hit counter code Baca novel Academy’s Second Seat Ch 128 - Rie Von Ristonia (4) Ch 128 - Rie Von Ristonia (4) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Academy’s Second Seat Ch 128 – Rie Von Ristonia (4) Ch 128 – Rie Von Ristonia (4) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

"Haruskah kita menyelesaikannya hari ini?"

Aku meletakkan batu mana yang kutangani dan berbicara pada Yuni.

Mendengar perkataanku, Yuni yang sangat fokus menggambar lingkaran sihir, mengangkat bahunya dan merespon.

"Hah? Sudah?"

Bibirnya bergerak-gerak karena sedikit kekecewaan.

Belakangan ini, Yuni banyak berinvestasi dalam perekrutan staf.

Mungkin karena ketertarikannya yang tulus, dia sering datang lebih awal untuk mempersiapkan eksperimen kami, bahkan tanpa aku minta.

Berkat semangatnya, penelitian kami berjalan dengan lancar.

Yuni berhenti menggambar lingkaran sihirnya, bangkit dari tempat duduknya, dan bertanya,

"Kamu menyelesaikannya sedikit lebih awal hari ini?"

"Ah, aku ada tugas di OSIS."

Aku ingat saat memesan di toko roti, yang memberitahuku bahwa mereka akan mengirimkan sampel makanan penutup ke OSIS.

Rie dan aku berencana untuk membahasnya, bahkan mungkin melakukan sesi mencicipi.

aku sudah mencicipi beberapa makanan penutup dari toko roti itu, tetapi Rie telah menunjukkan beberapa penyesuaian, dan aku perlu memeriksanya.

"Kalau begitu, aku akan tinggal dan belajar lebih banyak sebelum berangkat,"

kata Yuni.

"Baiklah. Aku akan berangkat."

"Oh! Rudy."

Saat aku hendak keluar dari lab, suara Yuni menghentikanku.

"Ena bilang dia mungkin mampir nanti?"

"Ah, Ena?"

aku telah membuat permintaan kepada Ena.

Itu tentang membuat kerangka untuk staf.

Biasanya, penyihir membuat batu mana untuk tongkat, tetapi alkemis sering kali membuat bagian batang dari tongkat tersebut.

Alkemis umumnya terbagi menjadi dua bidang: pembuatan ramuan dan metalurgi.

Mereka tidak hanya fokus pada satu domain seperti yang dilakukan para penyihir; mereka hanya memiliki bidang yang mereka kuasai.

Banyak yang cenderung mahir dalam kedua bidang tersebut.

Belakangan ini, Ena semakin menunjukkan minat terhadap metalurgi.

Karena dia adalah yang paling mudah didekati di antara mahasiswa departemen alkimia dan minatnya saat ini tampaknya sejalan dengan permintaan aku, aku pun mendekatinya.

"Baiklah. Teruslah bekerja keras."

"Ya~ Lakukan yang terbaik dengan tugasmu, senior."

Sambil melambai ke Yuni, aku menuju ruang OSIS.


Terjemahan Raei

"Ah, kamu di sini?"

Memasuki ruang dewan, Rie menyapaku, dan lebih dari sepuluh makanan penutup berbeda terbentang di hadapanku.

"Wah… Banyak sekali."

“Ya, mereka menyiapkan semua variasi yang aku minta.”

Di atas meja terpampang kue-kue, kue tar, dan kue kering, membuat mulutku berair.

Pastinya lezat, tetapi mencicipi masing-masingnya mungkin akan membuat kamu kewalahan.

“Haruskah kita minum teh sambil mencicipinya?”

Biasanya, susu dingin cocok dengan makanan penutup ini.

Namun, gagasan meminum susu di sini terasa agak aneh.

Meskipun susu hangat atau hangat tidak masalah, susu dingin – pendamping ideal untuk camilan – sulit didapat.

Pertama, sihir es yang diperlukan untuk mendinginkannya adalah mantra tingkat lanjut.

