Dungeon Defense (WN) – Chapter 211 Bahasa Indonesia
* * *
aku segera pergi ke desa tanpa mengganti pakaian bepergian aku.
Parsi menyambut aku.
"Selamat datang, Yang Mulia."
“Kamu terlihat jauh lebih tua dari usiamu yang sebenarnya seperti biasanya.”
“Aduh, diam! Jika Yang Mulia tidak akan bertanggung jawab atas rabun jauh aku, maka jangan mengungkitnya.
Parsi menjulurkan bibirnya dan cemberut. Itu lucu karena seorang pria yang terlihat seperti babi hutan melakukannya.
Dia sudah sangat tua sejak terakhir kali aku melihatnya beberapa bulan yang lalu. Sebenarnya, Parsi bukan hanya sebagai penguasa pengganti di daerah itu, tetapi ia juga berperan memimpin dan menghibur penduduk desa tebas bakar Daisy. Dari apa yang aku diberitahu, dia mengalami banyak kesulitan mencoba menengahi perselisihan yang disebabkan antara penduduk desa.
Kami memasuki rumah kepala desa dan berbicara langsung.
“Mm. Nona Laura de Farnese tidak naif.”
Parsi mengerutkan alisnya seolah sedang bermasalah.
"Tapi, Yang Mulia, dia tidak mengerti fisiologi manusia."
"Dia tidak mengerti fisiologi?"
"Dia memiliki kepala di awan dan hanya mengatakan hal-hal idealis."
Parsi meniup hidungnya. Dia masuk angin.
"Misalnya?"
“Nah, Nona Farnese, dia menyebutnya apa lagi? Dia berkata bahwa kepala desa dan pemilik tanah harus mengelola desa, undang-undang harus dibuat secara pribadi oleh Yang Mulia dan pengikut kamu, dan orang tambahan harus disewa untuk melaksanakan undang-undang itu.
Parsi mengolesi tangannya yang tertutup ingus di tanah. Benar-benar bajingan kotor!
Parsi melanjutkan dengan santai.
“Itu mudah dikatakan, tapi bagaimana dengan benar-benar melaksanakannya? Pikirkan tentang itu. Dari sudut pandang penduduk desa, mereka akan diadili oleh orang luar yang tidak berhubungan dengan Yang Mulia dan kepala desa.”
"Mm."
Apa yang dinyatakan Laura adalah pembagian kekuasaan.
Undang-undang yang menetapkan aturan abstrak tentang bagaimana suatu wilayah harus dikelola. Suatu sistem peradilan yang menerapkan aturan-aturan tersebut secara konkrit. Sebuah administrasi yang mengikuti hukum dan aturan itu dengan setia sambil juga memerintah rakyat.
Ini adalah gagasan yang mencabik-cabik otoritas menjadi beberapa bagian dengan membaginya terlebih dahulu sehingga penguasa tidak dapat memperoleh terlalu banyak kekuasaan. ……Namun, itu tidak mengejutkan bahwa penduduk desa normal seperti Parsi akan mengeluh tentang hal ini menjadi rumit.
Kekuasaan yudisial menjadi masalah khusus.
Di era ini, sengketa hukum pada dasarnya merupakan kejadian sehari-hari. Banyak rumah tangga biasanya akan terlibat ketika ladang ditanami. Dalam situasi ini, siapa yang meminjamkan peralatan pertanian mereka? Siapa yang bekerja untuk mengolah tanah? Berapa luas tanah garapan yang diberikan kepada setiap rumah tangga?
Berapa bagian masing-masing orang dalam lumbung yang dikelola bersama oleh desa? Jika kepala rumah tangga tiba-tiba meninggal karena penyakit, lalu siapa yang harus menghidupi keluarga……? Daftarnya terus berlanjut.
Desa-desa memiliki solusi sederhana untuk situasi seperti ini.
Dengan mengumpulkan petani kaya dan kompeten seperti kepala desa dan pemilik tanah dan membuat mereka memutuskan!
aku angkat bicara.
“Tidak bisakah kamu menyerahkan kekuasaan kehakiman kepada pemilik tanah yang dapat diandalkan?”
“Hm. Lalu apakah akan ada sekelompok pemilik tanah yang mengelola desa dan kelompok lain yang bertugas membuat keputusan? Orang-orang itu selalu menikah satu sama lain dan tidak ada bedanya dengan menjadi satu rumah tangga, jadi itu akan menjadi kelompok yang cukup adil dan setara.”
"Kuh."
aku mengerang.
“Mereka secara alami akan memiliki hubungan dekat. Apakah itu masalahnya?
