10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta – Volume 3 – Chapter 5 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel 10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta – Volume 3 – Chapter 5 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 5

Bab 3: Meskipun Yuuji adalah NEET, Sepertinya Dia Orang Kaya di Jepang.


Bagian 5 Yuuji, Mengirim Email ke Imouto-nya, Sakura

「Baiklah, karena kita sudah berada di luar, mengapa kita tidak bermain di salju sebentar? Alice! 」(Yuuji)

「Bermain di salju?」 (Alice)

「Ya, ayo buat manusia salju!」 (Yuuji)

Bersama dengan Alice dan Kotarou, Yuuji telah selesai memotret untuk dikirimkan ke imouto-nya, Sakura.

Dia seharusnya mengirimkannya segera ke alamat email imouto-nya atau begitulah yang kami duga, tetapi dia masih terus melarikan diri dari kenyataan.

Bersama dengan pekik Alice yang bersemangat tinggi karena dia sudah lama tidak bermain di luar, dia membuat manusia salju dari tumpukan salju di taman.

「Dengarkan Alice, kami menggulungnya seperti ini untuk membuat manusia salju. Dengan melakukan ini, salju akan menempel di atasnya dan perlahan-lahan akan membesar. 」

Meskipun ada kantong berbeda di bawah matanya dan ekspresinya terlihat lelah, mata Yuuji bersinar karena kegembiraan.

Kotarou yang sedang melihat ke arah kedua orang itu, yang mulai bermain, membuat satu gonggongan "Guk".

Sepertinya dia ingin menuju hutan di luar rumah. Mungkin itu untuk jalan-jalan.

「Apa yang salah Kotarou? Apakah kamu ingin pergi ke hutan? Tapi kita tidak bisa meninggalkan Alice sendirian. . . . . . Apakah tidak apa-apa jika Kotarou pergi sendiri? Bagaimana menurutmu, Alice? 」(Yuuji)

「Karena Kotarou kuat tidak apa-apa! Kotarou pintar jadi dia juga tidak akan tersesat. Ini akan baik-baik saja, kan Kotarou? 」(Alice)

Pakan!

“Itu benar, kuharap kau tidak menyamakanku dengan Yuuji. "(Kotarou)

Kotaro menjawab dengan gonggongan yang kuat.

Konten Bersponsor


Kalau dipikir-pikir, Alice telah menegaskan bahwa karena Kotarou kuat dan pintar, dia akan baik-baik saja.

Kecuali pembicara Alice, selain Kotarou hanya ada satu orang lagi.

Lakukan yang terbaik, Yuuji!

✦✧✦✧

「Lalu, yang kubuat akan menjadi bagian bawah sedangkan yang dibuat Alice akan menjadi bagian atas. Ayo angkat! Ini dia! 」(Yuuji)

「Jadi ini manusia salju ~? Entah bagaimana itu lucu ~ 」(Alice)

「Alice, ini masih belum selesai. Mulai dari sini akan menjadi bagian sulit yang menuntut orisinalitas. Cabang panjang untuk membuat lengan, oke. Ember untuk bikin topinya juga oke. Tapi jika wajah kita kacau, itu akan menjadi menyedihkan bukan? Alice, apakah kamu ingin membuat wajah untuk manusia salju-san? 」(Yuuji)

「Un, ini pertama kalinya Alice melakukannya jadi Alice tidak terlalu mengerti, tapi Alice ingin mencobanya!」 (Alice)

Alice mencari di sekitar garasi, penyimpanan cetakan, dan pagar terpencil yang telah kehilangan semua daunnya untuk mencari bahan untuk membuat wajahnya.

“Heave-ho, heave-ho” Sambil mengatakan ini, dia membawa mereka ke lokasi manusia salju itu.

* Gedebuk * * Guk *!

Kotarou telah kembali.

Yuuji melihat ke gerbang yang terbuka dan melihat sosok coklat pucat Kotarou bersinar jelas di tengah dunia perak. Dia meninggalkan sesuatu yang putih di dekat kakinya.

「Oh, Kotarou, apa itu? Bukankah itu kelinci? Apakah kamu memburunya? 」(Yuuji)

"Ah!! Kelinci Salju (1)! Kotarou yang luar biasa! Yuuji-nii, ini disebut "Kelinci Salju". kamu tidak bisa menangkapnya kecuali di musim dingin. Ini sangat, sangat, lezat, lho! Tapi karena warnanya putih sulit untuk melihatnya, jadi sulit untuk menangkapnya. 」(Alice)

「Oh, itu Kotarou yang luar biasa」 (Yuuji)

Konten Bersponsor


Yuuji menghujani Kotarou dengan pujian saat dia membelai Kotarou berulang kali. Kotarou mengusap tubuhnya ke arah Yuuji dan menatapnya dengan matanya.

“Kamu merasa sedih, kan? Makan daging dan bergembiralah! " (Kotarou)

Betapa baiknya dia berbicara.

