hit counter code BIFMSMTK Volume 4 Chapter 81 Bahasa Indonesia – Sakuranovel

BIFMSMTK Volume 4 Chapter 81 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Babak 81: Pertempuran Kota Benteng 5

Tentara Maou.

Hal yang aku dengar dari Hobgoblin setelah menggunakan 《Many Tongues》 adalah ini.

Apa ini. aku tiba-tiba mendengar sesuatu yang sangat chunni.

Maou.

Era macam apa ini, masih menggunakan kata-kata dari Dragon Quest.

《Banyak Bahasa》, bagaimana kamu menerjemahkan ini.

Tidak, tunggu.

aku menenangkan diri dan mempertimbangkannya.

aku ingin melempar sesuatu.

Terjemahan ini, dari apa yang dikatakan Mia, seperti nama-nama monster di komputer, ada kemungkinan besar “digantikan oleh kata-kata yang kita kenal sebagai kata-kata asli”
Misalnya, ketika aku pertama kali mengetahui nama orc dari komputer, seseorang di pegunungan telah mengenali monster berwajah babi itu sebagai orc, maka komputer mendaftarkan monster itu sebagai 'Orc'.

Yang ingin aku katakan adalah, mungkinkah seseorang di antara kita telah mengenali ini sebagai "Pasukan Maou"?

Meskipun kami memiliki beberapa metode terjemahan seperti 《Banyak Bahasa》, grup ini telah terdaftar sebagai "Tentara Maou" dalam metode terjemahan.

Atau bisa jadi ketika mereka pertama kali bertemu para orc, mereka berteriak 「apa-apaan ini, apakah ini Pasukan Maou!」

Mmm, bukannya akan seperti itu.

Hanya saja aku tidak benar-benar ingin pemikiran aneh tentang sesuatu seperti Maou benar-benar nyata.

Ah, karena… …

Maou.

Jika kita sampai di dunia seperti itu dengan hal semacam itu, apa yang bisa kita lakukan …… ah Aku bahkan tidak ingin memikirkannya lagi.

Ekspresiku pasti aneh?

Mia menatapku.

Ah benar.

Dibandingkan dengan Maou yang ada atau itu hanya omong kosong, pertama kita harus mempertimbangkan masalah sebenarnya.

「Jika kita tetap di sini, akan ada bahaya.」

「Jadi kita mundur?」

Setelah Mia ragu-ragu sedikit, dia berbicara 「di atas」 dan menggunakan sihir terbang pada dirinya sendiri dan Ksatria Centaur.

Begitu, tidak peduli kita kabur atau tidak, akan berbeda jika kita memiliki mobilitas sihir terbang.

Aku tidak pandai terbang jadi aku duduk di belakang Centaur Knight.

「Maka aku akan menyerahkannya padamu, Centaur Knight.」

「Serahkan padaku, Pemilik.」

Aku melompat ke punggung Centaur Knight.

Mia dan Centaur Knight terbang ke langit.

Kedua Elemental Angin mengikuti.

Oh, familiar ku terbang lebih baik dariku …… ah.

Suara apa yang terdengar dalam tadi.

……Hah? Baru saja, apakah orang ini berbicara?

Aku melihat wajah dari Centaur Knight itu.

Mata merah tua para familiar juga melihat ke arahku.

「Mungkin ini juga karena 《Banyak Bahasa》?」

「Ya, Pemilik」

Begitu, sampai sekarang aku telah berkomunikasi dengan burung gagak dengan sesuatu seperti telepati, tapi beberapa familiar lain sama sekali tidak dapat berbicara.

Tapi para familiar juga harus punya bahasa mereka sendiri kan?

Ah, ermm, tapi.

Jika kita bisa berbicara seperti ini, maka aku akan ragu jika aku menggunakannya sebagai pion sekali pakai.

「Tuan, tubuh kita di sini hanya pengganti. Tubuh nyata kita ada di tempat lain. Jadi tidak perlu ragu dan gunakan kami sebagai pion sepenuhnya. 」

"Baiklah aku mengerti."

Oke, sebentar lagi pikiran aku terbaca.

Ah ah, di depan para familiar, untuk membicarakan tentang bagaimana memperlakukan mereka sebagai pion sekali pakai.

Mungkin duri di hati para familiar.

Sejujurnya, perhatian dari Centaur Knight sangat jarang.

Saat ini, jika pikiranku melambat karena pikiran aneh, maka itu akan sangat berbahaya.

Mereka adalah bidak, bidak nyaman yang bisa dibuang.

Jika aku tidak memikirkannya seperti ini, maka aku mungkin tidak dapat melindungi hal-hal yang penting bagi aku.

「Oh, benar, Elemen Angin … …」

「Ya, tolong beri kami perintah.」

Ah, memang mereka bisa bicara.

aku merasa bahwa aku mengetahuinya.

Tapi ini juga bagus.

