hit counter code Baca novel WG – Chapter 172: Looking Forward Bahasa Indonesia - Sakuranovel

WG – Chapter 172: Looking Forward Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

"Seperti yang aku katakan, ini adalah lingkaran sihir, jadi hanya mengacaukan sebagian saja akan baik-baik saja." (Souma)

“Eh, tidak, aku mengerti logikanya! Tapi …” (Sazan)

Bahkan ketika kembali ke perpustakaan, Sazan terus mengeluh, jadi aku menjelaskan kepadanya.

Lingkaran sihir adalah hal yang rumit, jadi mengubah satu atau dua bagian saja dapat mengubah efek lingkaran sihir.

Itu sebabnya Guild Penyihir tidak akan bisa menggunakan lingkaran sihir mereka lagi dengan mithril atap perpustakaan yang terkoyak.

Pembuangan Mana seharusnya berhenti, dan orang-orang yang kehilangan kesadaran karena kekurangan Mana pada akhirnya akan bangun.

"Tapi kamu memiliki pidato besar tentang meminjamkanmu kekuatan kami …" (Sazan)

“Hm? Tapi aku memang meminjam kekuatanmu walaupun hanya sedikit…Baik?" (Souma)

“Itu…Itu…Hngh!” (Sazan)

Sazan menimbulkan keributan yang tidak bisa dimengerti di sini, tapi aku tidak bisa membuang terlalu banyak waktu untuknya.

Kami telah lolos dari bahaya langsung untuk saat ini.

Tapi kali ini kita tidak bisa membiarkannya begitu saja.

“Maki, maaf, tapi bisakah kamu menemui Raja sebentar dan menjelaskan situasinya? Jika memungkinkan, akan sangat membantu jika kamu menggunakan tentara kastil untuk menangkap Ketua Persekutuan Penyihir.” (Souma)

"OK aku mengerti!" (Maki)

Bahkan jika kita menyembuhkan orang yang pingsan, mereka hanya akan bingung dan gelisah tanpa mengetahui situasinya.

Kita harus bisa menjaga kekacauan dan kebingungan seminimal mungkin jika ada penjelasan dari Raja.

“Seirie-san, kupikir orang-orang di perpustakaan akan bangun sedikit demi sedikit, jadi tolong tangani mereka. aku akan memberi kamu beberapa ramuan Mana untuk berjaga-jaga. ” (Souma)

"Dipahami." (Seiri)

Tetapi orang-orang di perpustakaan bukan satu-satunya orang yang tidak sadar.

Adapun bagaimana kita akan berurusan dengan orang-orang itu …

"Ingin aku mengambil alih pekerjaan menjelaskan kepada warga?"

Sementara aku memikirkannya, Myu…-san mengusulkan ini.

"Apakah itu tidak apa apa?" (Souma)

"Ya. Jelas tidak mungkin untuk menjelaskan kepada semua orang, tetapi aku pikir aku dapat membantu. ” (aku)

"Tidak, tapi …" (Souma)

aku pikir Maki akan menjelaskan kepada Raja, tetapi akan lebih baik untuk memiliki tangan sebanyak mungkin untuk menenangkan kebingungan.

Tapi, sejujurnya, melihat bagaimana dia berakting sampai sekarang, aku merasa sulit untuk percaya dia memiliki kemampuan untuk berguna di sini.

Dia pasti menyadari keraguan itu, dia berbicara seolah menegurku.

“Souma-sama, memang benar bahwa aku sendiri adalah saudara perempuan yang tidak berdaya. Namun, manusia tidak sendiri selama mereka masih hidup. Mengandalkan orang lain dan mendesak kerja sama orang lain bukanlah tindakan yang harus dipermalukan.

Juga, aku memiliki Priest Gratia dan rekan-rekan yang dapat diandalkan itu. ” (aku)

“Myu…-san.” (Souma)

Aku tidak bisa mengatakan nama orang yang dimaksud, jadi itu tidak terlalu dekat, tapi kata-katanya meresap ke dalam dadaku.

aku sadar bahwa pada akhirnya aku akan berpikir tentang bagaimana menyelesaikan semua masalah sendiri.

Ini secara pribadi adalah pembicaraan yang menyakitkan.

