hit counter code Baca novel Another World Village Chief Chapter 6: I knew it was the right place! Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Another World Village Chief Chapter 6: I knew it was the right place! Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

—Sakuranovel—

Bab 6: Aku tahu itu tempat yang tepat!

 

Saat aku mengantar mereka ke kamar, matahari sudah terbenam dan di luar mulai gelap.

Tidak ada lampu yang menyala, jadi anehnya ruangan itu remang-remang. Dalam keadaan seperti itu, kami bertiga duduk saling berhadapan di meja ruang tamu.

Tentu saja, aku mengira mereka belum makan, jadi aku menyajikan kepada mereka sisa roti dan makanan lain yang sesuai di lemari es. Mungkin karena kelelahan dan kecemasan, mereka makan dengan lambat, tapi sepertinya mereka makan dengan baik. Apapun situasinya, aku tahu mereka masih lapar.

Sebenarnya, aku ingin bertanya lebih banyak tentang situasi mereka dan berbagi informasi dengan mereka. Namun, aku dapat melihat bahwa mereka kelelahan. aku memutuskan untuk membiarkan mereka beristirahat hari ini.

aku menyiapkan kasur untuk pengunjung dan membiarkan mereka tidur di ruang tamu. Bajunya kotor, jadi aku kasih dua kaos bekas.

(Hah, aku juga lelah. ……. Banyak hal yang harus kupikirkan, tapi hari ini sudah cukup. Ayo tidur.)

Sepanjang hari aku memikirkan tentang transisi mendadak ke dunia lain dan kekhawatiranku tentang masa depan, dan aku merasa kepalaku akan meledak. Bagaimanapun, aku hanya ingin aman dan tidak mati. Itu adalah prioritas aku saat ini. Dengan mengingat hal ini, aku pergi tidur dan menutup mata.

◇◇◇

Kehidupan di Dunia Lain, Hari 2

Jam 6 pagi, setelah aku tidur tadi malam, tidak terjadi apa-apa, tidak ada serangan monster. Pagi ini aku bangun dengan perasaan baik dan dalam kondisi fisik yang baik.

"Selamat pagi."

"Selamat pagi."

Ketika aku pergi ke ruang tamu, mereka sudah bangun dan sepertinya sedang melakukan percakapan yang menyenangkan. Dibandingkan kemarin, mereka terlihat jauh lebih tenang. Mereka pasti merasa lega berada di rumah Jepang yang familiar.

“Ayo sarapan sekarang. aku hanya bisa menyajikan sereal dan sayuran mentah, oke?”

"Terima kasih banyak."

"Terima kasih banyak."

Kalau dipikir-pikir lagi, ini adalah pertama kalinya sejak aku mengambil alih rumah ini dari orang tuaku, seorang wanita tinggal di rumah kami dan sarapan bersamaku. Jika bukan karena situasi ini, ini akan menjadi hari yang sangat menyenangkan.

(Atau mungkin sebaliknya…karena situasi inilah aku bisa melakukan apa pun yang kuinginkan. ……. Jangan lakukan itu, ini tidak akan pernah berakhir dengan baik.)

aku menenangkan diri dan berbicara dengan mereka.

“Tidak apa-apa setelah kalian makan, tapi aku ingin bertanya tentang bagaimana kalian berdua datang ke sini.”

“Oh, ya, aku mengerti.”

“aku akan melakukan hal yang sama.”

Setelah makan ringan, kami memutuskan untuk berbicara di ruang tamu.

“Pertama-tama, izinkan aku memperkenalkan diri. aku Keisuke Kusakabe, 40 tahun, lajang, dan aku pernah bekerja di industri konstruksi di Jepang.”

“Namaku Tsubaki Sasamiya. aku bekerja di toko roti. Umurku 24 tahun."

Sasamiya-san berumur 24 tahun, atau itu toko roti, bukan kafe. Bahasanya sopan namun tidak formal.

“aku Sakura Todou. aku akan berusia 19 tahun ini. aku juga bersekolah di sekolah kejuruan di Jepang.”

Ups. aku tidak tahu apakah itu disengaja atau tidak, tapi mari kita mulai dengan bertanya-tanya.

"Terima kasih. Ngomong-ngomong, apakah Todou-san tahu di mana dunia ini berada?”

Saat aku menanyakan hal itu, Sasamiya-san juga mengalihkan pandangannya ke arah Todou-san.

“Aku yakin ini adalah dunia yang berbeda, kan? Dan kamu, Kusakabe-san, punya semacam keterampilan atau kemampuan yang tidak biasa, bukan?”

Todou-san menjawab dengan sedikit bersemangat. Sepertinya dia dan aku berada di perahu yang sama.