“Pada saat itu, akan lebih baik jika semua pemilik tanah menangani masalah yudisial, tahu? Jika mereka merencanakan bersama, maka itu akan sangat jelas. Mereka tidak akan bisa melakukannya karena pengawasan penduduk desa lainnya akan sangat menakutkan. Tapi, jika mereka membuatnya tampak adil di permukaan……hm.”
Parsi terdiam.
Ini akan terlihat adil di permukaan, tetapi pemilik tanah akan bersatu padu melalui hal-hal seperti pernikahan dan uang. Bahkan jika sudah jelas bagaimana perkembangannya, jika mereka tidak membuatnya jelas, maka akan semakin sulit bagi penduduk desa untuk mengeluh…….
“Bagaimana kalau menunjuk seorang inspektur agar pemilik tanah tidak membentuk aliansi?”
“Dari mana kamu akan mempekerjakan inspektur itu? Di dalam desa? Atau di luar?”
Parsi mendengus.
“Jika kamu mempekerjakan mereka dari dalam, maka mereka juga akan memberikan bantuan kepada orang-orang yang berhubungan dengan mereka. Jika kamu mempekerjakan mereka dari luar, maka mereka tidak akan memahami cara kerja desa dan akhirnya membuat keputusan parsial setelah mendengar hanya satu sisi cerita. Atau mereka akan disuap oleh pemilik tanah. Tidak, semua ini bahkan tidak masalah jika pemilik tanah menyebarkan desas-desus bahwa 'mereka yang membocorkan informasi kepada orang luar akan dianggap sebagai musuh desa'.”
“Haa…….”
Pada akhirnya, kami kembali ke titik awal.
Ada dua kebijakan yang terbentang di depan aku.
Pertama, menyerahkan semua kewenangan kepada desa. Kedua, jalankan saran Laura dan bagi kekuatan secara menyeluruh di desa-desa.
Mari kita periksa kebijakan pertama.
Agar hal-hal dapat ditangani secara adil di desa, semua otoritas harus diberikan kepada pemilik tanah. Jika suatu keputusan ternyata salah atau keterlaluan, maka tanggung jawab akan sepenuhnya menjadi tanggung jawab 'semua pemilik tanah'. Itu akan menjadi tanggung jawab bersama. Penduduk desa hanya perlu mencela pemilik tanah. Ini akan memperjelas siapa yang bertanggung jawab.
Namun, pemilik tanah tidak bodoh. Mengapa mereka membiarkan diri mereka diikat dan dipenjara? Jika mereka mengambil risiko dan terjadi kesalahan selama persidangan, maka hanya mereka yang akan mengalami kerugian.
Jadi, mereka hanya harus mengikuti 'hukum adat'.
Mengapa kamu membuat keputusan ini? Karena itu kebiasaan kita. Mengapa orang itu mengambil lebih banyak tanah? Karena itu kebiasaan kita. Mengapa sumur diperbolehkan untuk orang tertentu tetapi dilarang untuk orang lain? Karena itu kebiasaan kita. Semuanya semata-mata karena alasan adat …….
“Pada akhirnya, bukankah hukum adat akan menjadi hukum yang mapan sekaligus menjadi keyakinan agama?”
"Apa yang buruk tentang itu?"
Parsi mengerutkan alisnya.
Jika mereka mengejar hukum adat, maka tanggung jawab apa pun akan lenyap begitu saja. Pemilik tanah tidak akan bersalah bahkan jika keadaan menjadi buruk. Mereka akan mengatakan bahwa keadaan menjadi buruk karena mereka 'tidak beruntung'. Singkatnya, fatalisme……kepercayaan rakyat biasa akan mengakar atas segalanya.
Jika semuanya berjalan dengan baik, maka itu karena mereka beruntung. Jika semuanya menjadi buruk, maka itu karena mereka tidak beruntung.
Tidak perlu mengubah hukum adat dan tidak perlu menunjuk lebih banyak hakim selain pemilik tanah. Mereka hanya akan berdoa kepada beberapa mitos lokal agar mereka bisa mendapatkan keberuntungan …….
Komunitas desa = pengadilan bersama dan pengadilan kanguru = penguapan tanggung jawab = fatalisme = kepercayaan rakyat.
Hal-hal yang sekilas tampak terpisah sebenarnya diikat bersama dengan kuat oleh rantai dan jika kamu ingin mengubah bahkan salah satu dari hal-hal ini, kamu harus mengubah sistemnya sepenuhnya. Mudah untuk membayangkan betapa sulit dan memakan waktu untuk melakukan itu.
―Oleh karena itu, masyarakat yang dikenal sebagai desa ini akan menjadi sangat konservatif.
Aku tersenyum pahit.