Tapi apa yang dia katakan sekarang tidak menunjukkan tanda-tanda berlebihan atau dia merasa malu tentang hal itu, wajahnya tidak menunjukkan kritik terhadapku.

Aku merasa gadis yang sepertinya baru saja bermain-main beberapa saat yang lalu ini benar-benar orang yang tulus dan setia dengan pengalaman.

"Maaf. aku…” (Souma)

Mengingat bahwa aku memperlakukannya seperti orang aneh sampai sekarang, aku merasa malu.

Tapi dia tersenyum seolah mengatakan 'tidak apa-apa' dan menyatakan ini terus terang.

“Itulah mengapa aku akan menyerahkan seluruh masalah ini pada Priest Gratia! Orang itu mampu tidak sepertiku, jadi aku yakin dia akan melakukannya dengan baik!!” (aku)

“…Ah, oke. Mari kita pergi dengan itu. ” (Souma)

Pahami bahwa orang ini benar-benar putus asa, percakapan terputus saat itu juga.

Yah, kenyataannya adalah, jika dia berbicara dengan pendeta tentang hal itu, pendeta kemungkinan besar akan melakukan segala daya untuk menenangkan kebingungan kota.

“Hnn…? Ini adalah…?"

Saat kami sedang berbicara, salah satu orang yang pingsan di perpustakaan telah terbangun.

Aku melihat wajah rekan-rekanku dan bertukar pandang.

Akan ada perbedaan individu dalam tingkat pemulihan Mana, tetapi semua orang kemungkinan besar akan bangun dari sini.

Pembuangan Mana dari Guild Penyihir telah berhenti dengan aman.

Seirie-san tinggal di perpustakaan, Maki menuju ke kastil, Myu-sesuatu-san kembali ke gereja, dan kami kembali ke rumah kami.

Orang-orang bangun sedikit demi sedikit, dan kota itu kembali bising.

Seperti yang diharapkan dari penduduk Nekomimi Neko.

Mereka pasti sudah terbiasa dengan kejadian aneh. Bahkan ketika mereka tahu bahwa mereka telah kehilangan kesadaran, hampir tidak ada orang yang bingung tentang hal itu.

“Ngomong-ngomong, aku merasa lapar.” (Di sebuah)

Ina bergumam hati-hati.

Suara kehidupan bercampur dengan kota dan aroma makanan tercium.

Kami telah menggunakan cukup banyak waktu di perpustakaan.

Kemungkinan besar sudah waktunya untuk makan malam.

“B-Benar! Begitu kita kembali, aku akan habis-habisan memasak! Sashimi dari Killing Globe Fish dan salad Birdhelm…” (Ina)

"Ditolak. Apakah kamu berencana untuk membunuh kami?" (Mitsuki)

aku mendengar percakapan rekan-rekan aku di depan.

Dan begitu kami sekitar setengah jalan …

"Ah, tembak!" (Souma)

Aku tiba-tiba mengangkat suaraku dan tatapan semua orang tertuju padaku.

“Maaf, sepertinya aku melupakan sesuatu di perpustakaan. Aku akan mengambilnya, jadi tolong kembali dulu.” (Souma)

“Ah, kalau begitu aku juga akan!” (Leila)

Leila segera ingin mengikuti, tapi aku menggelengkan kepalaku.

“Tidak, akan lebih cepat jika aku pergi sendiri dan ini sudah waktunya untuk makan malam. Bisakah kamu kembali dulu dan menyiapkan makan malam untuk kami? ” (Souma)

“Makanan Souma? …Oke! Aku akan melakukan yang terbaik!" (Leila)

Responsnya anehnya energik, tapi aku menghela nafas lega. Dan kemudian, sekarang Sazan yang meluncur ke arahku seolah-olah sedang bersenang-senang.

“Perpustakaan, ya. Fufu. Kemudian penyihir mahatahu yang mengetahui segalanya di dunia ini, Sazan, akan ikut denganmu. Tentu saja, kamu akan pergi untuk bisnis kamu sendiri, tetapi kamu akan membayar biaya masuk aku— ”(Sazan)

"Lebih penting lagi, kembalikan sarung tanganku." (Souma)

“Gya! Wa, t-tidak! Ini bau keringat! aku mengatakan tidak! …B-Mengerti. Aku akan mencucinya di mansion dengan benar, jadi berhentilah menariknya!” (Sazan)

Sazan meluncur ke arah perpustakaan, tapi aku menembaknya dan mengubah arah sebelum dia bisa mengatakan apa-apa lagi.

