---

Penerjemah: Riciel

Editor: Arya

---

Bab 40: Waktu Memasak

Aku, Kaede, Shinji dan Otsuki-san sedang membuat scone. Kaede tersenyum bahagia saat dia menguleni adonan untuk scone di celemek yang telah diberikan padanya.

“Yuya, kamu bisa mengaguminya, tapi kamu harus menguleni adonan, oke?”

“… Diam, Shinji. kamu bukan seseorang yang diizinkan untuk mengatakan ini. ”

Shinji dan aku sering cenderung untuk menghentikan apa yang kami lakukan. Bagaimanapun, itu menghangatkan hatiku hanya untuk melihat mereka berdua bekerja bersama di depanku, terlihat sangat ramah. aku ingin melihat mereka selamanya.

“(Dalam bahasa Inggris) Kalian! Gerakkan tanganmu!”

aku linglung ketika menerima teguran dari guru aku. Tapi nada suaranya agak ceria dan terdengar lebih menggoda, seperti, 'Jangan suka dia, berkonsentrasilah untuk membuat scone!' Shinji dan aku mencoba menyembunyikan rasa malu kami dengan menatap bola dan melakukan yang terbaik. untuk membuat adonan.

“Fufu. Yuya-kun, apa kau menjilatku?”

"Shin-kun, apakah kamu menjilatku?"

Benar saja, kedua gadis itu mengejar kami dengan wajah menyeringai. Dalam situasi seperti ini, Kaede sangat merepotkan. Dia akan menatap aku sampai aku menjawab, dan jika aku tidak menjawab karena aku malu, dia akan berlinang air mata dan merajuk. Dan jika ini terjadi, aku akan segera mengibarkan bendera putih.

"Ah iya. Kaede dan teman-temannya bersenang-senang, kami berdua mengagumi mereka. Apa itu buruk?"

“Tunggu, Yuya! Apa yang kamu bicarakan? aku tidak—“

Diam, Shinji! kamu hanya harus mengangguk dan biarkan aku menangani ini! Lebih baik jujur ​​​​dan mengatakan yang sebenarnya daripada dikejar lebih jauh dan membuat Kaede dan yang lainnya mengolok-olok kamu karenanya.

“Oh, begitu… itu tidak buruk sama sekali…, ya.”

“Shi, Shin-kun, jadi kamu juga mengalami hal seperti itu! Ahahaha… aku tidak tahu itu!”

Anak laki-laki macam apa yang tidak senang melihat senyum yang berbeda dari yang dilihatnya setiap hari, tatapan yang hanya mungkin ada di tempat ini? Jika tidak, matanya pasti buta!

“Kaede-chan… ketika aku mendengarkanmu berbicara tentang dia di bus, aku berpikir, apakah Yoshi selalu mengatakan ini padamu? Bukankah itu berbahaya?”

“Akiho-chan, jadi kamu akhirnya mengerti… Itu benar. Yuya-kun alami dalam hal itu. Kurasa aku mendengarnya di bus, dan dia mengatakan hal-hal yang biasanya membuatku malu untuk mengatakannya. Berkat itu, aku selalu dalam masalah.”

Kaede, apa maksudmu dengan itu? Apa yang salah dengan jujur ​​tentang kekaguman aku? Lalu, apakah benar mengatakan bahwa aku tidak mengagumimu? Tidak, tidak, tidak, aku tidak bisa menahannya. Itu adalah fakta bahwa aku mengagumi senyum Kaede. kamu berpikiran sama tentang Otsuki-san, kan, Shinji?

Dan ada satu hal lagi yang menggangguku. Apa yang kamu dengarkan di bus, kalian berdua?

“Yuya. Bukankah sudah waktunya untuk diam?"

Shinji memberiku senyum marah; wajahnya tersenyum, tapi matanya tidak. Dan aku takut setengah mati, jadi bisakah kamu berhenti membanting adonan ke dalam mangkuk?

“Jika Yuya hanya diam dan melakukan pekerjaan, aku akan berhenti, oke?”

"Apa yang aku lakukan untuk mendapatkan ini …"

Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, tapi aku tidak ingin mengecewakan Shinji lebih dari yang sudah kualami, jadi aku tutup mulut dan berkonsentrasi pada pekerjaanku.

Tapi aku bisa mendengar desahan dan gumaman kekaguman dari gadis-gadis di kelas.

“Aku mengagumimu, Hitotsuba-san. aku sangat ingin bisa mengungkapkan perasaan aku dengan cara yang lugas seperti itu.”

“Yoshizumi-kun benar-benar tampan karena dia mengatakannya sebenarnya tanpa sok…”

Sementara itu, beberapa anak laki-laki telah menyatakan kekalahan mereka.

“Aku tidak bisa melakukan ini… aku akan mati karena malu…”

“Jadi ini adalah skill pria yang menjerat gadis SMA tercantik di Jepang, Hitotsuba-san… aku tidak bisa melakukannya!”

“(Dalam bahasa Inggris) Ah, di tengah masa mudamu. aku melihat kamu menikmatinya.”

Setelah pukulan terakhir dari guru aku, aku memutuskan untuk tetap diam sampai scone habis.

*****

Sconenya enak, tapi jujur ​​saja, rasanya agak hambar. Rasanya tidak enak dan membuat mulut aku agak kering. Tidak peduli berapa banyak teh susu manis yang diminum, sulit untuk menikmatinya.

“Ini tidak manis, karena memang begitu rasanya. Akan menyenangkan untuk memiliki selai atau sesuatu, tetapi kami tidak memilikinya. ”

Kaede, seperti yang diduga, sedang memakan sconenya dengan senyum masam.

“aku pikir akan lebih enak jika kamu menambahkan keping cokelat atau sesuatu untuk menambah rasa manis. Tapi untuk saat ini, mari kita bersabar. Haruskah kita membalas dendam di rumah?”

"Tidak, terima kasih, aku akan lulus …"

aku lebih suka kue cokelat yang kamu buat tempo hari daripada membuat scone di rumah. Kue itu sangat enak. Perbandingan ini menunjukkan betapa sulitnya membuatnya, dibandingkan dengan scone itu.

Membuat scone sendiri sangat mudah. kamu tinggal membuat adonan seperti yang diinstruksikan, uleni, bentuk dan panggang dalam oven. Tidak ada satu langkah pun yang rumit. Tapi kue coklat yang dibuat Kaede untukku di Hari Valentine tidak seperti ini. Dia pasti telah mendedikasikan banyak waktu dan usaha untuk membuatnya. Itu membuatku sangat menyadarinya, tetapi juga sangat bahagia.

"aku berharap kamu bisa membuatnya karena aku ingin memakannya lagi …"

“Tentu saja, jika Yuya-kun mau, aku selalu bisa membuatnya untukmu. Tetapi jika aku melakukannya, mengapa kamu tidak membuatnya bersama aku? Aku yakin lebih menyenangkan seperti itu.”

Betul sekali. Bukan ide yang buruk bagi dua orang untuk duduk di dapur dan membuat kue bersama. aku yakin aku akan membuat kesalahan dengan pengukuran, atau bentuknya tidak akan sempurna, atau sesuatu akan terjadi. Namun, aku yakin—

“Aku tidak tahu apakah aku bisa melakukannya dengan baik, tapi aku yakin aku akan menikmati waktu yang kuhabiskan untuk memasak denganmu, Kaede. Aku punya firasat itu akan menyenangkan.”

“Mu. kamu benar-benar pembicara yang baik, Yuya-kun. Tapi aku senang kamu mengatakan itu. Aku tak sabar untuk membuatnya bersamamu.”

Senyum Kaede menghangatkan hatiku. Oh, aku tidak sabar untuk pulang dan membuat kue.

“… Akiho. aku tahu apa yang kamu pikirkan, tetapi jangan katakan apa-apa, oke? Jika kamu menusuknya, kamu akan kalah, oke? ”

“Shin-kun… tapi bukankah cara ini terlalu kejam!? Bukankah itu perjuangan yang sulit untuk tidak mengatakan apapun di depan ruang stroberi ini!?”

“Jika kamu tidak tahan, kamu tidak akan tahan di masa depan, jadi mari biasakan selagi kita masih bisa, oke?”

Bisakah kalian berdua diam? kamu tidak bisa memasuki dunia kami… dan Shinji! Jangan katakan apa pun yang tidak perlu!

Dan besok malam. aku punya pertandingan besar yang akan datang untuk aku. Bagaimana jika mereka mengetahuinya…?

“Ada apa, Yuya-kun? Wajahmu merah, kau tahu?”

'Aku sedang berpikir tentang bagaimana memberitahumu bagaimana perasaanku padamu, Kaede.' Bagaimana aku bisa mengatakan itu? Aku tertawa dan berpura-pura tidak apa-apa.