Penerjemah: Tsukii

Editor: Kecut

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Pengenalan Karakter Kasar

Peri

169 cm (Mulai sekarang akan tumbuh lebih tinggi) – 15 tahun – Pria

・Dalam kehidupan sebelumnya, dia sangat mengagumi tokoh protagonis yang muncul dalam fiksi. Namun, cerita yang dia nikmati di kehidupan sebelumnya cukup “bias”. Dia hanyalah seorang siswa sekolah menengah biasa di kehidupan masa lalunya, kecuali kenyataan bahwa selama kelas bahasa Inggris, dia diam-diam akan membayangkan bahwa jika ada pembunuh yang menembak dari luar, dia akan mengubah lintasan peluru dan kembali ke moncong senjata untuk meledak. itu, dia adalah seorang siswa SMA biasa.

　

・Dia diberitahu oleh Dewa bahwa dia bereinkarnasi sebagai “karakter protagonis” dari game novel Round Table Heroes, tapi dia sebenarnya bereinkarnasi sebagai “Fay,” karakter umpan meriam yang angkuh. Namun, orang tersebut tidak menyadari bahwa dia sebenarnya adalah umpan meriam dan dia masih percaya bahwa dia adalah protagonis dari lubuk hatinya.

　

・Nada suaranya yang angkuh merupakan ciri khas dari karakter “Fay” dan perkataannya secara otomatis diterjemahkan seperti itu. Dia mungkin bisa berbicara sebaliknya jika dia secara paksa memanfaatkan ketabahan mentalnya yang sangat kuat, tapi cara bicaranya membuatnya salah paham bahwa dia sebenarnya tipe protagonis yang keren, jadi dia tidak repot-repot memperbaikinya.

　

・Sebagian besar pemikirannya dipenuhi dengan terminologi meta. Namun seringkali menimbulkan kesalahpahaman yang menumpuk silih berganti. Dia secara pribadi mengira Maria adalah pahlawan wanita. Pada saat yang sama, dia memperhatikan bahwa Maria terkadang bertindak berbeda seolah-olah kepribadiannya berubah, atau semacamnya.

　

・Dia hanya memiliki bakat ilmu pedang. Meskipun bakat itu dengan mudah dilampaui oleh banyak karakter, karena dia menganggap dirinya sebagai protagonis pekerja keras di mana pelatihan yang tidak masuk akal adalah hal yang masuk akal, dia melanjutkan pelatihan sesuai dengan itu. Kekuatan sekutu dan musuhnya berangsur-angsur tumbuh seiring dengan berlanjutnya plot, tapi entah bagaimana dia berhasil mengimbanginya.

　

・Dia menilai orang berdasarkan namanya. Jika ia menemukan nama seseorang kebetulan selaras dengan tindakannya, ia menganggap itu sebagai pertimbangan pembuat game agar pemain dapat dengan mudah mengingat bahkan nama karakter mafia. Karena teori acaknya, dia akan segera menganggap karakter mana pun yang namanya berima bukan pahlawan wanita.

・Dia bisa menaikkan pangkat paladinnya, tapi karena pangkat Yururu tidak bisa naik, dia memilih untuk tidak menaikkannya.

　

·Dll

Gaya bertarung

・Ilmu pedang Namikaze Seishinryuu (cukup baik)

・Penguatan Fisik (menyedot).

　

　

Arthur

161 cm – 17 tahun – B81/W55/H78 – Wanita

・Protagonis utama Pahlawan Meja Bundar.

・Wajahnya memiliki kecantikan seperti boneka.

・Dia ingin memanjakan orang lain dan dimanjakan oleh orang lain. Dia memiliki keinginan untuk menggoda orang yang dia cintai apapun bentuknya.

・Memiliki bakat luar biasa: Seorang wanita yang belajar 100 ketika diajar 1.

・Canggung dalam percakapan namun dia sering pergi berbicara dengan orang-orang yang akrab dengannya.

・Ketabahan mentalnya sangat lemah.

