---

Penerjemah: mii

Editor: Ryunakama

---

＃ ＃ ＃

Hari ini tanggal 26 Oktober.

Ini juga merupakan hari perlombaan atletik yang diadakan setahun sekali. Cuacanya cerah. Sepertinya topan mendekati daerah kita lagi, tapi hari ini akan baik-baik saja. Tahun lalu, aku mengikuti acara dengan santai sebagai peserta, tetapi tahun ini, aku memiliki peran penting sebagai ketua OSIS.

Yah, meskipun aku mengatakan itu penting, aku hanya akan meneriakkan satu atau dua kata. Melihat bahwa OSIS perlu mempersiapkan segalanya, tidak mungkin aku bisa duduk santai tanpa membantu mereka. Kebanyakan hal yang aku lakukan adalah sesuatu seperti pekerjaan manual. Sudah kuduga, bahkan ketua OSIS perlu bertindak. Tapi kemudian, orang yang bertanggung jawab atas seluruh pertandingan atletik bukanlah aku, tapi anggota OSIS.

Itu sebabnya, aku pergi ke sekolah dengan kereta yang sedikit lebih awal dari yang biasanya aku naiki. aku akhirnya bisa membaca di kereta untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Maharun ♪ ： Senpai! Kenapa kamu tidak datang ke stasiun ??

Maharun ♪ ： Apakah kamu demam?

Maharun ♪ ： Apa kau masih hidup?

Maharun ♪ ： Senpaiii!

Ketika aku masih berjalan ke sekolah, aku mendapat pesan LINE dari Kouhai-chan. Ngomong-ngomong, aku belum memberi tahu Kouhai-chan tentang ini, ya.

Iguchi Keita ： aku harus mempersiapkan diri untuk pertemuan atletik

Iguchi Keita ： Jadi aku pergi sedikit lebih awal

Maharun ♪ ： Tolong beritahu aku hal-hal seperti itu dengan benar!

aku rasa aku tidak memiliki kewajiban untuk memberitahunya. Setidaknya, dengan hubungan kita saat ini.

Aku mengabaikan pesan Kouhai-chan tentang itu, dan melewati gerbang sekolah (gerbang belakang).

＃ ＃ ＃

aku membantu menyiapkan persiapan acara (misalnya, mendirikan tenda utama. aku rasa tenda semacam ini bisa diklasifikasikan sebagai 「terpal」, bukan?), Dan akhirnya, saatnya untuk memulai atletik memenuhi. Pertandingan atletik diadakan pada bulan Oktober, bulan dimana matahari yang tidak terlalu terik dan juga tidak terlalu lemah menghangatkan seluruh siswa.

Saat ini, aku sedang duduk di tenda di belakang panggung. Aku harus melakukan salam ketua OSIS setelah ini. aku bertanya-tanya kapan terakhir kali aku melakukan sesuatu yang layak untuk posisi ini. Baiklah.

Pertama, semua siswa berbaris di lapangan, dan kepala sekolah keluar untuk memberikan salam.

Seperti biasa pidatonya panjang banget. Untuk meringkasnya, dia pada dasarnya mengatakan bahwa 「Ini adalah pertemuan atletik. Nikmati yang terbaik. Jangan sampai terluka. Kalau begitu, bersenang-senanglah. Kakek ini akan mengawasimu dari kamarku. 」Atau sesuatu seperti itu. Uhn.

Bahkan ada beberapa siswa yang terkantuk-kantuk meski berdiri. Uhn. aku akan segera memulai pertandingan atletik, jadi tunggu tiga puluh detik lagi.

「Melanjutkan, pidato pembukaan dari ketua OSIS. Keita Iguchi, ketua OSIS, tolong. 」

aku berdiri dari kursi, dan naik ke peron.

Tahun kedua dan ketiga sudah tahu apa yang akan datang, dan mereka menatapku dengan mata penuh harapan. Beberapa tahun ketiga berbaris di sisi belakang bahkan mulai berjalan ke depan menuju sorak sorai dari kelas mereka.

aku mengalihkan pandangan aku ke tahun-tahun pertama. Banyak orang yang menguap, terlihat seolah-olah mereka benar-benar bosan. Untuk beberapa alasan, aku melihat Kouhai-chan di barisan depan orang-orang itu, dan mata kami bertemu.

aku menyalakan mikrofon, melepaskannya dari dudukannya, menggenggamnya di tangan aku, dan meletakkannya di depan mulut aku.