「Kalian berdua akan pindah ke atap rumah di kiri dan kanan, dan memeriksa pergerakan musuh.」

2 Elemen Angin terpisah setelah mendengarkan instruksiku.

Mia menatapku, berkata, 「Aku juga menginginkannya! Beri aku 《Banyak Bahasa》. 」

Ah benar.

Lebih baik memberikannya kepadamu juga.

aku menggunakan keajaiban pada Mia.

Mia yang sudah mendapatkan 《Many Tongues》, langsung memulai obrolan kecil dengan Centaur Knight.

「Gadis dengan payudara besar, gadis dengan pantat besar, yang mana yang kamu suka?」

「Oi oi. kamu dapat memilih untuk tidak menjawab. 」

「Chiii. … … lalu Ken-chan, seberapa banyak yang kamu ketahui tentang dunia ini? Misalnya jika kita ingin tahu tentang hal-hal di kota ini… … 」(TL note: Chiii = Mia menatap, Ken-chan = Centaur Knight seperti dalam bahasa Jepang, Centaur adalah kentauros)

Ken-chan? Oi.

Meskipun itu masuk akal.

Dan masalahnya sangat langsung.

「Sangat disayangkan bahwa aku bukan keberadaan dunia ini. Jika perlu, kamu dapat melanjutkan detailnya nanti. 」

「Hmm. Pertanyaan selanjutnya. Bisakah kami memanggil kamu lagi lain kali? 」

「Dalam situasi saat ini, aku mungkin bukan Centaur Knight berikutnya yang dipanggil.」

「" Situasi saat ini "ya. Lalu ada metode untuk memanggilmu lagi lain kali? 」

「Jika kami memiliki kontrak eksklusif, maka itu bisa dilakukan. Tapi aku tidak tahu metode itu. 」

"aku melihat……"

Bagaimana aku harus mengatakan ini, Mia luar biasa.

Meskipun itu adalah pemikiran seorang gamer, tapi dia mengembangkan pemikiran yang bahkan tidak pernah kupikirkan.

Apa itu Kontrak Eksklusif.

Tapi sekarang kita tidak bisa membuat kontrak semacam itu ……?

Cukup bagus untuk memanggil familiar yang sama berkali-kali, dan kita juga bisa menggunakannya sebagai sumber informasi.

Kemudian kami akan memperlakukannya sebagai topik untuk penyelidikan selanjutnya.

Maa, itu akan menjadi hal yang harus dilakukan setelahnya.

Untuk saat ini kita harus menjaga para Hobgoblin sebelum kita.

Apa yang kami lihat ketika kami mencapai atap gedung, adalah para Hobgoblin yang memisahkan diri menjadi 2 tim untuk menjepit menyerang kami di gang sempit.

Kemudian beberapa dari mereka mengetahui bahwa kami berada di atap dan mereka berteriak untuk berkomunikasi, dengan pasukan menuju ke atap lain.

Sepertinya mereka ingin menggunakan panah untuk menentukan kemenangan.

Total ada 20 Hobgoblin mendekati kita.

Tapi salah satu hal penting untuk dikatakan adalah, di antara kata-kata Hobgoblin, ada 「Panggil Inju berakhir.」

「Inju, bagaimana menurutmu, Mia?」

「Inju …… Ah, tidak, tidak, jangan ganggu aku, telingaku. Jika arti kata-kata ini diterjemahkan ke bahasa Jepang …… maka itu seperti Pasukan Kutukan 」(Catatan TL: Inju terdengar seperti binatang mesum dalam bahasa Jepang.)

Ah ah, meskipun aku tidak begitu mengerti, tapi aku mengerti apa artinya.

「Pengguna sihir ya?」

「Mungkin …… Jadi Kazu-chi.」

Aku tahu, Lawanlah.

Jenis sihir yang digunakan musuh—— menurut hasil penyelidikan kami—— kami secara kasar tahu beberapa di antaranya.

Setidaknya mereka tahu sihir api.

Pada saat ini, Elemental Angin kembali.

Sepertinya tidak ada musuh lain yang muncul.

「《Mantra Defleksi》 …… 《Elemen Resist: Api》」

aku tidak akan pelit dengan Mana di sini, jadi aku akan menempatkan 《Resist Element: Fire》 untuk semua orang terlebih dahulu.

Sama seperti Orc Mage, ada kemungkinan Mage berkulit hijau memiliki segala macam atribut, tapi serangan api menyebabkan damage paling besar.

Dan jika itu adalah Sihir Bumi, mereka dapat melakukan tindakan mengganggu seperti 《Heat Metal》.

Jadi waspada itu benar.

Setelah 《Resist Element: Fire》 dilemparkan ke semua anggota.

Panah api yang tak terhitung jumlahnya terbang di atas, membakar kulit Elemental Angin yang berada sedikit di atas kita.

Kami sangat beruntung.

Berkat 《Resist Element: Fire》, Wind Elementals hampir tidak terluka.

