After Coincidentally Saving the New Transfer Student’s Little Sister, We Gradually Grew Closer – 11 Bahasa Indonesia
<< Prev Chapter | Index | Next Chapter >>
Bagian Belakang dan Keempat Suster Bennett
TL: PuffyPyjamas.
ED: Daemon.
“Baiklah… Silakan masuk.”
"Maafkan gangguan itu."
“Maafkan gangguan ~”
Saat aku membuka kunci pintu apartemenku, Charlotte, yang memasang ekspresi gugup, dan Emma, yang tampak sangat bersemangat, memasuki apartemen bersamaku.
Kegugupan Charlotte bisa dimengerti karena dia datang ke apartemen seorang pria, tapi ada apa dengan kegembiraan Emma?
Apakah dia salah paham tentang apartemen aku sebagai atraksi anak-anak atau semacamnya?
“Jadi ini kamar pria…”
Charlotte mengamati sekeliling dengan penuh minat sambil melanjutkan lebih jauh ke dalam apartemen.
aku mengerti bahwa memasuki apartemen seseorang dari lawan jenis cukup jarang, tapi tolong selamatkan aku dari rasa malu ini.
“Um, Charlotte-san? Jika kamu melihat sekeliling dengan penuh minat, aku akan sedikit malu… ”
"A-aku minta maaf."
Charlotte, yang dipanggil olehku, tersipu dan meminta maaf. Apakah dia malu dengan hal-hal yang dia amati? Dia juga malu dengan keringatnya, mungkin pada dasarnya dia adalah orang yang pemalu.
Yah, sepertinya aku bisa tetap tenang, tapi sejujurnya, jantungku berdetak sangat cepat sehingga kupikir akan meledak.
Kenapa Charlotte harus memasang wajah imut padahal aku sudah sangat gugup hanya dengan membiarkannya masuk ke apartemenku? Itu tidak adil.
Sepertinya aku tidak bisa lagi melihat langsung ke Charlotte yang memerah wajah manis.
"Onii-chan, bisakah kamu duduk di sini?"
Emma, yang melompat melewatiku dan mendekati bagian tengah ruangan, mengetuk lantai dengan telapak tangannya.
Kami secara teknis ada di dalam aku rumah, tapi gadis ini riang seperti biasanya.
Mengabaikan detail yang tidak perlu, aku duduk di tempat yang ditentukan oleh Emma.
aku tidak berencana kedatangan tamu tak terduga ke rumah aku, jadi aku tidak punya bantal tambahan.
Aku merasa kasihan pada Charlotte dan Emma, tetapi mereka harus duduk di lantai sekarang.
"Onii-chan, bisakah kamu melepaskan tanganmu?"
Saat aku duduk bersila di tanah, Emma memintaku untuk mengangkat tanganku yang bertumpu pada paha. aku tidak yakin, tetapi aku memindahkan tangan aku seperti yang diminta Emma.
Kemudian–
“Hehehe ~”
――Emma duduk di pangkuanku.
“Emma !?”
“Emma-chan !?”
Charlotte dan suara aku tumpang tindih karena perilaku Emma yang tidak bisa dimengerti. Siapa yang mengira dia akan duduk di pangkuanku? Emma, subjek ketidakpercayaan kita, dengan riang mengayunkan tubuhnya sambil mengabaikan reaksi kita yang berlebihan.
Sementara aku berpikir begitu, dia bersandar di dadaku. aku tidak bisa mengikuti situasi ini lebih lama lagi.
"Emma, kamu tidak bisa melakukan itu. Aoyagi-kun bermasalah, paham? ”
Charlotte, yang berhasil pulih sebelum aku, mengulurkan tangannya untuk menarik Emma dari pangkuanku.
"Tidak…!"
Namun, Emma menggelengkan kepalanya dengan keras karena menolak. Sebaliknya, dia memeluk aku seolah-olah untuk menyatakan bahwa dia tidak akan meninggalkan aku untuk selama-lamanya.
“Ya ampun ~ Dengarkan apa yang aku katakan! Tolong jangan ganggu aku lebih jauh! "
“Tidak ~! Onee-chan itu kejam! ”
“Aku jahat ~! Aku hanya tidak ingin mengganggu Aoyagi-kun! ”
“Itu tidak mengganggunya! Benar, Onii-chan? ”
Kakak beradik Bennett bertengkar di sekujur kakiku. aku mengawasi mereka, tidak tahu bagaimana harus bereaksi, ketika tiba-tiba, percakapan diarahkan kepada aku. Emma cemberut sambil menatapku, dan di sisi lain, Charlotte mengucapkan kata-kata, "Katakan tidak".
