326 – Sepertinya Aku Tak Bisa Lepas dari Masalah

---

Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor

---

"Selamat datang. ……Ada apa, Tuan?”

aku tetap waspada dan memastikan aku berada dalam posisi untuk segera menarik senjata laser dan pedang jika perlu ketika kami memasuki toko, dan manajer toko paruh baya segera menyadarinya.

“Tuanku, sepertinya itu tidak datang dari gedung ini.”

Kugi mengendus-endus udara dan memberitahuku tentang temuannya dengan berbisik.

"Jadi begitu. Eh, ada sedikit situasi. Temanku di sini bilang dia mencium bau darah di udara. aku waspada karena aku pikir ada masalah yang terjadi di dalam toko ini.”

“Bau darah? Kedengarannya berbahaya sekali. Seharusnya aman di dalam sini, tapi…… izinkan aku menelepon keamanan untuk berjaga-jaga. Meski sebenarnya bukan darah, bau aneh masih menjadi perhatian yang sangat penting.”

“Ya, itu yang terbaik.”

Tak perlu dikatakan lagi, bagian dalam koloni adalah lingkungan yang sepenuhnya tertutup dan kedap udara. Gas beracun dan penyakit menular adalah hal-hal yang dapat menyebabkan kehancuran suatu koloni, jadi mengabaikan kemungkinan mayat yang dapat menjadi pembawa penyakit adalah hal yang mustahil. Tentu saja, pengkondisian udara di dalam koloni cukup menyeluruh, dan jika terjadi kesalahan, tim keamanan dan dekontaminasi akan segera menuju ke lokasi yang bermasalah. Bau darah yang terdeteksi Kugi adalah masalah utama di koloni seperti ini dalam hal kebersihan dan kesehatan masyarakat.

"Ya memang. Seorang pelanggan mencium sesuatu yang mereka curigai adalah darah. Ya. Terima kasih."

Nampaknya petugas toko segera menghubungi security melalui terminal datanya, dan tim keamanan dan dekontaminasi akan segera diberangkatkan ke area ini. aku kira responnya tidak akan secepat ini jika dasarnya hanya laporan, jadi mungkin ada yang salah dengan data pemantauan kualitas udara. Atau mungkin mereka menangkap sesuatu di kamera keamanan.

“Tidak ada lagi yang bisa kami lakukan. Mari kita beralih ke bisnis, oke?”

“kamu benar-benar pedagang sejati, Tuan.”

“aku merasa tersanjung atas pujian kamu. Kami sudah menyiapkan artikelnya, jadi silakan ikuti aku.”

Setelah berkata demikian, petugas toko mempersilahkan kami ke bagian belakang toko. Ketika aku kembali ke Kugi untuk berjaga-jaga, alisnya masih dirajut sementara telinganya berkibar karena gelisah.

"Apa kamu baik baik saja?"

"Ya. Tampaknya kehadiran yang tidak menyenangkan telah hilang untuk sementara waktu.”

“Kehadiran yang tidak menyenangkan ya……”

Aku tidak tahu apa yang disebut kehadiran tak menyenangkan itu, yang membuatku tidak nyaman. Yah, kurasa ini bukan tempat yang tepat untuk menanyakan detail lebih lanjut padanya. aku rasa dia tidak akan menghargai petugas toko yang mendengar beberapa hal yang akan dia bicarakan.

“Aku masih belum tahu apa sebenarnya kehadiran tak menyenangkan itu, tapi mari kita tetap waspada untuk berjaga-jaga. aku ingin jika kamu menjelaskan hal-hal mengenai hal itu kepada aku secara detail nanti.”

"Ya. Tolong serahkan padaku. aku akan segera memperingatkan kamu jika ada bahaya.”

Kugi mengangguk sambil menunjukkan ekspresi yang sangat serius. Akan lebih baik jika kita bisa menghindari keterlibatan……Yah, menurutku itu tidak mungkin. Ya, jelas mustahil. Dilihat dari semua hal yang terjadi di masa lalu, hal itu tidak bisa dihindari. Bahkan jika kita mencoba menghindarinya, ia tetap akan menemukan cara untuk menyerang kita.

“Tolong ke sini. Kami yakin kami mampu membuatnya persis sesuai dengan desain kamu. Bagaimana menurut kamu, Tuan?”