Terlebih lagi, cuaca semakin panas, sehingga memproduksi susu dingin secara alami hampir mustahil dilakukan.

"Aku tahu kamu menginginkannya, jadi aku merebusnya terlebih dahulu."

Rie berkata sambil tersenyum sambil membawakan teko teh.

“Oh~.”

Sepertinya Rie punya ide yang sama denganku.

Sejujurnya, Rie bukan tipe orang yang suka makanan penutup.

Dia tidak terlalu menyukai makanan manis, jadi ketika dia mengunjungi toko roti, dia biasanya menyesap teh dan mungkin mencicipi satu atau dua makanan penutup.

Dia hanya benar-benar mencari makanan penutup ketika bertemu seseorang.

Hal ini sangat kontras dengan Luna yang sering menikmati makanan penutup sendirian.

Menerima secangkir teh dari Rie, aku mendekati hidangan penutup.

“Bagaimana kalau kita mencobanya satu per satu?”

aku perhatikan ada garpu yang diletakkan di sebelah setiap piring tempat makanan penutup diletakkan.

Tanpa banyak berpikir, aku mengambil garpu.

Lalu, aku menggerakkan tanganku ke arah kue stroberi di depan Rie.

aku memilihnya karena aku pikir jika aku memulai dengan sesuatu yang terlalu manis, aku mungkin tidak bisa memakan makanan penutup lainnya.

"Tunggu sebentar."

Rie menghentikanku.

“aku menaruh garpu di setiap piring agar rasa tidak tercampur. Gunakan garpu di samping setiap makanan penutup hanya untuk makanan penutup tersebut.”

"Ah, benarkah?"

Tanpa berpikir panjang, aku meletakkan garpu yang kupegang.

Tapi saat aku meraih garpu di sebelah kue stroberi, Rie dengan sigap menyambarnya.

Aku melotot padanya.

“Berikan padaku. Aku ingin memakannya.”

Rie tertawa menggoda.

"Tapi aku juga menginginkannya."

Tanpa ragu, Rie menggunakan garpu untuk memotong sepotong kecil kue stroberi dan memasukkannya ke dalam mulutnya.

“Mmm! Sangat lezat!"

Dia melebih-lebihkan kegembiraannya, jelas-jelas menggodaku.

“Baiklah… Serahkan. Giliran aku."

Aku meraih garpu.

“Hm?”

Rie memiringkan kepalanya, berpura-pura malu.

“Hanya ada satu garpu di samping makanan penutup, bukan?”

Sambil memegang garpu di mulutnya, dia mengamati pilihan makanan penutup.

"…Kelihatannya begitu."

Dia menunduk seolah dia baru menyadarinya.

“Berikan, aku ingin makan juga.”

Dan saat aku mengulurkan tangan, dia melirik ke arah garpu yang dia pegang dan aku.

“…Kamu ingin menggunakan ini?”

“Kamu yang memulai ini.”

aku mengerutkan kening.

Saat aku mengatakan itu, Rie ragu-ragu untuk menyerahkan garpunya.

"Kamu tidak menyarankan hal-hal seperti ciuman tidak langsung atau mengatakan itu kotor, kan?"

"Opo opo?"

Aku menyeringai melihat reaksi Rie.

“Tentunya Putri Rie kita yang terhormat tidak bertingkah seperti anak kecil karena hal seperti ini? Lagi pula, ini hanya di antara kita.”

Aku menekankan kata 'anak kecil' dan 'di antara kita'.

Tentu saja, berbagi garpu seperti ini bukanlah etika yang pantas, terutama bagi para bangsawan.

Tapi kapan Rie dan aku pernah bersikap khusus tentang hal-hal seperti itu?

aku sengaja menyebutkan aspek itu untuk mencegah Rie membuat alasan apa pun.

Terlepas dari betapa riangnya Rie, dia tetaplah seorang putri.

