Penerjemah: Tsukii

Editor: Derpy

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 57 – Identitas Kakak Laki-Laki (B)

Molgan mengangkat tangannya sambil memegang sejumlah besar seni. Sinar panas bersuhu sangat tinggi terpancar dari tangannya.

Meski saat itu malam hari, namun outputnya sangat bagus hingga memberikan ilusi seperti siang hari.

Fay juga melawan dengan mengurangi sinar matahari yang menyihir itu. Itu adalah katana biasa yang dia bawa. Meskipun itu adalah katana biasa, itu adalah sesuatu yang ditempa dengan serius oleh seorang pandai besi.

Selain itu, Fay telah melatih dirinya melampaui batas kemampuan manusianya. Dengan gabungan keduanya, siang palsu kembali menjadi malam lagi.

“Heeh, aku tidak berpikir bahwa ada seseorang yang benar-benar bisa memotong sihir akhir-akhir ini…”

“Tidak perlu bermain-main.”

“Kamu benar, maaf soal itu. Tampaknya kamu lebih mampu dari yang aku kira. Tapi hanya itu saja. kamu tidak akan bisa berbicara panjang lebar.”

　

Molgan meletakkan tangannya di tanah.

Suara tidak menyenangkan terdengar bersamaan dengan retakan itu.

　

　

Sudut pandang Molgan

Oi oi, dia benar-benar menebang Laser Matahari (Pemecah Malam Semu). Meskipun itu jelas bukan kartu trufku, dia masih mengejutkanku sampai batas tertentu.

Tindakan sederhana memotong sihir sudah cukup membuatku terkesan. Tidak, itu tidak cukup menggambarkan keterkejutanku.

Tindakan ilahi macam apa itu? aku tidak bisa melihat efek khusus apa pun yang melekat pada katana itu. Tampaknya itu juga bukan pedang ajaib.

aku pikir dia hanya anak kecil tanpanya seni…tapi begitu, dia punya kekuatan yang cukup untuk menyombongkan diri.

“Aku akan menjadi sedikit lebih serius, lihat apakah kamu masih bisa bicara banyak kalau begitu.”

Itu sebabnya mau tak mau aku berpikir sayang sekali dia hanya punya jumlah yang sangat sedikit seni. Yah, bisa dibilang milikku terlalu bagus jika dibandingkan.

Kalau saja dia punya jumlah yang layak seni, maka dia akan bisa mendaki lebih tinggi. Dia akan mampu tumbuh menjadi salah satu orang terkuat di dunia.

Memang sangat disayangkan. Dia bisa saja cukup layak untuk menjadi bawahanku.

Di dunia ini, seni adalah segalanya. Oleh karena itu, dia lebih rendah dari aku. Aku meletakkan tanganku di tanah lalu…

“━━Otak Utara (Permafrost yang tiba-tiba).”

　

Rasa dingin menyebar dengan cepat dari pusat. Es yang disulap akan mengikuti lawan sejauh mungkin hingga membekukan mereka.

Pria berambut hitam itu memiliki tubuh yang kuat, tapi dengan es yang mengejarnya dari segala arah, tidak mungkin dia bisa melarikan diri.

“…Jadi dia mengejarku.”

“Kamu cepat menyadarinya. Tapi apa yang akan kamu lakukan?”

　

Tidak mungkin dia bisa memotong es seperti itu. Bahkan jika dia bisa, tidak mungkin dia bisa menebang semuanya.

“Sepertinya itu mantra yang menyebalkan tapi…”

Jangan bilang padaku, apakah dia benar-benar berniat mencobanya? Tidak mungkin dia bisa menghentikan es yang sekuat ular itu.

Tapi dia benar-benar melakukannya.

“Hou, keahlianmu dalam menggunakan pedang… Ini mungkin sebanding dengan keterampilan pedang yang diciptakan oleh Sangkar Seratus Anak.”

Mau tak mau aku terkejut bahwa seseorang dengan keterampilan sebesar ini tidak begitu dikenal. Tapi jika aku mengetahuinya sebelumnya, dia pasti sudah lama meninggal, jadi kurasa mau bagaimana lagi.

Dia baru saja bertemu lawan yang salah.

“Kalau saja kamu menghadapi orang lain, atau setidaknya memiliki jumlah yang layak seni… kamu pasti bisa mendaratkan pukulan.”　