“Ya, itu terlihat bagus. Rekreasi yang sempurna.”

Ruangan yang kami tuju adalah ruangan tempat mereka mengambil Kolonel Serena dan data gerakku, dan apa yang menyambut kami di dalamnya adalah pelindung kekuatan yang terlihat persis seperti yang aku rancang. Itu adalah desain seperti ninja berwarna hitam legam. Sekarang setelah aku melihatnya dengan baik, armornya dua ukuran lebih kecil dari RIKISHI. Menurutku itu membuatnya terlihat cukup gaya.

Visornya juga masih hitam karena belum dinyalakan, tapi saat power armornya dinyalakan, warnanya akan bersinar merah. Tentu saja bisa juga dimatikan saat memasuki mode stealth. Sedangkan untuk warna armornya sendiri, dilengkapi dengan sistem bunglon, sehingga bisa berubah menjadi warna apa saja.

Armornya lebih tipis dari RIKISHI, namun pertahanannya masih lebih tinggi dibandingkan armor tempur biasa dan memiliki kemampuan adaptasi lingkungan yang luar biasa. Daya tembak jarak jauhnya rendah karena tidak dilengkapi dengan senjata tetap, namun mampu menggunakan persenjataan berat yang menggunakan armor kuat dan senjata infanteri biasa. Yang terpenting, ia mampu menggunakan pedang, jadi ia tidak akan kalah dari RIKISHI dalam hal kemampuan menyerang meskipun ia tidak memiliki senjata jarak jauh. Dan tentunya juga memiliki fungsi power assist yang dapat meningkatkan kemampuan tempur secara keseluruhan.

“Kugi, bisakah kamu memegang senjata laser dan pedangku untukku.”

“Ya, biarkan aku menyimpannya untukmu.”

Aku melepas sabuk serbaguna yang berfungsi ganda sebagai sabuk pedang dan sarung pistol dari pinggangku dan menyerahkannya pada Kugi. aku kemudian pindah ke bagian belakang power armor dan memasukinya dengan jaket aku masih terpasang. Itu mengenali informasi biometrik aku dan secara otomatis terbuka untuk aku.

“Sangat nyaman dipakai dan terasa cukup ringan. Sepertinya aku tidak memakai baju besi sama sekali.”

“Itu karena armornya dibuat untuk memeluk tubuhmu dengan erat, Tuan Pelanggan. Sistem umpan balik yang memanfaatkan data gerakan kamu juga berfungsi dengan baik, jadi akan terasa lebih nyaman memakainya daripada tidak.”

“Begitu…… Ini sungguh luar biasa. Kugi, kembalikan pedang dan senjataku.”

"Baik tuan ku."

Aku menerima senjataku kembali dari Kugi dan mencoba menempelkan pedangku ke titik keras pinggang, bahu, dan punggung. Aku mengulangi tindakan mencabut pedang dari semua titik keras sehingga aku bisa merasakannya. Fumu. Terasa luar biasa. Setiap kali aku mencabut pedangnya, titik kerasnya secara otomatis memposisikan dirinya untuk membuat tindakan sehalus dan semudah mungkin. Senjata laserku bisa dipasang di pinggang armor, atau lebih tepatnya, di paha.

“Fumu. Mengingat penggunaan kamuflase optik, tampaknya lebih baik menggunakan titik keras di bahu.”

"Memang. Menurutku juga ideal untuk menggunakan titik keras di bahu untuk memegang pedangmu kecuali ada kebutuhan untuk menggunakan senjata berat tambahan.”

Titik keras dipasang di sekitar posisi tulang belikat. Setiap kali aku mencabut pedangku, ujung keras berbentuk lengan mekanis itu bergerak dan membawa gagang pedang ke posisi yang mudah dijangkau. Itu cukup nyaman.

Saat aku terus memeriksa power armor baruku, telinga Kugi tiba-tiba terangkat tegak.

“Tuanku, kehadiran tak menyenangkan itu sedang mendekati tempat ini.”

“Oh, benar…… Dan aku berharap kita bisa menghindari masalah kali ini. aku rasa ini saat yang tepat.”

aku dapat menggunakan 'kehadiran' itu untuk pemeriksaan operasi dasar dan melakukan penyesuaian tambahan setelahnya. Petugas toko memiringkan kepalanya ketika dia mendengar percakapan kami.

“–Apa yang kalian berdua bicarakan? aku punya firasat buruk bahwa ada sesuatu yang tidak beres.”

“Aku akan memberitahumu ini sebelumnya, kawan. Aku tidak bersalah di sini.”

Pada saat yang sama dengan jawabanku, cahaya kehijauan berkedip di sudut ruangan, dan material strukturnya menghilang dalam beberapa saat. Aku tidak bisa merasakannya karena aku memakai power armor, tapi kalau dilihat dari kondisi Kugi dan penjaga toko, sepertinya semburan udara panas bertiup dari arah lubang yang baru dibuka di dinding.

“A-Apa……!?”

“Entah itu granat plasma atau peluncur plasma……Berbahaya di sini jadi cepatlah lari ke tengah toko, kalian berdua.”

Saat aku mengatakan itu, ada sesuatu yang melompat ke dalam melalui lubang di dinding.

“Apa itu……?”

Itu adalah bola hitam. Dilihat dari kilaunya, itu pasti sesuatu yang terbuat dari logam, tapi aku tidak tahu apa itu sebenarnya. Ukurannya…… cukup besar. Itu adalah benda berbentuk bola yang berdiri di ketinggian sekitar 1,5 meter. Menurut pembacaan sensor power armor, suhunya cukup panas.

“Tuanku, itulah sumber dari kehadiran yang tidak menyenangkan.”

“Sepertinya memang begitu, tapi apa sebenarnya itu?”

Bola hitam itu terus diam– Tidak, itu benar-benar bergerak. Tubuh bola itu berubah, dan banyak kaki memanjang mirip kaki laba-laba terentang darinya. Nah, mereka tidak hanya mirip. Benda itu benar-benar berubah menjadi seekor laba-laba. Seekor laba-laba metalik raksasa berwarna hitam legam.

“Apakah itu robot tempur dari pabrikan gila?”

Koloni Windas Tertius adalah koloni galangan kapal terbesar di kekaisaran. Tentu saja, perusahaan pembuat senjata dengan berbagai ukuran juga berbasis pada hal tersebut. Beberapa di antaranya adalah produsen robot tempur.

“Tidak, itu…… Aku yakin itu sebenarnya adalah makhluk hidup.”

“Itu makhluk hidup? Kamu pasti bercanda!"

“aku mendeteksi gelombang pikiran yang datang darinya, jadi aku yakin memang itulah masalahnya.”

Jika itu benar, maka itu adalah makhluk yang bisa dengan mudah menghindari serangan langsung dari granat plasma atau peluncur plasma.

“Tuanku, itu datang!”

“Ah, sial! Kembali!"

Saat makhluk laba-laba metalik itu berlari ke arahku sambil mengeluarkan suara yang menggelegar, aku mengeluarkan pedangku dan mengacungkannya. Tapi tampaknya ini cukup sulit. Apakah pedangku akan efektif? Aku tidak yakin, tapi hanya orang idiot yang akan melakukan hal seperti itu langsung dari depan.

Laba-laba metalik itu mengangkat salah satu kaki depannya yang tampak tajam ke atas dan dengan cepat mengayunkannya ke arahku.

“Sei!”

Aku mengarahkan tebasan ke sambungan penghubung kaki depan yang terayun ke arahku. Akan lebih efektif jika menyerang tempat seperti itu dibandingkan bagian tubuh makhluk lainnya yang terlihat berlapis baja tebal.

“……!?”

"Baiklah!"

Meski ada perlawanan, aku berhasil memotong sendi anggota badan depan makhluk itu. Mengingat ketajaman pedangku, tampaknya tubuh makhluk itu setidaknya sama kuatnya atau bahkan lebih tangguh daripada baju besi standar kapal luar angkasa. Dan nampaknya cukup sulit untuk memotong batang tubuhnya yang memiliki banyak permukaan yang besar dan halus.

“……!”

Mungkin akhirnya menganggapku sebagai ancaman berbahaya, laba-laba metalik itu mengangkat tubuhnya ke atas dan secara bersamaan mengayunkan lima kakinya ke arahku. Itu cepat! Namun, itu bukanlah sesuatu yang tidak bisa aku atasi.

“–Hah!”

Aku menahan napas, dan dunia melambat hingga merangkak. Kalau begitu, aku akan membongkar benda ini dalam sekejap!

---

---