135 – Inspeksi Militer

---

Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor

---

Beberapa menit setelah kami merapat kembali Krishna ke dalam Black Lotus, kapal drop dari Armada Ketiga Pasukan Pertahanan Sistem Brad akhirnya tiba.

Dropship adalah pesawat kecil yang memungkinkan pendaratan di planet, koloni, atau pesawat luar angkasa lainnya setelah diluncurkan dari kapal induk. Yang datang adalah model militer standar kamu. Untuk kapal yang berada di luar angkasa dengan tempat hanggar seperti milik kita, mereka biasanya dapat berlabuh dengan cara ini, tetapi jika situasinya memerlukannya, mereka dapat menggunakan dropship untuk secara paksa merobek lambung kapal dan menyerbu masuk. Singkatnya, kapal kecil ini ternyata bagus. dalam pertempuran jarak dekat.

Ini seperti versi fiksi ilmiah berteknologi tinggi dari pesawat pendarat militer. Selain mampu membawa kendaraan kecil dan tentara dalam jumlah banyak, ia juga memiliki senjata laser anti-personil, sehingga ketika digunakan untuk menyerang di dalam kapal musuh, ia juga berfungsi sebagai markas garis depan.

Saat aku mengenang misi yang aku ikuti di SOL yang melibatkan penyerbuan kapal musuh bersama tentara sekutu, tentara Kekaisaran yang memakai senapan laser dan power armor akhirnya turun dari dropship. Ada sekitar tiga puluh orang. Jumlah prajurit yang memakai power armor bisa dihitung dengan jariku, tapi tetap saja gegabah jika mencoba menghadapi mereka semua hanya dengan aku, May, dan Elma.

"Selamat datang. aku Kapten Hiro, kapten kapal ini.”

aku melambai kepada para prajurit untuk memberi salam, dan salah satu prajurit melangkah ke depan.

“aku Letnan Dua Paul Dry, komandan Peleton ke-6 Armada Ketiga Pasukan Pertahanan Sistem Brad. Kami sekarang akan melakukan inspeksi mendadak terhadap kapal kamu sesuai dengan Pasal 3 Ayat 7 Piagam Navigasi Luar Angkasa Kekaisaran.”

Letnan Dua Paul adalah seorang prajurit berpenampilan muda yang terlihat seperti perwira muda yang baru dipromosikan. Dia adalah tipikal ikemen tampan, bermata biru, berambut pirang dengan tubuh cukup tegap.

“Ya, selamat datang. Kami baru mendapatkannya hari ini, jadi maafkan ruang kargo karena berantakan.”

“……Kelihatannya memang seperti itu.”

Letnan Dua Paul melihat ke tempat yang aku tunjuk dan tersenyum masam. Ruang kargo terlihat dari hanggar.

Barang-barang yang ada di dalam ruang kargo adalah bahan makanan dan kebutuhan sehari-hari yang semula dimuat di dalam tubuh Krishna. aku hanya meninggalkan sedikit persediaan di dalam Krishna dan memindahkan sisanya ke sini. Kami masih belum mempunyai banyak persediaan karena kami belum benar-benar berencana untuk keluar dari sistem ini, dan kami juga belum menyimpan barang dagangan untuk dijual di sistem lain, jadi kargonya ditahan. terasa sedikit kosong.

“Um, kalau begitu, kami akan memeriksa muatannya dan memeriksa sisa kapal.”

"Teruskan. Apakah kamu ingin aku menemani kalian semua?”

“Kami akan senang menerima bantuan kamu. Kami juga akan menanyakan kamu tentang muatannya saat kami melanjutkan perjalanan. Dan kita juga perlu memeriksa kapal tempur itu.”

"Tentu. Bolehkah aku mengajak kalian pergi bersama mereka, Mimi, Elma?”

"Dipahami."

"Oke."

Militer Kekaisaran mempunyai reputasi sebagai militer yang ketat dan teliti serta sangat taat pada peraturan, jadi aku yakin mereka tidak akan dilecehkan atau semacamnya.

