---

Penerjemah: Riciel

Editor: Arya

---

Bab 47: aku ingin memonopoli

Kaede dan aku menatap bintang-bintang sampai menit terakhir. Tentu saja, kami berpegangan tangan sepanjang waktu. Mulut Kaede berkedut karena frustrasi, tetapi terlalu memalukan untuk saling berpelukan jika terjadi sesuatu.

“Buu… kau akan menebusnya untukku, kan?”

"… Baik. Aku akan menebusnya saat kita sampai di rumah."

Sebaliknya, akulah yang akan memohon padanya untuk membiarkanku memeluknya sepuas hatiku. Hanya merasakan panas dan aroma tubuh Kaede membuatku merasa senang. Itu membuatku ingin tertidur.

“Ah… aku ingin tidur dengan Yuya-kun malam ini. kamu berbagi kamar dengan Higure-kun, bukan? Aku bersama Akiho-chan, jadi bisakah kita bertukar tempat diam-diam? Bukankah itu akan membuat semua orang bahagia?”

Memang. Sangat mudah untuk menyelinap masuk dan keluar dari rumah tanpa ada yang memperhatikan. Jika patroli datang, aku dapat memberi tahu mereka bahwa Shinji lelah dan sudah tidur, dan itu akan baik-baik saja. Tapi…

"Sebanyak yang aku mau, aku tidak bisa. Bahkan jika Shinji dan Otsuki-san setuju, aku tetap menentangnya. Itu tidak bisa diterima.”

"Mengapa? Apakah kamu tidak ingin menghabiskan malam bersamaku, Yuya-kun?”

“Bukannya aku tidak mau. Jika aku bisa, aku ingin tidur di ranjang yang sama dengan Kaede, seperti biasa. Terutama hari ini. Tapi…, aku tidak suka itu. aku bukan penggemar gagasan pria lain melihat Kaede dalam dirinya … piyama. ”

Itu mungkin untuk bertukar tempat tanpa Motegi dan Sakaguchi mengetahuinya. Tapi apa yang akan terjadi jika mereka tiba-tiba masuk ke kamar kamu, tidak tahu apa-apa tentang kamu?Mereka akan melihat Kaede dengan piyama berbulunya yang lucu. Ini tidak dapat diterima. Ini bukan sesuatu yang bisa aku toleransi.

“Aku ingin menjadi satu-satunya pria yang diizinkan melihat Kaede dengan piyamanya. Bahkan jika itu sahabatku Shinji, itu tidak baik. Dan jika itu Motegi atau Sakaguchi, itu sama sekali tidak mungkin. Selama ada kemungkinan itu, aku tidak bisa menerima cerita ini. Maafkan aku, Kaede.”

“… Yuya-kun, apa kau mungkin sedikit posesif?”

"Apakah begitu? Bukankah normal untuk berpikir bahwa kamulah satu-satunya yang tahu betapa cantiknya orang yang kamu cintai?”

Jika ini disebut posesif, maka jadilah itu. Tapi bukankah semua pria seperti itu? Aku yakin ada sisi Otsuki-san yang hanya diketahui oleh Shinji, dan dia tidak akan menunjukkan atau memberitahuku tentang itu. Itu adalah hal yang sama.

“Aku tidak bisa menangani ini… Yuya-kun masih alami. Tidak adil membuatku gugup dengan mudah. Tapi… kau benar. Aku tidak ingin ada pria yang melihatku memakai piyama kecuali Yuya-kun. Karena begitulah aku tidak berdaya!”

Kemudian Kaede memeluk lenganku. Senyumnya secerah bintang di langit malam. Aku hanya bisa mengelus kepalanya. Rambut hitam berkilaunya sehalus sutra dan tidak menempel di jariku. Rasanya enak untuk mengelusnya.

“Yuya-kun! Ada apa denganmu!? Aku tidak percaya kamu tiba-tiba membelai kepalaku!?”

“Kau tidak menyukainya? Jika Kaede tidak menyukainya, aku akan berhenti…”

“Tidak, jangan! Tolong jangan berhenti! aku lebih suka kamu membelai aku lebih banyak! Rasanya sangat hangat dan nyaman disikut oleh Yuya-kun.”

'Ehehe', kata Kaede dengan wajah senang. Ya Dewa, dia sangat manis. aku sangat tergoda untuk memerasnya begitu banyak!

“Tapi, Yuya-kun. Hanya membelai kepalaku? Karena aku ingin… menciummu lagi sebelum aku kembali.”

“… Ya. Aku juga ingin mencium Kaede.”

Perlahan wajah kami mendekat. Saat aku memejamkan mata dan hendak menempelkan bibirku di bibir Kaede yang lembut dan montok… (TN: Trope klasik masuk!)

