---

Penerjemah: mii

Editor: Ryuunakama

---

＃ ＃ ＃

Iguchi Keita ： Ngomong-ngomong, aku lupa mengatakan ini

Maharun ♪ ： Ya?

Setelah pulang dengan udara santai setelah hanya menghabiskan hariku di sekolah dengan tes kembali, aku ingat bahwa aku harus memberitahunya sesuatu, jadi aku memulai LINE di tabletku.

Dan seperti biasa, Kouhai-chan merespon dengan cepat. Dia sudah membacanya dalam beberapa detik.

Iguchi Keita ： Kelas aku besok jam tiga

Maharun ♪ ： Ehh, itu tidak adil

Iguchi Keita ： Kami mengikuti keinginan guru

Kelas untuk periode pertama dan kedua dibatalkan karena beberapa kelas belum mendapatkan ulangannya. Bukankah ini yang terbaik? aku bisa banyak tidur.

Maharun ♪ ： Mau bagaimana lagi

Iguchi Keita ： Dengan itu, aku akan pergi lebih lambat dari biasanya besok

Maharun ♪ ： Diterima

Iguchi Keita ： Jangan kesepian dan menangis meskipun aku tidak ada di sana, oke?

Tidak apa-apa bagiku untuk menggodanya terkadang, bukan?

Maharun ♪ ： Siapakah orang yang kesepian?

Iguchi Keita ： Ehh

Maharun ♪ ： Ehh

Iguchi Keita ： Tentu saja itu Kouhai-chan?

Maharun ♪ ： Bukankah itu senpai?

Kedua belah pihak membantahnya pada saat bersamaan.

Iguchi Keita ： Eh?

Maharun ♪ ： Benar?

Ugh…

Iguchi Keita ： aku tidak kesepian

Maharun ♪ ： Aku juga

Setelah sekian lama, aku bisa membaca buku tentang kereta pagi. Minggu lalu, meski tidak ada Kouhai-chan, itu sebelum ujian, jadi aku melihat catatan dan ringkasan.

aku berdiri di posisi yang sama seperti biasanya, tetapi untuk beberapa alasan, aku tidak bisa tenang.

＊ ＊ ＊

Hari ini adalah hari kelas terakhir sebelum liburan musim dingin.

Tidak ada lagi yang bisa dilakukan pada jam keenam, jadi semua orang di kelas pergi karaoke, membuat keributan, dan kemudian kembali ke rumah mereka.

Tiba-tiba muncul di benak aku.

Sayang sekali aku tidak bisa bertemu senpai hari ini.

Tapi setidaknya kita bisa saling menghubungi lewat LINE.

Ketika aku membuka aplikasi dengan pemikiran itu, aku merasa sedikit malu setelah melihat percakapan dari malam itu. … Uu.

Maharun ♪ ： Senpai ~

Iguchi Keita ： Apa itu? Sungguh tidak biasa

Biasanya aku akan mengirim pesan LINE nanti.

Tapi bukan berarti aku hanya bisa memberi LINE dia pada periode waktu itu.

Maharun ♪ ： aku belum memberikan 「pertanyaan hari ini」

Iguchi Keita ： Yah, kita pasti belum bertemu satu sama lain hari ini

Maharun ♪ ： Akan merepotkan jika tanggalnya berlalu

Iguchi Keita ： Itu tidak merepotkan bagiku

Ehh…

Maharun ♪ ： Lalu, aku akan mengajukan pertanyaan sebelum tanggal berubah.

Iguchi Keita ： Ada apa dengan pelecehan itu?

Senpai biasanya hanya mengikuti 「pertanyaan」 aku dan mencocokkannya dengan pertanyaan aku.

Maharun ♪ ： Aku hanya ingin melakukan itu hari ini, tahu?

Iguchi Keita ： aku mengerti, maaf

Iguchi Keita ： Oke, beri aku pertanyaan

Maharun ♪ ： Ehh, tidak mau

Iguchi Keita ： Haa.

Tapi kemudian, aku sudah menyiapkan pertanyaan aku.

