TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan! Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~ Bab 363 – Tetap Belum Dewasa Pasti karena setelah dentuman keras di tengah malam, suara tembakan tiba-tiba berhenti. Warga sekitar mulai keluar rumah satu per satu. Di barisan depan adalah ayah dan anak perempuannya, Calmon dan Nora-chan. “Takifu, kamu baik-baik saja?” “Mir-neechan?” Mereka menelepon aku, tetapi suara mereka tidak terlalu mendesak. Sayangnya gurita monster laut raksasa menjadi lambang bekas wilayah selatan, namun dibandingkan dengan ular laut, lambang bekas wilayah timur, ukurannya sekitar dua kali lebih kecil. aku tidak pernah membayangkan bahwa aku akan dibunuh oleh gurita. “Ah, Nora, sebelah sini.” “Kamu baik-baik saja, kan?” "aku baik-baik saja; sekarang sudah berakhir. Tapi ada sedikit masalah.” “Masalah apa?” Calmon dan Nora-chan, yang sedang mendayung melewati salju, mendekati kami dalam kegelapan dengan membawa obor. Tubuh cephalopoda terbentang di lapangan, organ dalamnya tersebar dimana-mana. Hal yang sama terjadi pada kami. “Bau sekali!!!” Aku menyuruh Lufia-san merebus air panas dan menyeka diriku dengan kain. “Terima kasih, itu sangat membantu. aku tidak menyangka baunya sangat amis.” “Oh tidak, kamilah yang seharusnya berterima kasih. Silakan masukkan pakaian kamu ke dalam keranjang di sana. aku akan merendamnya dalam air panas dengan bubuk pencuci dan mencucinya nanti.” aku dengar “bubuk pencuci” adalah bedak yang dicampur untuk menghilangkan kotoran. Apakah itu seperti sabun bubuk? Kalau dipikir-pikir, aku masih tahu sedikit tentang kehidupan sehari-hari di dunia ini. Perbandingan hari raya dengan pertengkaran dan pertengkaran dengan kehidupan sehari-hari adalah sekitar 8 berbanding 1 berbanding 1. Myrril, yang sedang berganti pakaian di ruangan lain, keluar sambil mengendus lengannya. “aku tidak tahu apakah hidung aku lumpuh atau tidak.” “Ah, Myrril bertarung sendirian di garis depan. Tidak apa-apa, wangimu harum.” Saat aku mengendus lehernya, Nojaloli-san menjadi merah padam karena marah. “A-apa yang kamu lakukan?!” Nora-chan tersenyum dan memeluk Myrril dari belakang. “Mir-neechan, aku sudah memakai parfum Ibu. Bisakah kamu mencium bau bunganya?” “Ya, baunya enak.” “Seperti yang kubilang, hentikan!” Saat Nora-chan dan aku mencoba menciumnya bersama, Myrril lari dengan jijik. Nora-chan masih terkekeh saat memeluknya, tapi yang dilakukan lelaki tua itu adalah pelecehan s3ksual. “Oh, Mir, apakah Takifu aman?” “Yah, dia jelas aman.” Orang yang masuk dari pintu masuk adalah Battlecry. Mereka adalah kelompok…

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan! Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~ Bab 361 – Perburuan Gurita Malam Hari “Maksudku, apakah ini menghancurkan lahan pertanian dan bukannya daerah penangkapan ikan?” “Entahlah… Aku belum pernah melihat gurita raksasa sebelumnya.” Tapi tahukah kamu, nenek aku di Koriyama pernah bercerita kepada aku. Dia mengatakan bahwa ketika dia masih kecil, seekor gurita datang ke ladang dan mencuri lobak daikon miliknya. aku pikir itu hanya lelucon, tapi mungkin itu benar-benar terjadi. Hal itu terjadi berulang kali, sehingga dia marah, memukulnya dengan tongkat, dan memasaknya dengan lobak. aku pikir itu adalah lelucon favorit nenek