“Sersan Betty, periksa kapal tempur itu bersama pasukan kamu.”

“Ya, ya, Tuan!”

NCO perempuan memimpin anggota pasukannya menuju Krishna dengan Elma dan Mimi mengikuti. Petugas yang seorang perempuan mungkin merupakan bentuk pertimbangan dari pihak Letnan Dua Paul.

Letnan Dua Paul menanyakan beberapa pertanyaan kepadaku ketika anak buahnya sibuk memeriksa barang-barang di dalam ruang kargo. Pertanyaan-pertanyaan yang diajukan adalah pertanyaan-pertanyaan biasa seperti alasan kami meninggalkan pelabuhan, alasan kami berada di sektor ruang angkasa tertentu, dan sumber muatan yang kami bawa.

“Ngomong-ngomong, ini benar-benar kapal yang baru dibuat ya…… Kelihatannya bagus. Semuanya tampak baru. aku tidak percaya kamu bisa secara pribadi membeli kapal yang tampak megah seperti itu.”

“Kami memang mendapat potongan harga yang banyak, tapi meski begitu, gadis ini masih berharga 20.000.000 Enel.”

“Dua puluh juta…”

Mata Letnan Dua Paul membelalak.

“Um, kalau kuingat dengan benar, gaji petugas surat perintah kelas satu adalah 4000 Enel sebulan, kan? Dengan gaji bulanan sebesar itu, kamu hanya akan mampu membelinya dalam waktu sekitar 416 atau 417 tahun. Berdasarkan itu, aku mengerti kenapa kamu begitu terguncang.”

“Ya…… Tunggu, kenapa kamu tahu gaji bulanan petugas surat perintah kelas satu?”

“aku ditawari posisi sebagai petugas surat perintah kelas satu beberapa waktu lalu. aku menolak karena gajinya tampak terlalu rendah.”

“……Ya, aku yakin kamu akan melakukannya.”

Pandangan Letnan Dua Paul beralih ke kejauhan. Aku yakin gaji Letnan Dua lebih tinggi dari perwira militer kelas satu, tapi LtCdr Serena pun terkejut setelah mendengar penghasilan tetap kami sebagai tentara bayaran… Baiklah, jangan terlalu memikirkan gaji perwira militer. Aku mungkin akan merasa gugup di sana.

“Sepertinya mereka sudah selesai memeriksa muatannya. Mari kita lanjutkan memeriksa sisa kapal.”

“Aku akan menemanimu. Nah, kapal ini baru saja diserahkan kepada kita hari ini, jadi maafkan aku jika aku tidak bisa menjadi pemandu yang memuaskan.”

aku bergabung dengan Letnan Dua Paul dan anak buahnya saat mereka memeriksa sisa kapal. Pertama, kami keluar dari ruang kargo dan hanggar dan menuju bagian tengah kapal.

“Maksudmu ini adalah kapal tentara bayaran…?”

“Ada apa dengan kemewahan yang luar biasa ini?”

“Itu terlalu besar…… Dan desain interiornya memanfaatkan seluruh ruang yang tersedia.”

“Aku ingin tinggal di sini, sialan!”

Letnan 2 Paul dan bawahannya sekarat secara mental setelah mendapat banyak ruang istirahat, ruang makan, dan ruang pelatihan yang mewah dan besar.

“Ah…… Gaaaaah……!”

Seorang tentara yang mengenakan power armor melirik ke ruang makan dan membeku. Dan dia kemudian segera terjatuh setelah melepaskan senapan lasernya.

"Apa!? Apa yang salah!?"

Prajurit lain yang mengenakan power armor di sampingnya terkejut dan bergegas mendekat. Tidak, sungguh, ada apa kawan? Apakah kamu benar-benar melihat sesuatu yang sangat mengejutkan?

“……Lihatlah auto-cooker di sana kawan.”

"Apa yang kamu…?"

“I-Itu… Tetsujin V…!”

