangkan aku bisa makan sesuatu yang begitu lezat di tempat ini.”

Mina-san ikut bermain.

«Ya, makanan Isshiki-kun sangat enak? Apakah kamu sering memasak?”

“Tidak, hanya kadang-kadang, ketika ibuku tidak punya waktu untuk menyiapkan makanan yang rumit seperti itu.”

«Begitu, tapi tetap saja, kamu memiliki kualitas yang hebat, kamu tahu? kamu akan menjadi suami yang sempurna.”

Hitomi-san lalu berkata dengan keras.

“Itu benar. Isshiki-kun, tidak apa-apa jika kamu menikah denganku?”

“Bukankah itu sesuatu yang seharusnya diminta oleh para pria?”

Semua gadis mulai tertawa.

Mungkin apa yang baru saja Hitomi-san katakan adalah bagian dari rencana yang tidak aku sadari. Tapi, bahkan jika itu semua direncanakan, itu membuatku merasa bahagia.

Touko-senpai tidak mengatakan apa-apa, tapi dia tampaknya memiliki ekspresi puas.

Selain itu, Karen tampak tidak senang saat dia melihat Hitomi-san dan aku.

Dan kemudian, tiba-tiba, ponselku bergetar. Segera setelah aku mengambilnya, aku melihat bahwa itu adalah pesan dari Touko-senpai.

«(Touko) Biarkan aku naik mobilmu kembali ke rumah.»

«(Yu) Oke, tapi apakah kamu yakin tentang itu, bukankah menurut kamu Kamokura-senpai akan marah?»

«(Touko) Jangan khawatir tentang itu. Hitomi akan mengurusnya.”

«(Touko) Tetsuya sangat ngotot hari ini. Dan aku tidak ingin pulang bersamanya.”

…Apakah itu berarti Tetsuya entah bagaimana memaksakan dirinya untuk ingin membawa Touko-senpai ke suatu tempat hari ini…?

Kemarahan yang tidak dapat dipahami berkobar dalam diriku seketika. Aku tidak akan membiarkan itu terjadi!

((Yu) Aku mengerti. Aku tidak masalah mengantarmu pulang hari ini, Touko-senpai. Apakah kamu ingin aku berbicara dengannya?)

((Touko) Kamu tidak perlu melakukan itu. Aku sudah memastikan Hitomi berbicara dengannya atas namaku. Aku merasa tidak nyaman, dan aku tidak ingin berdebat dengannya.)

Di tempat di mana semua orang hadir, jika salah satu dari kami (Touko dan aku) menghabiskan terlalu banyak waktu di ponsel kami, seseorang mungkin curiga bahwa kami sedang berkomunikasi.

((YU) Oke, sampai jumpa nanti.)

Aku menyimpan ponselku lagi.

…Sialan kamu, Kamokura-senpai….

Setiap kali aku berpikir bahwa aku tidak bisa membelanya, itu membuat kemarahan aku meningkat.

…Tapi ketika saatnya tiba, aku akan melakukan apapun untuk melindunginya….

Setelah ayam selesai, aku melanjutkan untuk menyajikan makanan penutup. aku menyiapkan campuran yogurt dan buah kalengan yang sepertinya juga disukai semua orang.

Berkat ini, aku bisa memperlakukan semua gadis dengan setara. Meski agak menyebalkan mendengar keluhan Karen, karena sepertinya hanya dia yang bisa mendapatkan perhatian lawan jenis.

Setelah barbekyu, kami bermain frisbee dan bola voli. Secara apriori, frisbee hanya untuk laki-laki, tetapi seseorang berpikir itu adalah ide untuk memasukkan salah satu gadis, dan itu tidak lain adalah Karen.

Sejujurnya, aku sudah muak dengan dia bergabung dengan kami. Jadi aku pikir aku akan bergabung dalam bermain voli dengan gadis-gadis. Karena aku tidak senang membayangkan bermain dengan orang yang tidak setia kepada aku.

Setelah beberapa jam, sudah waktunya untuk pulang. Saat aku meletakkan peralatan barbekyuku, Hitomi-san mendekatiku.

«Isshiki-kun, mobilmu adalah minivan, kan?»

Dia berkata dengan keras.

“Ya kenapa?”

“Apakah jok belakang bisa diratakan?”

“Tentu saja.”

«Lalu kenapa kamu tidak membawa pulang Touko-senpai? Dia tampaknya memiliki cedera punggung, dan sulit untuk duduk. «

Jadi begitu. Jadi begini, ini adalah rencana Hitomi-san dan Touko-senpai agar dia bisa pergi bersamaku di dalam mobil tanpa menimbulkan kecurigaan.

“Baiklah, aku akan dengan senang hati memberi mereka tumpangan, membantunya masuk ke mobil.”

Setelah mengucapkan kata-kata itu, Kamokura-senpai terbang ke arah kami dengan tatapan acuh tak acuh.

“Hei, apa yang kalian bicarakan? Touko, aku seharusnya mengantarmu pulang, ikut aku.”

Aku memelototi Kamokura-senpai. Aku tidak akan membiarkan dia lolos begitu saja.

«Touko-senpai sakit punggung. Jika dia pergi dengan kamu di mobil kamu, rasa sakit itu akan bertambah buruk. Dan di sisi lain, minivan aku memiliki kursi belakang yang bisa kamu ratakan dan dia bisa naik sambil berbaring sepanjang perjalanan pulang.”

