Bab Bersponsor!

TLN: Yang ini dianggap sebagai satu bab yang disponsori! Terima kasih banyak untuk para sponsor dan patreon!

—-

Mengambil 2 jam santai, tim penakluk raja iblis telah menembus Lantai 2.

Kami sekarang berada di Lantai 3.

Tampaknya merupakan kebiasaan bahwa penaklukan raja iblis dimulai dari 2 lantai di atas lantai tempat ia ditemukan, dan jika itu adalah Raja Iblis yang ditemukan di Lantai 5, mereka mulai mencari dari Lantai 3.

“Ada kemungkinan Raja Iblis sudah berada di lantai ini! Waspada, semuanya! ”

"Baik!"

Pria besar di depan berteriak.

Jadi katanya, tapi sepertinya jarang ada kasus dimana seseorang naik 2 Lantai dalam waktu sesingkat itu. Belum lama sejak itu muncul, dan mereka mengatakan bahwa kemungkinan tertinggi adalah bahwa itu tinggal di Lantai 5.

Alex dan aku berpartisipasi sebagai porter, tetapi orang dapat mengetahui dari peralatan kami, kami benar-benar berencana untuk berpartisipasi dalam pertempuran. Ini adalah tim penakluk yang totalnya sekitar 40 orang. Mungkin tidak ada yang akan terganggu jika porter ikut serta dalam pertempuran juga.

“Raja Iblis tampaknya menjadi lebih kuat saat mereka naik ke lantai. Apakah kamu tahu bahwa?" (Alex)

“Tidak, aku tidak melakukannya.” (Hikaru)

“Sepertinya itu sudah cukup kuat di Lantai 5, jadi jika itu naik sampai ke Lantai 3, aku pikir itu akan menjadi cukup kuat sehingga orang-orang dari level kami bahkan tidak akan bisa menghadapinya. mereka. Apa yang harus kita lakukan jika itu terjadi?” (Alex)

Sedikit ketakutan terlihat di wajah Alex.

Dia tertawa beberapa saat yang lalu tentang melihat ke depan untuk melawan Raja Iblis, tapi mungkin tekanan sampai padanya saat saat itu mendekat.

…Tapi ini adalah reaksi normal.

Ingin bertarung dengan gembira bukanlah pola pikir yang normal.

Bisa dibilang Alex, yang datang ke penaklukan raja iblis ini hanya karena kelihatannya lucu, termasuk dalam kategori orang yang cukup keras kepala.

"Aku akan melawan Raja Iblis tidak peduli di lantai mana itu muncul. Aku datang ke sini untuk itu." (Hikaru)

“Hikaru… Benar, mereka mengatakan bahwa keberuntungan tersenyum pada para pahlawan, jadi sekarang kita sudah sejauh ini, kita harus melakukannya…!” (Alex)

Alex menyemangati dirinya dengan 'baik-baik saja!'.

Ya, sekarang kita sudah sejauh ini, kita tidak punya pilihan selain melakukan ini.

aku membuka Papan Status dan memeriksa jumlah pemirsa aku.

aku pikir itu akan berkurang karena aku istirahat kemarin, tetapi ternyata sudah naik.

(Ini adalah 900 juta…! Masih 4 hari tersisa dan posisi pertama di Peringkat Real Time. Jika aku berada di posisi ke-3 di Peringkat Total, aku memiliki cukup banyak kesempatan. Ini akan naik ke tingkat yang aneh meskipun aku masih belum bertemu Raja Iblis. Efek sinergi mungkin terjadi karena aku berbicara dengan Alex.) (Hikaru)

Sebenarnya, jumlah penonton meningkat sedikit pada kencan dengan Rifreya kemarin.

Rifreya cantik kemarin. Sosoknya yang berkilau di bawah sinar matahari pasti menjadi pemandangan yang bahkan orang-orang di Bumi tidak bisa mengalihkan pandangan mereka.