Aku berlari kembali ke jalan tempat kami berasal.

“T-Tolong tunggu, Souma-san! Kita benar-benar harus—” (Ina)

“Nah, aku akan pergi, jadi kembalilah dulu, oke?! (Langkah), (Langkah Tinggi), (Kompresi Tanah)!” (Souma)

aku bertindak seolah-olah aku tidak mendengar suara Ina datang dari punggung aku dan mempercepat dalam sekali jalan.

aku berbelok di tikungan dengan Ground Compression terakhir.

Dan kemudian, setelah memastikan aku tidak bisa melihat mereka lagi…

“Baiklah, ayo pergi.” (Souma)

Aku berbalik dari jalan setapak menuju perpustakaan dan mulai berjalan ke arah yang sama sekali berbeda.

Tujuannya tentu saja adalah sumber dari insiden ini, Guild Mage.

—Kami keluar dari bahaya langsung.

—Tapi kita tidak bisa mengakhirinya begitu saja kali ini.

Jika Maki melakukannya dengan baik, Raja Rihito mungkin bisa menggerakkan para prajurit untuk menangkap Ketua Persekutuan Penyihir.

Namun, harapannya rendah bahwa mereka akan dapat mencapai itu.

Terutama jika guildmaster menggunakan lingkaran sihir di ruang kantor untuk melarikan diri ke dalam menara. Menangkap guildmaster akan membuat putus asa dengan kekuatan kastil.

Juga, ada satu hal yang membuatku penasaran.

Trik yang digunakan Guild Mage adalah salah satu yang diberikan melalui game.

Memang benar bahwa metode dan tujuan ditunjukkan dalam pengaturan permainan.

Namun insiden warga yang dikuras Mana tidak ada dalam permainan.

(Perbedaan antara game dan dunia ini semakin besar.) (Souma)

NPC telah menjadi orang dengan kehendak bebas dan ruang lingkup tindakan mereka telah berkembang pesat.

Perbedaan itu semakin besar seiring berjalannya waktu, dan dalam waktu 1-2 tahun berlalu, pengetahuan game aku akan berhenti berguna sedikit demi sedikit.

Dalam pengertian itu juga, inilah saatnya untuk menyelesaikan ini di sini.

“…Ini mungkin pekerjaan terakhirku di dunia ini.” (Souma)

Bahaya yang datang kepada kita banyak, dan aku tidak mencurahkan kekuatan untuk kembali ke duniaku.

Tapi begitu insiden ini diselesaikan, aku ragu akan ada lagi insiden yang akan menyeret dunia ini ke dalam bahaya lagi.

Itu berarti tugasku sebagai Player di dunia ini akan berakhir.

aku hanya akan meminta Sazan bekerja sama sedikit kemudian, dan aku akan dapat memperoleh 'metode untuk kembali' yang aku pikirkan pada awalnya.

Ringo, yang menderita karena aku, dan Ina, yang hampir kunikahi karena situasinya, Mitsuki, yang telah membantuku sepanjang waktu, dan telinga kucing-chan yang menenangkanku sepanjang waktu. Tentu saja, ada Beruang dan Leila juga. Rekan-rekan aku yang berharga.

Bukannya aku tidak ragu untuk berpisah dari mereka.

Tetapi ketika aku harus memutuskan apakah akan kembali, aku akan membuatnya jadi aku memiliki sedikit penyesalan, membuat dunia di mana semua orang yang tersisa dapat hidup dalam damai, dan memotong sebanyak mungkin akar kejahatan.

Memang benar bahwa pengetahuan game aku perlahan akan menjadi tidak berguna.

Meski begitu…tidak, justru karena itulah aku harus memasukkan masalah Guild Mage ini ke dalam kategori game dengan pengetahuan game aku untuk menyelesaikannya.

—Ini kemungkinan besar akan menjadi peran terakhirku sebagai Protagonis (Pemain) di dunia ini.

Itu sebabnya aku menuju ke Guild Mage tanpa ragu-ragu.

