hit counter code 10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta – Volume 2 – Chapter 10 Bahasa Indonesia – Sakuranovel

10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta – Volume 2 – Chapter 10 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 10

Bab 2: Yuuji, "Loner-NEET", Berkembang menjadi "NEET"


Bagian 10. Papan Buletin Yuuji, Melaporkan Situasi Dunia Lain dengan Mengunggah Video Sihir

Loner-Neetaku akhirnya keluar setelah 10 tahun, tetapi rumah aku menjadi tempat duniawi lain Bagian 2

1: NEET keren

Ini adalah utas untuk menikmati laporan, gambar dan video dari dunia lain yang telah diupload 「1desu」.

Apakah ini benar-benar dunia lain? Bagaimana dia membuatnya? Ini adalah utas untuk memverifikasi ini.

Utas berikutnya akan diatur setelah utas ini mencapai >> 980

923: Yuuji

Ini serius, itu sangat serius (1)

924: ETNE Anonim

Hachibe ini, tidak, itu salah … Yuuji ini

Apa yang membuatmu bingung, Nak? (2)

925: NEET Anonim

>> 924 Ada apa dengan cara orang tua berbicara?

926: Yuuji

Karena ada cukup banyak yang ingin aku laporkan

Berita besar pertama adalah itu

Alice telah menjadi saudara tiri aku

927: YES Lolita NO Touch

Seorang saudari yang tidak memiliki hubungan darah ….

Hah?

Sesuatu yang merah mengalir dari mataku …..

928: NEET Anonim

Mati saja!

Meningkatkan kesalahan

Mati saja! (3)

929: NEET Anonim

ya Dewa

Tolong pukul Yuuji

930: Yuuji

Persiapkan untuk sesuatu yang intens

Menurut Alice tampaknya ada desa dan kota di dalam hutan

Ini adalah hutan besar yang sedang dirintis dan dibuka

Dari desa Alice ke kota berjarak sekitar satu hari perjalanan dengan kecepatan orang dewasa

Juga penguasa tertinggi adalah Raja, dan penguasa feodal di kota tampaknya adalah seorang kesatria

931: NEET yang Terinformasi Dengan Baik

Wilayah seorang ksatria, bukan?

Apakah dia memiliki wilayah itu terlebih dahulu kemudian mendapatkan gelar kebangsawanan sebagai seorang ksatria?

Atau apakah wilayah itu bagian dari gelar kebangsawanan Knight?

Atau mungkin, sebagai layanan yang dapat dibedakan sebagai kesatria dia diberi wilayah? (4)

Bagaimanapun, tampaknya ada bangsawan dan sistem pemerintahan.

932: NEET keren

Jika itu adalah 「Ksatria」, mereka sudah ada sejak Roma Kuno hingga Abad Pertengahan (5)

Tapi pemenang yang paling mungkin adalah Abad Pertengahan Eropa

Yuuji, tahukah kamu dimana kota itu berada?

Tahukah kamu sudah berapa hari Alice berkeliaran di hutan?

933: DAGING Anonim

Konten Bersponsor


Oooo, Peradaban!

Tapi templatenya tampaknya Abad Pertengahan Eropa

aku ingin lebih banyak sentuhan di atasnya …

934: Profesor Acorn

Bagaimanapun, itu kabar baik!

Bahkan bagi aku, tidak mungkin bertahan hidup hanya dengan biji pohon ek setiap hari!

935: Yuuji

Sepertinya Alice berada di hutan selama sekitar 3-5 hari

Dia sepertinya tidak mengingat dengan jelas

aku tidak yakin, tetapi tampaknya kota itu dekat dengan sungai

aku masih memiliki lebih banyak informasi baru

Beastkin pasti ada, tentu ada kemomimi (6)

Elf dan kurcaci juga disebutkan dalam cerita

936: Orang Anjing yang Luar Biasa

Hyahou! (7)

937: YES Lolita NO Touch

Apa ada Loli-Elf?

Apakah para kurcaci wanita juga seorang lolis?

938: NEET Anonim

Gambar-gambar!

Dimana gambarnya!