'Tidak apa-apa jika mereka konservatif hanya karena mereka tidak beradab dan tidak berotak.'
Mereka jauh dari tidak beradab.
Jika ada, sikap konservatif desa pertanian sangatlah rasional. Kekonservatifan rasional mungkin adalah istilah yang tepat untuk ini. Itu adalah hasil dari usaha keras yang harus dilakukan para petani untuk menciptakan masyarakat adil mereka sendiri.
Namun.
"Apa yang akan terjadi pada posisiku sebagai tuan?"
“…… Yah, jujur saja.”
Parsi menjawab dengan getir.
Jika masyarakat desa mengatur dirinya sendiri dan mengadakan persidangan sendiri, maka tugas aku sebagai penguasa akan hilang sama sekali. Apa yang bisa dikatakan penguasa jika mereka ingin tetap bertindak sesuai dengan kebiasaan mereka?
"Mmm, kami telah membayarmu pajak, jadi bagaimana kalau puas dengan itu?"
“Bajingan macam apa kamu ini? Tidak masalah apakah kalian membayar pajak atau tidak karena uang itu sama tidak pentingnya dengan booger bagi aku. Mengapa aku harus puas dengan mengambil uang saku dari sekelompok anak?”
"Kekeke."
Parsi tertawa seperti orang tua.
“Inilah mengapa Yang Mulia adalah tuan yang paling ideal untuk desa kami. kamu mencegah monster menyerang kami, kamu hampir tidak menuntut pajak apa pun dari kami, dan kamu tidak secara khusus mencoba untuk terlibat dengan otoritas kami. Kemuliaan bagi Yang Mulia Dantalian!”
Parsi mengangkat tangannya ke udara dan bersorak. Aku memukul perutnya karena marah. Dia jatuh dan mengerang mengatakan sesuatu seperti "Ya ampun, aku sekarat!". Dia cukup pandai melebih-lebihkan. Aku memukulnya sambil bercanda, jadi seharusnya tidak sakit sama sekali.
“Lalu bagaimana dengan ini? Adakan uji coba menggunakan tetua dari desa lain.”
"Hm?"
Kepala desa muda dan pandai yang kebetulan terlihat kasar memiringkan kepalanya.
“Para tetua dari desa lain? Apa maksudmu?"
"Persia. Berapa banyak desa yang berada di bawah kekuasaan aku?”
“Uh…… beri aku waktu sebentar. 3 desa yang sudah ada sejak awal.”
Parsi melipat jarinya.
“2 desa yang dibuat dan dibuat oleh putra kedua dan ketiga dari banyak keluarga. Dan, termasuk tebang-dan-bakar penduduk desa yang telah diserahkan Yang Mulia secara tidak bertanggung jawab kepada kami, itu menjadi 6.”
“Itu sudah lebih dari cukup. Pertimbangkan ide ini: jika sebuah insiden terjadi di satu desa, bukankah tidak apa-apa mengirim pihak yang bersangkutan ke desa lain dan mengadili mereka di sana?”
“…….”
Ekspresi Parsi berubah tegas. aku melanjutkan.
“Mereka akan berada di desa yang berbeda, jadi mereka harus lebih tidak memihak dibandingkan orang lain. Mereka adalah bagian dari wilayah yang sama dan kalian melakukan pertukaran satu sama lain, jadi mereka bukan orang luar. Mereka bukan orang dalam, tapi mereka juga bukan orang luar sepenuhnya. Bagaimana menurutmu? Apa menurutmu ini bukan ide yang bagus?”
"……Tentu. Mengendus."
Parsi meniup hidungnya.
“Tentu saja, itu sepertinya ide yang bagus. Tapi ini mungkin berakhir menyebabkan desa-desa menyimpan dendam satu sama lain. Ini akan menciptakan konflik internal di dalam wilayah Yang Mulia. Apakah kamu baik-baik saja dengan itu?
“Ck ck. Itulah mengapa mereka akan melakukan uji coba dengan lebih hati-hati.”
aku mengangkat jari telunjuk aku dan melambaikannya dari sisi ke sisi.
“Mereka bisa memulai konflik internal jika mereka membuat pilihan yang salah, jadi mereka harus bersikap seadil mungkin……. Apakah para tetua dari setiap desa tidak menganggap ini?”
“Hm. Hm. Hmm."
Parsi menggosokkan kedua tangannya saat dia memikirkannya. Ada ingus di antara telapak tangannya, jadi dia perlahan membuat sandwich hijau.
“Jika kamu berpendapat bahwa persidangan masih belum dilaksanakan dengan baik, maka kamu boleh mengajukan keberatan satu kali. Pada saat itu, sebagai penguasa teritorial, aku akan menyerahkan keputusan kepada pengikut yang telah aku tunjuk secara pribadi.