Dan kemudian, aku menarik napas panjang, dan menjerit satu kalimat lengkap dengan volume yang bahkan menyerupai lolongan.

"Besok hari libur!!"

Saat mereka menunggu kata itu, tahun kedua dan ketiga mulai bersemangat.

Setelah aku membungkuk dengan ringan, tahun-tahun pertama akhirnya memahami situasinya, dan kemudian bersorak dengan keras.

「Terima kasih, Presiden Dewan Mahasiswa Iguchi. Kalau begitu, kami mengumumkan bahwa pertemuan atletik 2017 secara resmi dimulai sekarang. 」

Ini tidak seperti yang aku lakukan sekarang. Semua ketua OSIS sebelumnya sepertinya mereka juga hanya mengatakan satu kalimat itu. Mungkin itu semacam tradisi. aku tidak tahu kapan itu dimulai, tapi pasti sangat 'berbatu'.

Besok akan terasa seperti istirahat setelah banyak kerja keras, sehingga sebagian besar siswa ingin pertandingan atletik berakhir saja (kecuali untuk kompetisi lomba pinjam) dan menikmati liburan. Itulah arti dari sorak-sorai yang datang dari jiwa mereka barusan.

Dan kemudian dengan ini, aku menyelesaikan pekerjaan aku untuk pagi ini. Ayo cepat kembali ke kelasku…

Acara dimulai dengan lari 100m, dilanjutkan dengan estafet, tarik tambang, permainan lempar bola, dan ini atau itu, dan persaingan semakin ketat seiring berjalannya waktu. Sejauh ini, setiap kelas akan menjadi milik tim merah atau putih yang akan menentukan siapa pemenangnya, tapi jujur ​​saja, itu hanya untuk penampilan. Tidak ada yang benar-benar peduli tentang itu.

Sebelum aku menyadarinya, siang tiba, dan sore acara berlangsung stabil satu per satu. Sedikit demi sedikit, waktu hingga kompetisi meminjam dimulai juga semakin dekat.

Hal paling aneh tentang kompetisi lomba pinjam sekolah kami adalah bagaimana mereka memiliki batas waktu satu jam. Tahun lalu, kami memulainya sekitar pukul 2:30, tetapi batas waktu untuk mencapai tujuan adalah hingga 3:30. Sangat aneh.

Juga aneh bagaimana peserta bisa meninggalkan gerbang sekolah demi balapan. Ada banyak hal yang membuat peserta harus berlari sampai stasiun dan melakukan 「pinjam」 di toko terdekat. Tolong lakukan sesuatu tentang itu. Tapi karena ini acara tahunan untuk toko-toko di sekitarnya juga, setidaknya kita diselamatkan bahwa beberapa siswa yang akan menjadi juri sudah meminta persetujuan mereka untuk meminjamkan barang-barang mereka.

Nah, itu dia.

Tidak peduli apa, para siswa berada di dalam kelas saat mereka menulis untuk makalah aplikasi tema. Tema umum kebanyakan adalah hal-hal yang muncul di benak mereka, yaitu di dalam kelas. Dengan kewenangan ketua OSIS aku, aku mengintip pada tema yang disiapkan tahun lalu, namun belum digunakan.

Makanya, sebagai tindakan balasan, aku bawa tas ransel ke sekolah berisi barang-barang kecil yang bisa dibawa (mulai dari pensil mekanik, pulpen, kendama).1, kubus rubix, helikopter bambu, dll.). Tapi, ini tidak dihitung karena aku perlu 「meminjam」.

「Idezuka, aku akan memberikan ransel ini untuk sementara waktu.」

"Ha?"

Kepada Idezuka yang (mungkin) sahabat aku di kelas,

「Sebenarnya, ini adalah transfer sementara.」

「Jika itu transfer sementara, bukankah itu pinjaman?」

「Jangan terlalu keberatan, ini adalah transfer sementara.」

Ini perlu menjadi transfer apa pun yang terjadi. aku perlu mengalihkan kepemilikan kepadanya, meskipun hanya untuk sementara. Betapa merepotkan.

