Penerjemah: Tsukii

Editor: Kecut

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 043 – Generasi Selanjutnya (B)

"kamu disini."

“Fay-kun, aku minta maaf karena terlambat.”

“Kamu tidak perlu meminta maaf. aku juga baru saja tiba. Dan… sepertinya kamu juga datang.”

“Mei meminta maaf. Apakah itu mengganggumu?"

"Tidak terlalu."

Kata Fay, berjalan ke depan sendirian dengan tangan terlipat dengan ekspresi hambar. Di belakang mereka, Mei berbisik ke telinga Yururu.

“Mei telah memikirkan hal ini selama beberapa waktu… tapi Fay-sama adalah orang yang sangat serius, bukan?”

“Jadi Mei-chan juga berpikir begitu? Soalnya, aku sedang mencari buku tentang sihir untuk membantu Fay-kun meningkatkan kemampuannya seni operasi di perpustakaan brigade ksatria tempo hari… tapi saat aku melihat daftar buku yang dipinjamkan, ada banyak sekali buku dengan nama Fay-kun… termasuk buku tentang ilmu pedang…”

“Jadi Fay-sama membaca buku seperti itu di waktu luangnya… dia orang yang sangat serius… dia juga tiba di sini sebelum kita datang juga.”

“Setiap kali aku punya janji dengan Fay-kun, dia selalu datang lebih awal dariku. Dia adalah orang yang bertanggung jawab dan baik hati, dan setiap kali aku bersamanya, itu membuat aku mengerti dengan baik bahwa dia bukan hanya orang yang tampak menakutkan.”

　

Yururu dan Mei memandang Fay di depan mereka dan mengungkapkan perasaan mereka masing-masing. Fay tampaknya tidak tertarik dengan percakapan mereka dan terus berjalan di depan mereka saat berkeliling festival.

“Ah, Fay-kun, sandwich ham dan selada dari kedai itu sepertinya memiliki rasa yang sangat berbeda.”

“… Fumu.”

　

Fay menghentikan langkahnya karena tertarik, keduanya menyusulnya. Lalu ada sosok dua paladin berjalan ke arah mereka.

“Oi, oi, kenapa putri keempat itu Keluarga Garethia di sini, pada hari perayaan yang mengesankan ini?”

“aku merasa sulit memahami bagaimana dia bisa menunjukkan dirinya di depan umum seperti ini.”

　

Mereka adalah orang-orang yang masih menyimpan dendam atas kejahatan besar yang dilakukan kakak-kakak Yururu di masa lalu. Mereka adalah sepasang pria dan wanita yang datang untuk menindas Yururu.

　　

“…A-aku minta maaf.”

“…Ojou-sama.”

　

Senyuman Yururu sebelumnya menjadi dingin saat dia menarik napas dan melihat ke bawah. Saat Mei melihat itu, dia mempertajam pandangannya pada kedua paladin, tapi mereka mengabaikan tatapan Mei dan terus menatap Yururu dengan jijik.

　

“Kamu hanya anak putus sekolah yang tidak pernah bisa naik dari kelas dua belas—”

Setelah paladin laki-laki mengucapkan kata-kata tidak berperasaan kepada Yururu, pria dan wanita itu merasakan bulu kuduk mereka berdiri. Meski suhu saat ini tidak terlalu dingin, mereka merasa seperti terlempar ke tengah musim dingin.

"-Pergi. aku ragu kamu ingin mengubah festival ini menjadi festival di mana darah kamu turun hujan.”

Mereka lari seperti zebra bertemu singa.

“Kamu juga tidak boleh langsung meminta maaf. Itu kebiasaan burukmu.”

“…A-Aku sangat—ah, maksudku. Terima kasih banyak."

"…Ayo pergi."

　

Fay hanya mengucapkan kata-kata itu pada Yururu dan pergi mengantri untuk membeli sandwich ham dan selada. Setelah itu, mereka bertiga makan sandwich, menghabiskan waktu bersama, dan matahari mulai terbenam.

　

Rombongan musik berkeliling ibu kota. Itu adalah grup musik terkenal yang dipanggil oleh Raja Britania untuk bermain musik. Ada legenda bahwa menari bersama dengan lawan jenis selama musik akan mengikat pasangan tersebut sebagai pasangan yang sudah menikah.

　

“Fay-kun, apakah kamu ingin menari?”

"…aku tidak keberatan."

　

Meski bukan kencan hanya berdua, Yururu tetap merasa puas. Mei juga menari dan festival usai. Setelah tur festival mereka, karena Fay adalah seorang idiot yang berlatih, dia kembali mengayunkan pedangnya sendirian untuk menghabiskan waktu.

Dia mengayunkan pedangnya hingga tengah malam dan kembali ke panti asuhan. Ketika Fay kembali ke panti asuhan, keadaan di dalam sepi. Tentu saja, karena biasanya tidak ada orang yang bangun pada jam seperti ini.

"Peri."

Namun, Lele masih terjaga. Dia sedang duduk di kursi di ruang makan ketika dia melihat kembalinya Fay. Mata Lele tidak bisa melihat, tapi mungkin itu sebabnya mata batinnya terus berkembang.

