Bab 70: Hari Putih yang Berbau

Sementara Kaede mengeringkan rambutnya dan merawat kulitnya, aku memanfaatkan waktu untuk menyembunyikan hadiah yang kubelikan untuknya di samping tempat tidurnya.

“Ada apa tiba-tiba, Yuya-kun? Hadiah? Ulang tahunku masih lama, kau tahu? Kami baru saja berbicara tentang tidak peduli dengan hari jadi kami, dan…”

Kaede berpikir dengan ekspresi bingung di wajahnya. aku tidak tahu bagaimana dia bisa mengingat segalanya tentang Hari Valentine dan acara-acara lain ketika dia yang memberikan hadiah, tetapi ketika dia yang menerimanya, dia langsung menjadi tercengang. Yah, mungkin itu hal yang baik bahwa itu adalah kejutan yang tidak disengaja.

“Hei, Kaede. Hari apa bulan ini hari ini? ”

“Eh? Hari ini? Tanggalnya sudah berubah, jadi 14 Maret… eh!? Mungkinkah…!"

“Ya, ya. aku kira kamu akhirnya menyadarinya. Hari ini adalah Hari Putih. aku memilih ini sebagai tanda penghargaan aku untuk Kaede. aku harap … kamu akan menerimanya?

Aku berjuang agar suaraku tidak gemetar dan menyerahkan paket itu kepada Kaede, khawatir dia bisa mendengar suara jantungku yang berdebar kencang.

Kaede menerimanya, tetapi untuk beberapa alasan, dia menoleh dan tidak mengatakan sepatah kata pun. Keheningan turun di malam yang sudah sepi. Aku sangat gugup sampai jantungku ingin melompat keluar dari mulutku. Kegugupan ini berada pada tingkat yang sama seperti ketika aku mengakui perasaan aku di bawah bintang-bintang.

“Yuya-kun… bolehkah aku membukanya?”

Setelah beberapa saat, Kaede bertanya padaku dengan menekan suaranya, dan aku menganggukkan kepalaku dalam diam. Keheningan, yang tampaknya berlangsung selamanya, telah berakhir, tetapi yang terjadi selanjutnya adalah tugas yang sulit untuk melihat paket terbuka.

Kaede dengan hati-hati dan perlahan membuka bungkusan itu, meskipun dia bisa saja merobeknya. Aku haus. Bahkan suara menelan dan menelan begitu keras.

Akhirnya, Kaede selesai melepas kemasannya. Dia membuka kotak kubik merah muda muda yang muncul darinya dengan tangan gemetar.

“Apakah ini… sebuah arloji…? Dan kucingnya… lucu.”

“Kaede memiliki sisi kekanak-kanakan, jadi kupikir itu akan terlihat bagus untukmu. Selain itu, aku tidak melihat kamu memakai jam tangan, jadi aku pikir itu akan baik-baik saja.

aku pikir itu sempurna untuknya karena terkadang dia imut dan manis seperti anak kucing dan terkadang dia menyihir seperti macan kumbang. Warna emas pink tidak hanya lucu, tetapi juga memiliki kilau yang menciptakan suasana dewasa. Itu akan terlihat bagus di kulit porselen putih Kaede.

“Aku sudah memikirkan hal lain selain jam tangan, seperti kalung dan gelang… tapi jam tangan bisa menjadi sesuatu yang bisa kamu pakai ke sekolah atau apa pun, kan? Jadi, kau tahu… kau seperti selalu bersamaku… Kupikir kau akan tertarik jika Kaede adalah pacarku.”

aku tidak tahu apa yang aku bicarakan lagi.

aku bertanya-tanya apakah dia akan memikirkan aku jika dia memakai jam tangan sepanjang waktu, atau apakah aku akan senang jika aku bisa melihat Kaede memakai jam tangan yang aku berikan padanya, setiap hari. Tapi Kaede tidak menjawab apa-apa, sebaliknya, dia dengan lembut mengeluarkan arloji dari kotak dan menatapnya.

“Ka, Kaede…? H-bagaimana? Apakah kamu menyukainya?"

aku merasa tidak nyaman ketika kamu tidak mengatakan apa-apa. aku masih berpikir akan lebih baik memilih kalung atau gelang yang aman. aku pikir warnanya akan cocok untuknya, tapi mungkin dia tidak suka emas merah muda? aku tidak bisa berhenti memikirkannya, dan aku tidak bisa berhenti menyesalinya. Ah, aku akan menangis.

“Eh? Yuya-kun? Kenapa kamu terlihat seperti akan menangis?”

“… Karena, Kaede tidak mengatakan apa-apa tentang itu, jadi aku khawatir kamu tidak menyukainya…”

“Mengapa kamu berpikir begitu? aku minta maaf karena aku tidak mengatakan apa-apa, tapi itu karena aku sangat senang dengan hadiah yang dipenuhi dengan pikiran Yuya-kun sehingga aku tidak bisa mengatakan sepatah kata pun. ”

Aku menatap kata-kata itu. Pipi Kaede memerah, dan meskipun ekspresinya tersenyum, ada cahaya di matanya yang sepertinya akan keluar.

