Babak 89: Anak Kucing yang Hilang

Biasanya, aku tidak akan kehabisan napas dalam waktu singkat seperti ini, tetapi napas aku tidak menentu karena ketidaksabaran aku saat aku berlari dengan panik, mengangkat bahu aku ke atas dan ke bawah.

“Rika-chan…! Rika-chan…!”

Kaede, yang berlari di sampingku, menggumamkan namanya seolah sedang berdoa. Fakta bahwa dia biasanya tidak berlari secepat yang aku bisa, tapi masih bisa mengikuti, menunjukkan betapa khawatirnya dia tentang Rika-chan. kamu tidak akan percaya kekuatan yang dimiliki orang ketika mereka terpojok.

"Tolong, tolong, tolong tetap aman …!"

Kaede mempercepat larinya, dengan bioskop di depannya. Di ruang acara yang didirikan di lobi depan teater, sesi jabat tangan dan sesi foto dengan boneka tikus kuning, karakter yang sangat populer, masih berlangsung. (TL: Pikachu.)

“Haa…haa… Rika-chan, kamu dimana…!”

Kaede dan aku melihat sekeliling. Antrian untuk acara ini hanya untuk orang tua dan anak-anak, bukan anak-anak saja. Jika itu masalahnya, aku memperluas bidang penglihatan aku untuk melihat apakah dia melihat dari kejauhan, tetapi dia tidak.

Bukankah dia ada di sini? Tepat ketika aku mulai takut bahwa …

“Apakah ada pendamping Rika Omichi-channn—?”

“…Eh? Rika-chan!?”

Aku melihat staf wanita di bioskop berteriak sekuat tenaga saat dia menarik tangan Rika-chan. Kaede bereaksi lebih cepat dariku dan mulai berlari. Aku buru-buru mengikutinya.

"- Ah! Itu Kaede-onee-chan!”

“—Rika-chan!”

Rika meninggalkan staf dan berlari ke Kaede sambil tersenyum. Kaede memeluk gadis yang tampak polos itu dengan erat, tidak menyadari kekhawatiran orang lain. Lupa bahwa dia memegang krep di satu tangan, dia memeluknya erat-erat. Terkejut dengan tindakannya yang tiba-tiba, anggota staf berteriak, 'Ah!'

“Hei, hei, Kaede-onee-chan! Mari berfoto dengan Pikachu di sana! Dia baru datang hari ini! Hah? Ada apa, Kaede-onee-chan? Apakah kamu menangis?"

Rika menunjuk boneka binatang di panggung sederhana dengan senang hati berfoto bersama anak-anak, tidak peduli dengan keadaannya. Namun, ekspresinya berubah curiga ketika dia menyadari bahwa Kaede, yang memeluknya, menangis.

“Kau sudah… pergi sendiri… dan aku sangat khawatir! Aku bertanya-tanya apakah sesuatu terjadi pada Rika-chan…”

Kaede meneteskan air mata. Rika-chan bingung kenapa Kaede-san menangis, dan mengalihkan pandangannya padaku seolah meminta bantuan.

“Aku juga sangat khawatir saat Rika-chan menghilang, oke? Kenapa kamu tidak bisa menunggu sampai aku atau Kaede kembali?”

“T-karena… ketika kupikir aku mungkin tidak akan melihat Pikachu lagi, tubuhku mulai bergerak…”

"aku melihat. aku mengerti. Tapi kau tahu, Rika-chan. Kaede dan aku benar-benar khawatir bahwa kami tidak akan dapat melihatmu lagi setelah kamu tiba-tiba menghilang. Jadi mulai sekarang, jangan menghilang tanpa izin, oke?”

Tidak ada gunanya berteriak padanya. Rika masih anak-anak dibandingkan dengan kami. Keingintahuannya kadang-kadang bisa mengalahkannya. Itu sebabnya aku memberitahunya dengan lembut. aku mencoba membuatnya mengerti bahwa jika dia melakukan sesuatu seperti ini, orang-orang yang mencintainya akan sedih.