・Sebenarnya, dia sudah menjadi paladin kelas lima sekarang.

　

Gaya bertarung

・Ilmu pedang Pahlawan Asal Arthur.

·Sihir

・Elemen ringan seni. Dia dapat mengeluarkan sihir area luas, sihir banyak target, dan sihir target tunggal tanpa masalah. Dia juga bisa menolak efek gelap seni, yang terkadang dia gunakan untuk menghilangkan efeknya.

・Penguatan Fisik. Karena dia luar biasa seni manipulasi, kemampuan sihirnya secara keseluruhan luar biasa.

　

　

Benar

171 cm – 15 tahun – Laki-laki

・Karena dia mengetahui “Fay” asli dari periode sebelum reinkarnator menggantikannya, dia merasa tidak begitu baik terhadap Fay. Selain itu, dia merasakan kebencian yang sama terhadap spiritualitas Fay, dan juga ketakutan terhadap tindakan Fay yang tidak normal. Tapi, di luar dugaan, dia justru menaruh rasa hormat pada Fay.

・Protagonis utama Pahlawan Meja Bundar.

・Nasib kejam menantinya

・Dia cukup populer di kalangan wanita. Sebenarnya ada lebih banyak wanita daripada yang digambarkan dalam cerita.

・Dia sebenarnya sudah menjadi paladin kelas lima.

Gaya bertarung

・Menggunakan ilmu pedang ortodoks.

·Sihir. Dia memiliki ketertarikan terhadap api, air, angin, tanah, dan ketertarikan non-elemen. Miliknya seni manipulasinya sebanding dengan Arthur, jadi dia punya banyak hal yang bisa dia lakukan. Di unit khusus, dia adalah yang terkuat kedua setelah Arthur.

　

　

Bouran

154 cm – B70/W52/H64 – Wanita

・Sikap bullishnya menonjol, membenci yang lemah dan mencintai yang kuat. Sifatnya yang menyukai yang kuat mungkin berasal dari karakteristiknya binatang buas, namun kekuatan yang dicarinya antara lain kekuatan fisik, kekuatan mental, dan sikap luhur.

・Sikapnya berubah sangat lembut terhadap orang yang dia setujui. Dia melakukan yang terbaik untuk memperbaiki masalah komunikasi Arthur dan banyak berbicara dengannya, sehingga keduanya tiba-tiba rukun dan sering terlihat berbelanja bersama.

・Dia pada akhirnya akan mati dalam versi game. Dia digambarkan cukup memperhatikan Arthur yang kelelahan mental dalam versi game.

・Dia rakus dan suka makan. Dia sangat bodoh terhadap romansa. Dia bukan tipe orang yang peduli dengan tatanan rambut kasar dan penampilannya.

・Dia lebih kuat dari Fay ketika dia pertama kali diperkenalkan, tapi sekarang jaraknya terbalik hingga dia akan kalah tidak peduli bagaimana dia melawannya (Fay telah tumbuh sekuat itu).

・Dia sekarang menjadi paladin peringkat ketujuh.

　

Gaya Tempur

Sihir

Afinitas unsur: api, air, tanah, non-elemen (berbakat)

Ilmu pedang (berbakat)

　

　

Yururu Garethia

151 cm – 23 tahun – B93/W57/H84 – Wanita

・Rambut perak dan mata biru. Dia memiliki sikap lembut dan cara berbicara yang elegan karena asal usulnya sebagai mantan bangsawan. Dia adalah anak bungsu di keluarganya dan memiliki tiga kakak laki-laki yang semuanya penjahat. Orang tuanya dibunuh: dia menyaksikan momen pembunuhan ayahnya sementara mayat ibunya tidak dapat dikenali. Dia berubah menjadi paladin setelah rumahnya runtuh, tetapi menderita karena penilaian orang-orang di sekitarnya.

・Dia pernah didominasi oleh kebencian karena kegelapan seni dan menyerang murid-muridnya. Dia seharusnya diusir karena itu, tapi Fay-kun memutuskan bahwa dia tidak akan melepaskan karakter shishou semudah itu dan dia berhasil bertahan di kerajaan karena jaminannya. Dia juga seorang paladin kelas dua belas.