“Kamu bekerja sangat keras untuk memilih ini untukku, bukan? Perasaan itu sendiri membuatku sangat bahagia. Selain itu, seperti yang Yuya-kun katakan, hanya dengan memakai ini, aku akan bisa merasakan Yuya-kun di dekatku. Fufu. aku pikir itu ide yang bagus. Yuya-kun terkadang sedikit romantis, bukan?”

Kaede tersenyum, menambahkan bahwa pengakuanku juga di bawah langit berbintang.

“Hei, Yuya-kun. Maukah kamu meletakkan arloji di tangan aku? Aku ingin kau yang memakaikannya padaku dulu, bukan aku.”

Kaede kemudian menyerahkan arloji itu kepadaku dan mengulurkan tangan kirinya. Aku merasa malu seolah-olah sedang memakai cincin di pesta pernikahan, tapi aku tidak bisa menolak tatapan penuh harap Kaede. Oke, aku hanya akan menganggapnya sebagai latihan sebelum pertunjukan.

Aku meraih tangan Kaede dan dengan lembut menyelipkan arloji itu dan dengan cepat mengencangkan gesper logamnya. aku khawatir tentang ukurannya, tetapi itu sangat cocok.

"Terima kasih. Fufu. Dial wajah kucing ini pasti menggemaskan. Warnanya juga lucu, aku suka. Terima kasih banyak, Yuya-kun.”

“Aku juga senang untukmu, Kaede, jika kamu senang dengan itu. aku bertanya-tanya apa yang akan aku lakukan jika kamu tidak menyukainya. ”

“Mu! Kenapa kamu takut kalau aku tidak akan menyukai hadiah yang Yuya-kun telah bekerja keras untuk pilihkan untukku!? aku sangat senang sehingga aku ingin melompat kegirangan, tetapi aku hanya mencoba yang terbaik untuk menahan diri!

Untuk melompat keluar. Jika dia sebahagia itu, maka ada baiknya pergi ke rumah Taka-san untuk meminta nasihat dan berbicara dengan petugas tentang Kaede.

“… Aku senang melihat ekspresi puas di wajah Yuya. Hei, bolehkah aku menciummu? Atau sebaiknya…"

Lengan Kaede melingkari leherku dan dia menarikku untuk ciuman. Lidahnya secara alami menyerang mulutku dan terjalin dengan lidahku. 'Kuchi, kuchi' – Saat suaranya terdengar, aku ingin menyerahkan diri pada ciuman yang dalam dan berhenti memikirkan apa pun.

“Haaa… fufu. Aku mencintaimu, Yuya-kun. Kamu, lebih dari siapa pun.”

“K-Kaede… aku juga mencintaimu.”

"Hah. Yuya-kun, kamu terlihat sangat bejat. Apakah itu terasa begitu enak?”

“… A-ah. Rasanya sangat, sangat enak…”

Itu wajar untuk merasa tidak bermoral sambil secara bersamaan menikmati rasa manis, air liur seperti madu Kaede dan lidahnya yang lembut seperti mochi saat mereka terjalin dengan milikku.

"aku juga. aku merasa ini akan menjadi kebiasaan. Tapi itu bukan ide yang baik untuk melakukannya sebelum tidur. aku akan sangat bersemangat sehingga aku tidak akan bisa tidur. ”

"… aku rasa begitu. Jangan lakukan ini sebelum tidur, ya?”

aku bertanya-tanya kapan dia akan melakukannya, tetapi aku tidak mengomentarinya. Jika kita berciuman seperti ini setiap malam sebelum tidur, kita akan berada dalam keadaan pesta pora. Atau lebih tepatnya, itu akan terjadi bahkan jika itu bukan sebelum tidur.

“Tapi yang lebih penting adalah masa depan, bukan? Aku harus menyiapkan sesuatu agar Yuya-kun bisa menjadi serigala kapan saja.”

“…Hei, Kaede? Apa yang kamu bicarakan? Mungkinkah itu…?”

“Itu hal itu. Sudah jelas, bukan? Sebuah kon—-“

"AKU TIDAK BISA MEMBIARKANMU MELAKUKAN INI!!!"

Jeritan aku menyembur ke kamar tidur di tengah malam.

aku anak SMA yang sehat. Bukannya aku tidak memiliki keinginan seperti itu. aku tidak akan mengatakan aku tidak akan melakukannya sampai aku menikah atau sesuatu yang suci seperti itu. Tetapi karena aku mencintai Kaede dan peduli padanya, aku pikir aku harus menyelesaikan beberapa hal terlebih dahulu.

“Mu. Seberapa pedulimu padaku, Yuya-kun… aku terlalu senang.”

“Ini sudah jelas, bukan? Ayolah, ini sudah larut, aku akan tidur. Dapatkan di bawah kasur. ”

Aku membawa Kaede ke futon dan masuk ke posisiku yang biasa. Aku tertidur merasakan kehangatan kekasihku di dadaku.

Hal tertentu yang harus diselesaikan adalah ritus peralihan. Itu adalah ritus peralihan yang dilalui setiap pria, dan itu untuk menyambut ayah mertuanya. Hanya setelah mengatasi ini, aku akan dapat memperdalam hubungan kamu dengan Kaede dalam batas kesopanan.

aku harus bekerja lebih keras untuk itu. Aku mengambil keputusan dan menutup kelopak mataku.

---

Diterjemahkan oleh: Riciel

Diedit oleh: Arya