　

Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, tidak mungkin dia bisa menghindari semua es yang mengejarnya hanya dengan kemampuan fisik murni.

“Tidak perlu ada tontonan seperti ini.”

Dia tersenyum dengan tenang sambil menghindari mereka dengan gesit. Dia pasti menggertak. Sihir ini akan membekukan targetnya apapun yang terjadi. Tidak hanya itu, kekuatan fisiknya akan cepat terkuras karena es akan mengejarnya sepanjang waktu.

Akhirnya… dia akan membeku. Tidak, ini memakan banyak waktu. Tampaknya kekuatan fisiknya lebih besar dari yang kuduga.

Mau bagaimana lagi. Kurasa aku harus mengincar Aliceia dan Morgol juga. aku disuruh mencuri milik Aliceia senijadi membekukannya seharusnya membuatnya nyaman.

Es itu sekarang mengarah ke mereka berdua.

“Dia mengincar kita! Ayo kabur!”

“Aku juga bisa bertarung.”

“Dasar bodoh, lari!”

　

milik Aliceia seni seharusnya berbeda dari biasanya. Si tua bangka itu memberitahuku bahwa dia belum bangun.

Aku sama sekali tidak bisa merasakan kelainan atau kekuatan yang seharusnya dimiliki Aliceia.

Itu seharusnya terjadi, tapi sebelum itu bisa terjadi, pria bernama Fay berlari untuk memblokir es yang ditujukan untuk Aliceia dan Morgol, seperti yang kuduga akan dia lakukan.

Dia bisa menghindarinya sendiri, tapi untuk memblokirnya dia harus melompat tepat di depan target.

Itu adalah pukulan yang mudah. Semua es beterbangan ke arahnya dan semuanya berakhir. Dia berhasil menebang sebagian besar es, tapi menurutku mustahil baginya untuk memotong semuanya.

“Jika kamu tidak mencoba melindungi mereka, lengan dan kakimu tidak akan membeku, bodoh sekali.”

Salah satu lengan dan kaki Fay dibekukan oleh sihir esku. Dia seharusnya tidak kidal jadi sekarang lengan kanannya membeku, aku bisa dengan mudah menanganinya…

“Ugh, pindahkan.”

Dia dengan paksa merobek es itu. Sungguh kekuatan fisik yang tidak masuk akal, apakah dia benar-benar manusia?! Saat dia mengupasnya, kulitnya sendiri juga terkelupas, berubah menjadi luka yang parah.

Dia pun dengan paksa mengupas es di kakinya. Apa… sebenarnya dia? Ada apa dengan kemampuan fisiknya yang absurd? Tentu saja ada orang-orang dengan fisik luar biasa.

Tapi dia tidak menggunakan sihir apa pun.

“Apakah tubuhmu dimodifikasi oleh Yayasan Abadi atau Kandang Seratus Anak?”

“aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.”

　

Entah dia tidak mengingatnya, atau dia hanya berpura-pura bodoh.

“Lalu bagaimana kamu mendapatkan kemampuan fisik seperti itu?”

“aku terus melatih diri aku sendiri.”

　

Itu pasti bohong. Tidak mungkin itu mungkin terjadi. Keadaan fisiknya bukanlah sesuatu yang bisa dicapai manusia melalui pelatihan sederhana.

Dengan kata lain, dia telah menerima beberapa modifikasi seperti aku, atau dia disuntik dengan semacam sel.

Itu pasti jawabannya. Fakta bahwa dia tidak mengungkitnya mungkin karena dia tidak ingin menyebutkannya atau dia tidak ingin kebenaran terungkap.

Bagaimanapun juga, tubuhnya pasti telah direnovasi seperti milikku.

“Yah, baiklah, kukira kamu mampu melakukan sebanyak ini.”

“Ada apa?”

“Aku sedikit tertarik padamu. Aku akan memberimu saran bagus, Fay, jadilah pahlawan bersamaku.”

"aku menolak."

“Yah, dengarkan saja. Sepertinya aku pada akhirnya akan menjadi pahlawan suatu hari nanti. aku diberitahu hal itu ketika aku dibesarkan. Oleh karena itu, aku mencuri seni dari orang lain demi mengisi wadahku sebagai pahlawan.”

“aku tidak peduli tentang itu.”

