hit counter code Baca novel 100 Things I Don’t Know About My Senior Chapter 62 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

100 Things I Don’t Know About My Senior Chapter 62 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi


Penerjemah: mii

Editor: Ryunakama


Hari 62

Keesokan harinya setelah Kouhai-chan memberitahuku hal semacam itu.

aku tidak tahu apakah hanya aku yang menjadi ironis, tetapi langit sangat indah dan cerah. Saat mengayuh sepedaku, berjemur di bawah sinar matahari akhir musim gugur yang lemah dan angin sejuk, aku memikirkan tentang masalah hari ini.

「Senpai, apa yang akan kamu lakukan ketika aku diakui oleh pria lain?」

Kata-kata Kouhai-chan kemarin berputar-putar di dalam kepalaku untuk waktu yang lama.

Apa arti aku baginya?

Apa yang bisa aku lakukan untuknya?

Apa yang harus aku lakukan dengannya?

Dan juga, aku bahkan belum melakukan 「permintaan」 yang disebutkan di atas.

aku telah memikirkannya sejak kemarin, dan aku masih berpikir sampai sekarang.

Dalam pikiran aku, aku tiba di tempat parkir sepeda di dekat stasiun seperti biasa, sebelum aku menyadarinya. aku menyapa paman di pintu masuk, memarkir sepeda aku dan menguncinya. Setiap kali aku menyelesaikan suatu tindakan, waktu untuk bertemu dengan Kouhai-chan semakin dekat, suka atau tidak.

aku bisa mendengar detak jantung aku sendiri. Bahkan setelah aku turun dari sepeda, nafas aku masih terasa berat. Di suatu tempat di benak aku, aku kagum bahwa aku juga bisa menjadi gugup ini suatu hari nanti.

「Selamat pagi, senpai.」

Begitu aku melewati gerbang tiket, aku segera menemukannya. Mungkin akan lebih tepat untuk mengatakan bahwa dia menemukanku.

Itu adalah tempat yang biasa, dengan penampilan yang biasa, tapi suasana di sekitarnya berbeda dari biasanya. Dia berdiri tegak, kedua matanya menatapku dengan tegas.

「Ah, pagi」

Apa yang ingin kamu lakukan dengan hubungan kita, tidak seperti sebelumnya? Bagaimana kamu ingin mengubahnya? Apakah kamu ingin mengembangkannya menjadi sesuatu yang lebih, atau haruskah kita menghentikan persahabatan semacam ini?

aku merasa dia mengatakan itu kepada aku, membuat aku harus 「memutuskan」.

# # #

Kereta tiba.

Kami berdiri dalam posisi biasa, tetapi tidak seperti biasanya dia bersandar di pintu kereta, dia berdiri dengan benar, menghadap aku.

"Iya. Kalau begitu, tolong beri tahu aku 『jawaban』 senpai. 」

aku telah memutuskan jawaban aku.

「aku masih belum menemukannya.」

aku belum memutuskan apa jawaban aku.

"Ha?"

Kouhai-chan membuka dan menutup mulutnya, tidak mengerti apa yang aku katakan.

Uh huh. aku sedang menunggu reaksi seperti ini.

「Er, senpai. Apakah kamu memahami situasinya? aku-"

「Uh ya, itulah mengapa aku akan memutuskan mulai sekarang. Tolong beri aku informasinya. 」

aku tidak ingin menanyakan hal semacam ini kepadanya melalui LINE. aku pikir kita seharusnya membicarakan masalah ini dengan percakapan tatap muka.

「『 Pertanyaan hari ini 』. Apa yang akan dilakukan Kouhai-chan jika aku tidak mengatakan apa-apa? 」

「aku pikir kamu mengganggu aku ketika kamu menanyakan itu, senpai.」

Ahh. Aku ingin tahu apakah Kouhai-chan tahu bahwa aku tertarik padanya? Tidak tidak. Sudah terlambat untuk memikirkannya sekarang. Tentu akan cerah seperti siang hari.

「aku tidak bermaksud begitu.」

「Senpai, kamu tidak akan melakukan apa-apa?」

「Ahhh, sungguh, yang aku maksud adalah …」

Apakah caraku bertanya salah?

「Lalu, mari kita ubah pertanyaannya. Jika aku tidak mengatakan apa-apa, dan Kouhai-chan menerima pengakuan teman sekelas kamu. 」

"Iya."

「Apa yang akan terjadi padamu?」

"Siapa tahu. Tentu saja aku akan pergi dengan orang itu, kan? 」

Tentu saja.

