Bab 64 – Akhir dari Petualangan, dan Pertanda Kesialan

Kami menghabiskan tiga hari berlayar ke Kerajaan Garnet terutama di tempat tidur.

Para kru tampaknya menangkap isyarat itu: mereka bahkan tidak pernah mendekati kabin aku, jadi aku dapat menikmati sisa waktu aku bersama Sue sepenuhnya.

Akhirnya… kami tiba di Garnet, dan sudah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal.

Kami banyak mengomunikasikan perasaan kami satu sama lain dalam tiga hari terakhir, jadi perpisahan itu sendiri agak singkat dan sederhana. Sue turun ke darat, dan mengucapkan selamat tinggal tanpa penyesalan.

"Aku akan kembali di sisimu, satu tahun dari sekarang."

Kapal itu sudah terlalu jauh untuk bisa dijangkau oleh suaranya. Namun, aku bisa mengetahui dengan jelas apa yang dibisikkan bibir Sue saat dia melambai dari pelabuhan.

"Aku akan menunggumu, satu tahun dari sekarang."

Jadi aku bergumam pelan, dan dengan ringan balas melambai.

Kapal kami kemudian berlayar ke utara dari Garnet, menuju Kerajaan Lamperouge.

～

“… dan itu saja.”

“Itu saja… apa? Bagaimana aku harus bereaksi, setelah mendengarkan petualangan wanita terbaru kamu?

Echidna Thunderbird, pewaris House Thunderbird, Margrave dari provinsi selatan Lamperouge, meringis.

“Wah, aku membawakanmu cerita yang bagus sebagai suvenir perjalananku, kenapa harus bersikap dingin?”

“… kamu mendapatkan wanita baru, dan bersenang-senang dengannya. Tidak ada yang baru tentang itu, kan? Atau apakah kamu mungkin ingin tahu tentang apa yang aku lakukan, dengan pria apa, dan di posisi apa?

“Itu akan…sangat menjijikkan. Tidak, terima kasih."

Aku juga meringis dan menggaruk kepalaku.

aku sekarang berada di ruang tamu rumah bangsawan Thunderbird: kami telah mendarat di pantai selatan Lamperouge, jadi aku mengambil kesempatan untuk melihat teman lama aku.

Echidna menyilangkan kakinya, terekspos luas oleh potongan gaunnya yang tinggi, dan mendesah.

“Ngomong-ngomong… aku tidak akan pernah membayangkan bahwa Lady Grace memiliki kakak laki-laki. Dan dia adalah pahlawan yang berperang melawan dewa jahat seribu tahun yang lalu? Itu lelucon, kan?”

“Dia terlalu kuat untuk dijadikan lelucon, percayalah. Pria itu pasti bisa menyelamatkan satu atau dua dunia.”

Aku menyesap teh hitam yang disajikan di atas meja. aku menikmati aroma daun teh yang kaya, membiarkan nektar hangat menetes ke tenggorokan aku.

“Ya, begitulah teh seharusnya…”

aku ingat "kopi" yang aku minum di Garnet dan mengerutkan kening.

“Berbicara tentang Lady Grace, di mana dia sekarang? Aku ingin melihatnya…”

“Perempuan tua? Dia bahkan tidak turun dari kapal. Aku tidak berguna lagi untukmu, jadi pergilah, katanya. "Sapa saja ayah untukku"… keberanian wanita itu."

“Dia tidak pernah berubah, kan… aku sangat mengagumi energinya.”

“…jika kamu menjadi seperti itu, kita akan resmi menjadi orang asing. Aku tidak ingin melihat wajahmu lagi.”

“Ya ampun, sayang sekali. Dan aku ingin melahirkan seorang anak laki-laki untukmu.”

“Hentikan lelucon itu, kumohon…”

Tapi aku tidak pernah bermaksud bercanda… begitu tambah Echidna, jadi aku memalingkan muka untuk mengabaikannya, dan memeriksa jam yang tergantung di dinding.

aku tiba di manor setelah tengah hari, dan hari sudah malam. aku telah menghabiskan lebih banyak waktu dari yang diharapkan.

“Aku harus segera kembali ke penginapan. Terima kasih untuk tehnya.”

“Kau bebas untuk menginap, kau tahu? Kami sudah saling kenal begitu lama, tidak perlu terlalu jauh.

“… kamu pikir aku bisa tinggal, setelah apa yang baru saja kamu katakan? Belalang sembah betina memakan pejantannya setelah bersenggama… kamu pikir aku tidak tahu?”

“Sebenarnya, menurutku aku akan lebih seperti jangkrik yang lucu…Aku akan memainkan lagu yang bagus untukmu, di bawah selimut.”