aku. (T/n: Tidak, ini benar-benar lelucon, haha). “Tapi tidak ada gunanya menggunakan tongkat.” “Apa yang kamu bicarakan?” “Tidak, aku hanya ingin tahu bagaimana cara mengalahkannya.” Seperti monster laut pada umumnya, mereka tumbuh hingga ukuran yang jauh lebih besar dibandingkan makhluk darat. Nah, di dunia ini, selain hukum fisika, terdapat kekuatan sihir, sehingga makhluk seperti naga bisa terbang di angkasa. Sulit untuk membedakan apakah itu gurita atau cumi-cumi, tetapi siluetnya seperti cephalopoda. Bentuknya terbentang dalam pola yang memancar, jadi panjang totalnya tidak diketahui, tapi panjangnya pasti lebih dari sepuluh meter jika lurus. Hanya ukuran kepalanya yang lemas dan terkulai, kira-kira setinggi aku. “Apakah kita benar-benar harus mengalahkannya? Bukankah dia akan pulang setelah makan sayur?” “Dengan tubuh itu, dia tidak akan puas hanya dengan sedikit, kan?” “Kalian sekalian, ini berbahaya!” Seseorang datang mendayung melewati salju. Ketika aku melihatnya, itu adalah wanita gemuk dari lingkungan sekitar—wanita gemuk yang memberiku banyak sayuran dan ikan terakhir kali aku datang. “Ara, Takifu-san? "Selamat malam. aku bertanya-tanya apakah ada cara untuk menyingkirkan benda itu.” “Tidak ada. aku bertanya kepada nenek aku tentang hal itu, dan dia mengatakan bahwa meskipun kamu membuangnya, penyakit itu akan kembali lagi. Rupanya, tanaman di sekitar sini memiliki banyak keajaiban di dalamnya, dan monster suka memakannya sebelum mereka bertelur.” “Aku tidak tahu tentang sihirnya, tapi sayuran dari wilayah selatan memang enak…” Kalau begitu, kita tidak bisa membiarkannya begitu saja. aku berterima kasih kepada wanita tua itu dan menyuruhnya pulang. “Mir, tahukah kamu titik lemah gurita raksasa itu?” “Dari kelihatannya, itu berada di antara kedua matanya. Itu sama seperti sebelumnya.” "Hah…" “Kali ini tidak ada tanduk yang…

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan! Selamat menikmati~ Bab 359 – Laut Kasar “Ini mulai menjadi sulit…” Di lautan, yang mulai gelap, aku melihat ke arah Myrril-san di tempat senjata. Langit mendung, turun salju tipis, dan ombak jauh lebih tinggi dibandingkan saat kami tiba. Ada juga angin, sehingga hovercraft yang mengambang itu terasa seperti tersapu sedikit. “Kami akan segera sampai di sana, jadi tidak apa-apa. Kamu harus masuk ke dalam.” “Aku tahu, tapi aku punya firasat buruk.” Saat aku berpikir, “Hei, hentikan bendera semacam itu…” permukaan laut di sekitar kami mulai menggelembung, dan ikan-ikan mulai melompat. “Tidak mungkin itu ular laut, kan?” “Monster seperti itu tidak muncul begitu saja. Bahkan para tetua mengatakan mereka belum pernah melihatnya sebelumnya.” aku harap itu benar. Cuacanya sama buruknya dengan yang terlihat di lukisan, dan aku tidak bisa menghilangkan perasaan buruk itu. “Yoshua, belok sedikit ke kanan.” “Diterima.” Kami melanjutkan perjalanan menuju bibir pantai, namun Lafan yang seharusnya jaraknya tidak lebih dari lima kilometer, tidak muncul sama sekali. “Apakah kapal berputar-putar atau apa?” Saat kami melewati badai salju dan kabut, yang membuat jarak pandang menjadi buruk, kami berbelok besar dan berkeliling tanpa menyadarinya, namun aku belum pernah tinggal di negara bersalju, jadi aku belum pernah mengalami hal ini sebelumnya. Selain itu, sulit membayangkan