Sia-sia tidak bertanya kepada mereka.

Maharun ♪ ： Kemarin kita ngobrol tentang bunga kan?

Maharun ♪ ： Jadi aku meneliti tentang sesuatu dengan pemikiran seperti itu

Iguchi Keita ： Apa?

Maharun ♪ ： Bunga kelahiran senpai

Tada ~

Iguchi Keita ： Bunga kelahiran? Entah bagaimana, itu terdengar seperti sesuatu yang sangat ilmiah

Iguchi Keita ： aku bahkan tidak tahu bunga kelahiran aku sendiri

Maharun ♪ ： Benar?

Maharun ♪ ： Ulang tahun senpai adalah 27 Oktober

Maharun ♪ ： Itu Lantana

Iguchi Keita ： aku tidak pernah mendengar bunga itu sebelumnya

aku sangat siap hari ini, senpai.

Maharun ♪ ： [Anda mengirim gambar.]

Maharun ♪ ： Bunga ini

Hehe ~

Iguchi Keita ： Hoo.

Iguchi Keita ： Sepertinya hydrangea

Maharun ♪ ： Ngomong-ngomong, bahasa bunga itu 「ketat」

Maharun ♪ ： Sangat cocok untuk senpai ♪

Ada satu arti lagi, tapi aku tidak akan memberitahunya

Iguchi Keita ： Apakah aku seketat itu?

Iguchi Keita ： Benarkah?

Maharun ♪ ： Kamu benar-benar jujur

Maharun ♪ ： Luar biasa

Iguchi Keita ： Haa.

＃ ＃ ＃

Bunga kelahiran aku adalah bunga misterius yang disebut 「Lantana」. aku benar-benar tidak pernah mendengarnya sebelumnya.

Plus, bahasa bunga itu 「ketat」, katamu?

Ketika Kouhai-chan mengatakan itu padaku, aku merasa itu sangat mirip denganku. Cerita seperti apa yang telah terjadi?

Mengabaikan notifikasi LINE aku, aku membuka komputer aku untuk menyelidiki lebih lanjut tentang Lantana. Itu kebiasaan aku ketika aku menemukan kata yang tidak aku ketahui.

Nama Jepangnya adalah Shichihenge. Hee.

… .Hm?

Seperti yang dikatakan Kouhai-chan, bahasa bunga itu 「ketat」. Tapi ada arti lain.

Eh? Hmm? Sungguh?

Bagi kebanyakan orang, memiliki seseorang yang memberi tahu mereka bahwa mereka "seperti ini" akan membuat mereka merasa seperti "seperti ini". Tapi bukankah ini terlalu cocok untukku?

Baiklah, mari kita berhenti di situ untuk saat ini.

aku menghentikan percakapan LINE kami, tetapi kami belum membicarakan bunga kelahiran Kouhai-chan. aku ingin menggodanya dengan bahasa bunganya jika memungkinkan. Mari kita periksa juga.

Hmm. 12 Desember adalah…

Iguchi Keita ： Milik kamu adalah Den-Phal

Maharun ♪ ： Ah, senpai, kau sudah mencarinya

Maharun ♪ ： Ya. Bunga apa ini?

aku tidak begitu tahu banyak tentang bunga. Sepertinya nama lengkapnya adalah Dendrobium Phalaenopsis.

Iguchi Keita ： Berteman dengan anggrek

Iguchi Keita ： Lari

Maharun ♪ ： Apa yang kamu katakan, senpai…

Iguchi Keita ： Bahasa bunga adalah 「kecantikan egois」

aku mengetik bahwa itu sempurna untuknya, tetapi aku menghentikan jari aku.

Jika aku membiarkannya begini, pasti akan segera menimbulkan masalah.

Iguchi Keita ： Itu bagian yang egois, oke? Bagian egois.

aku yakin dia akan membalikkan keadaan jika aku tidak melakukan ini, jadi aku akan menekankannya.

… Ini tidak seperti dia tidak cantik. Tapi aku benar-benar tidak akan mengatakannya.