939: NEET Anonim

Template Fantasi rasa Abad Pertengahan Eropa …

940: NEET Informasi Baik

Tidak, tunggu

Jika Dvergar (8) disebutkan dalam cerita

Ini mungkin bukan Abad Pertengahan Eropa tetapi Abad Kegelapan

Dengan Perburuan Penyihir, Kematian Hitam, Perang, atau Tentara Salib

aku suka cerita fantasi gelap seperti itu. (9)

941: NEET Anonim

Yuuji memasuki rombongan tentara bayaran dan kemudian dikhianati

Membawa pedang besar di punggungnya

Dengan lengan buatan dia kemudian memulai perjalanannya

aku sudah bisa membayangkan ceritanya

942: NEET Keren

Beastkin, Elevs, Dwarves

Ras fantasi ada?

Karena itu Fantasi lalu bagaimana dengan sihir yang tak terpisahkan?

943: Yuuji

aku menunggu seseorang mengatakan 942 itu

aku punya videonya

Keajaiban dan keajaiban memang ada

Setiap sihir yang bisa digunakan Alice

Daily Life Magic: Ignition (10)

http: // **************

Sihir Kehidupan Sehari-hari: Desalinasi (11)

http: // **************

Daily Life Magic: Breeze (12) tetapi sulit untuk dilihat

http: // **************

Sihir Api: Bola Api (13)

http: // **************

Sihir Bumi: Katapel (14)

http: // **************

Konten Bersponsor


944: ETNE Anonim

Fu-!

945: NEET Anonim

Ini CG yang bagus

946: NEET Anonim

Oi

Bukankah ini CG tingkat tinggi?

Apakah ini benar-benar iklan cuplikan film?

947: YES Lolita NO Touch

Hyahou!

Magical ☆ Girl Bombastic Birth! Baik!

Alice-chan adalah Alice-chan yang imut!

948: DAGING Anonim

Eh? Bagaimana menurut kamu?

Tidak ada guro (15)?

Itu baik?

949: NEET keren

Ini adalah video Alice-chan membuat api atau air di taman

Tidak ada guro

Dia pasti imut

950: NEET Anonim

Dia bisa menggunakan bola api dan ketapel dengan baik tapi

Dia tampaknya agak bingung dan membuatnya kesulitan

Ini lambat dan tidak pergi jauh, jadi ini agak lucu

951: NEET Keren

Diputuskan untuk menjadi Eropa Fantasi dengan banyak ras dan keajaiban

Namun jangka waktunya masih belum diketahui

952: YES Lolita NO Touch

Lupakan detail kecil!

Yuuji, kenakan kostum pada Alice!

953: Kamera Ossan

Ketika api padam, bayangan itu juga muncul dengan benar

Jika itu adalah video CG yang direkayasa maka levelnya sangat tinggi

Tapi karena video bukan spesialisasi aku, aku tidak begitu tahu

954: NEET Keren

Jika Alice dapat menggunakan sihir, apakah sihir tersebar luas?

Bisakah Yuuji juga bisa menggunakan sihir?

955: ETNE Anonim

aku seorang penyihir (16) tetapi aku tidak bisa menggunakan sihir

956: DAGING Anonim

O, oh!

Semangat 955!

A-aku juga sama ….

957: Yuuji

aku tidak tahu apakah sihir tersebar luas atau tidak.

Tapi nampaknya diantara anak-anak desa, hanya Alice yang bisa menggunakan sihir

aku masih tidak bisa menggunakan sihir

Untuk saat ini, berikut adalah video Alice yang mengajarkan cara menggunakan sihir

http: // **************

958: NEET Anonim

Baik! Dengan ini aku juga akan mendapatkan penghasilan tentang sihir!

aku akan memikirkan aria yang keren!

959: ETNE Anonim

Eh?

Konten Bersponsor


960: NEET Anonim

Apa ini?

961: NEET Yang Terinformasi Dengan Baik

Aku tidak mengerti apa yang dikatakan Alice atau Yuuji

Apakah suaranya dipercepat?