“Tapi aku merasakannya sekarang. Kamu memiliki tubuh yang sangat kokoh, cukup untuk menjadi bawahanku.”

“Jelas, tidak ada gunanya menerima hal seperti itu.”

“Fumu, sayang sekali. Maka aku tidak punya pilihan selain membunuhmu.”

　

Yah, aku tidak punya niat menjadikannya bawahanku sejak awal. aku hanya berpikir aku bisa mengetahui lebih banyak tentang dia melalui percakapan.

Kalau dipikir-pikir, sepertinya aku ingat melihat pria ini dari tempat lain setelah aku melihatnya lebih dekat.

"Apa?"

Kulit lengannya terkelupas, tapi dia sama sekali tidak menunjukkan tanda-tanda kesakitan ya?

Sungguh, siapa dia sebenarnya? Apakah dia semacam boneka, seperti apa yang dikatakan si tua bangka itu padaku ketika dia membuat benda yang tidak terasa sakit?

“aku pikir kamu sudah cukup banyak mengutarakan omong kosong.”

Saat pria itu mengatakan itu, dia melepaskan bebannya. Ketika dia menjatuhkan beban dari balik pakaiannya dan di lengannya, suara keras terdengar.

“Apakah itu berarti tubuhmu masih bisa mencapai yang lebih tinggi lagi!?”

“Aku sudah menghubungimu.”

“Gahah.”

　

T-tidak disangka aku dipukul tanpa aku sadari. aku menilai dia hanya lincah ketika aku pertama kali melihatnya menghindari serangan sebelumnya, tetapi hal itu tidak lagi terjadi.

Orang ini sangat cepat.

“Apa maksudmu manusia biasa bisa mencapai alam kekuatan ini?!”

Dia sepertinya tidak memperkuat tubuhnya dengan sihir. Sepertinya dia juga tidak menggunakan sihir secara diam-diam.

Mungkinkah benda seperti ini benar-benar dibuat melalui modifikasi tubuh dan penyuntikan sel sang pahlawan…? Jika si tua bangka itu membuat sesuatu seperti ini, dia pasti akan memberitahuku tentang hal itu.

Tidak mungkin kami tidak mengetahui hal abnormal seperti ini.

Sulit dipercaya, tapi dia mungkin benar-benar merupakan faktor tak terduga yang terjadi secara alami. Jika demikian, bukankah dia harus dihapus?

aku harus melakukannya secara menyeluruh. Faktor tak terduga ini pasti akan menghambat rencana tersebut. Menghapusnya di sini dan saat ini adalah tindakan terbaik.

“Bangunan Logam Penuh (Fisik Dimensi Tinggi).”

Sungguh ajaib membuat tubuhku lebih keras dari baja. Tidak hanya itu, ia menerapkan beberapa lapis sihir penguatan fisik. Itu adalah kekuatan luar biasa yang aku capai hingga kesempurnaan dengan mengisi wadah itu sepenuhnya dengan kekuatan.

“Fufu, kamu adalah orang kedua yang membuatku menggunakan ini.”

"Jadi begitu. Sangat disayangkan bagi kamu karena itu berarti kamu hanya perlu mengungkapkan hal itu kepada dua orang.”

　

Fay memukulku sambil mengatakan itu. Tapi seperti yang diharapkan dari tubuhku yang diperkuat dengan sihir baja, penguatan fisik, operasi modifikasi, dan aktivasi sel, serangannya tidak efektif terhadapku.

Suara metalik bergema dengan nyaman di telingaku.

"Giliranku sekarang."

“…”

　

Akulah yang paling kuat di sini dan saat aku memukul wajahnya, aku mendengar suara berderit.

“Ukirlah kenangan akan kekuatan terkuat ke dalam jiwamu!”

“…”

　

aku terus memukul lengan, kaki, dan perutnya hingga tulangnya patah dan remuk. Jari-jarinya juga dipelintir ke arah yang berlawanan.

Namun, aku tidak boleh lengah.

aku terus memukulnya. aku tidak ingin dia memiliki kekuatan fisik yang tersisa.

Kupikir hasil pertarungannya sudah diputuskan, tapi dia membalasku. Lengannya yang compang-camping di lengan bajaku bertabrakan satu sama lain.

Suara tulang yang retak dan remuk bergema. Ini seharusnya menjadi akhir.

Tapi kenapa dia masih menolak?

“Fuha.”