Atau mungkin itu berasal dari kebencian mereka terhadapku yang bergaul dengannya.

…Membunuh teman masa kecilnya dan berkencan dengan kecantikan isekai. Itu pasti akan menjadi headline yang bagus untuk mereka.

Rencana hari ini tampaknya untuk memeriksa Lantai 3 untuk melihat apakah Raja Iblis ada di sini.

Kami akan menyapu lantai sepanjang hari dengan 2 putaran masing-masing 12 jam. Jika Raja Iblis tidak ditemukan, keesokan harinya kita tampaknya akan memulai pencarian di Lantai 4. Dengan kata lain, bahkan dengan angka-angka ini, kami secara teknis terbagi menjadi dua.

Jika kita akhirnya kehilangan Raja Iblis karena beberapa lelucon takdir yang aneh, itu akan naik ke lantai. Paling buruk, itu bahkan bisa muncul ke permukaan. Itu rupanya skenario yang harus dicegah dengan segala cara.

Menurut Alex: 'Roh Besar akan keluar untuk mengalahkan Raja Iblis, dan itu akan berubah menjadi situasi yang tidak dapat diubah'. Jika itu terjadi, tidak mungkin mengembalikan Roh Agung ke gereja mereka, dan keseimbangan energi roh dari ruang bawah tanah akan runtuh dan akan binasa.

Itu sebabnya Raja Iblis sendiri pasti harus dibasmi.

Itulah tugas kota yang telah menciptakan penjara bawah tanah secara artifisial.

“Nah, kami akan membagi kalian semua menjadi 3 kelompok! Sebarkan dengan cara apa pun yang kamu inginkan! ”

Dengan perintah pria di depan, para penjelajah menyebar dalam 3 kelompok secara serampangan.

“Kalau begitu, aku akan berkumpul kembali dengan anak laki-laki! Ayo lakukan yang terbaik agar kita tidak mati!” (Alex)

"Ya, mari kita lakukan yang terbaik." (Hikaru)

Alex mendorong tubuhnya keluar, dan aku meninjunya sebelum kami berpisah.

Sepertinya Rifreya berada di sisi berlawanan dari pesta Alex.

Tampaknya menjadi grup dengan banyak wanita …

“Ah, Hikaru! Di sini, di sini!” (Rifreya)

Rifreya memanggilku sambil tersenyum. Tatapan para wanita berarmor lengkap tertuju padaku, dan rasanya sangat tidak nyaman…

“Hehe~! Jadi ini pacarmu, Rifreya-chan. Ah, aku Gloria. Senang berkenalan dengan kamu."

“aku Moapple! aku telah mendengar tentang kamu dari Full-nan. kamu menyelamatkannya di Lantai 2. Aku juga ingin berterima kasih padamu-nan!”

“Woaah, kamu benar-benar serba hitam!”

3 wanita tanpa batas menutup jarak, dan itu membuatku bingung. Salah satunya adalah lynx.

Atau lebih tepatnya, grup ini penuh dengan wanita!

"Hei hei hei, Hikaru bermasalah di sini." (Rifreya)

Rifreya membantuku di sini, tapi dia memeluk lenganku, jadi itu lebih menarik perhatian mereka.

Bahkan 3 wanita lain bersiul mendengarnya.

“Ada pembicaraan bahwa Rifreya-chan, yang dikatakan tidak tertarik pada pria, tiba-tiba mendapatkan pria yang baik, jadi aku bertanya-tanya apa yang terjadi di sini, tapi… itu sangat bagus.”

"Ada banyak pertemuan, tetapi pria penjelajah semuanya agak sama."

“Hikaru-kun terlihat seperti pemula, tapi itu juga segar dan imut.”

“Sekarang setelah kamu menyebutkannya, belum ada tipe itu sampai sekarang!”

Para penjelajah wanita mengatakan apa yang mereka senangi.

