Penerjemah: Catatan Malam

Editor: Totoro

Kota Akademi

Kami baru saja tiba di lokasi pendaratan Kapal sihir di Academy City.

“Allen, kita akhirnya sampai di Academy City!”

Kurena turun dari Kapal sihir dan terkesan. Cecile dan Dogora ada di belakangnya.

Aku datang ke Academy City bersama Cecile, Kurena, dan Dogora untuk mengikuti ujian Akademi pada akhir Maret. Jika kami lulus, kami akan tinggal di sini selama tiga tahun ke depan.

Titik kedatangan dan keberangkatan dipenuhi oleh siswa yang, seperti aku, datang untuk mengikuti ujian Akademi. Hampir 20.000 siswa dari seluruh Kingdom datang ke Academy City untuk mengikuti ujian.

Karena banyaknya siswa yang datang untuk mengikuti ujian, Kapal sihir yang biasanya melewati Ibukota Kerajaan menyesuaikan penerbangan lain dan meningkatkan jumlah penerbangan langsung ke Academy City selama periode ini.

Nama resmi Kota ini adalah Kota Akademi Kerajaan Latash, tetapi sangat sedikit orang yang menyebutnya demikian. Academy City ini, yang oleh semua orang disebut "Academy City" dan "Academy City," memiliki populasi beberapa ratus ribu, jauh lebih banyak daripada Grandver.

Tempat pendaratannya besar dan Kotanya sangat besar.

Saat kami mendarat, aku mendengar pengumuman.

“Jika kamu mengikuti ujian masuk Akademi, silakan menuju ke stasiun dengan atap hijau. Kereta sihir akan membawamu langsung ke Akademi.”

Membiarkan pengumuman dan arus orang mengambil alih, kami mulai bergerak dari titik keberangkatan dan kedatangan menuju stasiun.

(Kereta sihir? Kereta yang berjalan dengan sihir?)

Ketika aku memasuki stasiun beratap hijau seperti yang diumumkan, ada petugas stasiun yang memberi tahu aku bahwa satu koin perak akan membawa aku langsung ke Akademi. aku membayar ongkosnya seperti yang diperintahkan dan berjalan keluar dari peron stasiun.

"Oh! Kereta!!!!"

"Kereta? Itulah yang aku bicarakan!”

“Ini kereta api! Kereta sihir.”

"Apakah kita akan naik ini?"

"Sepertinya begitu."

"Bagaimana kamu baik-baik saja dengan ini, Allen?"

Cecile tidak bisa tidak bertanya-tanya mengapa aku tidak terkejut dan naik kereta tanpa menunjukkan perlawanan. Di sekitarku, rakyat jelata dan budak dari desa tidak bisa langsung naik kereta dan melihat Kereta sihir dengan linglung.

Kekaisaran Baucis, yang terletak di barat laut Benua Tengah dan diperintah oleh Kurcaci, telah menyediakan dana dan teknologi untuk menjalankan Academy City ini. Dikatakan sebagai tempat tinggal yang lebih baik daripada Ibukota Kerajaan, dan sepertinya banyak teknologi yang digunakan di Kota Akademi.

(Melihat ke belakang, Mihai tidak banyak bicara tentang Academy City. Aku tidak tahu ada kereta seperti ini, dan dalam hal ini Kepala Sekolah adalah Peri Tinggi.)

Ketika Mihai kembali untuk liburan musim semi, dia hanya berbicara tentang Akademi dan bukan kota. Mungkin dia berkonflik karena tidak membiarkan Cecile berharap terlalu banyak.

Segera setelah itu, Kereta sihir mulai berjalan.

"Luar biasa!"

“Ini luar biasa.”

“…”

Wajah Kurena menempel erat pada kaca jendela Kereta sihir, dan dia melihat pemandangan di luar. Dia melihat ke kanan dan ke kiri, tampak sangat bahagia. Cecile sedikit terkejut dengan penampilannya. Dia mungkin bertanya-tanya apakah Kurena benar-benar seorang Master Swordsman.

Dibandingkan dengan Grandver, yang berada di bawah pedesaan Baron, Academy City sangat berkembang, dengan bangunan lima lantai di sepanjang jalan utama sebagai hal yang biasa.

Melihat Kurena, aku khawatir jika dia mungkin gagal dalam ujian setelah mempelajarinya selama dua tahun terakhir.

(Yah, dia sepertinya naik level, jadi kurasa dia baik-baik saja.)

Kurena dan Dogora mulai berpartisipasi dalam perburuan Babi Hutan ketika mereka berusia sepuluh tahun. Mereka mulai dengan tombak panjang sebagai pemula. Status mereka meningkat, dan baik Kurena maupun Dogora memiliki dua tahun yang panjang untuk belajar untuk ujian mereka, yang menurutku sudah cukup.