“Dia bisa sedikit memiringkan kursi penumpang jika dia ingin berbaring.”

“Dan bukankah itu sebabnya punggungnya sakit?”

“Kamu ini apa, dokter? Jangan mengambil kebebasan berbicara tentang pacar orang lain seolah-olah kamu tahu apa yang kamu bicarakan.»

“Tapi bukan aku yang mengatakannya, Hitomi-san yang memberitahuku tentang itu.”

«Kamokura-san, Touko bilang punggungnya sangat sakit. Dia bilang dia tidak tahan membayangkan pulang dengan sedan selama berjam-jam. Jadi aku meminta Isshiki-kun untuk memberinya tumpangan.”

Tapi Kamokura-senpai masih belum mundur.

“Tidak apa-apa. Aku pacarnya, dan aku akan mengurus masalahnya. Jika punggungnya terlalu sakit, kita bisa berhenti untuk beristirahat dalam perjalanan pulang. Itu sebabnya aku yang harus mengantarmu.”

Tolong bung, punggungnya sakit dan kamu masih mencoba membawanya ke suatu tempat di mana kamu akan memanfaatkannya?

«Touko berkata bahwa orang tuanya memintanya untuk pulang hari ini, dan dia memiliki hal-hal yang harus dilakukan besok. Sama sekali tidak nyaman baginya untuk tinggal di suatu tempat untuk beristirahat.»

“Itu tidak berpengaruh apa-apa, kita bisa istirahat dan pergi ke rumahnya besok pagi.”

Mata Hitomi-san berubah suram.

«Kamu pria yang sangat egois, apa yang akan kamu lakukan jika dia harus pergi ke kamar mandi di jalan? Touko tidak bisa berjalan dengan baik, apakah kamu pikir kamu bisa mengantarnya ke toilet wanita sebagai pria? Dan belum lagi fakta bahwa dia memiliki kemampuan untuk berbaring tanpa ada yang mengganggunya atau memperburuk kondisinya.”

Kamokura-senpai mencoba membalas, tetapi tidak dapat membantah argumen Hitomi-san.

Mengingat masalah yang mulai muncul, Nakazaki-san mengumumkan kehadirannya. Karena dia dan Kamokura-senpai sudah saling kenal sejak lama, hanya dia yang bisa menyadarkannya.

«Hei, Kamokura, Touko-san bilang punggungnya sakit, kan? Kamu harus tenang dan biarkan dia berbaring di mobil Isshiki.”

“Tetapi…”

«Aku tahu kamu khawatir, tapi Hitomi-san akan pergi bersamanya dan menemaninya setiap saat. Seharusnya tidak ada masalah.”

Meski begitu, Kamokura-senpai terus menatap kami. Tapi Nakazaki-san mengambil lantai lagi.

«Jika kamu sangat khawatir, Kamokura, mengapa kamu tidak mengemudi di belakang mereka? Dengan begitu, jika sesuatu terjadi, kamu bisa berada di sana.”

“Tidak apa-apa, Nakazaki-san. Aku tidak begitu mengkhawatirkannya.”

Kamokura-senpai menatapku untuk terakhir kalinya dan pergi.

“Oh, jadi itu alasannya.”

Ishida berkata di dalam mobil saat kami dalam perjalanan pulang. Di dalam mobil kami memiliki Ishida, Touko-senpai dan Hitomi-san.

“Aku tidak menyangka Kamokura-san akan begitu khawatir.”

Hitomi-san menjawab dengan bingung, tetapi pada saat yang sama dengan banyak ketidaksetujuan.

«Tetsuya adalah tipe orang yang, sekali, telah menyatakan keinginannya, Dia tidak akan berhenti bersikeras sampai dia mendapatkannya.»

“Dan aku melihat bahwa kamu tidak mau menyerah.”

kataku, berusaha menyembunyikan kekesalanku.

“Itulah sebabnya aku datang di antara kamu dan mereka. Isshiki-kun, kamu sangat terbuka saat mencoba membela Touko-senpai.»

Hitomi-san berkata sambil tertawa kecil.

aku tidak berpikir aku pernah begitu terbawa oleh emosi aku seperti itu. Sekarang aku tidak bisa tidak bertanya-tanya apa yang akan orang pikirkan tentang aku. aku harap ini tidak akan menjadi hambatan dalam rencana kami untuk hari-X.

Akhirnya, Touko-senpai menundukkan kepalanya sedikit.

“Tapi itu sangat membantu. Tetsuya cukup agresif hari ini, dan aku sangat takut. Berkat kalian aku diselamatkan hari ini. «

Hitomi-san menepuk kepala Touko-senpai setelah kata-kata itu.

“Jangan khawatir, aku akan mengurus semuanya. Aku tidak bermaksud meninggalkanmu dalam cengkeraman pria yang tidak setia itu.”

Setelah Hitomi-san mengatakan itu, Touko-senpai perlahan mendekati wajahku.

“Terima kasih banyak, Isshiki-kun. aku sangat senang ketika kamu membela aku.”

Dia berkata lembut di telingaku.

Apakah itu aku, atau bisakah aku merasakan perasaan campur aduk terhadapku dalam kata-kata itu?


 

———–Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id———–

Daftar Isi
Indowebnovel.id

Komentar