Myrril-san membuat kesalahan navigasi. Saat kami terus berlayar dengan cara yang aneh dan tidak nyaman, matahari mulai terbenam. Warna laut yang tergenang mulai terasa menakutkan. “Aku melihatnya, Yoshua. Itu adalah cahaya Lafan.” “Itu melegakan. Kita tidak terbang di atas lautan, jadi meskipun kita tersesat sedikit pun, kita mungkin tidak akan mati. aku mulai khawatir, jadi aku menarik napas lega. “Di mana kita sekarang?” “Pelabuhan Lafan… mungkin agak ke kiri. Lihat, kamu bisa melihat bebatuan di sana.” Sepertinya ada bayangan yang muncul dari laut, yang menurut aku adalah permukaan batu di dekat pelabuhan Lafan, dekat pelabuhan di sisi kiri cakrawala… atau mungkin juga tidak. Bagaimanapun, tujuan kami bukanlah pelabuhan melainkan rumah mantan petualang Calmon, yang aku temui di Sarz. Calmon dilatih sebagai nelayan oleh ayahnya, Kayson-san. Dia seorang petualang, jadi dia punya banyak stamina, tapi dia sudah lama keluar dari bisnis memancing. “Aku ingin tahu apakah kita harus langsung ke rumah Kayson-san?” "Itu benar….

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan! Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~ Bab 358 – Surga yang Berkembang Dengan anak-anak di punggungnya, Moff mengikuti kami saat kami memeriksa pulau itu, ekornya bergoyang-goyang. Sudah lama sejak aku tidak melihatnya, tapi menurutku dia terlihat berbeda. “Moff, apakah berat badanmu bertambah?” “Woof.” Moff memiringkan kepalanya seolah berkata, "aku tidak tahu." Mungkin dia sendiri tidak mengetahuinya. Moff adalah binatang ajaib yang hidup dengan mengkonsumsi kekuatan sihir, tapi mungkin dia makan terlalu banyak di surga elf yang dipenuhi dengan kekuatan sihir. Dia tampak senang disayang anak-anak, jadi tidak apa-apa. Ketika pangeran mengundangku ke benteng, aku melihat beberapa pengrajin kurcaci sedang bekerja. aku tidak mengenal mereka, tapi sepertinya mereka adalah arsitek dan tukang kayu. Di atas bukit di ujung hutan, tempat dulunya pintu masuk benteng bajak laut, sedang dibangun sebuah rumah yang agak besar. Tampaknya tidak ada kayu yang digunakan dalam bahan bangunan, mungkin untuk menghindari terjebak dalam “mata uang kasih karunia.” Ini adalah bangunan seperti yang kamu lihat di Mediterania, terbuat dari batu dan batu bata dan diplester. Dindingnya berwarna putih, dan jendelanya kecil. Aksen hijau pada atap dan bagian atapnya terlihat indah. “Oh, bangunan yang indah sekali. aku tidak melihat banyak orang menyukainya.” “aku bertanya kepada pengrajinnya, dan sepertinya jarang ada di sini. Namun di Solbesia, ini adalah struktur yang umum.” Kurcaci, yang terlihat seperti ahli bangunan, tertawa ketika mendengar percakapan antara Myrril dan sang pangeran. "Tentu saja. Di Republik, kamu akan mati di musim dingin jika tinggal di gedung seperti itu. Struktur ini adalah kebijaksanaan hidup di daerah panas, jadi akan mudah untuk hidup di iklim pulau ini.” Kurcaci tua, yang terlihat seperti ahli bangunan, tertawa terbahak-bahak. Dia terlihat lebih muda dari lelaki tua Casemaian, tapi dengan janggutnya, sulit untuk mengetahui berapa umurnya. Semua elf adalah pria tampan yang diproduksi secara massal, jadi sulit untuk membedakannya, tetapi kurcaci juga merupakan pria macho yang diproduksi secara massal dengan janggut, dan juga sulit untuk membedakannya. “Senang bertemu denganmu, aku Takefu Yoshiaki. aku semacam penjaga bagi Tuan dan yang lainnya di sini.” “Ya, aku pernah mendengar tentangmu. Yang Mulia, Raja Iblis dari Casemaian. aku Meikelmann, seorang ahli bangunan yang dikirim oleh Persatuan Pengrajin Lafan.” Tampaknya dia adalah…