Jelas sekali bahwa berbagi garpu pasti akan membuat keadaan menjadi canggung.

Karena Rie menggodaku dengan kuenya terlebih dahulu, aku memutuskan untuk menggodanya kembali dengan cara yang sama.

Rie menatapku tajam.

“Kamu ingin mencobanya?”

"Mencoba apa? Aku hanya ingin makan kueku.”

Aku menjawab dengan nakal, dan Rie terkekeh.

“Oke~ lalu makan~.”

Rie kemudian mengambil garpunya dan mendekati kue stroberi itu.

“Beri aku garpunya.”

Saat aku bertanya, Rie mengambil sepotong kue stroberi dan mengulurkannya kepadaku.

"Makan."

"…Apa?"

Rie menggoyangkan garpu seolah mendorongku untuk menggigitnya.

“Kenapa repot-repot menukar garpu? Itu hanya di antara kita.”

Rie menatapku dengan senyum kemenangan, seolah dia memenangkan ronde tersebut.

Biasanya aku tidak peduli dengan hal seperti itu, tapi ada perbedaan antara berbagi garpu dan saling memberi makan.

Mereka adalah alam yang sepenuhnya berbeda.

Saling memberi makan adalah sesuatu yang dilakukan pasangan, bukan?

Tapi aku punya harga diriku.

Aku tidak akan dikalahkan dengan mudah.

"Ah."

Aku membuka mulutku, mengisyaratkan Rie untuk memberiku makan.

Melihat hal tersebut, mata Rie melebar dan pipinya memerah.

“Uh…….”

Rie mengatupkan bibirnya dan dengan ragu-ragu mendekatkan garpu ke mulutku.

"Hmm."

Aku menggigit garpu dan mencicipi kuenya.

Rasa manis dari krim segar pada kue stroberi seharusnya berkesan… tapi aku tidak bisa menikmatinya dengan baik.

Kecanggungan tindakan kami menutupi rasa.

Merasa suasananya semakin mencekam, aku sedikit melonggarkan dasiku.

Namun, permainan belum berakhir.

Mari kita lihat siapa yang memenangkan babak ini.

Aku melirik kue tart di depanku.

aku mengambil garpu lain dan memotongnya.

“Sekarang, kamu makan.”

Kataku sambil nyengir nakal sambil menawarkan kue tart itu pada Rie.

“Uh-uh-uh…”

Wajah Rie semakin memerah, dan dia mundur selangkah.

"Apa? Tidak makan?"

aku menyeringai.

“Aku akan makan!”

Rie balas berteriak menantang, matanya membelalak.

Dia mendorong rambutnya ke belakang telinga dan mendekatkan mulutnya ke garpu.

“Eh… Ugh.”

Aku menatap Rie dengan saksama, merasakan aliran kehangatan di pipiku dan rasa bersalah.

aku pikir hanya orang yang diberi makan yang akan merasa malu, namun aku menyadari memberi makan seseorang juga bisa jadi sama canggungnya.

Saat Rie hendak menggigit garpu, wajahku memerah…

Tiba-tiba, pintu ruang OSIS terbuka.

“Oh, Rudy. kamu meminta… ”

Itu adalah Ena.

Dia masuk dan menjatuhkan tongkat yang dia pegang dengan suara gemerincing.

Rie dan aku ketahuan sedang beraksi – aku menyuapi Rie sepotong kue tart dan kami berdua tersipu malu.

“M-maaf!!! Aku seharusnya… Aku seharusnya mengetuk! Ah! Aku tidak mengetuk! Oh, profesor mengirimku untuk suatu keperluan! Benar, benar. aku akan kembali lagi nanti? Maaf? aku akan pergi sekarang."

Ena berbicara dengan cepat dan berlari keluar ruangan.

Dia bahkan tidak berpikir untuk mengambil barang yang dijatuhkannya.

Dia baru saja berlari.

“Ena? Hei, ini tidak seperti yang kamu pikirkan! Hai!"