"Apa yang baru saja kamu katakan!?"

Tatapan Letnan Dua Paul dan anak buahnya secara bersamaan terfokus di dalam ruang makan. Ya, itu Tetsujin V, oke.

“Tetsujin…? Dan apakah itu?"

“Tidak seperti Chef kita yang terkutuk di kapal yang hanya menyiapkan makanan yang rasanya seperti pasta kartrid makanan yang belum diolah meskipun seharusnya sudah diproses, itu adalah auto-cooker ultra-mewah yang memproses segala macam makanan kelas atas dan makanan yang luar biasa enaknya……”

Prajurit yang berlutut menjawab pertanyaan Letnan Dua Paul dengan nada muram. Ah, sepertinya kinerja auto-cooker di kapal mereka sangat buruk… Pasti akan membuat semangat kerja menurun jika mereka hanya makan makanan yang rasanya hambar saja.

“……Tapi teh yang dibuatnya enak, kan?”

“Itu dan makanan ringan teh adalah satu-satunya hal yang bisa dibuat dengan baik……”

“Itu keputusan Kapten…… Menyerah saja, prajurit.”

Setelah mendengar kata-kata bawahannya, pandangan Letnan Dua Paul menjadi jauh sekali lagi. Jadi begitu. Jadi aku kira auto-cooker di kapal mereka sangat menyukai teh dan barang-barang yang berhubungan dengan teh. Jadi, apakah itu seperti auto-cooker yang terinspirasi dari Inggris atau semacamnya?

“Hai, teman-teman prajurit. Kamu benar-benar bekerja keras.”

“Selamat siang semuanya.”

Tina dan Whisker melewati Letnan Dua Paul dan anak buahnya, yang ketegangannya turun ke tingkat kritis.

“……Um, itu tadi–?”

“Mereka adalah insinyur yang dikirim kepada kami dari Space Dwerg. Seperti yang kamu lihat, mereka adalah saudara kembar kurcaci. Mereka berdua sudah menjadi wanita dewasa, jadi sebaiknya kalian tidak memperlakukan mereka seperti anak-anak.”

“Insinyur…… Lalu siapa yang mengemudikan kapal ini?”

“aku menyerahkan tugas pilot pada android aku yang berperforma tinggi.”

Tapi aku tidak perlu secara spesifik memberitahu mereka bahwa dia adalah seorang Maidroid. Tapi salah satu tentara masih menyadari hal yang agak canggung.

“……Jadi biarkan aku meluruskannya. Kamu satu-satunya laki-laki di sini dan sisanya perempuan?”

“……Eh, baiklah, ya. Ha ha."

“””……”””

Hei, hentikan itu. Jangan mulai menembakkan senapan lasermu, ya! Dan kamu! Berhentilah mengertakkan gigi dan mengepalkan tangan, kawan. Jika kamu memukulku dengan itu sambil memakai power armor, aku akan mati parah lho.

Ngomong-ngomong, semua prajurit yang bersamaku mungkin laki-laki. Aku tidak terlalu yakin dengan ketiganya yang mengenakan power armor, tapi menilai dari gerak tubuh dan suara mereka, mereka mungkin laki-laki juga.

“Sial… Sial, sial, sial semuanya……! Bahkan aku bisa mendapatkan gadis hebat jika diberi kesempatan……!”

“Bahkan jika kamu melakukannya, itu tidak ada artinya lho. Begitu kami naik kapal untuk bertugas, kami tidak akan bisa bertemu mereka selama berbulan-bulan, atau bahkan satu atau dua tahun.”

“Wahahaha! Aku yakin dia akan menyukai pria lain begitu kamu pulang……”

"Hentikan. Jangan beri aku itu, teman-teman… Jika aku setidaknya ditempatkan di koloni, itu mungkin akan berhasil. Berengsek."

aku terus membimbing para prajurit, yang semangatnya turun ke titik terendah, mengelilingi seluruh kapal. Kami juga memeriksa kokpit di sepanjang jalan.