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan! Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~ Bab 357 – Penanda untuk Gadis Kuil Setelah menyimpan hovercraft di teluk bagian dalam, Myrril dan aku dibawa ke sisi benteng. “Ini jauh lebih nyaman, terima kasih.” “…O-oh.” aku ternganga takjub melihat transformasinya. Meskipun di luar pulau sedang musim dingin, hutan yang hangat bermandikan sinar matahari yang lembut, dan bunga serta tanaman bermekaran, menjadikannya surga elf yang sempurna. “Apa sebenarnya ini?” Di dasar pohon suci―atau lebih tepatnya, akarnya telah tumbuh begitu besar hingga membentang di seluruh dataran―sebuah lengkungan telah terbentuk, seperti pintu masuk ke atol, dan sebuah lingkaran sihir telah diukir pada batu yang ditempatkan di bawahnya. “Ecla-san telah membuka Gerbang Transfer ke Solbesia. Sekarang, dimungkinkan untuk melakukan perjalanan bolak-balik dengan menyuntikkan kekuatan sihir dalam jumlah yang sesuai.” Saat dia mengatakan ini, beberapa orang dewasa bercampur dengan anak-anak. Tampaknya ada sekitar tiga puluh orang. Ada beberapa wajah yang familiar, tapi elf dewasa semuanya adalah wanita cantik yang diproduksi secara massal, jadi mereka tidak terlalu berkesan. “…Yah, aku senang kamu bahagia.” Seorang gadis berlari mendekat. “Maou-heika, Hiheika.” “Oh, Milian!” Myrril menggendong Milian dan mulai menepuk-nepuk seluruh tubuhnya. Dia mengganti pakaian gadis kuil menjadi pakaian normal, jadi dia terlihat sangat berbeda. “Apakah gadis kuil lainnya ada di sini?” “Ya, mereka di sini secara berurutan.” Itu bagus. Yah, itu juga bagus. aku mengambil kotak kayu kecil dari penyimpanan aku. “Milian, ini untukmu.” "…Hah?" Aku tersenyum dan mengangguk pada Milian, yang memiringkan kepalanya untuk menanyakan apakah dia bisa membukanya. aku gugup saat pertama kali disajikan di Tinian, tapi kali ini baik-baik saja. Di dalam kotak kayu Master Lukemon, yang masih polos seperti biasanya, terdapat kalung bola ajaib kecil yang diikatkan pada rantai tipis. Bola kecil berwarna putih susu itu berkilauan, tapi ketika dia menyentuhnya, kilauannya memudar, dan berubah menjadi oranye pucat. Milian menatapku dan Myrril dengan ekspresi bingung. “Itu indah, tapi…?” Jika menjadi gadis kuil berarti menjalani kehidupan yang murni, mungkin dia tidak terbiasa memakai perhiasan. Tapi ini adalah sesuatu yang dia… mereka membutuhkannya. Aku mengambil kalung itu dan berjalan di belakang Milian, mengalungkannya di leher rampingnya. aku merasakan sensasi sihir diserap dari ujung jari aku saat kalung itu menempel secara alami. “…Um.”…