962: NEET Anonim

aku tidak mengerti apa yang mereka bicarakan

963: DAGING Anonim

aku telah menunggu dengan harapan

Jika suara itu telah dirusak, itu sangat kejam!

964: NEET Anonim

Apakah dia lupa meletakkan subtitle?

Pasti film yang didanai asing, ya?

965: Yuuji

Eh?

Apa yang kalian bicarakan?

Alice dan aku berbicara seperti biasa, tahu …?

966: NEET Keren

Ah, begitu ….

Alasan mengapa mereka saling memahami

Yuuji juga berbicara dalam bahasa misterius itu

Pengaturan seperti itu, ya?

Ngomong-ngomong, apa yang kalian berdua bicarakan?

967: Yuuji

Eh? Eh?

Terserahlah, mari kita lihat …

Yuuji 「Alice, bagaimana kamu menggunakan sihir?」

Alice 「aku pikir aku ingin membuat api, * uun *, lalu menaruhnya * nnnn *, dan perut aku menjadi * pokapoka * hangat. Lalu, setelah itu * guruguru *, pindahkan ke tangan, dan berpikir "api menyala!" lalu “Ei!” itu akan terjadi 」(17)

Yuuji 「Memang aku tidak mengerti」

968: NEET Anonim

Memang aku tidak mengerti

969: ETNE Anonim

Ini masalah di mana aku memahami kata-katanya tetapi bukan artinya

970: NEET keren

Tolong jelaskan dengan mana atau kekuatan sihir atau sesuatu seperti itu ….

Tidak, mungkin itu hanya karena Alice-chan tidak mengetahuinya

Bagaimanapun, kota adalah kota!

Yuuji, pergilah ke kota!

971: YES Lolita NO Touch

Alice-chan yang menutup matanya dan membuat suara * uun *

Alice-chan yang mengisi tangannya dan membuat suara * gugu *

Alice-chan yang melambaikan tangannya dan berteriak * ei *

Manis ~

Siapa nama aktor cilik itu?

Dia hilang dari database aku

972: NEET Anonim

971 benar-benar menjijikkan

973: DAGING Anonim

Tuan-tuan, jujur ​​saja di sini

Orang yang melakukan hal-hal yang diajarkan oleh Alice-chan dan membuat * nnnn * gugu * ei *! suara

(` ・ ω ・ ´) ノ

974: Kamera Ossan

(` ・ ω ・ ´) ノ

975: YES Lolita NO Touch

(* ´Д `) ノ

aku juga melakukannya dengan gerakan!

976: ETNE Anonim

(o’Д ’) ノ

aku juga melakukannya dengan mengucapkan aria!

977: NEET keren

(` ・ ω ・ ´) ノ

978: NEET yang Terinformasi Dengan Baik

(` ・ ω ・ ´) ノ

979: Orang Anjing yang Luar Biasa

(` ・ ω ・ ´) ノ

980: Yuuji

(` ・ ω ・ ´) ノ

981: Profesor Acorn

>> 980, ah, utas Yuuji-kun selanjutnya

982: Yuuji

(* ` ・ ω ・) ゞ

983: YES Lolita NO Touch

Semua hal dipertimbangkan, 「Pertama, berita besar」

Adalah tentang membawa pulang saudara tiri ….

aku mengerti kamu, Yuuji

☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽

Kamus EMOJI:

(` ・ ω ・ ´) ノ: Angkat tangan, aku berikan mosi aku, aku setuju, aku juga

(* ` ・ ω ・) ゞ: Salam * aye * aye * pak! *

(* ´Д `) ノ: Mengangkat tangan sambil berbicara

(o’Д ’) ノ: Mengangkat tangan saat merasa malu

Frasa favorit aku untuk bab ini:

"Sesuatu yang merah mengalir dari mataku"

dan

"Memang aku tidak mengerti"

Naruhodo wakaran

な る ほ ど わ か ら ん

(1) Bahasa aslinya adalah て へ ん だ, て へ ん だ tehenda, tehenda, variasi dialek Sendai untuk 大 変 だ taihenda

(2) 924 berbicara dengan cara orang tua berbicara dengan banyak "じ ゃ jya" Sulit untuk diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris

(3) Keduanya diucapkan “し ね shine”, di mana pembicara memerintahkan pendengar untuk GO DIE. Bentuk pertama adalah 氏 ね (merupakan cara yang disengaja untuk menulis bersinar, tetapi kanji yang digunakan salah, biasanya untuk menghindari penyensoran) bentuk kedua adalah 死 real kanji asli untuk "bersinar".