・Dia mencintai Fay, tapi dia tidak melihatnya sebagai pahlawan wanita.

　

Gaya Tempur

Ilmu pedang Namikaze Seishinryuu

Penguatan fisik

　

　

Lancelot

181 cm – akhir empat puluhan – Pria

・Dahinya menonjol, karakter oji-san berambut putih.

・Dia memiliki seorang putri yang akan segera menjadi paladin (junior Fay).

・Dia adalah Kepala Paladin, paladin terhebat. Dia memiliki rekam jejak dalam menaklukkan Abyss dengan peringkat tertinggi!!

·Sangat kuat. Tapi dia tidak punya mata ajaib.

　

Gaya bertarung

・Ilmu pedang

・Memiliki afinitas unsur terhadap semua elemen dasar

　

　

Konstantinus

19 tahun – Wanita

・Berbicara secara mekanis, memiliki rambut pirang panjang, dengan perban membalut seluruh tubuhnya.

・Memiliki mata abu-abu

・Dia dijemput oleh Lancelot ketika dia tidak punya tempat tujuan. Karena kemampuannya yang hebat, dia langsung dipromosikan menjadi wakil kepala paladin, pengecualian di antara pengecualian.

　

Gaya bertarung

Ilmu pedang dan sihir. Memiliki gaya bertarung ortodoks.

　

　

Bruno – Noir

29 tahun – Wanita

Tingginya 181 cm saat dia berpenampilan silang sebagai pria, sebaliknya 155 cm. berdada rata

・Paladin kelas satu. Dia sebenarnya seorang wanita, tetapi akan lebih mudah jika memiliki identitas terpisah. Selain itu, karena dia awalnya seorang wanita bertubuh mungil, kemungkinan besar akan membuat orang meremehkannya, jadi dia malah berpenampilan silang sebagai seorang pria. Dia memerintahkan Sajinto untuk mengawasi Arthur, melakukan investigasi ke berbagai negara, dan melakukan pekerjaan kotor.

・Dia menggunakan nama Bruno ketika dia melakukan crossdress sebagai seorang pria, sedangkan namanya adalah Noir ketika dia tidak. Dia sangat kuat.

Gaya bertarung

・Dia bisa mengubah bentuk dan wujudnya.

・Ilmu pedang dan sihirnya juga cukup kuat

　

　

Sajinto

179 cm – 28 tahun – Pria

・Sering dieksploitasi oleh Noir. Dia memantau Arthur di bawah perintah Noir.

・Paladin kelas tiga. Dia awalnya adalah kepala pelayan seorang bangsawan.

Gaya bertarung

Tidak ada yang aneh, hanya pedang dan sihir.

　

　

Ektor

160 cm – 23 tahun – Wanita

・Memiliki rambut biru tua dan mata merah. Dia adalah paladin kelas empat yang mengenakan jas dokter dan bertanggung jawab atas perawatan medis

・Fay sering terluka dan mengunjunginya, jadi dia tiba-tiba sering berbicara dengannya.

　

　

Maria & Lilia

161 cm – 26 tahun – B100/W61/H89 – Wanita

・Pahlawan wanita yang tidak mendapat imbalan dalam versi game.

・Seorang wanita suci seperti ibu yang awalnya adalah seorang paladin. Kebencian dan penyesalannya sangat kuat. Dia mencintai Fay karena memperhatikan mereka, tapi menurutnya mau bagaimana lagi jika dia memilih orang lain.

・Karena pengalaman penghancuran kepribadiannya di masa lalu, dia mengembangkan kepribadian ganda. Dia adalah seorang pembalas dendam, tapi dia sekarang menjadi saudara perempuan yang bertanggung jawab di panti asuhan.

・Dia diam-diam berharap agar Fay memeluknya dari belakang

　

　

Alfa, Beta, Gamma

Ketiganya memiliki proporsi tubuh yang sama – 159 cm 15 tahun – B80/W58/H73 – Wanita

・Ketiganya adalah subjek eksperimen dari Yayasan Abadi, dan ayah mereka adalah seorang sampah yang menjadikan mereka eksperimen keji. Bagian otak Beta diambil dan membuatnya hanya memiliki emosi yang lemah, Gamma perutnya robek sampai ke selangkangan, sedangkan Alpha ??? lakukan padanya. ¹

・Mereka memiliki rambut ungu dan mata abu-abu. Fitur dan gaya bertarung mereka hampir sama. Beta dan Gamma tertarik pada Fay namun karena nama mereka yang berima, mereka dinilai sebagai karakter mafia oleh Fay. Alpha hanya melihat Fay sebagai orang yang berbahaya.

　

　

Mei

160 cm – 21 tahun – B84/W59/H77 – Wanita

·Pembantu.

・Pemikirannya mirip dengan Fay. Karena pengaruhnya, dia menderita polusi mental.

・Dia menganggap dirinya sebagai protagonis dari fiksi roman.

・Dia adalah mantan dan pembantu Yururu saat ini.

・Dia memiliki rambut merah pendek dan mata kuning.

　

　

Aliceia

153 cm – 14 tahun – B78/W58/H81 – Wanita

・Protagonis dari cerita gaiden.

・Adik perempuan Tlue

・Memiliki rambut pirang panjang yang dikuncir hingga ke bahu dan mata biru.

・Penuh bakat dalam sihir dan ilmu pedang

・Memiliki kepribadian yang optimis

・ Pandai memasak

・Menjadi protagonis dan kepercayaan orang lain membuatnya percaya bahwa dia memiliki konstitusi aggro. Dia dibenci oleh orang lain

　

　

Mordred

160 cm – B87/W57/H84 – Wanita

・Ada beberapa sekrup yang longgar.

・ Maniak pertempuran

・Berkeliling dan membunuh anggota “Kandang Seratus Anak”.

・Memiliki konstitusi yang membuatnya tidak bisa mencintai apa pun selain pertempuran dan melihat segalanya kecuali merah sebagai warna abu-abu. Dia mengetahui bahwa Fay adalah orang yang sama gilanya dengan dia dan mulai mencintainya. Dia merasa Fay adalah satu-satunya orang yang bisa memahaminya.

・Dia lebih kuat dari Arthur.

・Cintanya terhadap Fay sungguh luar biasa.

　

　

barbara

160㎝ – Wanita

・Pemimpin “Romeo”, legiun terbesar di Kota Bebas.

・ Kakak perempuan Rhine. Memiliki kepribadian yang lembut dan populer di kota.

・Keturunan pengusir setan.

・Dia pada akhirnya akan mati dalam versi game.

　

　

Rhein

175㎝ – Laki-laki

・Adik Barbara

・Pemeran utama pria Aliceia dalam versi game.

・Keinginannya adalah menjadi kuat dan melindungi kakak perempuannya

・Keturunan pengusir setan

　

※Exorcist mengacu pada … orang yang melawan iblis dan Abyss untuk melindungi orang-orang jauh sebelum konsep petualang dan paladin ada. Ada banyak klan yang anggotanya kuat.

　

　

Kay

173㎝ – Laki-laki

・ Kakak laki-laki Arhur.

・Dia membawa keinginan dan mata ajaib Sen bersamanya. Itu adalah mata ajaib terhebat di dunia.

・Dia bermaksud membunuh Arthur, Mordred, dan Merlin demi menjadi pahlawan.

　

　

Wanita misterius

・Seorang wanita cantik jangkung yang sedang mencari kakak laki-lakinya bernama Morgan. Dia memiliki mata yang memberikan kesan buruk, mengingatkan orang pada seseorang.

・Alasan dia melakukan crossdress adalah karena perkataan ibunya, yang mencegahnya digoda oleh lawan jenis selama perjalanannya, atau semacamnya.