Alice dengan cepat meraih telinga kelinci salju dan membawanya ke tempat pemotongan mangsa di garasi.

Wanita Keluarga Houjou adalah karnivora literal. (2)

✦✧✦✧

Yuuji menghadap komputer di kamarnya.

Akhirnya dia telah memutuskan hatinya.

Pertama dia membuat akun email gratis.

Ngomong-ngomong, kelinci salju telah dengan mulus didandani oleh tangan ButcheringKaitai ☆ Gadis Kecil Youjo Alice-chan (3), dia memakan jantungnya untuk makan siang, sementara MVP Kotarou mendapatkan sisa jeroannya.

Kelinci Salju berkulit, tanpa jeroan, disembuhkan dalam suhu rendah dengan menusukkannya ke bagian bawah manusia salju.

“Dengan meletakkannya di salju kita bisa memakannya setelah satu hari berlalu, Alice tidak bisa menunggu. Kata Alice sambil menunjukkan senyum yang sangat lebar. Dia tidak ragu-ragu.

Saat ini, di taman Keluarga Houjou, satu manusia salju tak berwajah (dengan kelinci salju di dalamnya) berdiri sendirian.

「Sakura, kan? . . . . . . . Foto terlampir, jadi apa yang harus aku tulis? . . . . . . 」

(Yuuji)

Sambil bergumam dengan suara pelan, dia mengetik lalu menghapusnya, dia mengetik lagi lalu menghapusnya lagi, Yuuji terus mengulanginya.

Meskipun dia merasa terganggu olehnya, entah bagaimana dia telah selesai menulis email dan mengirimkannya ke Sakura.

□ □ ■ ■ □ ■ ■ □ □

Konten Bersponsor


Ke Sakura

Ini Yuuji.

Maaf, aku terlambat menghubungi kamu.

Karena Niichan tidak ingat alamat email Sakura.

Telepon terhubung, tetapi hanya suara aneh yang keluar darinya.

aku pikir kamu sudah tahu tentang ini.

Niichan juga tidak memahaminya dengan baik.

Rumah itu masih di sini, tetapi sekitarnya adalah hutan.

aku tidak tahu di mana ini, jadi aku tidak tahu apakah ada desa atau kota yang nyata di sini.

aku juga tidak tahu apakah aku bisa kembali atau tidak.

Tapi Niichan bisa keluar.

Setelah Ayah dan Ibu meninggal, satu-satunya orang yang tinggal di rumah itu adalah aku sendiri.

Tapi sayangnya sudah terlambat, karena aku hanya bisa keluar setelah keduanya meninggal,

Sekarang aku bisa keluar, ada Kotarou dan aku bahkan punya saudara tiri.

Hari demi hari, aku melakukan banyak hal dengan coba-coba sehingga aku dapat terus hidup.

Sekarang, setelah 10 tahun, aku bahagia. (4)

aku ingin menunjukkannya kepada Ayah dan Ibu.

aku ingin bertemu dan menunjukkannya pada Sakura.

Sakura, maafkan aku jika membuatku merepotkanmu.

Sakura, maafkan aku meninggalkanmu sendirian di sana.

Meskipun kita tidak bisa bertemu, aku dapat mengirim email dan foto, jika kamu mau, aku ingin kamu juga mengunjungi papan buletin.

aku juga mengunggah video ke dalamnya, semua orang di papan buletin mengajari aku banyak hal dan percakapan bodoh mereka juga menyenangkan.

Kalau begitu, hidup bahagia bersama George-kun.

Karena aku juga akan melakukan hal yang sama di sini.

aku akan mengirimi kamu email lagi.

Houjou Yuuji

PS

Ngomong-ngomong, saat kamu masih kecil, kamu bilang ingin imouto, kan?

Alice yang imut juga telah menjadi imouto Sakura.

Tidak apa-apa memberikan semua pakaian dan aksesori kamu ke imouto Sakura yang lucu, bukan?

Tolong katakan oke!

aku benar-benar minta maaf untuk ini!

☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽

(1) Lepus temidus. Juga dikenal sebagai: kelinci gunung, kelinci tundra, kelinci biru, kelinci putih, kelinci alpine. Atau ini adalah hewan asli dunia lain yang menyerupai kelinci.

(2) Ini terlambat, tapi ada pelesetan tentang ini. Karnivora adalah 肉食 系 nikushokukei (secara harfiah adalah kelompok yang makan daging): seseorang yang mengejar kesuksesan dan kekayaan secara agresif atau rajin.

(3) 解体 ☆ 幼女 ア リ セ ち ゃ ん. Kaitai artinya: membongkar, membongkar, menyembelih, membalut (bangkai), dan membedah (mayat). Apa yang harus aku pilih? Youjo artinya: seorang gadis kecil, seorang loli.

Haruskah aku mengubahnya menjadi Jagal ☆ Loli Alice-chan? Atau Membedah ☆ Loli Alice-chan?

(4) Sungguh, apa yang terjadi di masa lalu Yuuji. . .

Daftar Isi

Komentar