「Segera setelah pertandingan atletik selesai, aku akan mendapatkannya kembali. Sebaliknya, jika aku memintanya, tolong kembalikan apa yang ada di dalam ransel itu. Maksudku, pinjamkan padaku! 」

「Jadi apa yang ada di tas ini berfungsi sebagai ukuran untuk lomba pinjam?」

"Betul sekali."

Jika kamu sudah memahami niat aku, maka semuanya baik-baik saja.

「Bisakah aku meminjamkannya kepada orang lain?」

「Itu kebebasanmu. Kalau begitu, aku akan bergantung padamu. 」

「Okkie. Aku tidak tahu apa yang membuatmu bersemangat, tapi … seperti dugaanku, apakah ini tentang Yoneyama-chan? 」

「Tutup itu.」

"Ya ya. Berjuang! 」

Dia menatapku dengan ekspresi ^^. Apakah dia mencoba menggangguku?

＊ ＊ ＊

Acara pagi dan sore telah berlalu, dan waktu untuk memulai acara yang aku ikuti semakin dekat.

aku pergi ke tempat perakitan. Dari tahun pertama hingga ketiga, satu pemain dari setiap kelas sudah mulai berkumpul. Di antara mereka, aku bisa melihat sosok senpai yang memiliki tag 「2G」 di balik bajunya. Ngomong-ngomong, kami naik kereta pagi yang berbeda hari ini, dan ketika dia memberikan pidato ketua OSIS-nya (?), Kami hanya bertukar pandangan sejenak.

「Senpai ~」

Aku mendekatinya, dan memanggilnya dengan suara rendah yang tidak akan didengar oleh siapa pun di sekitar kami.

「Wah! Jadi kamu datang … aku tidak akan kalah, mengerti? 」

「Itu baris aku, senpai.」

Ada alasan mengapa aku tidak bisa kalah apa pun yang terjadi.

aku akan memberikan yang terbaik.

「Para atlet dari pertandingan atletik, tolong dengarkan pengumuman ini untuk para atlet yang berpartisipasi dalam kompetisi balapan pinjaman.」

Karena ada 10 kelas x 3 tahun = 30 siswa berkumpul, penyiar dengan tag di lengannya mulai berbicara dengan satu megafon di tangannya.

Awal adalah garis di bidang trek. Ada kotak tema setelah menjalankan separuh bidang lintasan dari sana, dan sepertinya kita perlu menggambar dua tema di kotak itu. Setelah menggambar tema, kita dapat bergerak bebas dan mencari tema yang akan dipinjam, dan batas waktu (?) Untuk acara ini adalah satu jam. Bukankah itu terlalu lama…?

「kamu juga dapat dengan bebas keluar dari gerbang sekolah. Kami sudah berbicara dengan toko-toko di jalan perbelanjaan di depan stasiun, jadi silakan manfaatkan sebaik-baiknya, oke? 」

Sepertinya aku telah berpartisipasi dalam kompetisi yang lebih merepotkan lebih dari yang aku kira.

Yah, meski merepotkan, senpai juga sama. aku yakin aku bisa menang jika kita membandingkan kemampuan berbicara kita. aku hanya perlu cepat meminjam item dan pergi ke tujuan sebelum senpai.

「Tujuannya ada di tenda utama yang bisa kamu lihat di sana. Kami akan memeriksa tema untuk memverifikasi item yang dipinjam langsung dengan mikrofon, jadi tolong jangan kehilangan makalah tema kamu. 」

＃ ＃ ＃

Setelah memastikan aturan, kompetisi akhirnya dimulai.

aku pasti tidak akan kalah. Sebaliknya, aku akan mengincar tempat pertama. Untuk itu, tema yang akan aku tarik penting untuk menentukan nasib aku. Jika keduanya ada di dalam ransel yang kubawa hari ini, kemenangan akan menjadi lebih mudah.

「Siap … Set … Pergi!」

Bagaimanapun, anggota klub atletik tidak akan menang hanya dengan lari, jadi kebanyakan dari mereka hanya berlari ke separuh lapangan di tengah. Tapi aku sudah lelah.

aku memasukkan tangan aku ke dalam kotak, dan… inilah tema aku.