Aku bergidik: dia tidak menyangkal bahwa dia mungkin memangsa pasangannya.

“Sebaiknya aku kembali, sebelum kau menelanku utuh. Sampai Lain waktu."

"Oh tunggu!"

Aku berdiri dari kursi dan menuju ke pintu, tapi Echidna menangkap lengan bajuku dan menghentikanku.

"Berkat petualanganmu ini, House Maxwell telah memperoleh kekuatan yang cukup besar, bukan?"

“Rumah Maxwell punya…? Apa maksudmu?"

Aku pura-pura tidak melihat gambar itu dan memiringkan kepalaku ke samping.

“Setelah kamu mengusir bajak laut Lion King dari Kerajaan Garnet, apa yang terjadi dengan persenjataan mereka? Meriam bubuk mesiu itu, 'Pengguling', kan? kamu tidak akan memberi tahu aku bahwa kamu meninggalkannya di sana, bukan?

“Hm…”

Aku meringis, tapi tetap menutup mulutku.

Sindiran Echidna tepat sasaran: setelah menyelamatkan Garnet, kami meminta senjata kru Lion King sebagai imbalan.

Raja tidak begitu tertarik untuk menyetujuinya, tapi berkat dukungan menteri Lauros, kami dapat membawa "Pengguling" dan senjata lainnya kembali bersama kami.

“Benar…'Pengguling', senjata yang disebut wanita tua itu meriam. Akan sangat berguna tidak hanya untuk mempertahankan benteng, tetapi juga dalam pengepungan. aku sudah membuat persiapan untuk membawanya ke House Maxwell, dan mengirim surat ke pandai besi terbaik kami agar kami dapat menghasilkan lebih banyak. aku selangkah lebih dekat untuk mewujudkan ambisi aku sekarang.”

“… satu langkah lebih dekat ke jatuhnya Kerajaan Lamperouge juga.”

Echidna meletakkan tangan di pipinya dan mendesah menggairahkan.

“Yah, tidak apa-apa. House Thunderbird berdiri di mana emas itu berada. Orang kaya seharusnya tidak bertengkar di antara mereka sendiri, seperti yang mereka katakan. Jika kamu menentang keluarga kerajaan, aku akan membantu kamu dan tetap netral.

"Netral, katamu…kamu tidak akan berada di sisiku?"

"Jika kamu membayar cukup, aku bisa meminjamkanmu beberapa tentara bayaran, tahu?"

"Benar-benar sekarang. Sangat bisa dipercaya.”

Aku mengerutkan kening, dan memutuskan untuk pergi lagi. Namun, sebelum aku bisa memutar kenop, pintu dibuka dari luar.

"Wah."

"Permintaan maaf aku!! Nona Echidna, bolehkah aku minta waktu sebentar!?”

Seorang pria muda bersetelan butler menerobos masuk. Dia tampak kesal, dahinya berkeringat. Dia mungkin telah berlari jauh-jauh ke sini.

“Tidak bisakah kamu melihat aku punya tamu saat ini? Aku akan mendengarmu nanti.”

“Nyonya, ini sangat mendesak…!”

"Begitukah… tidak bisa ditolong, kurasa."

Echidna diam-diam mengangguk padaku, lalu memberi isyarat pada pemuda itu untuk mendekat.

Kepala pelayan, pada gilirannya, menundukkan kepalanya kepadaku dan membisikkan sesuatu ke telinga Echidna.

"…Jadi begitu. Pergilah segera lapor ke ayah. kamu boleh pergi.”

"Ya … aku mohon maaf."

“Sepertinya semuanya akan sibuk. aku akan berangkat ke provinsi Maxwell besok, beri tahu aku jika terjadi sesuatu.

Aku melihat kepala pelayan pergi, lalu berbicara dengan Echidna. Dia menggelengkan kepalanya, bagaimanapun, dan meletakkan jari di bibirnya yang merah cerah.

“Ini juga mengkhawatirkanmu. kamu lebih baik tinggal dan mendengarkan.

"Ah? Apa?"

Aku sedikit mengernyit. Echidna melihat ke luar, nada jengkel dalam suaranya.

“Di perbatasan barat, salah satu benteng House Sphinx telah runtuh. Tentara Teror akan menyerang negara ini.”

“….!!”

Aku mengikuti pandangan Echidna dan melihat ke luar jendela.

Di luar langit malam yang semakin gelap, api perang baru muncul dari barat.

Vol. 3 – Petualangan di Laut Selatan – Selesai

Untuk dilanjutkan di Vol. 4 – Konspirasi Gurun

---