---

Penerjemah: Riciel

Editor: Arya

---

Bab 37: Tugas perencana?

Setelah mendengarkan kata-kata Kepala Sekolah dalam cuaca dingin ini, aku benar-benar kedinginan. aku benar-benar berharap dia menjaga pidatonya singkat dan tepat. Setelah ini, kami naik bus untuk mencapai tujuan perjalanan kami.

Shinji dan aku memilih tempat duduk di depan bus, di mana tidak ada orang lain yang mau duduk. Yang lain tidak mau dekat dengan tempat duduk guru, sehingga mau tidak mau mereka memilih mundur. Dengan kata lain, kursi depan adalah pilihan terbaik karena kami akan jauh dari para penyebar rumor dan orang-orang yang mungkin akan mengajukan pertanyaan yang merepotkan.

“aku tidak berpikir orang-orang mendengarkan percakapan kami di bus sebanyak itu. Apakah kamu tidak terlalu khawatir?"

Menurutmu salah siapa aku begitu khawatir !? Bukankah itu karena kamu tidak baik!?

"Maksud kamu apa? aku tidak berpikir ada sesuatu yang istimewa tentang itu, bukan? Kami hanya berbicara satu sama lain tentang – apa yang kami sukai dari pacar kami masing-masing. Atau apakah kamu ingin membicarakannya di depan semua orang di malam hari?”

aku tidak ingin membicarakan itu. Pondok kami akan tinggal di adalah untuk empat orang di setiap kamar. Ada dua kamar tidur, dan kami akan berpisah saat akan tidur, tapi kami mungkin akan bertemu di ruang tamu dan mengobrol. Untungnya, dua lainnya punya pacar juga, jadi aku tidak berpikir akan ada kecemburuan yang tidak semestinya, tapi aku yakin mereka masih akan mengajukan pertanyaan. Dan, aku benar-benar tidak ingin membicarakan itu.

“Tidak, tunggu. Apakah itu berarti kamu tidak akan bertanya di pondok, tetapi kamu ingin aku memberi tahu kamu sekarang? Aku sudah menolaknya dengan sopan.”

“Jangan bodoh. Kami memiliki banyak waktu luang di jalan, jadi izinkan aku mendengar semuanya. Atau apakah Yuya ingin mendengarku membual tentang Akiho? Jika demikian, tidak apa-apa, tapi… bersiaplah untuk itu, oke?”

Mendengarkan bualan Shinji tentang Otsuki-san hampir seperti semacam siksaan. Dia akan meminta pendapat dan persetujuan aku setiap saat. Pada kesempatan seperti itu, aku tidak bisa membalas apa pun selain ya dan agak lucu melihatnya berbicara dengan wajah bahagia. Biasanya, aku lebih suka duduk di sebelahnya selama hampir tiga jam dan mendengarkan dia membual, tetapi untuk hari ini—

"Baiklah baiklah. Aku akan menerima tawaranmu."

Persiapkan dirimu. Jika kamu ingin bertanya dengan serius, aku akan membual tentang Kaede. kamu siap menggeliat kesakitan, bukan?

Panggilan masuk berakhir, dan bus mulai bergerak. Saat aku mendengarkan pengumuman pemandu bus, aku memikirkan apa yang harus aku katakan.

*****

Satu setengah jam telah berlalu sejak bus berangkat, dan kami baru saja melewati tikungan ke tujuan kami. Ada yang aneh dengan Shinji yang duduk di sebelahku. aku tidak yakin mengapa.

“Hei, hei Yuya… aku sudah jahat, bisakah kau segera memaafkanku?”

"Hah? Tidak ada yang perlu dimaafkan, bukan? Kaulah yang bertanya padaku tentang hal itu sejak awal.”

aku mengikuti rencana Shinji dan menjelaskan kepadanya secara rinci apa yang menurut aku menarik dari Kaede. Shinji pernah ke rumah kami sekali, jadi dia melihat celah dalam kepribadian Kaede, jadi agak terlambat untuk mengatakan itu, tapi aku memberinya beberapa contoh bagaimana dia menggodaku dan kemudian menjadi malu ketika aku melawan. — terutama pada malam Valentine. – aku berbicara tentang dia.

aku juga mengatakan kepadanya bahwa Kaede memperhatikan aku lebih dari siapa pun. Dia tidak menertawakan penahanan sepak bolaku, yang semua orang, kecuali Shinji, lihat dengan dingin, tapi dia mengakui usahaku. Dia juga memuji aku dan mendorong aku untuk melakukan yang terbaik dan aku sangat senang dengan itu.