Yang pertama adalah, 「pensil tanpa runcing」.

Bingo! aku memiliki barang ini di dalam kotak pensil di ransel yang aku bawa hari ini. aku benar akan ada alat tulis langka semacam ini di acara ini. Lagipula, semua orang menggunakan pensil mekanik akhir-akhir ini. Dalam kasus terburuk, aku mungkin harus pergi pulang pergi ke toko alat tulis di depan stasiun jika aku tidak mempersiapkannya. Apa yang lega.

Bagaimana dengan yang kedua?

「Lawan jenis terdekat.」

Hmm.

Lawan jenis terdekat, eh.

Namun, apa artinya menutup.

Haa.

Bolehkah aku menafsirkan ini sebagai lawan jenis yang paling sering aku ajak bicara?

Uhn.

Secara alami, mataku tertuju padanya, melirik sekilas.

＊ ＊ ＊

aku berlari dengan mantap, dan menggambar tema aku. Karena aku bukan yang terakhir datang, seharusnya tidak apa-apa.

Nah, apa tema aku?

Yang pertama adalah, 「Buku paperback dengan sampul buku non-kertas」. Batasannya memang sepele.

Kalau dipikir-pikir, sepertinya senpai punya item ini. Aku ingin tahu dimana senpai meletakkan tasnya? Tapi kemudian, aku pasti akan terungkap jika aku mengambilnya dari orang lain secara diam-diam …

Mari kita lihat yang kedua untuk saat ini.

Baik. aku melihatnya.

aku ingin tahu apa yang harus aku lakukan dengan yang ini.

Bagaimanapun, sepertinya akan lebih baik jika aku menangkap senpai untuk saat ini. Padahal dia juga seorang peserta, seharusnya tidak apa-apa ya?

Dimana orang itu? Melihat sekeliling, aku bertemu mata senpai untuk pertama kalinya dalam beberapa jam ini.

＃ ＃ ＃

「Senpai!」

Apakah dia mengetahui bahwa aku telah melihatnya untuk sementara waktu? Atau begitulah yang aku pikirkan, tetapi sepertinya bukan itu masalahnya.

「Senpai, apakah kamu membawa buku paperback hari ini?」

「Hari ini adalah tanggal 25. Karena itu baru setelah rilis MF, tentu saja aku membawanya hari ini. 」

「Ada di sampul keras, bukan? Yang biru tua. 」

「Haa.」

Setelah menjawab sebanyak itu, Kouhai-chan menunjukkan padaku kertas yang ada di tangannya.

「Tolong pinjamkan padaku!」

"Tidak mungkin. Bukankah itu membantu kamu untuk lebih dekat dengan tujuan? 」

Saat menjawab secara refleks, aku tiba-tiba menyadarinya.

Bagaimanapun, aku tidak akan mencapai tujuan aku tanpa membawanya. Jika demikian, aku lebih baik melupakannya sekarang, sehingga aku bisa bergerak dengan bebas.

「aku akan membuat koreksi. aku mendapatkannya. Sebaliknya, aku ingin meminjam kamu. 」

"Ha?"

「Tema aku adalah Kouhai-chan.」

"Iya?"

Dia membuat wajah, seperti yang diharapkan, kata-kataku memiliki arti yang tidak jelas.

「aku perlu mencari lawan jenis kouhai.」

「Haa…」

Dia mempertimbangkannya sejenak.

「Tentu, tapi senpai bisa meminjamku setelah aku mencapai tujuanku, oke?」

「Maka aku tidak akan meminjamkan kamu buku sampul tebal aku. Menurutku tidak banyak orang yang suka membawa-bawa buku hardcover, tahu? 」

「Uhn…」

Kami berdua berpegang pada tema satu sama lain. Ada apa dengan dilema narapidana ini? Rasanya kita mendapat satu jenis tugas yang akan keluar dalam logika game.

「Baiklah, aku mengerti. Biarkan aku mengambil buku paperback untuk saat ini. Itu ada di tas aku. Kita bisa bicara ini setelah itu. Lebih baik memiliki peringkat yang lebih tinggi dalam game ini. 」

「Kamu benar, senpai.」

Dengan itu, kami bergegas ke kelas 2G bersama.