Sisi mana yang harus aku pilih? Emma masih anak-anak, jadi aku ingin berpihak padanya, tapi aku lebih suka menolak jika Charlotte benar-benar tidak menyukai situasi saat ini.
Namun, jika aku menolak, aku akan mengkhianati Emma.
Tidak mungkin aku bisa memihak … Mengapa aku ditempatkan dalam situasi yang sulit di dalam rumah aku …
Pihak ketiga yang melihat situasi ini mungkin akan bertanya, Apa sih yang kamu bicarakan?. Bagaimanapun, ini adalah masalah yang sangat serius bagi aku. aku tidak bisa mengkhianati salah satu dari mereka.
"Onii Chan…"
Sementara aku terjebak dan tidak bisa memberikan jawaban, Emma menatap aku dengan mata berkaca-kaca. Melihat matanya, aku bisa merasakan pertanyaan yang membayangi di dalamnya, “Apakah ini benar-benar tidak baik-baik saja…?”
… aku minta maaf, Charlotte.
“Ya, itu benar-benar tidak mengganggu aku. Jika Emma ingin duduk, dia bebas melakukannya. ”
Mata Emma menyakitiku, jadi aku memutuskan untuk berpihak pada Emma. Mendengarkan jawabanku, ekspresi wajah Emma menjadi cerah, sebaliknya Charlotte memasang ekspresi bermasalah. Apa yang akan terjadi jika Charlotte menganggapku sebagai lolicon… Aku sangat khawatir.
“Aoyagi-kun adalah orang yang sangat baik…”
“Umm, maafkan aku.”
“Tidak, akulah yang seharusnya meminta maaf. aku minta maaf atas ketidaknyamanan yang disebabkan kakak aku. "
Charlotte membungkuk dalam-dalam dan meminta maaf atas tindakan Emma. Charlotte tidak perlu meminta maaf sama sekali, tapi dia tetap serius dan tulus seperti biasanya.
“Tidak, tidak apa-apa. aku benar-benar tidak membencinya, jadi jangan terlalu khawatir. "
“Terima kasih… Bolehkah aku duduk juga?”
“Eh !? Di pangkuanku !? ”
“T-tidak! Di lantai!"
aku awalnya terkejut dengan apa yang dikatakan Charlotte, tetapi menyadari bahwa aku adalah orang yang konyol. Secara mendadak, aku entah bagaimana salah memahami niat Charlotte dan mengatakan sesuatu yang bodoh.
“M-maaf… Kamu bisa duduk dimanapun kamu suka.”
"Ya-kalau begitu, ini-"
Charlotte duduk di lokasi di mana kami saling berhadapan. Yah, menurutku ini tempat yang bagus untuk duduk. Jika dia duduk di sebelah aku, hati aku tidak akan bisa mengatasinya.
“Kemana kamu pergi, Onii-chan?”
Selagi aku menatap wajah Charlotte, Emma, yang ada di pelukanku, angkat bicara.
“Hm? aku pergi untuk bertemu dengan seorang adik kelas aku. "
"Di bawah … anggota kelas?"
Emma sepertinya tidak mengerti arti dari kata 'underclassman', dia memiringkan kepalanya dengan tatapan bertanya-tanya.
“Oh, artinya, seseorang yang lebih muda dariku.”
“Jika demikian, Emma juga 'adik kelas' kamu.”
“Hmm… Itu sedikit salah?”
“Muuu… Ini sulit…”
“Ya, itu sulit…”
Dia mungkin tidak bisa mengerti bahkan jika aku menjelaskannya kepadanya, jadi aku memutuskan untuk mengakhiri topik dengan catatan yang tidak jelas. Charlotte diam-diam melihat kami berinteraksi. aku pikir aku harus mencoba berbicara dengan Charlotte, tetapi aku berhenti setelah melihat ekspresi Charlotte.
Saat itu, Emma memulai percakapan lagi, jadi aku menanggapinya dengan baik.
Adapun alasan aku berhenti mencoba berbicara dengan Charlotte. Itu karena Charlotte, yang memperhatikan Emma duduk di pangkuanku, tampak sedikit cemburu.
<< Prev Chapter | Index | Next Chapter >>
Komentar