(aku mendengar bahwa ujian masuk tidak termasuk keterampilan praktis seperti menggunakan pedang. aku bahkan tidak punya waktu empat bulan untuk belajar untuk ujian, kamu tahu? Selain itu, aku hanya menemani Cecile untuk meninjau ujiannya.)

Pada akhir tahun lalu, aku tiba-tiba memutuskan untuk menghadiri Akademi. Jika Viscount ingin aku pergi ke medan perang sebagai pengawal Cecile, dia seharusnya memberitahuku tentang itu sebelumnya. aku pikir aku akan setuju bahkan jika aku ditanya ketika aku berusia delapan tahun dan baru saja menjadi pelayannya. Bahkan sekarang, empat tahun kemudian, aku masih tidak dapat menemukan alasan untuk menolak.

Tampaknya Viscount tidak dapat memberi tahu aku sampai menit terakhir. Viscount menulis kepada aku sebuah catatan yang mengatakan bahwa Penilaian itu salah dan bahwa aku memiliki Bakat.

Kereta sihir berhenti di sebuah stasiun di pusat Kota Akademi, dekat Akademi. Sementara orang-orang turun dari kereta, kami turun bersama dan mulai berjalan menuju Akademi.

(Dari 20.000 orang, berapa banyak yang akan mengikuti tes hari ini?)

Kerajaan Latash ini tampaknya memiliki populasi sekitar 20 juta orang. Jika populasinya sebesar itu, jumlah anak yang lahir setiap tahun akan menjadi sekitar satu juta. Itu mungkin jika angka kelahiran tidak terlalu rendah seperti di Jepang dalam kehidupan aku sebelumnya.

Dengan asumsi bahwa jumlah mereka yang memiliki Talent adalah 10% dari total populasi, atau sekitar 100.000, dan mengurangi mereka yang tidak cocok untuk pertempuran, seperti Merchant, dan mereka yang tidak berada di lingkungan untuk mengikuti ujian, tampaknya ada sekitar 20.000 siswa yang mengikuti ujian setiap tahun. Rakyat jelata dan budak tidak diwajibkan untuk bertugas di militer bahkan jika mereka lulus dari Academy City. Karena lulus dari Academy City akan memberi kamu perlakuan istimewa dalam hal pekerjaan di Kerajaan, sejumlah besar siswa mengikuti ujian setiap tahun.

Ujian tidak diadakan dalam satu hari, tetapi selama beberapa hari. Untuk alasan ini, penerbangan Kapal sihir disesuaikan agar lokasi pengujian tidak menjadi penuh sesak.

Aku menuju ke kompleks. Jika aku menggunakan analogi Akademi, taman bermain di depan gedung Akademi akan dipenuhi dengan sejumlah besar siswa yang mengikuti ujian.

“Siswa yang terhormat, silakan pergi ke alun-alun dulu untuk Upacara Penilaian. Jika kamu telah lulus ujian, silakan datang ke meja resepsionis di depan gedung dengan label bernomor yang kamu berikan.”

“Upacara Penilaian?”

Kurena memiringkan kepalanya dan menanggapi suara pengeras suara yang tampaknya merupakan perangkat sihir yang dipasang di kompleks itu.

“Sepertinya kita perlu dinilai sebelum kita mengikuti tes.”

Aku menjawab pertanyaan Kurena.

Jika aku melihat lebih dekat pada kompleks, aku dapat melihat bahwa itu dibagi menjadi beberapa baris. Sepertinya kami harus berbaris di suatu tempat untuk menjalani Upacara Penilaian. Kami berempat mengantre.

(Oh, jadi kita akan dinilai? Aku belum pernah mendengarnya, tapi mungkin ada beberapa Talentless di dalamnya.)

aku ingat dulu sekali, beberapa Noble menyebut dirinya Master Pendekar Pedang meskipun dia hanya Pendekar Pedang. Komandan Knight berkata, "Dia tidak bisa menyelesaikan tugas yang diberikan padanya."

Sekarang aku memikirkannya, aku bertanya-tanya apakah dia berbicara tentang ketidakmampuannya untuk tampil sebagai Master Swordsman di medan perang melawan pasukan Raja Iblis. Jika kamu tidak memiliki kekuatan yang diharapkan, maka medan perang akan menjadi sangat sulit.

Kami berbaris di ujung salah satu baris dan menunggu giliran kami.

Setelah sekitar satu jam berdiri dalam antrean dengan kami berempat, antrean telah berkembang cukup banyak.

"Apakah ada di antara kalian yang Mulia?"

"aku dari House Granvelle."

"Oke, aku akan menilaimu, jadi satu per satu, letakkan tanganmu di atas kristal itu."

(Mmm, Bangsawan sedang ditandai, ya.)