Menuju arah di mana panah api dilepaskan, total 4 pria berjubah terlihat.

Mereka berdiri di atas atap gedung sekitar 30m.

「Mage ya?」

Jika ini berlarut-larut, itu akan merepotkan.

Kemudian……

「Ksatria Centaur, serang. Singkirkan orang-orang itu. 」

「Dimengerti, Pemilik.」

Aku duduk di atas Ksatria Centaur yang dengan gesit menggunakan sihir terbang untuk bergegas menuju para Penyihir.

Para Mage panik, dan melepaskan panah api ke arah kami tanpa mempedulikan tubuh kokoh dari Centaur Knight… …

Sebagai gantinya, Centaur Knight itu mengayunkan pedangnya.

Anak panah yang terbuat dari api dipotong.

Oi oi, kau bahkan bisa memotong sihir.

Ini bisa jadi karena 《Resist Element: Fire》, tapi meski begitu itu luar biasa.

Setelah kami semakin dekat, para Mages merilis 《Fire Bomb》 ke arah kami.

Ini adalah sihir ledakan jarak jauh ketika mencapai targetnya, bisa dikatakan sebagai Magic Grenade.

Bedanya dengan granat yang dilempar tangan, jarak tembaknya cukup jauh… …

Oleh karena itu, sebelum Centaur Knight yang aku tunggangi, 《Fire Bomb》 meledak… .. Tapi sebelum itu, Centaur Knight itu melemparkan pedangnya.

Pedang itu membelah bola api menjadi dua.

Bola api menghilang sebelum meledak.

Pedang yang terlempar berlanjut ke depan, menuju dada Mage.

Mage dengan panik mengecilkan tubuhnya menjadi bola.

Tsk, dia mengelak.

Namun berkat itu, jubah panjangnya terkelupas.

Kulit hijau, dan tidak berbulu.

Dengan hidung datar, wajah datar, telinga lancip, dan mulut lebar.

Dan mata berwarna oranye.

Sampai saat ini para Hobgoblin telah tertutup oleh helm mereka, jadi sekarang kami akhirnya melihat wajah mereka… …

Ini wajah seorang Hobgoblin?

Orang ini memang penyihir Hobgoblin.

Pokoknya kita akan menyebutnya sebagai Mage Hobgoblin.

3 Mage lainnya, melompat-lompat untuk mengambil jarak, mencoba melarikan diri ke bangunan lain.

Apakah ini 《Lompat Tinggi》?

Jika demikian, lalu mereka juga bisa menggunakan Sihir Angin?

Sial, jika kita terkena sesuatu seperti 《Lightning》, aku akan merasakan sakitnya juga.

Tidak, aku yakin itu pasti akan menyakitkan… …

Tombak panjang yang dimiliki Ksatria Centaur, menembus Hobgoblin di depan.

Penyihir itu berteriak terakhir, dan tubuhnya mulai hancur.

Setelah Mage menghilang, permata biru tersisa.

Segera, 3 Mage yang tersebar di gedung-gedung di sekitar, melepaskan 《Lightning》 ke arahku terus menerus.

Ah, apa mereka mengira aku komandannya.

Benar, kamu binatang buas!

Dada, bahu, dan pergelangan tangan aku terkena 《Lightning》.

Rasa sakit yang luar biasa menjalar di saraf aku, membuat seluruh tubuh aku kaku.

Aku berteriak, tapi …… menahannya dengan segera.

Sulit rasanya aku tidak jatuh, tapi sekarang aku dalam kondisi dimana aku sangat bergantung pada Centaur Knight.

Ahh, sial!

「Elemen Angin!」

Para Elemental Angin mendengarkan instruksiku dan menyerang Mage di kiri dan kanan.

Para Penyihir ingin melarikan diri, tetapi pihak kami lebih cepat.

Ksatria Centaur juga mengejar yang terakhir.

The Mage dengan putus asa melepaskan 《Lightning》 padaku … …

Tapi aku juga menahannya.

Gigi aku gemetar tapi aku baik-baik saja.

Rasa sakit di hatiku terkonsentrasi, tapi aku masih hidup jadi aku harus baik-baik saja.

Hmph, jangan remehkan HP dari level 23!

Dan jika para Penyihir ini dikalahkan … …

Setelah menutup jarak, Ksatria Centaur membunuh Hobgoblin Mage kedua.

Sedikit lebih lambat, para Elemental Angin membunuh target mereka.

Keempat Penyihir dimusnahkan.

Ksatria Centaur mengambil pedang yang tertinggal di atap.

Aku bernafas dengan cepat, hampir tidak bisa menggunakan kekuatan apapun.

Ah, ini sangat menyakitkan.

Tapi kami membunuh pengguna sihir musuh.

Mempertimbangkan situasi setelah ini, ini adalah keuntungan besar bagi kami.

Daftar Isi

Komentar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Chapter List