"Jadi itu benar-benar seperti itu."

Aku dikejutkan oleh suara yang terdengar di belakangku dan aku berhenti.

Ketika aku melihat ke belakang, ada dua orang yang seharusnya tidak berada di sini.

“Mitsuki! Dan juga Ringo?! Mengapa…?" (Souma)

Mitsuki mengendurkan bibirnya seolah mengatakan itu pertanyaan bodoh, menggelengkan telinga kucingnya, dan berbicara.

“Ini adalah pertanyaan paling bodoh di dunia. Kamu pikir aku ini siapa?” (Mitsuki)

Kata-kata angkuh yang diucapkan Mitsuki dengan lembut seperti lagu pengantar tidur membuat mulutku mengendur tanpa sadar.

"aku mengerti. Jadi akan mudah untuk melihat melalui tindakan seperti itu untukmu, ya, Mitsuki.” (Souma)

"Ya … Karena aku telah memperhatikanmu sepanjang waktu sejak bertemu denganmu." (Mitsuki)

Kenangan yang aku miliki dengan Mitsuki diputar ulang dengan kata-kata itu dan aku merasa dada aku diremas.

aku melarikan diri ke Ringo dengan tergesa-gesa seolah-olah melepaskan emosi itu.

Apakah kamu sama dengan Mitsuki? -adalah apa yang aku tanyakan dengan tatapan aku, dan Ringo mengangguk tanpa ragu-ragu.

“…Hn. aku mengikutinya dengan iseng. ” (Ringo)

…Ya, tidak memiliki alasan sebenarnya adalah yang terbaik.

Aku membuat senyum masam pada kata-kata yang tak terduga dan akan menghapusnya, tapi…

“…Aku ingin pergi bersamamu, Souma.” (Ringo)

Bahkan Ringo pergi dan mengatakan sesuatu yang mengejutkanku.

Dan kemudian, dia didesak oleh Mitsuki di sisinya. Dia ragu-ragu berjalan ke depan dan menunjukkan kedua tangannya.

“Itu…!” (Souma)

Jari Ringo memiliki 2 di kirinya dan 2 di kanannya dengan total 4 cincin.

Untuk penduduk dunia ini seperti Ringo, batas cincin yang bisa kamu pakai adalah 2…

"Mungkinkah kondisimu aneh di perpustakaan karena …" (Souma)

Alasan mengapa Ringo tidak enak badan akhir-akhir ini adalah karena dia berlatih untuk memakai banyak cincin?

Tentu saja, kamu akan dapat melakukan lebih banyak dengan jumlah dering yang meningkat.

Tetapi melanggar batasan mental seperti itu harus datang dengan rasa sakit yang luar biasa.

Aku terdiam dengan kedua tangan di depanku dan…

"…Aku akan melakukan yang terbaik." (Ringo)

“Eh?” (Souma)

“…Aku akan melakukan yang terbaik dalam segala hal sehingga aku bisa membantumu, Souma.” (Ringo)

Ringo meraih kedua tanganku erat-erat dan menatapku seolah menempel padaku.

"Itu sebabnya … tolong jangan tinggalkan aku." (Ringo)

Apakah itu…apa itu berarti tidak meninggalkannya meskipun aku pergi ke Guild Mage?

Atau…

"Ringo …" (Souma)

Tapi apapun masalahnya, aku tidak bisa mengatakan apa-apa kepada Ringo.

Suasana tegang seperti kaca yang bisa pecah hanya dengan satu tarikan napas.

“Kalau begitu, ayo pergi.” (Mitsuki)

Orang yang memotong suasana itu tanpa ragu adalah telinga kucing yang membelah angin.

Mitsuki masuk di antara kami dengan suasana hati yang ringan, mengambil tanganku dan tangan Ringo, dan mulai berjalan seolah menyeret kami.

“M-Mitsuki?!” (Souma)

“Mitsuki…?” (Ringo)

Suaraku dan Ringo tumpang tindih.

Tetapi bahkan ketika menerima kritik dari dua orang, dia tidak menunjukkan tanda-tanda kebingungan.

“Ini akan membuang-buang waktu untuk berbicara di sini. Daripada berdiri di tempat dan berpikir, mari lakukan apa yang kita bisa sekarang.” (Mitsuki)

"Ah, tapi …" (Souma)

Bukannya aku pergi sendirian tanpa pikiranku sendiri.