Orang yang tampaknya menjadi penguji sedang mencatat sebagai tanggapan atas kata-kata Cecile.

Dogora, yang berada di barisan pertama di antara kami berempat meletakkan tangannya di atas kristal.

(Nama) Dogora

(Kekuatan) B

(Mana) D

(Serangan) A

(Ketahanan) B

(Kelincahan) C

(Kecerdasan) D

(Keberuntungan) C

(Bakat) Ksatria Kapak (Ganti Nama)

“Kamu adalah Ksatria Kapak. kamu harus mengikuti ujian akademik. ”

Dia menyerahkan Dogora sesuatu yang tampak seperti tiket. Ada nomor yang tertulis di tiket, yang sepertinya menjadi tanda bahwa dia telah lulus Upacara Penilaian.

(Hmmm… Bakat dan usia Dogora tidak mempengaruhi nilai kemampuannya. Tapi itu masih bagus.)

aku mendapat semacam kesadaran.

Dan kemudian pemeriksa mengeluarkan "Oh!" . Selanjutnya, Cecile meletakkan tangannya di atas kristal.

(Nama) Cecile Granvelle

(Kekuatan) C

(Mana) A

(Serangan) D

(Ketahanan) C

(Kelincahan) B

(Kecerdasan) S

(Keberuntungan) B

(Bakat) Penyihir

“Ini bagus. Nilai Bakat dan kemampuan kamu baik-baik saja. Tolong ambil ini dan berikan ke resepsionis di depan gedung.”

(Jadi ini adalah nilai kemampuan Cecile. aku harus menuliskannya.)

Cecile juga tampaknya telah lulus Upacara Penilaian. Aku mencatat nilai kemampuannya di Grimoire-ku. Kurena kemudian meletakkan tangannya di atas kristal dan kristal itu mulai bersinar.

(Nama) Kurena

(Kekuatan) S

(Mana) C

(Serangan) S

(Daya tahan) A

(Kelincahan) A

(Kecerdasan) C

(Keberuntungan) B

(Bakat) Master Pendekar Pedang

“Tuan Pendekar Pedang? Apakah kamu Master Pendekar Pedang Kurena?”

"Apa? Ya."

Dia memberi mereka pandangan yang mengatakan, "Bagaimana kamu mengenal aku?" Tampaknya informasi tentang Master Swordsman Kurena, yang mengikuti ujian tahun ini, telah diedarkan kepada penguji. Pemeriksa langsung mengenalinya. Seperti Dogora dan Cecile, dia diberikan sesuatu yang terlihat seperti tiket.

(Lagi pula, nilai kemampuan tidak berubah seiring dengan level atau usia. Master Swordsman bintang 3 memang langka… permata satu dekade.)

Tampaknya peluang untuk menemukan Master Pendekar Pedang di Kerajaan adalah sekitar satu dalam sepuluh tahun. Ini cukup langka, tetapi tidak terlalu langka sehingga hanya ada satu di Kingdom. Ada lusinan Master Swordsmen di Giamut Empire yang besar. Ini berbanding lurus dengan ukuran populasi.

Apa yang aku pelajari dari bertanya kepada Viscount dan guru sihir tentang Talenta adalah:

• Satu dari sepuluh orang memiliki Bakat Bintang Satu
• Satu dari seribu orang memiliki Bakat Bintang Dua
• Satu orang dalam sepuluh tahun di Kerajaan memiliki Bakat Bintang Tiga
• Bakat Bintang Lima dianggap sebagai keajaiban

Pemeriksa yang bertanggung jawab terkejut sesaat, dan kemudian aku mengangkat tangan aku ke kristal.

"Oh!!!"

Kristal yang aku pegang memancarkan cahaya yang sangat banyak. Itu memenuhi alun-alun dengan cahaya yang tidak ada bandingannya dengan milik Kurena. Pemeriksa mengeluarkan suara keras untuk mengantisipasi cahaya.

Penguji dan siswa yang sedang menunggu giliran untuk mengikuti ujian memusatkan pandangan mereka ke sekelilingku.

Dan,

(Nama) Allen

(Kekuatan) E

(Mana) E

(Serangan) E

(Daya tahan) E

(Kelincahan) E

(Kecerdasan) E

(Keberuntungan) E

(Bakat) Pemanggil

“Apa hasil ini? Semua nilai kemampuannya adalah E. Kamu gagal.”

(Bakat aku adalah "Pemanggil." Tapi tetap saja, aku gagal. aku merasa bahwa ketika mereka mengatakan mereka akan menilai aku.)

Allen diberitahu oleh penguji bahwa dia telah gagal dalam ujian.

Pojok Penerjemah

Terima kasih sudah membaca. Rilis massal besar-besaran di Patreon besok.

---

Daftar Isi

---

—————————————-
Baca novel lainnya di sakuranovel.id
—————————————-