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan! Selamat menikmati~ Bab 356 – Makan atau Dimakan Pohon besar yang terlihat dari laut tidak hanya spektakuler dan megah tetapi juga menakutkan. Mungkin karena aku pernah menyaksikan pemandangan pohon yang menelan puluhan ribu tentara musuh di benua selatan dan mengubahnya menjadi “mata uang rahmat”. “Aku ingin tahu apakah kita akan dimakan jika kita terlalu dekat?” “aku tidak tahu, tapi aku pikir kami akan baik-baik saja. Dilihat dari bentuk pohonnya, itu adalah pohon suci yang para elf sebut sebagai pohon yang memanggil air. aku pikir ada yang serupa di Casemaian.” "…Ya." “aku tidak ingat pernah dimakan oleh pepohonan di benteng bajak laut. Aku ingin tahu apakah dia melihat kita sebagai… kawan?” “Yah… menurutku begitu.” Bahkan Myrril sendiri sepertinya tidak banyak berpikir. “Yah, jika kita diserang, kita bisa berteleportasi.” "Itu benar." Ini sebenarnya bukan solusi mendasar, tapi itu satu-satunya hal yang dapat aku pikirkan ketika ada tekanan. Ayo berteleportasi ke benteng secepat mungkin dan lihat apakah pangeran dan yang lainnya selamat. “Ini luar biasa…” Tempat persembunyian para bajak laut berada di dalam bukit kecil di sisi utara pulau, namun akar pohon raksasa telah mengikis bukit tersebut. aku pikir itu seharusnya tumbuh di tanah datar di sisi selatan pulau. Sebenarnya bukan pohon, tapi bentuknya yang lebat dan bulat menyerupai bola langit. “Lihat, sang pangeran sedang melambai. Bahkan jika kamu mengatakan "lihat", jaraknya masih sekitar satu kilometer ke benteng. Aku bisa melihat bukit tempat persembunyiannya, tapi aku tidak bisa melihat sosok apa pun. “Sepertinya tidak apa-apa. Teleportasi… tidak, jika itu masalahnya, tidak bisakah kamu mengambil 'Gurifon'?” “Mungkin tidak. Bahkan jika aku menargetkannya satu per satu, menurutku penyimpanannya tidak akan mencapai jarak sejauh ini.” “Kalau begitu, ayo kita berkeliling dari sisi lain.” Myrril menunjuk ke sisi lain pulau. Ada bukaan ke teluk bagian dalam di tenggara atol. Akan lebih baik jika digunakan untuk menghindari kerusakan pada celemek karet. Kita akan mengitari barat laut dan barat atol tempat kubu bajak laut berada. aku terdiam saat melihat transformasi pulau dari laut. Ketika para perompak menggunakannya, menara pengawas, yang tampak seperti tembok kota (tetapi tidak mengesankan seperti yang terlihat saat kamu mendekat), menghadap ke barat dan selatan, seolah-olah dibangun untuk mengantisipasi kapal yang mendekat…

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan! Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~ Bab 355 – Pohon Memutar Keesokan paginya, kami meninggalkan ibu kota Hagwai, ditemani keluarga Corlo, yang sekarang dikenal sebagai Kane. Jadi perilakunya yang menyakiti diri sendiri, yang dia sebut sebagai “perbaikan diri”, berakhir setelah kurang dari sebulan. “Kami juga harus mengulang registrasi penduduk. Sungguh menyebalkan.” Ecla-san, yang datang untuk mengantar kami pergi, mengatakan ini dengan ekspresi cemberut, tapi matanya tersenyum. Lebih baik bawahannya terlihat bahagia bersama keluarganya daripada rindu kampung halaman dan seperti zombie. “Yah, terserahlah. Selagi kita mendaftarkan keluarganya, mari kita lamar posisi kosong sebagai Menteri Muda yang bertanggung jawab atas Zona Akademik Sihir. Kalau dia latihan dua tahun, dia bisa jadi Menteri Senior ya.” Dia mengatakan sesuatu yang terdengar seperti banyak pekerjaan, tapi Kane sama sekali tidak terpengaruh. Dia tersenyum lembut dan tenang serta dengan patuh menerima permintaan bosnya, Ecla-san. Mau tak mau aku merasa dia sudah berubah terlalu banyak. Ecla-san membacakan mantra penyembuhan pada wajah Kane yang babak belur dan buku-buku jari istrinya yang