＊ ＊ ＊

「Idezuka !!」

Senpai memanggil nama seseorang yang aku kenal. Jika aku tidak salah ingat, dia adalah senpai dari jurusan seni.

「Oh, bingo?」

"Bingo. Eh, pinjami aku pensil yang belum diasah dari kotak pensil, dan juga buku sampul tebal bersampul tebal di bagian dalam tas. 」

「Serius? kamu mendapatkan keduanya dengan benar? Bukankah kamu akan menjadi pemenangnya? 」

Di sekitar aku, ada peserta lain yang menanyakan kepada semua orang di kelas apakah mereka punya ◯◯. Jika aku harus menunjukkannya dengan tepat, aku pikir aku berada dalam situasi yang cukup menguntungkan.

「Ini dia, berkelahi.」

Senpai menerima itemnya, dan sekarang, aku menyelesaikan tema pertamaku. Tapi itu masih belum ada di tanganku.

Ngomong-ngomong, sepertinya senpai juga menyelesaikan temanya, huh. Ini harus berupa pensil, dan kouhai.

Jika kita mencapai tujuan seperti itu, senpai akan menjadi satu-satunya pemenang karena aku masih belum memiliki item aku. Untuk mencapai tujuan, aku juga perlu meminjam senpai.

Aku harus membidiknya pada saat yang sama.

Karena kami sudah kembali ke tengah lapangan, aku harus berbicara dengannya.

"aku mengerti. aku akan mengikuti senpai sampai ke tujuan, jadi tolong pinjami aku sampul tipis bersampul tebal. 」

「Nn? aku baik-baik saja dengan itu, tapi … apakah kamu baik-baik saja dengan itu? 」

"Iya."

aku hanya mengatakan bahwa aku 「baik-baik saja」 dengan itu. Ini tidak berarti bahwa aku telah menyerah.

Begitu aku menerima buku paperback, senpai mencengkeram erat pergelangan tangan aku.

Aku juga tanpa ragu mencengkeram pergelangan tangan senpai. Aku bisa merasakan denyut nadinya yang cepat, kemungkinan besar karena kami sudah berlari sejak beberapa waktu lalu.

"Ha?"

「Sekarang, ayo pergi ke tujuan? Senpai? 」

＃ ＃ ＃

Sambil berpegangan pada pergelangan tangan satu sama lain, kami berdua juga memegang pensil dan buku sampul tipis di tangan kami yang lain, dan memotong pita gawang.

Tidak ada aturan yang jelas kapan dua pemain mencapai gawang pada saat bersamaan.

Jika ini tentang saat dua pemain mencapai tujuan hampir pada waktu yang sama, ada aturannya. Pemenangnya adalah orang yang bagian tubuhnya menyentuh pita gawang terlebih dahulu. Jika aturan ini berlaku untuk ini, maka Kouhai-chan yang mengulurkan tangannya dan menyentuh pita gawang yang pertama menang.

Namun, masalahnya kali ini rumit. Kouhai-chan adalah 「tema」 aku dan aku meminjamnya, jadi dia bisa dianggap sebagai bagian dari diri aku. Kebalikannya jika juga benar, dan aku adalah bagian dari Kouhai-chan juga. Kedengarannya aneh, tapi aku membicarakan ini dengan serius.

Keputusan peringkat ditunda untuk sementara waktu, dan mereka mulai memeriksa item pinjaman kami untuk saat ini.

Tema pertama kami, pensil dan sampul tipis tidak memiliki masalah.

Yang kedua adalah yang bermasalah. Kebohongan aku terungkap.

「Iguchi-san dari tema kedua kelas 2G adalah… ini! Jan! 『Lawan jenis terdekat』! 」

Ah, mereka mengatakannya dengan lantang.

「Iguchi-san, ini?」

「Meskipun dia adalah kouhaiku, kami berdua menggunakan kereta yang sama, dan kami sering pergi bersama jadi aku meminjamnya.」

Jika aku mengatakan lebih dari ini, aku akan merusak diri aku sendiri.

Kouhai-chan juga memelototiku dengan mata yang berteriak bahwa dia tidak pernah mendengarnya sebelumnya.

「aku mengerti, aku mengerti…! aku ingin mendengarkan dengan seksama tentang perasaan Iguchi-san jika waktunya memungkinkan, tetapi mari simpan itu untuk kesempatan lain. 」

aku selamat Sepertinya aku akan diwawancarai oleh orang-orang di kelasku, tapi Idezuka pasti akan mencari tahu tentang ini, eh. aku mungkin mendapat kerusakan kecil karena itu.

「Nah, tema kedua Yoneyama-san dari kelas 1A adalah … Jan! Oh! Ini adalah! 『Orang yang kamu minati』! Tema Yoneyama-san adalah tentang 『orang yang kamu minati』! 」

"Iya."

Tunggu, apa yang dia lakukan? Mengapa itu menjadi aku?

Kenapa jadi seperti ini?

「Yoneyama-san, ini?」

「Ini … seperti yang dikatakan, tahu? aku tertarik. Hanya itu. 」

Kouhai-chan secara tak terduga menjawab pertanyaan staf penyiaran dengan acuh tak acuh, membuat staf berkecil hati. aku diselamatkan sekali lagi.

「Hou, hou. aku tertarik dengan hubungan kamu berdua, tetapi tampaknya peserta ketiga akan segera mencapai tujuannya, jadi sebaiknya kita putuskan secepat mungkin. Metodenya adalah, untuk sekali dan selamanya… 」

Satu dan semua?

「Gunting-batu-kertas!」

Batu-gunting-kertas, eh. Aku punya ingatan buruk melakukannya dengan Kouhai-chan.

aku ingat berada di depan aku sendiri, berpikir bahwa aku telah menang, dan akhirnya ditusuk dengan senjata aku sendiri.

Kami berdua saling berhadapan di depan penyiar.

aku tidak ingin mengatakan apa-apa kepada Kouhai-chan. Aku sedikit menurunkan bahu kananku, dan meringkuk. Lalu–

"Batu gunting kertas!"

aku mengeluarkan 'batu'. Dan koubai-chan mengeluarkan 'kertas'.

Ini adalah kekalahanku.

＊ ＊ ＊

Dengan hasil batu-gunting-kertas, mereka memutuskan bahwa aku adalah pemenang lomba lomba pinjam.

Karena aku juga menang dari senpai, aku berhak meminta senpai tanpa masalah.

「aku bertanya-tanya tentang ini, senpai. Inilah 『pertanyaan aku hari ini』. 」

Saat langit di luar mulai menjadi gelap, aku mengajukan pertanyaan aku saat kita berada di kereta pulang.

Ngomong-ngomong, ini pertama kalinya aku kembali dari sekolah bersama senpai.

「Mengapa kamu tidak menanyakan『 pertanyaan 』ketika kami melakukan gunting-batu-kertas?」

Dia menutup buku paperback dengan sampul biru tua yang aku pinjam hari ini, dan melirik ke luar jendela.

"Kenapa ya…"

Dan kemudian, dia mengembalikan pandangannya ke arahku.

「Mungkin kadang-kadang, aku hanya ingin mencoba keberuntungan aku.」

「Ada apa dengan itu?」

「aku sudah menang sebelumnya. aku hanya berpikir tidak apa-apa untuk mengambil risiko ½ kesempatan itu. 」

Senpai tertawa kecil, dan berkata begitu.

「Maka ini adalah『 pertanyaan aku hari ini 』. Kouhai-chan juga, kenapa kamu tidak bertanya padaku? Tentang tangan mana yang akan aku ambil. 」

「aku juga sama. aku merasa ini tidak akan menjadi pertandingan yang adil jika aku bertanya. 」

「Hou.」

aku menyeringai, dan menambahkan ini:

「Juga, aku pikir senpai tidak terlihat seperti kamu akan bertanya apa pun kepada aku, jadi aku langsung saja.」

「Ada apa dengan itu.」

Senpai meregangkan tubuhnya, menjawab dengan setengah hati.

---

Hal-hal yang aku tahu tentang senpai㊵ aku

Sepertinya aku adalah 「lawan jenis terdekat」 untuk senpai.

---

---