“……Uji coba di atas cobaan?”
"Yah, kamu bisa menyebutnya Mahkamah Agung."
Kerutan di dahi Parsi semakin dalam.
Di era ini, prinsip 'masalah yang terjadi di dalam suatu kelas harus diselesaikan di dalam kelas itu' sudah seperti hukum yang tidak tertulis. Jika seseorang berlari ke tuan dan meminta mereka untuk menyelesaikan masalah bagi mereka, maka orang itu pada dasarnya akan diperlakukan seperti orang buangan oleh orang-orang yang memiliki kedudukan yang sama dengan mereka.
Jadi melawan hukum tidak tertulis ini dengan tidak menerima persidangan pertama dan mengajukan banding ke pengadilan yang lebih tinggi……. Dengan kata lain, sangat tidak mungkin hal itu akan berlangsung sejauh ini selama itu bukan percobaan yang penting. Akan sulit bagi orang untuk mengajukan banding ke pengadilan yang lebih tinggi hanya karena mereka tidak menyukai bagaimana persidangan mereka berakhir.
Ini berarti percobaan pertama tidak akan nominal.
“Mungkin karena ketidaktahuan orang yang rendah hati ini, tapi kedengarannya seperti sistem yang bagus.”
"Tentu saja. Menurutmu siapa yang memikirkannya?”
“……Tahukah kamu, Yang Mulia? Kamu terkadang sangat, sangat menyebalkan.”
Aku memukulnya lagi. Kali ini aku serius. aku telah memukulnya tepat di tengah perutnya, tetapi dia tidak bergeming. Petani berotot sialan!
“aku juga akan melarang pemilik tanah dari satu desa menikah dengan pemilik tanah dari desa lain untuk berjaga-jaga. Ini seharusnya efektif dalam mencegah mereka menciptakan hubungan dekat.”
“Ho. kamu cukup teliti.”
Parsi kagum.
Dengan ini, aku dapat menemukan titik kompromi antara pembagian kekuasaan yang diinginkan pengikut aku, Laura, dan kebijakan komunitas desa yang diwakili oleh Parsi, penguasa pengganti aku. Kekuasaan kehakiman dicabut dari setiap desa, tetapi tidak dari desa secara keseluruhan. Itu adalah solusi yang harus dapat dipahami oleh siapa pun.
“Tapi Yang Mulia, masih ada masalah. Penduduk desa telah hidup dengan baik sampai saat ini. Jika kita tiba-tiba memberi tahu mereka bahwa mereka harus hidup dengan cara yang berbeda, apakah orang-orang akan benar-benar mengikuti dengan patuh? Inilah yang aku khawatirkan.”
“Itu poin yang bagus.”
Aku mengangguk.
“Jika itu menguntungkan mereka, maka mereka akan setuju tanpa ragu-ragu.”
"Keuntungan? Metode baru ini sepertinya tidak memiliki sesuatu yang sangat bermanfaat.”
Parsi memiringkan kepalanya.
Bahkan jika aku mengatakan bahwa membagi otoritas akan membuat komunitas menjadi lebih kuat……itu masih kabur dan abstrak. Kita tidak bisa membujuk orang dengan keuntungan yang 'tidak terlihat'. Jika kita ingin mendorong kebijakan baru, maka mereka membutuhkan manfaat segera.
Aku tersenyum.
"Itu mudah. Jika tidak ada keuntungan, maka buatlah.”
Keesokan harinya, aku perintahkan Jeremi untuk pergi ke kota terdekat dan terbesar. aku kemudian memintanya mengajukan permintaan dengan hadiah besar.
Permintaan itu sederhana.
(4.000 emas akan diberikan kepada siapa pun yang membawa Demon Lord Dantalian.)
(Ini adalah permintaan mendesak. Batas waktu sampai akhir bulan ini.)
(Hidup atau mati.)
Permintaan ini membuat gusar tentara bayaran dan petualang yang kebetulan berada di dalam kota.
***
TL Catatan: Terima kasih telah membaca bab ini. Seperti biasa, Dant akhirnya membicarakan politik saat bertemu dengan Parsi. Pada catatan yang lebih penting, aku akan mendapatkan suntikan vaksin kedua aku besok. Jika bab berikutnya membutuhkan waktu lebih lama dari biasanya untuk keluar, ketahuilah itu karena aku menderita suntikan kedua aku. Mungkin aku akan menjadi salah satu dari orang-orang yang tidak mendapat banyak reaksi dari tembakan kedua. aku kira kita harus melihat.
Sampai jumpa di bab berikutnya.
—Sakuranovel.id—
Komentar