telanjang, yang telah dipukuli hingga babak belur. Hidung Kane masih terlihat sedikit bengkok, tapi menurutku itu hanya imajinasiku saja. “Oh, benarkah, Raja Iblis?” Ecla-san berkata seolah dia teringat sesuatu. aku harap ini bukan cerita yang aneh. “Orang-orang dari Lafan ingin kamu mengunjungi mereka. Dengan hadirnya Battle Cry juga, seharusnya tidak ada lagi cerita yang mengganggu dan tidak ada lagi musuh yang mengganggu. Dan tidak ada tuan yang bermusuhan.” "aku mengerti." “Selagi kamu berada di sana, kenapa kamu tidak pergi ke Lafan melalui pantai?” Aku sudah lama ingin mengunjungi pangeran dan yang lainnya dari kubu bajak laut, dan aku penasaran ingin melihat bagaimana kabar mereka. Untung aku mendapatkan apa yang aku minta. Ecla-san, bagaimana kabarnya di Casmeer?” “Ini tidak berjalan baik sama sekali. Ancaman langsung telah hilang, dan mereka mulai pulih, namun… Kekurangan tenaga kerja tidak akan teratasi dalam semalam. Lagi pula, ini cerita yang aneh, tapi… kamu tahu?” Dibandingkan dengan ibu kota, ini mungkin prioritasnya lebih rendah. Ini adalah sekelompok tentara terlatih yang juga menghancurkan sisa pasukan Angkatan Laut Kekaisaran. Untuk saat ini, seharusnya tidak ada masalah dengan pertahanan, tapi jika ada yang perlu dikhawatirkan, itu adalah persediaan. “Apakah kamu punya cukup…

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan! Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~ Bab 354 – Cinta Paling Baik Diekspresikan Dengan Tinju “Ellie…” Corlo tersandung ke tempat seorang gadis kecil berlari ke arahnya. Dia menggendong gadis muda, yang tampaknya adalah putrinya, dan menangis. Tidak apa-apa, tapi… Di belakang mereka ada seorang wanita muda yang menatap mereka dengan tatapan kosong. “…Shirley…” Corlo yang seharusnya menjadi petarung PMC yang kuat, meringkuk dan membuang muka. Istrinya menakutkan jika sedang marah. aku tahu, aku tahu… “Yoshua, apa yang kamu pikirkan?” “Ti-tidak ada apa-apa, sungguh.” aku hampir pingsan karena kekurangan kekuatan sihir, dan aku bercanda. Satu-satunya alasan aku bisa berdiri adalah karena dukungan Myrril. Aku seharusnya tidak mempunyai masalah lagi dengan kekuatan sihirku… tapi ketika aku melihat pemandangan di depanku, aku melihat bahwa… Aku melihat bahwa pemanggilan yang biasanya membutuhkan pengorbanan dalam jumlah besar telah dilakukan secara paksa menggunakan kekuatan sihir pribadi. Apa yang terjadi di sini? Miracle Master Lukemon, kamu berhasil… atau lebih tepatnya, bagaimana aku bisa bertahan? “Seperti yang diharapkan dari Raja Iblis.” Dari Nojaloli-san yang tersenyum, ya, ini hadiahnya. “Hmm, kalau demi kebahagiaan rakyat, aku akan menggunakan kekuatanku…nyo.” Aku disuruh duduk di kursi di sebelahku, dan pipiku ditahan dengan tangan di kedua sisi. Aku merasakan cincin Myrril berkilau dan sesuatu yang hangat dituangkan ke dalam diriku. “Jangan memaksakan diri. Kulit putih bersih itu warnanya sama dengan wajahmu saat kamu pingsan tadi.” Oh, benar. aku sedang bertempur dengan Tentara Kekaisaran, dan aku terlempar ke mana-mana dengan Humvee. aku tidak terbiasa menggunakan sihir seperti sekarang, jadi aku tidak tahu bagaimana mengendalikannya, dan aku pingsan saat mengemudi. Pada saat itu, aku benar-benar berpikir aku akan mati. Kekuatan. aku pikir aku mendengar suara aneh, dan