Bab 44 – Merencanakan dalam Gelap

Malam itu, aku mengunjungi mansion yang ditunjuk oleh lelaki tua itu.

Bangunan yang terletak di pinggiran kota itu gelap gulita: tidak ada lampu yang menyala, seolah-olah sepi.

Aku menyuruh Sue dan Sakuya kembali ke kapal terlebih dahulu: jika terjadi sesuatu, mereka harus meninggalkanku dan melarikan diri dari pelabuhan.

aku mengetuk pintu belakang lima kali, seperti yang diminta lelaki tua itu.

"aku telah mengharapkanmu. Silakan lewat sini.”

Pintu dibuka oleh lelaki tua yang sama yang aku temui sebelumnya hari itu, sekarang berpakaian seperti kepala pelayan.

Aku mengikutinya melewati koridor yang gelap, dengan hanya lampunya sebagai sumber penerangan.

“Apakah ini bangun tidur atau semacamnya? Mengapa begitu gelap?”

"Pelankan suaramu, tolong. Tuanku akan menjelaskan.”

"Tentu tentu."

Aku mengangkat bahu pada teguran orang tua itu dan mengamati koridor.

Ada vas-vas dan lukisan-lukisan yang menghiasi dinding, tetapi, bahkan dalam cahaya redup, debu tampak menumpuk di atasnya.

Sepertinya mansion itu sudah bertahun-tahun tidak digunakan, jadi sulit dipercaya ada orang yang tinggal di sana.

(Itulah alasan mengapa kita bertemu di sini sekarang, kurasa.)

“Silakan tunggu di ruangan ini. Guru akan segera tiba.”

"Ya pak."

Aku melangkah masuk ke dalam ruangan dan menyadari bahwa sudah ada beberapa orang di dalamnya.

Merasakan mata mereka menatapku, aku mengangkat tanganku untuk memberi salam.

“Selamat malam, tuan dan nyonya.”

“……… ..”

"Malam!"

Sebagian besar tamu tidak berkenan menjawab: satu-satunya yang datang dari seorang pemuda dengan sebatang rokok di mulutnya.

Tangan kirinya ada di dalam saku, sedangkan dengan tangan kanannya ia dengan cekatan menyalakan korek api dan menyalakan rokoknya.

“Perilaku yang buruk, kan? Aku bertanya-tanya mengapa para pembunuh harus begitu muram sepanjang waktu.”

"Apa? Orang-orang ini semua adalah pembunuh?

"Oh? Maksudmu bukan?”

Pria muda itu bereaksi dengan terkejut, lalu mengulurkan tangan ke arahku.

“Ngomong-ngomong, namanya Jack. Aku ragu kita akan sering bertemu, tapi tetap senang bertemu denganmu.”

“…….”

aku melihat tangan kanan pemuda itu dan mengejek.

Tangan seorang pria, dan yang berbau busuk pada saat itu. aku sama sekali tidak ingin mengembalikan kesopanan.

“Jika kamu ingin aku menjabat tanganmu, singkirkan dulu bau mesiu yang tidak enak itu. Aku tersedak di sini.”

"Hmm … intuisi bagus yang kamu miliki."

Pemuda itu mengeluarkan tangan kirinya dari sakunya.

Di telapak tangannya ada benda keramik bundar, dengan sekering mencuat darinya.

“Peledak? Mengapa kamu bahkan membawa sesuatu yang sangat berbahaya?

“Haha, siapa yang memanggil mereka seperti itu? Ini adalah granat pecahan, teman.”

Pria muda itu tertawa sambil menyulap bom.

Percikan dari rokok bisa menyebabkan bencana, tetapi dia tampaknya tidak terpengaruh oleh sensasi itu.

“Sekali lagi, nama aku Jack. Di dunia bawah, mereka mengenalku sebagai Jack the Bomber.”

“Namanya Dyngir. aku seorang bajak laut saat ini.

Saat kami bertukar perkenalan, seorang pria berpakaian bagus memasuki ruangan.

Pria paruh baya itu — mungkin berusia lima puluhan — memandangi karakter berbahaya di ruangan itu, satu per satu, lalu membuka mulutnya.

“kamu memiliki rasa terima kasih aku untuk berkumpul di sini malam ini. aku Samuel Lauros, menteri Kerajaan Garnet.”

“Kami semua mengenalmu, Nak. Samuel Lauros si 'Pengkhianat', kan?”

Jadi Jack mencemooh pendatang baru itu.

Samuel melirik ke arahnya, tetapi melanjutkan seolah-olah tidak ada yang terjadi.

"Seperti yang pasti sudah kamu dengar dari mediator, yang ingin aku minta adalah pembunuhan Kapten Drake, gubernur yang dikirim untuk memerintah negara ini."

“……….”

“Kalian semua yang ada di sini malam ini adalah pembunuh terkenal di dunia bawah, tentara bayaran, atau orang-orang sejenis. aku meminta kamu untuk menyingkirkan monster tidak manusiawi itu, apa pun yang harus kamu lakukan.

"Berapa hadiahnya?"

Salah satu pembunuh yang tetap diam sampai akhirnya berbicara.

"Semuanya."

"Hm?"

“Semua yang aku miliki. Kekayaan aku, gelar aku, kehormatan aku. aku siap membayar semua yang dibutuhkan.”

"Nyata? Jika aku meminta tangan putri kamu sebagai imbalan, kamu akan mengambil aku sebagai menantu kamu? kamu bahkan mengambil penjahat di keluarga kamu?

Jack mungkin bermaksud mengolok-olok pria itu, tetapi Samuel menjawab dengan datar.

“aku tidak punya anak perempuan. Dia dikirim ke biara beberapa tahun yang lalu, tetapi Drake menghancurkannya. Semua saudari terbunuh.”

"Ah…."

Mendengar Samuel berbicara tentang tragedi seperti itu tanpa setetes emosi dalam suaranya, bahkan Jack terdiam, dan menggaruk kepalanya dengan canggung.

Sebagai gantinya, aku mengambil kesempatan untuk berbicara.

“Jadi, apakah ini balas dendam untuk putrimu? Itu pertaruhan yang berani untuk seseorang yang mengkhianati negaranya sendiri.”

“Ini tidak ada yang megah seperti balas dendam. aku telah meninggalkan putri aku – tidak hanya itu, bahkan melihat mayat saudara perempuan aku, aku tidak dapat menemukannya. Aku ayah yang hina.”

Samuel melanjutkan, dengan nada mencela diri sendiri. Kemudian dia menoleh ke arahku, dan aku bisa melihat beberapa emosi di dalamnya untuk pertama kalinya.

“aku telah mendengar kamu memberi hormat kepada mayat saudara perempuan. aku benar-benar berterima kasih.”

“Jika putrimu begitu penting bagimu, tidak bisakah kau melakukan sesuatu terhadap mayat itu sendiri? Mengapa mereka dibiarkan seperti itu?”

Aku memelototi Samuel. Pria itu menggelengkan kepalanya, perlahan, sedih.

“aku bawahan Drake, setidaknya di depan umum. Aku tidak bisa menentang perintahnya.”

“Sepertinya itu bukan alasan yang cukup untuk meninggalkan tubuh putrimu sebagai pakan burung.”

"…Memang. Tidak ada yang bisa aku katakan tentang itu.”

Samuel terdiam. Aku menghela nafas dan melihat ke luar jendela.

Langit malam tertutup awan, menyembunyikan bulan dan bintang. Suasana muram aku tenggelam lebih jauh.

---