T/N: Terima kasih Nosdegg untuk kopinya, hargai!

Bab 180 – Umi dan Bath (1)

Kami naik tangga ke lantai pertama tempat pemandian udara terbuka berada. Menurut selebaran, mereka juga memiliki pemandian biasa, tetapi karena kami tidak perlu mengkhawatirkan tamu lain, kami memutuskan untuk pergi ke pemandian terbuka, yang terletak di dekat pintu masuk di ujung lain gedung.

“Aku lewat sini, Maki.”

“M-Mm… K-Kalau begitu, aku akan lewat sini…”

Kami pergi ke ruang ganti masing-masing.

Aku meletakkan barang-barangku di salah satu keranjang, sebelum melepas pakaianku dan memasukkannya ke dalam tas yang kubawa. Setelah mandi, Umi dan aku akan menghabiskan sisa hari itu dengan yukata yang disediakan penginapan.

“… Fiuh.”

Suara gemerisik saat aku membuka baju bergema di dalam ruangan kosong.

Ini bukan pertama kalinya aku mandi dengan Umi, tapi itu bukan hal yang sering kami lakukan, karena itu aku merasa sedikit gugup.

Terakhir kali kami mandi bersama adalah sebelum kami menjadi tahun kedua. Saat itu, kami basah kuyup oleh hujan yang tiba-tiba dalam perjalanan ke rumah aku. Aku menyuruh Umi untuk mandi dulu, tapi dia bilang kita harus melakukannya bersama-sama, jangan sampai aku masuk angin, jadi kami melakukannya.

“Kami berdua sangat gugup saat itu, kami akhirnya mandi dengan punggung menghadap satu sama lain…”

Namun, ingatan akan pantat putihnya yang ditutupi handuk tipis masih terukir jelas di benakku.

Aku tidak percaya bahwa kali ini aku begitu siap untuk mandi bersamanya. Lagipula, tidak sopan bagi Shizuku-san jika aku tidak mengambil kesempatan ini karena dia bertindak sejauh ini untuk menciptakan kesempatan bagi kita. Selain itu, kami adalah sepasang kekasih dan ini akan menjadi pengalaman yang baik bagi kami, kurasa.

Setelah membuat berbagai alasan, aku melilitkan handuk kecil di pinggangku dan membuka pintu pemandian terbuka.

"Wow…"

Pemandian itu terlihat lebih indah dari yang aku bayangkan. Karena saat itu malam hari, seluruh tempat disinari secara samar oleh pencahayaan tidak langsung. Pencahayaan kadang-kadang terpantul dari permukaan mata air panas.

Air panasnya sendiri berwarna putih keruh. Mereka mengatakan bahwa berendam di dalamnya dapat membantu kamu meredakan bahu yang kaku, kepekaan terhadap dingin, rematik dan sebagainya… Yah, aku kira manfaat itu tidak banyak berguna bagi aku untuk saat ini…

Sebelum masuk ke dalam air, aku mandi ringan untuk membilas keringat aku. Kalau dipikir-pikir, saat kita melakukan itu di pegunungan, apakah aku bau keringat? aku mengendus tubuh aku sendiri dan itu sedikit bau.

Aroma Umi juga tercampur di sana…

Saat aku sedang membilas tubuh dan keramas, aku mendengar suara pintu terbuka dari sisi lain pagar. Umi masuk ke sisi lain bak mandi.

aku melanjutkan apa yang aku lakukan, tetapi aku tidak bisa mengeluarkannya dari kepala aku.

Kemudian aku mendengar suara percikan air dari sisi lain. Dia mungkin juga sedang membilas.

Kami seharusnya menggunakan peralatan yang sama, tetapi mengapa suara yang kami buat sangat berbeda? Seperti yang diharapkan, cara air memantul dari tubuh kita penting, ya? (T/N: Agak sulit untuk TL bagian ini, tapi pada dasarnya, dia hanya secara halus memikirkan lekuk tubuhnya.)

“Kurasa aku harus masuk sekarang…”

Karena aku telah selesai membilas tubuh aku, aku memutuskan untuk berendam di sumber air panas.

Aku ingin pergi ke sisi Umi secepat mungkin, tapi aku harus mempersiapkan diri terlebih dahulu.

“Fiuh… hangat sekali…”

Aku merendam tubuhku dari bahu ke bawah di mata air panas saat aku mendesah puas. Airnya terasa kental, namun menyenangkan saat disentuh.

Meskipun aku baru saja memasuki air, aku bisa merasakan kehangatan meresap ke dalam perut aku.

Aku tidak terlalu suka mandi, tapi dengan air seperti ini, aku bisa tinggal di sini selamanya jika memungkinkan. Tentu saja, itu tidak mungkin, aku akan sakit jika melakukan itu.

Baiklah, aku sedikit tenang, waktunya pergi ke—

“Maki~ Apa kau sudah berendam?”

“Mhm. Bagaimana denganmu?"

"aku juga. Jadi, apa yang akan kita lakukan selanjutnya?”

"Uh … aku akan pergi ke sana."

"Hah? kamu akan memasuki kamar mandi wanita? Orang cabul."

“Eh, daripada masuk ke kamar mandi wanita, aku hanya ingin bersamamu sekarang… Apa, kamu mau datang saja?”

"Tidak ~ Tidak apa-apa, datang saja."

"'Kay."

Pada saat seperti ini, aku harus menjadi orang yang mengambil inisiatif. Tidak, aku tidak membuat alasan agar aku bisa mengunjungi pemandian wanita. Maksudku, aku ragu itu akan terlihat berbeda dari laki-laki.

"Uh … permisi."

“Masuk~”

Setelah mendapat izin Umi, aku meletakkan tangan aku di pintu pagar. Seperti yang dikatakan Shizuku-san, pintunya terbuka dengan mudah.

“Hehe, mendekatlah, Maki.”

"Ah… Mm."

Pundak Umi sudah terendam air dan karena airnya keruh, aku tidak bisa melihat apapun di bawahnya. Karena handuk melilit kepalanya, jelas bahwa dia tidak mengenakan apa pun di bawah.

aku harus bersyukur bahwa aku tidak dapat melihat apa-apa, karena jika aku melakukannya, aku akan kehilangan akal sehat. Untuk saat ini, aku harus bisa mengatur ketenangan aku.

Selama aku tidak mulai menyentuh tubuhnya, itu akan baik-baik saja, mungkin…

Aku melilitkan handuk di kepalaku sebelum memasuki air.

“Maki, ayo berpegangan tangan.”

"Mm."

Kami duduk berdampingan, bahu-membahu saat kami menjalin jari-jari kami di air panas.

Itu adalah sesuatu yang kami lakukan secara teratur, tetapi karena kami berdua telanjang, aku merasa sangat gugup.

Tidak baik. Jika kami tidak keluar lebih awal, aku merasa akan kehilangan itu.

TL: Iya

ED: Malt Barley

Tolong bakar kecanduan gacha aku

—Baca novel lain di sakuranovel—