「Lalu, bagaimana dengan kita?」

Kalau sudah seperti itu, apa hubunganku dengan Kouhai-chan yang kita temui di pagi hari dan akhir pekan (meski berulang-ulang), atau lebih tepatnya bersama dalam banyak kesempatan berubah menjadi?

「Hmm…」

Kouhai-chan meletakkan jarinya di dagu, membuat pose berpikir.

「Orang itu tidak terlalu posesif, jadi mungkin secara tidak terduga tidak berubah?」

Nah, hanya ada Kouhai-chan dan aku yang menggunakan jalur kereta ini. Mungkin aku tidak perlu khawatir tentang pergi ke sekolah?

「Apa yang kamu maksud dengan 'orang itu' dan 'posesif'?」

「Ini dari jaringan informasi perempuan.」

"Betapa menakutkan."

aku bertanya-tanya bagaimana jaringan informasi itu mengevaluasi aku.

Yah, itu tidak masalah. Yang harus aku fokuskan adalah tentang Kouhai-chan di depan aku.

Meskipun kebiasaan ngelaju pagi hari kerja kami tidak berubah, dia tidak akan tiba-tiba mengajak aku keluar pada hari libur lagi, dan dia juga akan mengubah arah pesan LINE yang dia kirim sebelum tidur (meski begitu, ini hanya sekali)

Hmm.

Aku merasa akan kesepian jika hal-hal yang ada di sana hilang begitu saja.

「Uh ya, aku mengerti. Kalau begitu, aku akan 『menjawab』 pertanyaan Kouhai-chan dari kemarin. 」

aku ingin melanjutkan hubungan yang tidak jelas ini sedikit lagi. aku yakin memiliki hubungan yang suam-suam kuku di mana kita tidak bisa dianggap hanya sebagai teman, atau sahabat, atau bahkan kekasih, atau hanya 「senpai-kouhai」 adalah yang paling nyaman bagi aku.

aku telah memutuskan tujuan aku, atau titik akhir aku, atau lebih tepatnya sesuatu dengan keyakinan aku sendiri. Mari lakukan itu karena kita telah mencapai titik ini dan hari ini. aku telah memikirkan tentang waktu di mana aku harus memenuhi 「permintaan」 Kouhai-chan sebelum itu.

aku tidak ingin penyusup kasar merusak hubungan aku dengan Kouhai-chan.

Tapi aku juga tidak ingin tiba-tiba maju cepat tanpa peringatan apa pun.

Sedikit demi sedikit, sedikit demi sedikit. aku pikir itu baik bagi kita untuk melangkah maju, hanya dengan satu pertanyaan sehari.

Itu sebabnya ―― di kereta yang bergoyang ini, aku mencengkeram pegangannya dan menghadapi Kouhai-chan yang memasukkan semua perasaanku ke dalam garis yang tidak akan membuat aneh seseorang memanggilku 「sampah」.

「Maukah kamu menungguku? aku belum mengubah aturan sekolah juga. 」

Kouhai-chan menunduk, menghela nafas panjang.

「Serius. Berapa lama kamu ingin membuat aku menunggu? 」

Dari wajah Kouhai-chan yang dia angkat setelah menghembuskan napas, aku bisa melihat senyuman tipis.

「Sungguh, aku melakukan ini karena itu senpai, oke?」

Setidaknya, dia tidak terlihat kecewa.

Karena sudah menjadi seperti ini, aku harus menyatakannya pada Kouhai-chan.

Berbuat salah. Upacara penutupan akan diadakan pada tanggal 22 Desember, dan liburan musim dingin dimulai setelah Liburan Ulang Tahun Kaisar pada tanggal 23. Setelah itu, kesempatan bagi kami untuk bertemu akan berkurang.

Ngomong-ngomong, ini hampir sama dengan ulang tahun Kouhai-chan, kan? Apakah itu tanggal 12? Sebenarnya, aku merasa jika kita bisa tetap seperti ini, itu akan menjadi yang terbaik. Tapi mungkin aku terlalu kasar.

Itu sebabnya, mari selesaikan semua ini dengan upacara penutupan.

「Pada akhir tahun. aku akan menerapkan semua peraturan sekolah kepada mereka, jadi tunggu aku. 」

"aku mengerti. aku akan menunggu senpai. 」


Hal-hal yang aku ketahui tentang senpai 62 aku

aku terus menunggu sampai akhir tahun ini.



Daftar Isi

Komentar