"Ah! kamu disana! Ah…"

“Akiho! Jangan lari! Ah,…”

Beberapa sahabatku tiba-tiba muncul, dan Kaede dan aku dengan cepat melompat dengan panik. Oh tidak! kamu mengganggu momen yang bagus!

“aku pikir sudah waktunya untuk datang dan menjemput kamu, jadi aku datang ke sini untuk mencari kamu. Tapi apa ini… Kaede-chan, aku tidak pernah tahu kau seberani ini…”

“Akiho-chan! Itu adalah momen yang bagus! Kenapa kamu mengganggu momen terbaik ciuman bahagiaku dengan Yuya-kun!?”

Dengan desahan berat sambil berteriak 'Aah!', Kaede dengan tersipu mengudara dan mendekat ke arah Otsuki-san dalam sekejap, meraih dan mengguncang bahunya seolah memprotes. Bagus, Kaede, lanjutkan!

“Sepertinya kamu bisa menyampaikan perasaanmu dengan benar, Yuya.”

“Yah, terima kasih banyak. Tetapi kamu harus sedikit memikirkan waktu kamu. Apakah kamu tidak menyela aku pada saat yang tepat?

"Ha ha ha. aku kira aku hanya harus mengatakan aku minta maaf tentang itu. ”

Nah, untuk ketiga kalinya berturut-turut, aku akan memaafkanmu. Jika itu yang keempat, aku tidak akan pernah memaafkanmu. Ini adalah catatan mental yang akan aku ingat selamanya, bahkan jika kita adalah teman baik.

"Wow. Yuya, ketika kamu ingin melakukan sesuatu, lakukan saja. aku terkesan."

“Kaede-chan. aku tahu bagaimana perasaan kamu. Ya, ya, aku benar-benar melakukannya. Setelah kamu menciumnya, kamu akan sangat senang sehingga kamu ingin menciumnya lagi dan lagi. Dan jika dia menyatakan cintanya kepadamu di bawah langit berbintang ini, kamu akan lebih bahagia.”

Mata Shinji melebar karena terkejut sementara Otsuki-san, yang diguncang bahunya, menjelaskan perasaannya dengan tatapan penuh pengertian. Dan Kaede mengubah targetnya dari Otsuki-san menjadi diriku dan menamparku dengan wajah merah.

"Ya Dewa! Kenapa kamu mengatakan itu dengan santai, Yuya-kun!? Aku yakin kamu tidak malu pada dirimu sendiri!"

"Maafkan aku. Tentu saja aku malu karena hampir ketahuan, tapi aku lebih kecewa karena tidak bisa mencium Kaede…”

“Ugh… aku tidak bisa mengalahkan yang alami…”

Kaede meletakkan kepalanya di dadaku tanpa paksaan. Aku membelainya dengan lembut.

“Hei, Shin-kun. Yoshi secara alami mengelus kepala Kaede, apakah ini mimpi?”

“Maafkan aku, Akiho. Ini kenyataan. Dan seperti inilah Yuya jika dia jujur. aku tidak berharap itu berada di level setinggi ini … "

Shinji, kamu bisa mengatakan apapun yang kamu suka. Apakah sangat tidak biasa bagiku untuk mengelus kepala Kaede? Apa yang salah dengan itu? Dan ketika aku melakukannya, wajah Kaede menjadi sangat imut.

“Yu, Yuya-kun. Sungguh memalukan…”

“Nuu… Biarkan aku membelaimu sedikit lagi, Kaede. Apakah itu tidak baik?”

“Ugh, itu…, bukan…”

aku melakukannya. Sekarang setelah aku mendapat izin Kaede, aku bisa membelainya sebanyak yang aku mau. Ada apa, Shinji? Wajahmu. Apakah kamu mencoba untuk mengganggu aku lagi?

“Aku tidak bermaksud mengganggu duniamu, oke? Tapi aku pikir sudah waktunya untuk kembali.”

“Shin-kun. Mari kita tinggalkan 'meotoppuru' dan kembali dulu. Ini akan berlangsung selamanya, kan?”

“Itu benar juga. Kalau begitu, Yuya, Hitotsuba-san. Kami akan pergi dulu. Jangan terlambat!”

Setelah mengatakan ini, mereka kembali ke pondok.

“… Oh, ayo kembali juga.”

"Ya itu betul. Ayo kembali. Kami akan melanjutkan ini besok ketika kami berkumpul lagi. ”

Aku menggenggam tangan Kaede dengan kuat dan berjalan bersamanya.

Malam ini adalah salah satu malam terbaik dalam hidupku sejauh ini. aku pikir aku akan pergi tidur hari ini dengan kebahagiaan ini berlama-lama di pikiran aku.

“Hei, Yuya-kun. Bisakah aku merangkak di malam hari?”

Jelas tidak, Kaede.