(4) Apa 932 artinya: Yang pertama: Memiliki banyak tanah ➔ memberikan gelar kebangsawanan (bangsawan adalah pemilik tanah utama dari membuka tanah baru atau menaklukkan tanah baru – seperti Roma akhir, tanah miliknya sejak awal) seperti Equites of Rome .

Kedua: memberikan gelar kebangsawanan à menerima tanah atau wilayah menurut gelar kebangsawanan itu (bangsawan menerima demesne seperti Inggris Abad Pertengahan, tanah milik gelar bangsawan), seperti Ksatria di Prancis atau Inggris.

Ketiga: memiliki gelar kebangsawanan tetapi dianugerahi tanah sebagai prestasi (bangsawan terutama tidak memiliki tanah tetapi mungkin diberikan tanah dari negara, tanah mungkin atau mungkin tidak diwarisi oleh penerus).

(5) Fakta Menarik: Di Roma mereka disebut Equestrian atau Equites Order. Kekuatan politik mereka hanya kedua dari bangsawan itu

(6) Kemomimi atau kemonomimi: Memiliki telinga yang kejam, apa istilah bahasa Inggris untuk itu? Terlalu malas juga google …..

(7) Cara yang lucu untuk mengatakan yahoo, yeah, dll dengan sangat gembira

(8) Dvergar adalah nama Nordik kuno yang tepat untuk Dwarf

(9) Pergi dan baca Kuro no Maou.

(10) 生活 魔法 : 着火 Seikatsu Mahou: Chakka. Seikatsu artinya kehidupan sehari-hari seperti membersihkan, mencuci, memasak, bekerja, dll. Chakka juga bisa berarti menyalakan api, tapi suara penyalaannya lebih sejuk …

Livelihood Magic terdengar aneh, Living Magic menyiratkan ada Dying Magic dan kalau hanya Life Magic akan dikacaukan dengan Healing Magic, jadi aku pilih Daily Life Magic.

Atau mungkin itu harus Sihir Pekerjaan Rumah

(・ 〰 ・)

(11) 生活 魔法 : 造 水 Seikatsu Mahou: Zousui

(12) 生活 魔法 : 微風 Seikatsu Mahou: Soyokaze

(13) 火 魔法 : 火 の 玉 Hai Mahou: Hinotama. aku menggunakan Hi (kunyomi) dan bukan Ka (onyomi) Karena ini bukan Katon no Jutsu.

(14) 土 魔法 : 石 つ ぶ て Tsuchi Mahou: Ishitsubute. Meski bisa disebut Do Mahou (onyomi), aku menggunakan Tsuchi (kunyomi) seperti untuk Hi Mahou demi konsistensi. Juga Ishitsubute artinya melempar batu, karena kedengarannya tidak keren, aku ubah menjadi ketapel, karena itu melempar batu, mengerti? Oke, itu lelucon yang payah

(15) Guro dalam arti aneh, berdarah dan darah …. Bukan blog adik aku (omong-omong dia menerjemahkan 112 ke 114)

(16) Wizard (魔法 使 い Mahoutsukai) adalah bahasa gaul untuk perawan pria yang berusia> 30 tahun. Jika> 40 tahun. perawan itu adalah seorang bijak (賢者 Kenja), jika> 50 maka itu Rafael … maksudku Sage Agung (大 賢者 Daikenja)

(17) Ini juga tidak terlalu masuk akal di Jepang RAW karena Alice terutama menggunakan onomatopoeia dan mendengus, dan banyak lagi ne. Cara bicara yang kekanak-kanakan dan kekanak-kanakan hilang dalam terjemahan ke bahasa Inggris.

Daftar Isi

Komentar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Chapter List