Awalnya, aku hanya mengaguminya, takut menghabiskan waktu bersamanya, dan lebih dari itu, aku gugup setengah mati. Tapi sekarang itu sudah menjadi norma dan aku sekarang terpesona oleh sisi barunya yang tidak pernah aku ketahui ada. Terus terang, aku tidak bisa lagi membayangkan hidup aku tanpa Kaede. Aku belum bisa memberitahunya tentang ini.

“Ha, hahaha… maaf. Yuya. Aku sangat menyesal. aku tidak bisa melakukan ini lagi. aku tidak bisa mendengarkan ini. aku tidak menyangka ini serius. Meskipun aku telah membawanya sendiri…”

“Oh? Apa artinya?"

Saat aku hendak mengajukan pertanyaan kepada Shinji, bus berhenti di area servis. Kami diberitahu bahwa kami akan berhenti di sini selama sekitar lima belas menit. Segera setelah kami berhenti, Shinji berlari keluar dari bus seolah dia berusaha menjauh dariku. Aku tidak akan membiarkan pelacur itu lolos!

Aku melompat dari bus untuk mengejar Shinji, tapi dia sudah menghilang ke udara. Sial, kecepatan apa!

“Ah… Yuya-kun…!”

Aku baru saja akan mengejarnya ketika aku mendengar suara yang familiar memanggil namaku. Aku berbalik untuk melihat Kaede, dan benar saja, itu dia.

“Oh, Kaede. Selamat sore. Bagaimana di bus? Apa kau sudah tidur?”

“Eh. aku baik-baik saja. Aku sudah berbicara dengan Akiho-chan dan mendengarkan musik. Yuya-kun, bagaimana?”

Ada apa, wajah Kaede tampak merah? Aku ingin tahu apakah itu terlalu panas di dalam bus. Yah, pemanas di bus kami hampir terlalu bagus. Aku yakin itu sebabnya wajahnya merah. Tapi aku tidak suka pertanyaannya. Karena selama satu setengah jam terakhir aku telah memberi tahu Shinji tentang keindahan Kaede, dengan contoh.

“Ah, ah… ya. Seperti yang Kaede katakan, Shinji menanyakan banyak hal padaku, tapi aku baik-baik saja. aku pikir lebih sulit bagi aku untuk mendengarkan Shinji membual tentang hal itu. Ahahaha!”

aku memutuskan untuk tertawa dan menutupinya. Tidak mungkin aku bisa mengatakan itu di sini! aku tidak percaya aku memberi tahu Shinji bahwa aku tidak bisa membayangkan hidup tanpa Kaede lagi! Itu bukan pengakuan, itu akan menjadi lamaran pernikahan untuknya! Aku bahkan belum mengatakan 'Aku mencintaimu' kepada Kaede dengan sepenuh hati! Di situlah cerita harus dimulai pada awalnya.

"Oh ya! Yah, itu memalukan! Ah, aku harus ke kamar mandi! Sampai jumpa di tujuan kita kalau begitu! ”

Sampai jumpa! Kaede melambaikan tangannya dan dengan ganas berlari ke toilet. Apa perasaan ditinggalkan sendirian ini?

“Yoshi tidak bisa ditinggalkan! Hei, dasar iblis besar yang berselingkuh!”

“—Otsuki-san? Hah, aku iblis? Apa artinya?"

Otsuki-san yang memanggilku, menampar punggungku dengan pukulannya. Itu benar-benar menyakitkan.

“Cerita apa, cerita ini! Begitu, Kaede-chan sangat dicintai! Sampai jumpa lagi, Yoshi!”

Otsuki-san mengikuti punggung Kaede, tertawa keras. Entahlah, mungkin memang ada sesuatu yang aneh terjadi yang tidak aku ketahui.

“… Haruskah aku memberi Shinji interogasi yang bagus?”

Jika dia lolos sekarang, itu akan menjadi akhir darinya ketika dia kembali. Aku akan membuatnya menumpahkan semua yang dia lakukan.

Shinji kembali dan memakai earphone-nya dan mulai mendengarkan musik, mengabaikan pertanyaanku. Ketika aku bertanya mengapa dia melakukan ini, dia hanya menatapku dengan tatapan meminta maaf.

“Maaf, Yuya. Itu kesalahan aku. Aku sangat menyesal."

Dia hanya meminta maaf. Pada akhirnya, kami tiba di tujuan kami tanpa aku bisa mengetahui kebenarannya.