Morgan

・ Kakak laki-laki yang dicari wanita misterius itu. Tidak ada yang tahu keberadaannya.

　

Orang tua yang misterius

・Orang tua yang mendorong Kay untuk membunuh Arthur.

Molgan

・Pria yang bersama lelaki tua misterius itu. Tubuhnya ditutupi jubah sehingga tidak ada yang tahu seperti apa rupanya.

　

　

Karakter Massa

—- Massa Britania

Ese – Pria – Karakter bermata tipis yang berbicara dalam bahasa kansai-ben. Dia sering berbicara dengan Fay. Dia adalah paladin kelas sebelas.

Kamase – Laki-laki – Seekor anak ayam kecil yang menyebut dirinya sebagai diriku yang hebat. Dia adalah paladin kelas sebelas.

Marumaru – Pria – Paladin kelas lima, berasal dari generasi yang sama dengan Maria. Dia adalah karakter senpai.

Rei – Wanita – Teman masa kecil Tlue ​​dari panti asuhan. Desanya hancur dan dia menjadi yatim piatu. Dia mencintai Tlue ​​tapi…?

Iris – Perempuan – Dulunya seorang bangsawan, tetapi keluarganya jatuh dan dia menjadi yatim piatu. Dia mencintai Tlue.

Guren – Laki-laki – Orang berdarah panas dengan mata merah dan rambut merah. Nada suaranya menjadi sangat dingin selama pertempuran.

Fubuki – Pria – Orang keren dengan mata biru dan rambut biru. Nada suaranya menjadi berdarah panas selama pertempuran.

Lele – Laki-laki – Seorang yatim piatu yang buta. Dia menganggap Maria dan Fay seperti orang tuanya.

Tork – Pria – Dia secara tidak sengaja menghancurkan mata Fay tetapi pria tersebut diberi ekspektasi yang tinggi dan memiliki pertumbuhan yang cepat.

— Massa Kota Gratis

Potera – Pria – Seorang eksekutif Romeo, pengguna palu yang wajahnya mengingatkan Fay pada kentang.

Triten – Pria – Seorang eksekutif Romeo, pengguna pedang kembar dengan wajah seperti burung dan rambut disisir.

Al Dente – Wanita – Seorang eksekutif Romeo dengan rambut digulung.

Felmi – Wanita – Seorang wanita tua yang merupakan mantan kepala suku Romeo. Dia adalah pelayan Mordred selama dia menjadi bangsawan. Barbara menghormatinya, dan dia mencari nafkah dengan membuka toko yang menjual mata palsu.

—Orang-orang yang dikalahkan Fay-kun

Kyle – Dia merampas panca indera musuhnya… Fay bergerak menggunakan indra keenamnya dan dia mati pada akhirnya.

Sugaru – Pengguna Kotodama… Gendang telinganya pecah karena suara keras dalam jarak dekat dan hilang begitu saja.

Ray – Dia mengubah wajahnya dan menyerang Maria. Fay ditusuk di bagian perut, tapi Fay mengira luka di perut sang protagonis hanyalah luka ringan sehingga Fay terus memukulinya.

Kay – Sarannya tidak efektif, semua gerakannya terlihat jelas, miliknya seni tidak dapat digunakan selain kelelahan karena pertarungan berturut-turut dengan Arthur, jadi Kay dikalahkan.

Derla – Pria yang menyerang Heimi, karena membaca terlalu dalam situasi melawan Fay, yang menunjukkan ketenangan karena keyakinan mendalam bahwa dia tidak akan mati dengan mudah selama plot awal, selain fakta bahwa saran tidak efektif terhadap Fay, dia memilih untuk mundur. Dia memiliki mata ajaib sake naga, yang dia ambil dari ayah Barbara. Dialah yang menanam kegelapan seni pada kakak laki-laki Yururu.

Mare – Dia membawa pedang ajaib yang memberikan kerusakan langsung pada jiwa seseorang, tapi itu tidak efektif melawan Fay.

…Dan seterusnya.

---