“Maaf… karena menghilang tanpa izin… Maaf, Kaede-onee-chan, Yuya-onii-chan…”

"…Tidak apa-apa. Kami bisa melihat Rika-chan lagi seperti ini. Jika kita terus berpelukan selamanya, acara itu akan berakhir. Kita bisa berfoto, jadi ayo kita ambil!”

"Ya! Ayo cepat pergi, Kaede-onee-chan!”

Keduanya terlihat sangat dekat, seperti orang tua dan anak sungguhan, dan berpegangan tangan saat mereka berlari ke stan acara. Aku membungkuk sopan kepada staf bioskop yang telah melindungi Rika-chan dan mengikutinya dengan senyum masam di wajahku. Kemudian aku menyadari satu hal penting.

“Lihat, lihat, Yuya-kun! Percepat! Kami yang terakhir dari kami!"

“Yuya-onii-chan, cepatlah!”

Mari kita beralih ke dua orang yang memberi isyarat agar aku bergegas. Tapi aku tidak tahu apakah kamu menyadarinya, Rika-chan.

aku menyerahkan telepon aku kepada anggota staf yang bertugas mengambil gambar dan naik ke panggung. Dengan Rika-chan di tengah, Kaede dan aku membungkuk untuk berada di depan boneka binatang.

“Apakah kamera untuk saudaramu? Iya? aku akan mengambil gambar kemudian, kan? Oh, tolong mendekat! Betul sekali! Oke, ini dia. Ya, keju.”

Suara renyah terdengar dan pemotretan berhasil diselesaikan. Di akhir, Rika berjabat tangan dengan mouse listrik nasional dan saling tos.

“Yuya-kun, tolong kirimkan gambar yang baru saja kamu ambil ke ponselku, oke? Baik?"

"Ah! aku ingin gambar juga! Tapi aku tidak punya telepon… apa yang harus aku lakukan?”

“Rika, jangan khawatir. Kita bisa mengembangkan film di toko foto sekarang. Ayo segera pergi bersama.”

Rika mengangguk sambil tersenyum, 'Ya'. Melihat keduanya, mereka tampak seperti orang tua dan anak sungguhan. Jika Kaede dan aku punya anak, dia pasti akan menjadi ibu yang baik. Dan kita akan mampu menciptakan keluarga yang bahagia.

“Ah, kalian berdua. Jika kamu ingin mengembangkan film, aku akan melanjutkan dan melakukannya sekarang, dan kamu sebaiknya pergi membeli beberapa pakaian.”

“Eh? Pakaian? Mengapa?"

Tanda tanya ilusi dapat dilihat di atas kepala Kaede. Tapi Rika-chan, orang yang bersangkutan, sepertinya menyadarinya.

“Ini untuk Rika-chan. Apakah kamu tidak memperhatikan? Ada krim kocok krep di sekujur punggungnya.”

Ketika dia dipeluk, punggung Rika ditutupi dengan kain krep yang belum dimakan yang dipegang Kaede. Itu bukan jumlah yang terlihat, tapi itu pasti ternoda.

“A-ah…? Maafkan aku, Rika-chan!”

“I-tidak apa-apa, Kaede-onee-chan. kamu tidak perlu khawatir tentang itu! ”

"Tidak! Yuya-kun, aku akan pergi membeli beberapa pakaian yang akan terlihat bagus di Rika-chan sekarang! aku akan menyerahkan foto-foto itu kepada kamu!"

Sebelum aku bisa menjawab, Kaede menarik tangan Rika-chan dan lari dengan cepat. Ditinggal sendirian, aku menggigit kain krep yang belum tersentuh dan memutuskan untuk menuju pengembangan foto.

kamu tidak akan mengklaim bahwa semua pakaian di depan kamu terlihat bagus untuknya, dan membeli seluruh rak, bukan, Kaede?

---

Diterjemahkan oleh: Riciel

Diedit oleh: Arya