Itu karena aku menilai bahwa akan lebih baik untuk menyerang Guild Mage sendirian sehingga aku berpisah dari semua orang …

“Nah, apakah kamu akan membuang Ringo-san setelah dia menunjukkan keberanian sebanyak ini?” (Mitsuki)

Tetapi jika dia mengatakannya seperti itu, aku tidak bisa mengatakan apa-apa lagi.

"Ayo pergi." (Mitsuki)

Mitsuki meraih tangan kami tanpa ragu-ragu dan melanjutkan.

Aku sedikit…cemburu pada kepribadiannya yang tak tergoyahkan.

Tapi, saat itu…

Gumaman kecil keluar dari Mitsuki di depan.

"Jika ini akan menjadi yang terakhir kalinya …" (Mitsuki)

Ada apa dengan ini yang terakhir kali?

Mitsuki tidak menyelesaikan apa yang akan dia katakan, tapi aku merasa jari-jari Mitsuki yang menarik tanganku sedikit gemetar.

"…Benar." (Souma)

aku memutuskan sendiri.

Mitsuki dan Ringo adalah dua orang yang paling lama bersamaku sejak datang ke dunia ini.

Itu sebabnya, jika…jika ini adalah kejadian terakhir di dunia ini…

—Setidaknya harus dengan 3 ini.

aku merasa seperti mendengar kata-kata yang tidak diucapkan, dan aku memegang tangan Mitsuki yang gemetar.

Mitsuki melihat ke belakang dan aku menjawab dengan jelas.

"…Ayo pergi. Kami bertiga.” (Souma)

Mitsuki tampak seperti menelan ludah sejenak di sana, tetapi segera mengangguk dengan ekspresi tenang.

"…Tentu saja." (Mitsuki)

Dan kemudian dengan cepat melihat ke depan dan terus maju dengan gagah sambil menarikku dan Ringo.

Aku ragu Mitsuki tidak memikirkan apa pun tentang aku kembali ke duniaku.

Tapi dia menutupi perasaan itu untuk saat ini dan mencoba melakukan apa yang dia bisa.

aku pikir itu adalah kekuatan yang tidak aku dan Ringo miliki.

Kemeriahan kota pun mulai kembali ke kota yang dikuras Mana.

Ada orang yang mengenal kita, dan ada juga yang melihat kita, yang sedang berjalan sambil berpegangan tangan, dengan tatapan mata yang aneh.

Tapi Mitsuki tidak goyah.

Dia bahkan tidak melirik kebisingan di sekitarnya, dan dengan wajah tanpa ekspresi yang dipenuhi dengan percaya diri, dia mengangkat wajahnya dengan bangga, membusungkan dadanya, dan maju ke depan.

Berjalan ke depan.

“…Mitsuki.” (Souma)

Suaraku serak.

Suara serak milikku ditelan oleh kebisingan kota dan tidak mencapai Mitsuki.

aku ragu-ragu berkali-kali tetapi memutuskan untuk mengatakannya pada akhirnya.

“…Mitsuki, uhm…maaf.” (Souma)

Mitsuki akhirnya melihat ke belakang ketika aku mengatakan ini.

Dia memiliki ekspresi tenang seperti biasanya, tapi aku tidak merasakan kepedihan seperti yang dia rasakan saat pertama kali bertemu dengannya.

"Apakah ada masalah? Jangan bilang kamu kedinginan saat ini, kan? ” (Mitsuki)

Kata-katanya yang provokatif namun lembut itu membuat senyum di wajahku kembali muncul dan aku menggelengkan kepalaku.

aku hanya menunjuk ke belakang dan berkata …

“Pojok tadi… ke kiri.” (Souma)

Pipi Mitsuki memerah dalam sekejap, dan telinga kucingnya jatuh seolah mengatakan 'Maaf'.

—–

Penulis: Di tempat lain saat itu, Ina sedang menyambar beberapa makan malam di mansion dan dimarahi oleh Leila.

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

Dukung terjemahan aku atau perintahkan aku untuk menerjemahkan bab dari seri apa pun di Patreon!

———Sakuranovel———

Daftar Isi

Komentar