Maharun ♪ ： Sepertinya aku tidak egois sekarang ini

Iguchi Keita ：… Ya, ya

Dibandingkan dengannya di bulan September, dia sekarang jauh lebih "tidak masuk akal".

Mungkin karena aku sudah terbiasa dengannya?

Uwahh. Itu membuat frustrasi, jadi aku pastikan untuk tidak mengatakan apa-apa.

＊ ＊ ＊

Maharun ♪ ： Ah, sudah jam 11 malam

Maharun ♪ ： Senpai, apakah kamu tidur larut hari ini?

Iguchi Keita ： Entahlah

Aku ingin tahu bagaimana jadwalnya. Dia bahkan tidak tahu kapan dia akan tidur.

Baiklah. Ayo segera ajukan pertanyaan hari ini.

Maharun ♪ ： Ini 「pertanyaan hari ini」 untuk senpai

Iguchi Keita ： Ah, aku lupa tentang itu. Tentu

Maharun ♪ ： Bagaimana hasil tes kamu?

aku sangat khawatir tentang ini.

aku telah menyeretnya dengan berbagai cara. Aku akan merasa sedikit bersalah jika nilainya turun karena aku.

Iguchi Keita ： Apa?

Iguchi Keita ： Eh, ah, maaf

Iguchi Keita ： kamu menanyakan itu?

Maharun ♪ ： aku menanyakan itu

Maharun ♪ ： Ayo, tolong jawab aku dengan benar

Iguchi Keita ： Tidak, aku tidak keberatan memberi tahu kamu, tapi…

Ini seperti senpai. Dia panik pada hal-hal aneh.

Iguchi Keita ： Hampir seperti biasanya. Jangan khawatir, sungguh

Iguchi Keita ： Mungkin aku akan mendapat nilai A untuk kebanyakan dari mereka

Iguchi Keita ： Tapi aku tidak akan tahu sebelum pembicaraan orang tua-guru

Maharun ♪ ： Kalau begitu lega

Iguchi Keita ： Apa? kamu benar-benar khawatir?

Maharun ♪ ： Baiklah, sedikit

Iguchi Keita ： Hee

Ada apa dengan reaksi itu, eh …

Iguchi Keita ： Lalu bagaimana tes Kouhai-chan?

Iguchi Keita ： Ah, itu pertanyaan hari ini

Maharun ♪ ： Tidak mungkin mendapatkan A untuk semuanya

Maharun ♪ ： Tapi mungkin aku lebih baik dari semester pertama

Iguchi Keita ： Efisiensi belajar kamu sangat bagus

Iguchi Keita ： aku iri

Hehe ~

Maharun ♪ ： Aku baik-baik saja jika senpai ingin mengikutiku, oke?

Iguchi Keita ： aku ingin mendapat nilai yang lebih baik

Maharun ♪ ： Ya, ya

Maharun ♪ ： aku mengerti

Senpai itu 「brilian」.

Maharun ♪ ： Kamu juga ketat dengan dirimu sendiri, ya

Maharun ♪ ： 「Ketat」 senpai

＃ ＃ ＃

Eh, dia membicarakannya lagi.

Tetapi jika dia melakukan itu, aku juga dapat melakukannya. Mari tunjukkan sisi keren dan tekad aku untuk mempersiapkan hari esok.

Iguchi Keita ： Bukannya aku selalu tegas

Maharun ♪ ： Ya

Iguchi Keita ： Bahkan aku bisa memiliki 「perubahan pikiran」

Bahasa bunga Lantana adalah bahasa yang ketat, kooperatif, setuju, dan berubah pikiran.

Aku yang tegas setuju dengan Kouhai-chan. Kami mulai berjalan dalam kerjasama. Akhirnya, aku berubah pikiran.

Siapakah orang yang membuat tipu muslihat seperti ini dalam hidup aku?

---

Hal yang aku ketahui tentang senpai 95 aku

Sepertinya dia tidak akan bersikap tegas. Ehehe.

---

---