---

Penerjemah: Riciel

Editor: Arya

---

Bab 29: Pria yang secara tidak sadar menggoda

Diputuskan bahwa kedua pria itu akan bersih-bersih setelah makan malam. Kaede dan Otsuki-san menyuruh kami untuk santai saja, tapi kami merasa tidak enak meminta mereka untuk membersihkan setelah membuatkan cokelat untuk kami dan juga memasak.

“Sukiyakinya enak. aku tahu dari bento kamu bahwa kamu adalah seorang juru masak yang sangat baik, Hitotsuba-san.”

“Ya, kurasa begitu. Sejujurnya, itu bahkan melampaui tingkat rasa yang kamu dapatkan di rumah. aku benar-benar berpikir kamu bisa membuka restoran. Tapi, kecuali satu hal.”

Saat aku mencuci piring bersama Shinji, aku teringat saat pertama kali Kaede memasak makan malam untuk kami. Hari itu, dia membuat steak Hamburg yang direbus¹Ini bukan daging pada hamburger; ini adalah steak Salisbury versi Jepang, direbus dalam saus. seperti yang aku minta, dan aku terkesan dengan rasanya, tetapi bagaimana disajikan di atas meja…

“Saat itu, kamu meletakkan seluruh panci di atas meja! Apakah kamu bercanda? Tidak bisakah kamu menggunakan piring atau semacamnya? ”

"Ya itu betul. Bukankah itu cukup mengejutkan? aku berpikir bahwa Kaede akan mengatur makanan dengan sempurna hari ini, jadi aku heran dia hanya membuang semuanya ke seluruh panci di atas meja. ”

Saat itu, aku teringat kata-kata Miyamoto-san.

'Masakan Kaede-sama agak aneh, tapi aku bisa menjamin rasanya.'

Bukan masakannya yang unik, tapi penyajiannya! Jika Miyamoto-san menyadarinya, kenapa dia tidak menunjukkannya saja! Cukup sulit untuk menjelaskan kepada Kaede saat itu, yang telah membawa seluruh panci dengan ekspresi puas di wajahnya seolah-olah itu adalah hal yang wajar untuk dilakukan! Kata-kata Kaede saat itu juga mengejutkanku.

'aku pikir itu ide yang bagus karena mengurangi jumlah piring yang harus dicuci, kan?'

“Ahahaha! Itu mengesankan dari Hitotsuba-san! Meskipun kamu benar, itu tidak berarti kamu harus melayaninya seperti itu!”

"Aku tahu! Aku yakin Shinji juga berpikir begitu! Tapi wajah bingung Kaede membuatku bertanya-tanya apakah aku benar-benar salah. Sulit bagi aku untuk mempertanyakan diri aku sendiri tentang hal itu…”

Tapi dengan bujukan penuh air mata aku, Kaede telah belajar untuk melayani dengan benar! Sesekali dia memiliki keinginan untuk membawa seluruh panci atau panci, tetapi dia melakukan yang terbaik untuk menahannya, dan pada tingkat ini, keinginan itu mungkin hilang secara alami.

"Ya Dewa! Yuya-kun, tolong jangan ungkapkan hal memalukan seperti itu tanpa izin! Higure-kun menertawakanku! Oh, kamu juga terlalu banyak tertawa, Akiho-chan!”

Bagaimana mungkin aku tidak membicarakan hal ini ketika mereka berdua ada di sana? aku telah disibukkan dengan foto berpelukan, tetapi "menyajikan seluruh wajan" Kaede hanyalah sebuah cerita emas untuk dibagikan. Bagaimana mungkin aku tidak membicarakannya?

“Hei Yoshi! Apakah kamu memiliki gambar itu? Itu pertama kalinya Kaede-chan menyajikan masakan rumahan untuk Yoshi, kan? Bukankah kamu mengambil setidaknya satu gambar?”

aku senang kamu bertanya, Otsuki-san! aku punya foto Kaede yang bagus! Lihat wajahnya yang angkuh ini! Ada kalanya dia membusungkan dadanya dengan bangga, dan ada kalanya dia malu dan tersenyum malu setelah difoto berkali-kali dan semua Kaede sangat imut, bukan? Di sini, yang ini favorit aku.

“Ah… ya, itu tembakan yang bagus. Memang benar, tapi…”

“Semua foto terfokus pada Hitotsuba-san, dan makanannya benar-benar ada di dalamnya. Yuya, bisakah kamu berhenti secara alami genit dengan Hitotsuba-san?”

“Ugh…, Yuya-kun, kau baka…kau bilang itu rahasia kita berdua…”

Ini juga sangat lucu setelah gambar ini! Sangat lucu bagaimana dia menyajikan seluruh panci. Di restoran, makanan disajikan dengan benar di atas piring. Itulah mengapa benar-benar aneh untuk menyajikan seluruh panci. aku bahkan mengatakan kepadanya 'Jika kamu tidak ingin mencuci piring, aku akan melakukannya untuk kamu'. Senang sekali melihatnya dengan wajah memerah dan malu setelah aku menjelaskan semuanya padanya! Bagaimana menurutmu, Shinji?

“Hahahaha… Ya, kamu benar. Sepertinya Hitotsuba-san bukan orang yang sama dengan dia di sekolah.”

Itu benar, itu benar. Kaede yang bermartabat di sekolah itu cantik dan keren, tapi juga lucu melihatnya dengan wajah cemberut seperti ini. Hei, mengapa kamu memalingkan muka dan tersenyum pahit?

“Oh, Yuya. aku mengerti bahwa kamu ingin membual tentang sisi imut pacar kamu yang hanya kamu yang tahu, tetapi mengapa kamu tidak memberinya istirahat? Lihatlah Hitotsuba-san. aku pikir dia akan mendidih dan pingsan. ”

Ketika Shinji memintaku untuk melihat Kaede, dia terlihat sangat merah sampai-sampai kupikir uap keluar dari wajahnya. Bahunya juga bergetar.

“Ugh…, Akiho-chan. Yuya-kun adalah… Yuya-kun adalah…!”

"Baiklah baiklah. Tidak apa-apa, tidak apa-apa, Kaede-chan. Sulit untuk memiliki pacar yang secara tidak sadar menggoda.”

Hah? Aku tidak mencoba menggoda, oke!? Aku hanya mencoba memberi tahu kalian berdua betapa lucunya Kaede di rumah, tahu!?

“Menggoda secara tidak sadar cukup sulit bagi orang lain, Yuya.”

Shinji, bukan kamu juga!

"Ya ya. aku bisa mengerti bahwa Yoshi sangat mencintai Kaede. Mari kita beralih ke topik utama hari ini!”

Setelah kata-kata Otsuki-san, Kaede ditarik kembali ke dunia nyata, menunjuk ke arahku dan menyatakan.

“Sekarang giliran Yuya-kun yang senang! Tolong terima cokelat Hari Valentine aku yang penuh kasih! ”

Akhirnya, cokelat buatan tangan Kaede disajikan.

Dan bahkan dengan wajahnya yang kemerahan, Kaede terlihat sangat imut.