Sejujurnya, aku sangat buruk dalam berurusan dengan tatapan tanpa pamrih ini.

Aku ingin bersembunyi di kegelapan, tapi menggunakan Darkness Fog disini akan terlihat terlalu negatif disini.

“Sekarang sekarang, semuanya, tinggalkan pembicaraan dan ayo pergi! Raja Iblis mungkin ada di sini, jadi kamu bisa mati jika tidak hati-hati!”

“Kamu~!” "Ya!" "Ya-nan!"

“Juga, Rifreya-chan dan pacarnya, ikuti kami sekarang.”

"Ya!" "Oke."

Wanita berambut merah dengan baju besi merah tampaknya menjadi pemimpin kelompok ini.

Armor seluruh tubuhnya berwarna merah cerah menonjol, tetapi kapak raksasa di punggungnya bahkan lebih menonjol. Berapa banyak kekuatan fisik yang dibutuhkan seseorang untuk mengayunkan kapak seperti itu?

Itu terlihat lebih berat dari pedang besar Rifreya.

Dengan satu perintah penjelajah berambut merah, dia meraih semua orang, dan eksplorasi dimulai.

3 pihak maju ke arah yang berbeda.

Kami adalah pesta 14 termasuk aku. Bisa dibilang Rifreya dan aku ditambah 2 pihak lainnya. Rifreya dan aku bertanggung jawab menjaga bagian belakang.

“Maaf baru sekarang. Semua orang tahu bahwa aku menyelam dengan kamu, jadi ternyata seperti itu. (Rifreya)

“Itu tidak bisa dihindari. Ngomong-ngomong, orang lynx itu… mungkinkah dia tidak dipekerjakan?” (Hikaru)

"Betul sekali. Moa-san adalah veteran besar yang telah menjalani pekerjaan ini selama 10 tahun. Tingkatnya tampaknya cukup tinggi juga. ” (Rifreya)

"Dia memang terlihat kuat." (Hikaru)

Apple-san mengambil pekerjaan sebagai pengintai dan melompat ke depan.

Grapefull dan lynx sewaan lainnya kemungkinan besar bertujuan untuk menjadi seperti dia.

Armornya semuanya mithril dan terlihat keren.

Ini mungkin yang kamu sebut senior yang kamu cita-citakan.

• Bab 092: Pertempuran Peringkat Perak sihir dan Benang Harapan

TLN: Hai teman-teman, Reigokai di sini!

Hanya sedikit klarifikasi. Magic Silver Rank adalah cara lain untuk mengatakan Mithril Rank dalam cerita ini, dan juga Undine Rank. Itu hanya membingungkan, jadi aku hanya akan menyebutnya Mithril atau Undine Mithril jika disebutkan.

Perak sihir masih akan digunakan jika digunakan dalam konteks lain, tetapi memiliki 3 nama akan membingungkan. Mungkin itu hanya aku?

———

Kami memulai penjelajahan di Lantai 3, Straying Big Mist Garden, yang diselimuti kabut.

Karena masing-masing grup menempuh jalannya masing-masing, tidak butuh waktu lama bagi tim lain untuk keluar dari pandangan.

"Jika kita menemukan Raja Iblis, bagaimana kita berkumpul kembali dengan tim lain?" (Hikaru)

“Untuk Lantai 3, itu akan menjadi tanduk berburu.” (Rifreya)

"Tanduk perburuan?" (Hikaru)

Menurut Rifreya, tanduk berburu adalah Alat Roh Angin, dan tergantung pada lokasi Lantai 3 kamu berada, kamu meniupnya dengan cara tertentu, dan kami saling memberi tahu lokasi Raja Iblis dengan cara itu.

"Lalu ada kebutuhan untuk latihan." (Hikaru)

"Betul sekali. aku belum berpartisipasi, tetapi serikat melakukan pelatihan kelompok sesekali. Karena jika kamu tidak tahu frasanya, kamu bahkan tidak akan tahu di mana lokasi yang disampaikan itu… Jadi aku katakan, tapi tampaknya sudah beberapa tahun sejak Raja Iblis datang jauh-jauh ke Lantai 3.” (Rifreya)

“Bagaimana dengan Lantai 4?” (Hikaru)

“Tim di Lantai 4 yang menemukannya akan menembakkan kembang api ke arah air terjun. kamu dapat melihat air terjun itu hampir dari mana saja di lantai itu.” (Rifreya)

"Jadi begitu. Mereka telah memikirkannya dengan matang.” (Hikaru)

Lantai 3 adalah lantai kabut. Bahkan jika kamu menemukan Raja Iblis, apa gunanya jika mereka bahkan tidak bisa terburu-buru untuk saling mendukung. Itu sebabnya mereka menggunakan frase tanduk berburu untuk menyampaikan lokasi masing-masing.

Moapple-san, yang berjalan lebih dulu di dalam kabut, kembali.

“2 Gre, 2 Tro.” (Moapple)

Nama-nama itu dipersingkat seperti pesta veteran. Harus merupakan party campuran dari 2 Gremlin dan 2 Troll.

Ini adalah kombinasi yang menyakitkan dalam monster yang muncul di lantai ini.

Sekarang, apa yang harus dilakukan.

"Hikaru, kamu belum benar-benar melihat bagaimana penjelajah lain bertarung, kan?" (Rifreya)

"Aku punya tapi, sekarang setelah kamu menyebutkannya, bukan penjelajah peringkat tinggi." (Hikaru)

aku akan mengatakan peringkat perak paling banyak. Ini akan menjadi pertama kalinya aku melihat emas, dan terlebih lagi peringkat mithril yang lebih tinggi dari itu.

Pemimpin party adalah yang berambut merah.

Keenamnya adalah pejuang. Ketika datang ke party dengan level itu, sepertinya tidak ada 'anggota yang tidak bertarung' terlepas dari apakah mereka porter atau peran lainnya.

"Jadi mereka tidak menyewa porter." (Hikaru)

“Lagipula, mereka memiliki tas penyimpanan sihir.” (Rifreya)

"Apa itu?" (Hikaru)

“Kamu memiliki penyimpanan gelap di Kemampuan Rohmu, kan? Itu adalah alat sihir yang mereplikasi itu.” (Rifreya)

“Bahkan ada yang seperti itu…? Tidak, ada Alat sihir yang bisa meniru kemampuan penyembuhan air, jadi ini wajar, ya.” (Hikaru)

Deposition of Darkness, Shadow Bag, adalah kemampuan ke-3 atau ke-4 yang aku pelajari, jika aku ingat dengan benar. Ini tidak seperti kemampuan tingkat lanjut. Jadi bukan tidak mungkin untuk mengubahnya menjadi alat sihir, ya.

“Biayanya sekitar 25 koin emas.” (Rifreya)

"Yang banyak?" (Hikaru)

Alat sihir mahal untuk memulai, tetapi 25 koin emas benar-benar sesuatu. Itu harga yang bisa membangun rumah.

Yah, itu harus menjadi bukti betapa pentingnya hal itu.

Omong-omong, ia memiliki kapasitas penyimpanan yang sama dengan Shadow Bag berarti ia memiliki cukup ruang untuk menyimpan Batu Roh untuk satu eksplorasi.

Batu Roh yang bisa didapatkan oleh pihak Mithril Rank dari monster sebagian besar cukup besar, jadi pasti cukup sulit untuk dipindahkan dengan ransel yang penuh dengan itu.

"Ah, mereka sudah mulai." (Rifreya)

party campuran Gremlins dan Troll tampaknya cukup bermasalah jika kamu melawan mereka di muka.