“Terima kasih atas kerja keras kalian, semuanya.”

“Gadis ini adalah pilot android……?”

“Eh, ya.”

“……Tapi bukankah dia seorang Maidroid?”

“Memang benar. Apakah ada yang salah?"

May memiringkan kepalanya setelah mendengar kata-kata prajurit itu.

“Tidak, dia memang seorang maidroid… tapi spesifikasinya nampaknya cukup gila.”

"Ya itu benar. aku bahkan bisa menjadi pengawal Guru jika diperlukan.”

Setelah pernyataan prajurit yang dilengkapi armor listrik, May mengangguk setuju. Ada tiga tentara yang dilengkapi dengan power armor di sini, tapi May seharusnya bisa menang melawan mereka di ruang terbatas ini. Spesifikasi pertarungan jarak dekat May sungguh luar biasa.

“Dengan ini, kita sudah mengelilingi seluruh kapal. Apakah kamu masih ingin terus melihat-lihat?”

"Ya. Kami masih perlu memeriksa ruang mesin dan semacamnya. Bagian tersebut sering digunakan untuk menyembunyikan barang selundupan ilegal.”

“Barang selundupan ilegal ya…… Apakah barang-barang itu benar-benar umum di sini?”

"Ya. Beberapa penjahat yang berkolusi dengan bajak laut secara diam-diam menukarkan barang curian dan ilegal di sektor luar angkasa yang tidak mencolok dan menyelundupkannya ke dalam koloni Brad Prime, atau melakukan sebaliknya dan menyelundupkan barang dari sini ke sistem lain. Mereka juga bermitra dengan penjahat terbengkalai yang tinggal di dalam koloni Brad Prime juga……”

Letnan Dua Paul menghela nafas. Jadi ada bajak laut dan ada penjahat terbengkalai ya. Sepertinya ketertiban umum Brad Prime sebenarnya berada di titik yang buruk. aku yakin mengawasi unsur-unsur kriminal tersebut membutuhkan banyak usaha. Satu-satunya cara untuk mengekangnya adalah dengan melenyapkan semua Abandoned yang melakukan kejahatan, tapi itu juga akan sulit. Tampaknya juga kelompok kriminal besar mencegah operasi pembersihan besar-besaran dengan menduduki wilayah tertentu yang memiliki infrastruktur dan peralatan penting di dalam koloni.

Bukan berarti mereka tidak bisa membasminya, namun hal itu sulit dan rumit untuk dilakukan karena potensi kerugian dan bahaya bagi koloni secara keseluruhan. Menurut pendapat aku, mereka masih bisa mencobanya jika mereka tidak keberatan menerima kerugian, tapi aku yakin ada banyak alasan tak terucapkan di balik keadaan saat ini.

Kami terus mendiskusikan topik tentang bajak laut dan unsur kriminal, dan tak lama kemudian, pemeriksaan akhirnya selesai. Letkol ke-2 Paul dan anak buahnya menaiki kapal dropship mereka dan kembali ke armada mereka. Hasil pemeriksaannya bagus. Ya, tentu saja.

Kami telah berhasil menghindari pemeriksaan di masa lalu sejak kami bepergian dengan kapal kecil. Tapi mulai sekarang, kami mungkin akan lebih sering mengalami hal seperti itu karena kami punya Black Lotus dan lebih banyak ruang kargo untuk menyimpan barang. Dalam arti tertentu, kejadian ini tepat waktu. Setidaknya, kami akhirnya mendapat pengalaman mengenai pemeriksaan di tempat seperti ini.

“Ini sudah larut, jadi kurasa kita harus kembali ke Brad Prime sekarang. Kami akan memulai operasi skala penuh besok.”

aku mengambil terminal portabel aku dan memberi tahu Mimi dan yang lainnya bahwa kami akan kembali, dan aku meminta May mengarahkan jalur kembali ke Brad Prime. Kami akan mulai berburu bajak laut dengan sungguh-sungguh besok.

---

---