Dia pun tersenyum bahagia. Wajahnya yang berlumuran darah tampak tersenyum seperti anak kecil.

“Belum, ini belum berakhir, tidak, tidak ada yang namanya akhir. Tapi sekarang aku yakin. Aku akan melahap dan melampauimu.”

aku bisa merasakan intimidasi dari kata-katanya saja meskipun dia muntah darah.

“Kamu sudah dimakan olehku.”

“Omong kosong, kamu sudah sekarat.”

　

Bukan berarti kata-katanya mengandung efek mantra sihir. Meski begitu, aku bisa merasakan kekuatannya. Tidak ada keraguan di matanya.

"Itu akan terjadi."

Saat dia menarik napas, aku mulai melihat transparansi berkilauan di sekelilingnya. Itu membuatku sadar dia menggunakan sihir penguatan fisik.

Namun, kenapa dia menggunakannya saat ini?

Terlebih lagi, sihirnya sangat buruk. aku belum pernah melihat kastor dan seni tidak tersinkronisasi seperti ini sebelumnya.

“Bagaimanapun, yang perlu aku lakukan hanyalah membunuhmu.”

“Itu tidak akan terjadi. aku akan bertahan apa pun yang terjadi, dan menang tidak peduli siapa yang aku lawan.”

"Jadi begitu. Aku akan menganggap itu sebagai keinginan terakhirmu.”

　

Pria bernama Fay dan aku mulai saling memukul. Kekuatannya, diperkuat hanya dengan sihir penguatan fisik, dan aku, diperkuat dengan segala macam faktor yang digabungkan, sangatlah berbeda.

━━Itu benar, aku merasa sedikit takut, tapi tidak mungkin aku kalah.

Aku memukulnya, dan dia membalasku. Hal ini terulang belasan kali.

━━Tidak peduli betapa menakjubkannya kamu.

　

aku terus memukulnya. Dia harus memperkuat dirinya sendiri dengan paksa seni. Darahnya mengalir seolah pembuluh darahnya pecah.

━━Tidak mungkin kamu bisa menang.

　

Itu benar, aku bisa menang hanya dengan sedikit lagi, tidak mungkin aku kalah. Itu sebabnya, aku hanya perlu memukulnya belasan kali lagi dan semuanya akan berakhir.

7 pukulan lagi, bukan, 70 pukulan, atau mungkin, 700 pukulan?!

“Dia… gila!”

Dia berdiri berulang kali seperti zombie. Tidak hanya itu, dia terus menggunakan sihir penguatannya seperti orang bodoh!

Sekarang sudah begini, aku akan mencuri barang kecilnya seni agar dia tidak bisa…

Tidak, apa-apaan ini?! aku tidak bisa mencurinya! Miliknya seni sangat kecil sehingga aku tidak bisa mencurinya.

Hal seperti ini tidak pernah terjadi━

　

━━Tidak, hal itu hanya terjadi satu kali saja.

　

Ada peraturan bahwa aku tidak boleh mencuri seni dari orang yang sama berulang kali. Dengan kata lain, aku sudah mencuri miliknya seni sebelum. Kapan aku melakukan itu?!

Kapan aku pernah mencuri miliknya seni!

“J-jangan bilang padaku, apakah kamu Morga-”

"Aku adalah aku."

　

Tubuh bajaku hancur hanya dengan kepalan tangan.

“Tubuhmu hanya berlapis baja. Itu bukanlah kekuatan yang sebenarnya, dan kekuatan yang kamu curi dari orang lain juga tidak akan menjadi milikmu. Itu sebabnya aku menang.”

Dia memukul aku dengan derasnya pukulan untuk mengelupas lapisannya. Kakinya menjadi kotor seperti terguncang oleh hujan darah.

I-bajingan ini. Sungguh aku akan kalah melawan monster ini. Tidak mungkin. Tidak kusangka aku akan kalah melawan kegagalan ini.

Tidak mungkin aku kalah dari Morgan.

"Kau monster."

“Bahkan itu hanyalah evaluasi suam-suam kuku terhadapku.”

　

Tidak bagus, aku pasti tidak bisa mencuri kekuatannya. Apa yang membuat pria ini bertindak sejauh ini?!

Saat lapisannya terkelupas, sebuah tinju menghantamku, memaksa kesadaranku ke dalam kegelapan.

---