Kami hanya bertarung dengan metode memisahkan Gremlin dan Troll, jadi aku hanya tahu betapa menyebalkannya mereka dari informasi. Keluarga Gremlin tampaknya menghalangi cara mengalahkan Troll dengan menggunakan Kemampuan Roh, dan itu tampaknya menyusahkan.

GREMLIN sebagian besar berada di belakang Troll, jadi jika kamu melawan mereka secara normal, kamu harus mengalahkan Troll terlebih dahulu, atau kamu tidak akan bisa mencapai Gremlin.

Saat kamu meluangkan waktu dengan Troll, kamu akan terganggu oleh Kemampuan Roh para Gremlin, dan garis depan cenderung runtuh karenanya.

Nah, tentang bagaimana Pangkat Mithril bertarung …

"Aah, begitu …" (Hikaru)

Itu berakhir dalam sekejap.

Pertama, salah satu Gremlin dikalahkan oleh tembakan panah, dan pada saat berikutnya, pedang tipis Moapple-san menusuk yang lain dan mati.

Sejujurnya aku tidak tahu kapan Moapple-san menyelinap melewati para Troll dan berada di belakang.

Salah satu Troll terbelah menjadi dua oleh serangan menyapu dari kapak raksasa pemimpin berambut merah itu, dan yang terakhir terbunuh oleh tombak.

“Itu sangat mengesankan aku tidak bisa belajar apa-apa.” (Hikaru)

“Itu luar biasa. Seperti yang diharapkan." (Rifreya)

Itu benar-benar 'di tingkat yang lain'.

Itu dekat dengan perasaan monster level rendah dalam game yang tidak menjadi lawan sama sekali. Jadi beginilah penampakannya di kehidupan nyata…

"Di lantai berapa mereka menyelam?" (Hikaru)

“Lantai 6. Mereka adalah beberapa kelompok penjelajah yang bisa melewati Lantai 5, Neraka menuju Kemuliaan.” (Rifreya)

"lantai 6! Bukankah itu lantai terendah saat ini?” (Hikaru)

Masih belum diketahui berapa total lantai dungeon ini.

Namun, dengan meminta seseorang menjelajah hingga Lantai 5 dan membawa informasi kembali, penjelajah lain dapat berburu monster dengan lebih aman.

Menyelam ke Lantai 6, Dawn of the Great Plain, yang tidak memiliki informasi yang beredar akan seperti memakai penutup mata. kamu akan melawan monster yang tidak dikenal.

Itu adalah 'eksplorasi' dalam arti sebenarnya dari kata tersebut. Bisa dibilang gadis-gadis ini adalah salah satu dari sedikit 'penjelajah sejati' di penjara bawah tanah ini.

“Uhm…Hikaru, tidak mungkin, tapi mungkinkah kamu tidak tahu tentang mereka…Crimson Vials?” (Rifreya)

“Tidak, tidak tahu.” (Hikaru)

“Eh?! Mereka adalah rombongan penjelajah paling terkenal di kota ini…! Dan di sini aku merasa ada yang tidak beres ketika kami berbicara … "(Rifreya)

“Baru sekitar beberapa minggu sejak aku datang ke kota ini… Lalu, orang-orang itu adalah party Crimson Vial?” (Hikaru)

"Betul sekali. Mereka semua adalah Undine Mithril Rank. Dikatakan bahwa pemimpin Garnet-san hampir mencapai Peringkat Salamander.” (Rifreya)

Itu mengesankan. Salamander Rank adalah peringkat nomor satu – dengan kata lain, tertinggi.

Kota ini saat ini tidak memiliki siapa pun di Peringkat Salamander, jadi itu berarti ini adalah pesta dengan kontribusi tertinggi, ya.

Di duniaku sebelumnya, pekerjaan fisik biasanya ditangani oleh laki-laki.

Tetapi dunia ini memiliki Tingkat dan Kemampuan Roh.

Itulah salah satu alasan mengapa pria yang relatif pendek sepertiku bisa bertarung.

Tentu saja, tidak ada masalah dengan wanita yang berkelahi juga. Yang terpenting dalam sebuah pesta adalah kerja tim.

“Kau tahu pesta seperti itu? Itu mengesankan, Rifreya.” (Hikaru)

“Pada saat aku membentuk pesta dengan gadis-gadis di rumah aku, kami juga pesta terutama perempuan, jadi mereka memperlakukan kami dengan baik. Mereka mengatakan itu juga tugas orang-orang di atas untuk menjaga junior mereka. ” (Rifreya)

"Jadi begitu. Yah, memang benar bahwa kebanyakan laki-laki. ” (Hikaru)

Bukannya aku tahu banyak tentang penjelajah, tetapi memang benar bahwa sekilas melihatnya membuat aku merasa bahwa ini adalah industri dengan sebagian besar laki-laki.

Itu akan terasa mengekang bagi para wanita, jadi mereka pasti mengambil sikap saling membantu.

“Pesta Gloria-san juga terkenal, tahu? The Sneeze of the Goddess adalah nama party yang lucu, tapi sangat kuat.” (Rifreya)

Hanya 6 dari Crimson Vial yang berpartisipasi dalam pertarungan tadi.

Kami dan 6 sisanya dalam keadaan standby. Yang lainnya pasti Sneeze of the Goddess.

Dimulai dengan si rambut coklat Gloria yang memiliki rambut diikat bergelombang, semua orang memiliki alat berat, dan mereka adalah party yang sepertinya memiliki kekuatan rush yang kuat.

“Tunggu, Rifreya-chan, kamu menyebut gadis lembut dan imut ini 'kuat'? Panggil aku anggun, cantik, dan kuat.” (Kemuliaan)

“Oh, kamu mendengarkan, Gloria-san?” (Rifreya)

"Tentu saja aku akan. Ketika berbicara tentang kekuatan, kamu lebih cocok, Rifreya-chan -menggunakan pedang yang sangat besar seperti itu.” (Kemuliaan)

“Aku bertujuan untuk menjadi seorang penjelajah yang tidak kehilangan kekuatan melawan monster. Aku masih jauh dari mencapai tuanku.” (Rifreya)

Sepertinya Gloria-san dan kelompoknya adalah generasi yang sama dengan Rifreya (walaupun sedikit lebih tua), dan sepertinya dia memiliki hubungan yang lebih santai dengan Crimson Vials.

“Meski begitu, wanita crimson dan partynya benar-benar mengesankan. Monster Lantai 3 bukanlah apa-apa bagi mereka.” (Kemuliaan)

"Wanita merah tua?" (Hikaru)

“Ahaha, nama panggilan Garnet-neesan.” (Kemuliaan)

Armor merah cerah, rambut merah, dan mengayunkan kapak merah raksasa. Bisa dibilang Garnet-san adalah titisan api.

Warna merah miliknya mungkin memiliki efek untuk menarik monster—seperti matador.

“Apapun masalahnya, sepertinya hari ini akan menjadi penjelajahan yang nyaman. Akan menjadi cerita yang berbeda jika seekor macan kumbang muncul, tetapi itu tidak sering muncul.” (Kemuliaan)

“Eh? Raja Iblis tidak akan muncul?” (Hikaru)

“Ahahaha~. Raja Iblis membutuhkan waktu beberapa hari untuk naik bahkan satu lantai dan mengumpulkan kekuatan~. Jika sudah ditemukan 2 hari yang lalu di Lantai 5, kemungkinan besar ada di Lantai 4 atau mungkin tidak. Meski begitu, ada pengecualian di masa lalu, jadi kami hanya mengkonfirmasi Lantai 3 dengan benar juga.” (Kemuliaan)

Jadi begitu. Tidak apa-apa untuk menghadapinya di Lantai 3, tetapi akan berbahaya jika mereka mencari di Lantai 4 dan kemudian berakhir dengan Raja Iblis yang sudah tiba di Lantai 3 dan naik ke Lantai 2, ya.