Dan di sebelahnya ada Maria yang duduk dengan pakaian tidurnya.

“Selamat datang kembali, Fay.”

"…Kenapa kamu masih bangun?"

“Kami sedang menunggu Fay! Maria bilang dia ingin berdansa dengan Fay!”

“Eh?! A-aku tidak mengatakan hal seperti itu, pikir?! L-Lele baru saja bilang dia tidak bisa tidur hari ini jadi dia ingin menunggu Fay kembali…”

"Peri! Maria tidak bisa jujur!”

　

Lele sendiri mengira dia mungkin ikut campur secara tidak perlu, namun dia tetap memutuskan melakukannya demi Maria. Lele bertanya pada Maria pagi ini.

(“Maria, apakah kamu tidak ingin berdansa dengan Fay?”)

(“…E-err.”)

(“Maria, jujurlah! aku tahu Maria mencintai Fay!”)

(“…Jadi kamu menyadarinya. Tapi selama Fay bahagia, jika Fay sendiri ingin berdansa dengan seseorang, aku tidak keberatan… Bagaimanapun juga, aku ingin menghargai perasaannya.”)

(“aku memahami perasaan Maria! aku tidak akan ikut campur jika tidak perlu”)

(“Itu janji, oke?”)

(“Tidak! Itu sebuah janji”)

　

“A-bagaimana dengan janjinya…?”

"Peri! Undang saja dia! aku akan bermain piano!” ¹

　

Lele menunjuk ke piano. Dia perlahan duduk di kursi piano.

“…Maukah kamu berdansa denganku?”

“… Bolehkah berdansa denganku (aku)?”

“…Aku tidak punya alasan untuk menolakmu.”

　

Maria (Lilia) menggandeng tangan Fay. Ekspresinya kekanak-kanakan sekaligus dewasa dan indah dengan suara piano Lele mengiringi tarian mereka.

　

Ada sebuah desa bernama Start Village. Tidak banyak orang yang tinggal di sana, dan semuanya adalah rakyat jelata.

“Apakah kamu benar-benar pergi… Heimi?”

"Ya. Bu…aku akan menjadi paladin dan menyelamatkan banyak orang.”

“H-Heimi… Sungguh anak yang baik yang kita miliki. Bukankah begitu, sayang?”

“Ini berkat paladin-sama yang menyelamatkannya saat itu, sayang.”

　

Semua penduduk berkumpul di pintu masuk Desa Start. Mereka sedang merayakan seorang gadis yang memutuskan untuk meninggalkan sarangnya.

Nama gadis itu adalah Heimi. Dia awalnya ditakdirkan untuk mati di awal versi game, tapi dia berhasil hidup karena Fay menyelamatkannya. Dan itu membuatnya bertekad untuk menjadi seorang paladin.

Rambut emasnya yang indah memanjang sampai ke bahunya. Warna matanya sama emas dengan rambutnya. Meskipun penampilannya tidak terlalu mencolok dibandingkan dengan Arthur, Yururu, atau Maria… Itu tidak mengubah fakta bahwa dia cantik dengan bentuk tubuh yang melengkung.

“Kalau begitu, aku pergi!”

Dia melangkah keluar desa, bergegas menuju ibu kota kerajaan Britannia.

Sama seperti apa yang dilakukan kelompok Fay tahun lalu, ujian paladin juga akan dimulai tahun ini. Generasi paladin baru akan segera muncul.

　

Maria sedang berbelanja untuk makan malam, gaya berjalannya lebih ringan dari biasanya.

　

Fufuh, aku berdansa dengan Fay… Mungkin legenda itu benar-benar menjadi kenyataan… tidak, tidak, tidak mungkin.　

Tentu saja itu mungkin!! aku berpikir untuk menjadi aktif mulai sekarang!!

T-tapi, apa tidak apa-apa…?

Tentu saja! Ayo lebih aktif!!

Fufu, kurasa begitu… Mungkin aku cocok dengan Fay… mungkin.

　

Maria dan Lilia sedang berbicara dalam pikirannya. Maria cukup pendiam, tapi menurutnya segalanya baik-baik saja dengan Fay. Dan saat dia berjalan di sekitar tempat itu dengan suasana hati yang baik, dia bertemu dengan Yururu dan Mei yang juga sedang berbelanja.

“Ah, Maria-senpai.”

“Yururu-san dan Mei-san, selamat siang.”

"Selamat tinggal."

　

Ketiganya sering bertemu satu sama lain, namun mereka memiliki kesamaan yaitu tertarik pada Fay. Dan Fay kebetulan muncul pada saat itu. Semua orang menyadarinya.

''''Ah!''''　

　

Maria & Lilia, Yururu, dan Mei memperhatikan. Baru saja mereka hendak menelepon Fay,

“Senpaaaaaiii!!!!”

Seorang gadis berambut kuning menabrak Fay, memanfaatkan momentum itu untuk memeluk Fay. Mulut Yururu tanpa sadar ternganga. Itu adalah kejutan yang membuatnya merasa jiwanya mengalir keluar dari mulutnya.

---