“aku ingin tahu apakah kamu menyukai hal-hal dunia lain sama seperti aku.”

"Ya itu betul. Cahaya yang tiba-tiba dan transisi ke hutan yang aneh,……, adalah standar untuk cerita dunia lain!”

Entah kenapa, ini sangat berbeda dengan kesan yang kudapat saat pertama kali melihatnya kemarin. Saat aku dikejutkan oleh Todou-san yang mencondongkan tubuh ke depan dan berbicara, Sasamiya-san, yang berada di luar jaring, bertanya padaku dengan tatapan bingung. "A-apa maksudmu dengan dunia atau transisi yang berbeda?"

Sasamiya-san tidak familiar dengan pembicaraan seperti ini dan sepertinya tidak mengerti apa yang dia bicarakan.

“ Ada novel Jepang tentang dunia lain. Ini cukup populer, dan akhir-akhir ini banyak sekali adaptasi anime dari cerita dunia lain.”

Todou-san berbicara dengan cepat dan terus mengoceh.

“Tidak, aku tahu hal seperti itu populer. Aku belum membaca atau melihat banyak tentangnya, tapi aku sudah membacanya di……."

Seperti yang diharapkan, Sasamiya-san sepertinya tidak terbiasa dengan pengetahuan dunia lain.

“aku hanya bertanya-tanya mengapa aku berada di dunia yang berbeda dan bagaimana kamu tahu aku dipindahkan dari Jepang. aku minta maaf…"

“Oh, tidak apa-apa. aku hanya mengatakan bahwa ini sangat mirip dengan perkembangan novel dunia lain itu.”

"Jadi begitu."

aku tidak yakin, tapi mari kita lanjutkan.

“Jadi kalau soal skill, aku pasti punya. Film tipis yang aku lihat kemarin, aku sebut sebagai penghalang. Orang yang mengusir Toudou-san adalah salah satunya.”

"Jadi begitu. Aku tahu itu."

“Toudou san menganggukkan kepalanya saat dia mendengar ceritaku.”

"Ngomong-ngomong. Saat itu, Toudou-san, kenapa kamu langsung menerima permintaanku?"

"Oh, benar. Kamu sangat berhati-hati… Jika aku menolak dalam situasi itu, aku merasa kemungkinan terburuknya aku akan dikeluarkan."

"Jadi begitu. Maaf, tapi saat itu aku juga cukup bingung. aku minta maaf karena memberi kamu kesan buruk.

“Tidak, itu adalah keputusan yang wajar dalam situasi seperti itu. Jika posisinya dibalik, aku akan melakukan hal yang sama."

“Tapi Todou-san, kamu sangat tanggap dalam banyak hal. aku pikir kamu memiliki pemahaman yang baik tentang perkembangan semacam ini.”

“Baiklah… sekarang aku akan menjelaskan situasinya sebelum aku bertemu kalian berdua. Jika ada perbedaan, tolong beri tahu aku.”

"Ya."

aku menjelaskan situasi dari cahaya misterius itu hingga aku bertemu mereka sedetail mungkin. Tapi itu terlalu mendadak bagiku untuk mengerti.

“aku bertanya-tanya, apakah ada yang berbeda?”

“Yah, aku berada di hutan dengan perasaan yang sama.”

Pertama-tama, ada Sasamiya-san.

“Ketika aku berada di toko, ada pelanggan dan rekan kerja, tapi hal berikutnya yang aku tahu, tidak ada seorang pun di sana kecuali aku dan toko itu juga tidak ada di sana. Pada awalnya aku terlalu takut untuk bergerak, tapi setelah beberapa saat Todou-san datang dan memanggilku,…… dan dari sana kami berdua berkeliaran di hutan untuk waktu yang lama."

Yah, sepertinya keduanya memang tidak bersama sejak awal. Dia menambahkan bahwa tidak ada orang Jepang lain yang pernah melihat mereka.

“Nanti, dalam perjalanan ke sini, kami melihat sebuah sungai. aku kira lebar sungai itu sekitar tiga meter dan kedalamannya sekitar lutut.”

"Jadi begitu. Jika kamu ingat hal lain, beri tahu aku.”

"Ya aku mengerti."

Apakah kolega dan pelanggannya di toko tidak dipindahkan? Atau apakah mereka dikirim ke lokasi lain? Mungkin saja hanya Sasamiya-san yang ditransfer, tapi masih banyak yang belum kita ketahui.

(Tetapi kabar baiknya adalah ada sungai di dekatnya. aku harus memikirkan cara untuk sampai ke sana seaman mungkin. ……)

Bab sebelumnya | Daftar Isi | Bab selanjutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar