hit counter code Baca novel 100 Things I Don’t Know About My Senior Chapter 36 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

100 Things I Don’t Know About My Senior Chapter 36 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi


Penerjemah: mii

Editor: Ryunakama


* * *

Diluar dingin. Terbungkus selimut, aku menjadi agak linglung.

Akhirnya, aku memenangkan permainan karaoke kemarin. Kami setuju dengan hasil itu.

Meskipun aku menggunakan berbagai trik curang, kemenangan tetaplah kemenangan. Sepertinya aku bisa meminta Kouhai-chan melakukan apapun yang kuinginkan, apapun itu. aku tidak dapat memikirkannya di tempat, jadi untuk saat ini, itu ditunda.

「Keita? Bukankah kamu seharusnya sudah bangun? 」

Ketika aku menceritakan kejadian kemarin di kepala aku, aku mendengar suara ibu aku dari ruang tamu.

Melihat layar smartphone aku yang aku tempatkan di samping tempat tidur, hari sudah siang. Tidak ada pesan LINE sama sekali. Yah, kami sudah pergi bermain kemarin, jadi biarkan aku santai hari ini.

aku bangun perlahan, dan tiba-tiba aku merasa segar (ini karena aku banyak tidur hari ini!). aku pergi ke ruang tamu.

「aku pikir kamu akan keluar hari ini juga.」

aku mengambil pod pembuat kopi, dan menuangkannya ke dalam mug aku yang biasa. Tiba-tiba, ibuku memanggilku dari belakang.

「aku lelah keluar setiap hari.」

Tapi masih ada sekolah di hari kerja.

"Astaga. Tapi bukankah kamu sering keluar akhir-akhir ini? Lihat, kemarin kamu keluar juga. 」

Uu.

"Apa yang kamu lakukan? aku terkejut ketika kamu bangun di pagi hari. 」

「aku pergi ke karaoke.」

"Sendirian? Tidak mungkin, bukan? Kamu pergi dengan gadis itu, kan? 」

UU UU.

"Tidak juga."

「Kamu tidak harus segitu pemalu, kamu tahu? Jadi musim semi akhirnya datang untuk putra satu-satunya? Ceritakan lebih banyak. Di mana kamu menangkap gadis cantik itu? 」

Uuuuuu.

「Aku tidak akan pacaran dengannya.」

「Tapi aku tidak menanyakan itu?」

Ah.

「Tapi, kalian berdua sedekat itu, namun kamu tidak pergi dengannya? Pergilah mengaku padanya, kamu laki-laki, kan? 」

「aku tidak suka kesan bagaimana selalu pria yang harus mengaku.」

「Bahkan jika kamu mengatakan itu, perempuan menyukai pria yang dapat mereka andalkan.」

「Ini berbeda untuknya.」

Standar dia mungkin, hanya satu. Yang penting baginya adalah apakah orang lain itu menarik atau tidak.

Jika kita membalikkannya, saat dia 'bosan', atau saat kamu 'tidak menarik' lagi untuknya, itu akan menjadi akhir dari hubungan kita.

「Ya ampun, betapa bersemangatnya.」

「Hentikan sudah.」

aku makan siang aku, dan kembali ke kamar aku.

* * *

Maharun ♪ : Sepertinya akan ada topan besok pagi.

Iguchi Keita : Serius !?

Setelah tengah hari, ketika aku mengirim pesan LINE ke senpai, aku mendapat balasan dalam sekejap. aku pikir ini adalah rekor tercepat baginya untuk membalas aku.

Iguchi Keita : Uohh, itu nyata

Iguchi Keita : Aku ingin tahu apakah sekolah akan libur

Maharun ♪ : Apakah kamu tidak memiliki hak untuk menyatakan liburan sebagai ketua OSIS?

Maharun ♪ : aku juga ingin liburan

Melihat beritanya, sepertinya topan akan datang ke daerah Kanto mulai tengah malam hingga dini hari.

Iguchi Keita : Jika aku punya, aku akan mengirim email tentang liburan sekolah sekarang

Iguchi Keita : Tapi tidak mungkin aku memiliki otoritas sebanyak itu

Maharun ♪ : Ya ampun, sayang sekali

Iguchi Keita : Kamu menanyakan itu setelah mengetahui itu, kan?

Iguchi Keita : Hanya untuk membuatku merasa sedih

Maharun ♪ : aku tidak memiliki niat seperti itu

Ini adalah pertama kalinya topan datang sejak aku memasuki sekolah menengah ini.

Maharun ♪ : Ngomong-ngomong, bagaimana kita bisa tahu kalau besok berakhir dengan liburan?

Iguchi Keita : Jika aku tidak salah

Iguchi Keita : Jika ada peringatan badai pada jam 9 pagi, sekolah harus ditutup.

Iguchi Keita : Dan email akan datang

Maharun ♪ : 9 pagi?

Maharun ♪ : Bukankah saat kelas sudah dimulai?

Iguchi Keita : Sungguh kontradiksi

Maharun ♪ : Aneh sekali

aku ingin tahu apakah sebagai sekolah, mereka tidak ingin istirahat sebanyak itu?

Pertama-tama, jika berjalan di luar rumah karena badai berbahaya, kebanyakan orang akan merasa lebih baik di sekolah. Membosankan di rumah.

Maharun ♪ : Baiklah

Maharun ♪ : Akan menyenangkan jika besok menjadi hari libur, senpai

Iguchi Keita : Ya

Iguchi Keita : aku akan menggantung teru-teru bouzu1 terbalik dan berdoa untuk itu.

Ada apa dengan itu. Sangat lucu.

# # #

aku tahu keberadaan topan itu sebelumnya, tetapi aku tidak tahu bahwa itu akan datang pada hari yang paling menyedihkan dalam seminggu, Senin pagi, jadi aku merasa bersemangat untuk itu sekarang.

Sebuah pertanyaan dari Kouhai-chan datang.

Maharun ♪ : Uhm, senpai

Maharun ♪ : Ini adalah pertanyaan aku hari ini

Iguchi Keita : Nn

Maharun ♪ : Senpai, sudahkah kamu memutuskan permintaan kamu untuk aku?

Apakah itu?

Kami juga belum memutuskan berapa 「berat」 yang akan dibutuhkan dalam permintaan, jadi ini membuat aku bermasalah.

Iguchi Keita : Belum…

Maharun ♪ : Sungguh pemalu

Iguchi Keita : aku hanya tidak punya nyali

Maharun ♪ : Sudah kubilang kau sudah bisa meminta apapun

Iguchi Keita : Itulah yang membuat aku paling bermasalah…

Ketika kami masih di dalam kotak karaoke, aku benar-benar menginginkan hak istimewa itu apa pun yang terjadi (atau mungkin aku putus asa untuk tidak memberikannya kepadanya), tetapi sekarang, aku tidak tahu harus berbuat apa dengannya.

Apa yang ingin aku dapatkan darinya, apa yang lebih aku inginkan daripada yang aku miliki sekarang, atau bagaimana aku dapat mengembalikannya kepadanya? aku sama sekali tidak tahu.

Iguchi Keita : Ya, itu,

Tidak ada gunanya jika aku mengatakan aku masih belum memutuskan.

Jadi, aku memutuskan untuk memberi diri aku tenggat waktu.

Iguchi Keita : Besok

Maharun ♪ : Besok?

Iguchi Keita : Besok, aku akan memberi tahu kamu, tentang apa yang aku inginkan dari Kouhai-chan.

Setelah sekitar tiga puluh detik, aku mendapat balasan.

Maharun ♪ : Ya, aku mengerti

aku belum benar-benar memikirkan apa pun, jadi aku harus banyak berpikir, dan memutuskan apa yang aku inginkan.

Jika memungkinkan, aku ingin memberi tahu dia secara langsung. Perasaan itu muncul di benak aku.

Tatap muka, ya. Jika kita ada kelas besok, kita akan bertemu di kereta seperti biasa.

Lalu, bagaimana jika ditutup karena topan?

Jika sekolah tutup karena angin topan, tentunya mereka akan mengatakan bahwa keluar itu berbahaya, dan juga siswa tidak perlu datang ke sekolah.

Tidak mungkin aku ingin keluar besok. Secara alami, aku tidak akan bisa bertemu Kouhai-chan.

Entah bagaimana, rasanya sangat sepi.

Untuk sesaat, aku pikir topan lebih baik tidak datang.

Tapi, bagaimanapun juga, aku ingin istirahat. Mengambil kelas pada dasarnya adalah tugas yang sangat melelahkan.


Hal-hal yang aku ketahui tentang senpai㊱ aku

Sepertinya dia akan menggantung teruteru bouzu secara terbalik untuk mengucapkan selamat sekolah.



Daftar Isi

Komentar