Aku memanggilnya, tapi dia sudah lama pergi.

“Ah… oh tidak…”

Rie melihat ke arah menghilangnya Ena, ekspresi putus asa di wajahnya.

Kemudian, dia menoleh ke arahku dengan mata berkaca-kaca.

"Goblog sia! Ini semua salahmu!"

"Kamu yang memulainya!"

balasku, merasa disalahkan secara tidak adil.


Terjemahan Raei

Rumah keluarga Persia.

"Dimensi lain, ya…"

Duduk di ruang kerjanya, Astina menyilangkan tangan dan menatap ke langit-langit.

Di hadapannya tergeletak sebuah buku mirip dongeng.

Meskipun disebut dongeng, itu lebih merupakan buku tebal tentang mitos – mitos tentang penciptaan dunia ini.

(Dewa memerintahkan adanya ruang, dan kemudian waktu.)

(Ruang dan waktu melahirkan banyak dunia, yang disebut dimensi.)

Astina merenungkan bagian ini beberapa kali.

"Dimensi… yang berbeda…"

Tidak diragukan lagi, tempat asal Rudy sangat berbeda dengan tempat sini.

Dimensi lain.

Meskipun orang mungkin berpendapat bahwa ini agak tidak biasa, hal itu tidak sepenuhnya aneh.

Lagipula, ada pula kisah orang lain yang berasal dari dimensi berbeda.

Mata Astina beralih ke catatan sejarah kekaisaran yang ditempatkan di samping dongeng.

Tertulis di dalamnya adalah catatan tentang:

(Orang Suci Pertama, seorang individu dari dimensi lain, meramalkan masa depan dan membawa kemakmuran bagi masyarakat.)

Ini mengacu pada orang suci pertama, yang dihormati sejak jaman dahulu.

Namun, kasus Rudy tampak sedikit berbeda.

Dia dengan jelas menyatakan bahwa dia datang dari masa depan.

Mengingat bahwa klaim ini juga didokumentasikan dalam catatan Kerajaan, kemungkinan besar klaim tersebut ada benarnya.

Astina mendecakkan lidahnya, bergumam pada dirinya sendiri.

"aku berasumsi itu hanya penipuan belaka…"

Kisah Orang Suci Pertama terkenal di seluruh kekaisaran.

Sebuah ilusi belaka yang dibuat oleh gereja.

Seorang penipu yang mengarang keajaiban.

Mengingat bahwa gereja bukanlah sebuah faksi yang sangat kuat, yang dipandang lebih sebagai sekelompok penipu yang mengambil kekayaan dari masyarakat atas nama kehendak Dewa — rumor semacam itu pun berkembang pesat.

Di sebuah kerajaan yang tidak terlalu religius, gereja mempunyai reputasi seperti itu.

Namun, kesaksian dan bukti Rudy mulai memberikan kepercayaan pada kisah tersebut.

"Hmm…"

Terakhir, Astina melirik surat Rie.

(Selidiki Orang Suci.)

Itu adalah pesan singkat.

Pada titik tertentu, Rie mulai berbicara dengannya dengan cara yang tidak terlalu formal.

Meski begitu, hal itu tidak membuat Astina kesal.

“Mungkin ini waktunya untuk sedikit menggoyahkan gereja?”

Dengan mengingat permintaan Rie dan kecurigaannya sendiri terhadap gereja, tidak ada alasan untuk menunda.

Lagipula, meski Astina membuat keributan di gereja, mereka tidak akan berani mengucapkan sepatah kata pun.

Pengaruh gereja sudah lama memudar.

Jika bukan karena Orang Suci yang mengaku bisa meramalkan masa depan, gereja yang sudah tertatih-tatih pasti sudah runtuh sekarang.

Mereka berpegang teguh pada kehidupan dengan seutas benang pun.

"Kalau begitu, oke?"

Sambil tersenyum licik, Astina bangkit dari tempat duduknya.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar