Penerjemah: Tsukii

Editor: Derpy

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

SS2 – Kasih Sayang (B)

POV Yururu

aku mempunyai kebiasaan buruk untuk marah ketika segala sesuatunya tidak berjalan sesuai keinginan aku. Itu sebabnya aku tidak bisa menahan diri dan mendekatinya dengan sepotong coklat di mulutku.

　

“…”

“…gh! Tolong, ya, ih.” ¹

　

Aku sangat malu saat dia menatapku dengan tatapan kosong dan diam. Apa yang aku coba lakukan pada muridku sendiri?

Serius, apa yang aku lakukan pada muridku?!

Ah, tidak bagus, ini sangat memalukan. Tapi sudah agak terlambat untuk menghentikannya sekarang. aku harus sedikit lebih berani.

Aku membawa coklat itu ke mulutnya…

“Hmm…”

Rasanya manis… jadi rasanya seperti ini. aku mencobanya saat membuatnya, tetapi rasanya benar-benar berbeda dibandingkan dulu. Aku merasa agak segar saat mencium Fay-kun.

Namun, wajahku terasa sangat panas hingga rasanya seperti akan pecah kapan saja.

“A-ayo kita lakukan lagi, sekali lagi!”

“Tidak, tidak lagi.”

“Aku mengerti.”

“…Aku mengakui perasaanmu tapi ini bukan waktunya untuk menjawabnya.”

“Y-ya.”

“Kekuatanku belum mencapai puncaknya. Kisahku belum mencapai akhir. Namun, ketika tiba saatnya aku mencapai puncak, aku akan memberikan jawaban aku. Itu sebabnya, kamu tidak perlu terburu-buru. Bahkan jika kamu melakukannya, aku tetap tidak akan memberimu jawaban.”

　

…S-keren sekali…

“O-oke.”

aku dapat dengan mudah mengatakan bahwa aku sedang membuat wajah ceroboh sekarang.

　

"Peri."

“Maria, ya.”

“Ini… coklat.”

“… Ada sesuatu yang berbeda pada rasanya.”

"Ya! Itu benar! aku memasukkan dua rasa berbeda ke dalamnya!”

"Jadi begitu."

　

Maria (Lilia) memberikan coklat pada Fay. Fay memakannya seperti biasa.

"…Tidak buruk."

“Aku ingin kamu mengatakan itu enak.”

"…Sangat lezat."

“Terima kasih, itu membuatku ingin membuat lebih banyak untukmu.”

“…”

“Aku akan membuat lagi lain kali, jadi silakan makan itu juga.”

"…Oke."

　

　

Sudut pandang Fay

aku menerima coklat dari Yururu-shishou dan Maria. aku mengharapkannya karena mereka adalah pahlawan wanita.

Kalau dipikir-pikir, Arthur juga memberiku sesuatu. Rasanya sebenarnya cukup enak, meskipun itu adalah sandwich selada ham, bukan coklat.

“Fay-sama~!!!”

Ah, itu Mordred. Aku sudah lama tidak bertemu dengannya.

“Fay-sama, Fay-sama! Kudengar hari ini adalah hari untuk memberikan coklat kepada lawan jenis yang kau cintai, jadi aku datang jauh-jauh ke Kerajaan Britannia meski termasuk dalam daftar orang yang dicari! Ini, terimalah coklat yang diresapi ramuan cinta ini!”

“…”

　

Dia justru menyatakan bahwa coklatnya dicampur dengan zat asing… Itu membuatku tidak ingin memakannya. Sepertinya rasanya tidak enak.

“…Yah, aku tidak keberatan.”

Di sisi lain, sejujurnya aku tidak bisa membayangkan keinginanku sebagai protagonis akan dikalahkan oleh ramuan cinta belaka. Jadi kurasa aku akan memakannya.

"Kegembiraan! Kegembiraan!"

Ramuan cinta belaka tidak bisa membuatku jatuh cinta. aku kira aku akan mencobanya. Ya, rasanya biasa saja. Itu hanya coklat yang rasanya seperti coklat.

H-huh, tentang Mordred… aku――

　

――Tidak terlalu menyukainya.

　

"Tidak terjadi apa-apa."

"Aku tahu itu! Lagipula menurutku ramuan cinta saja tidak akan efektif…”

“Itu tidak cukup untuk menggoyahkan jiwaku.”

“Ya justru perasaanku akan luntur jika itu benar-benar mengguncang jiwamu. Namun, melihat Fay-sama masih mencoba meninjuku tanpa berubah sama sekali terasa luar biasa~♪”

　

Ah, dia sadar aku mencoba memukulnya? Mordred selalu mengalahkanku, jadi kupikir memukulnya sekali saja sudah cukup.

　

“Kalau begitu, mungkin berdebat denganmu lebih baik daripada coklat?”

"Menarik."

“Ya, kalau begitu, maukah kamu mendatangiku? Biarkan aku lebih merasakanmu!”

　

　

aku dipukuli dan dikalahkan. Mordred terlihat cukup puas, mencium pipiku, lalu pergi. Itu tentu saja membuatku kesal.

(“Dia sungguh luar biasa.”)

Tampaknya kekuatan Mordred cukup membuat Baragi tertarik.

(“Aku mengetahuinya sejak pertama kali aku melihatnya di Free City, tapi dia adalah orang yang cukup kuat.”)

Apakah dia lebih kuat dibandingkan kamu di masa kejayaanmu?

(“…Fumu… Aku tidak tahu pasti sampai kita benar-benar bertarung… tapi menurutku aku masih lebih kuat.”)

Hoohh.

("Apa?")

Itu membuatku berpikir kamu kuat, kamu tahu. Itu membuatku bersemangat. aku protagonisnya, jadi pada akhirnya aku akan melampaui orang lain.

Bagaimanapun, itu membuatku bersemangat melihat seberapa kuat aku bisa menjadi. Aku juga ingin bertarung melawanmu.

(“Pada akhirnya aku akan mengambil alih tubuhmu dan memamerkannya, jadi jangan khawatir…”)

Kalau dipikir-pikir, maukah kamu memberiku sesuatu? Ini masih Hari Valentine.

(“Tidak, bagaimana aku bisa memberimu sesuatu? Aku hanya seorang jiwa sekarang.”)²

　

Ah, begitu. aku kira menjadi hanya jiwa membuatnya sulit untuk Hari Valentine!!

(“Pada akhirnya aku akan mengambil alih tubuhmu dan membuatkanmu sesuatu, jadi nantikan saja hari itu…”)

Aduh, aku akan menantikannya.

---

Catatan Penulis:

aku juga memiliki halaman Line resmi sekarang! Silakan lihat laporan kegiatan. aku akan menggunakannya untuk memberi tahu kamu tentang pembaruan di masa mendatang, jadi akan sangat mudah untuk memilikinya!

Sekitar 500 orang sudah mendaftar!!

↓URL Halaman Baris Resmi:
https://t.co/USz4Mk4LmM

Catatan Tsukii:

Oke, setidaknya Heimi, Mei, Aliceia, dan Bouran tidak digambarkan memberikan apa pun kepada Fay. Karena penulis tidak menjelaskan alasannya, aku malah memikirkan kemungkinan alasannya:

Heimi: Tersingkir karena misi paladin, karena paladin level rendah tidak punya kemewahan dalam memilih misi.

Mei: Berkolaborasi dengan pembuatan coklat Yururu, sehingga coklat Yururu dianggap miliknya juga.

Aliceia: Upayanya dihalangi oleh tirani Maria(?) atau seperti Heimi, gagal karena misi paladin.

Bouran: garis waktu sebelum dia jatuh cinta pada Fay (karena tidak ada tanggal pasti) atau merasa terlalu canggung karena dia tidak pernah memasak (mungkin, karena kesan dia makan lebih kuat) serta mundur selangkah untuk Arthur.

Ya, itu saja. Ada juga Barbara, tapi dia adalah kepala organisasi jadi tidak seperti Mordred yang bisa datang kapan saja dia mau, dia tidak punya banyak waktu, jadi dia tidak bisa meluangkan waktu untuk berkunjung.

Baiklah kalau begitu, apakah aku merindukan seseorang yang mungkin memberi coklat di luar sana? Ceritakan pada aku di komentar, terima kasih.

---