Ini mungkin menceritakan seberapa besar peningkatan daya saat naik di lantai.

"Lalu, besok akan menjadi Lantai 4?" (Hikaru)

“Itu benar~. Hikaru-kun, apa kamu punya pengalaman di Lantai 4?” (Kemuliaan)

"Tidak ada." (Hikaru)

“Kalau begitu, tetap berpegang pada punggung onee-san ini, oke? Kami akan melindungimu.” (Kemuliaan)

Gloria-san mengedipkan mata padaku.

Tapi kalau begini terus, ada kemungkinan aku bisa melihat monster di Lantai 4 yang belum aku lihat. Jika kita turun sampai ke Lantai 5, aku bisa melihat dari dekat metode pembersihan para veteran.

Yang bertarung berikutnya tampaknya adalah mereka, Sneeze of the Goddess.

aku melihat itu dari lokasi yang jauh dan berpikir.

(aku senang aku berhasil mendapatkan tempat pertama di pemirsa.) (Hikaru)

Jika Peringkat Real Time aku saat ini bukan yang pertama, aku mungkin akan turun ke Lantai 4 sendirian untuk bertemu dengan Raja Iblis.

aku benar-benar menyiksa diri aku kemarin sampai Rifreya membawa aku keluar, dan aku benar-benar berniat melakukan itu.

Namun, jika aku berada dalam situasi yang dapat membantu aku mempertahankan posisi pertama, maka ceritanya berbeda. Akan lebih menakutkan untuk memaksakan diri dan akhirnya mati.

Ini mungkin cara berpikir yang negatif, tapi gagal setelah sampai sejauh ini…adalah yang paling membuatku takut.

aku bisa mendapatkan Permata Kebangkitan. Aku bisa merasakan bahwa aku sudah sedekat ini.

aku mengoperasikan Papan Status dan membaca deskripsi yang telah aku lihat beberapa kali.

(Permata Kebangkitan: Harta Suci. Permata Dewa yang menghidupkan kembali seseorang yang penting bagimu. Orang-orang yang mati di Bumi, orang-orang yang mati di dunia paralel; itu dapat digunakan untuk salah satu dari keduanya. Hati-hati karena ini akan terjadi menghidupkan kembali mereka di tempat mereka mati. Jika bukan seseorang yang penting bagimu, tidak mungkin untuk menghidupkan kembali mereka.)

Jika aku mendapatkan tempat pertama, aku dapat menghidupkan kembali Nanami.

aku tidak tahu dengan cara apa itu akan mengubah hidup aku, dan mungkin itu tidak akan mengubahnya sama sekali.

Bahkan jika aku berhasil menghidupkan kembali Nanami, tempat dia akan dihidupkan kembali adalah 'tempat dia meninggal'. Dengan kata lain, di kamarnya di Bumi.

aku tidak memiliki sarana untuk mengetahui apakah dia benar-benar dihidupkan kembali.

Tapi itu bagus juga.

Saat ini, bahkan jika aku tidak dapat memikirkan apa pun, bahkan jika aku tidak dapat menemukan makna hidup di dunia ini, jika aku dapat mencapai satu hal untuk menghidupkan kembali teman masa kecil aku, aku akan -setidaknya- merasa bahwa datang ke dunia ini…dibenci oleh seluruh planet memiliki arti.

aku tidak tahu apakah itu harapan atau sentimentalitas yang tidak ada gunanya.

Meski begitu, itulah satu-satunya hal yang bisa aku pegang.

Aku tidak bisa kembali ke dunia asalku, dan tidak punya pilihan selain hidup di dunia ini sambil diterpa tatapan penasaran.

aku tidak punya pilihan selain melakukan ini … sampai hari-hari terakhir aku.

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

———Sakuranovel———