ketika aku berbalik, aku ditarik oleh ujung pakaian aku dan melihat ke bawah pada makhluk kecil. “Halo, Mao.” Putri Corlo menatapku dengan senyum lebar di wajahnya. Meskipun dia telah dikirim dari dunia lamanya, dia tidak terlihat terganggu. Dia bukan tipe orang yang mudah terintimidasi. Ekspresi polosnya dan matanya yang tampak cerdas sungguh lucu. "Halo. Apakah kamu baik-baik saja? Apakah ada yang sakit?” “Ellie baik-baik saja.” Itu bagus. Myrril-san mencoba membuat tembok dengan gerakan tidak wajar, tapi apa yang terjadi? “Mama bilang terima kasih…

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan! Selamat menikmati~ Bab 353 – Turunnya Malaikat Kane meninggal. Ketika aku menerima berita itu, entah kenapa, aku tidak merasakan emosi. Tidak ada kesedihan, tidak ada kejutan, tidak ada rasa sakit. aku tidak tahu kenapa. Bukan karena keterkejutannya terlalu besar untuk diterima atau kesedihannya terlalu dalam untuk ditanggung. Aku hanya tidak merasakan apa pun. Anehnya, aku percaya bahwa aku akan mengetahui kapan dia meninggal, bahwa aku akan dapat merasakan sesuatu. aku bekerja di bidang medis dan tidak tertarik pada hal-hal gaib atau spiritual. aku dibesarkan dalam keluarga yang relatif religius dan pergi ke gereja ketika orang tua aku masih hidup, jadi aku percaya pada Dewa, tapi… yah, itu lebih seperti “rasa hormat kepada CEO perusahaan tempat aku bekerja, yang tidak aku miliki.” bahkan aku tidak tahu.” Atau mungkin lebih seperti “rasa hormat terhadap 'peraturan lain' yang membentuk masyarakat yang bermoral dan tertib.” Jadi, perasaan ini mungkin hanya firasat. Pemberitahuan itu dikirim dari kantor tempat dia dikontrak. Kane menghilang bersama unitnya saat transit. Serangan udara besar-besaran dilakukan di daerah dekat tempat dia menghilang, dan beberapa kendaraan dan peralatan (mungkin puing-puing yang terbakar) ditemukan. Meskipun tidak ada jenazah di reruntuhan, unit tersebut tidak berencana dikerahkan selama lebih dari 12 jam dan tidak memiliki air minum. Tidak ada tuntutan tanggung jawab atau permintaan tebusan dari pihak lawan, dan meskipun kami menghubungi mereka melalui perundingan lokal, mereka menyangkal keterlibatan apa pun. Kecil kemungkinannya untuk bertahan hidup. “Bu, dimana Ayah?” Ellie, yang baru belajar berjalan, berlari ke arahku dengan senyum lebar di wajahnya dan memelukku erat. Itu benar. Kane berjanji dia tidak akan mati tanpa anak ini. Bukan pada Dewa, tapi pada aku dan Ellie. Itu sebabnya dia tidak akan mati. Tidak mungkin dia akan mati. “Dia masih memiliki pekerjaan yang harus diselesaikan. Dia akan segera kembali.” Tentu saja. “Ellie mencintai Ayah.” “Ibu juga sayang Ayah. Dan kami berdua mencintaimu lebih dari apapun.” Saat bel pintu berbunyi, Ellie menatapku dengan teriakan gembira. Tidak, itu tidak benar. Kane selalu menelepon lalu mengetuk. Dengan ujung jarinya, secara ritmis. Pengunjungnya sedikit berbeda dari yang aku harapkan. Itu adalah pengantar surat kargo internasional. Tapi saat itu, aku merasakan sesuatu. Sebuah firasat yang buruk dan jelas. Apa…

TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan! Bab yang disponsori oleh Patreon. Selamat menikmati~ Bab 352 – Hati yang Membusuk “”…Apa yang terjadi?!”” Myrril dan aku terkejut di ruang konferensi gedung parlemen di ibu kota Republik. Itulah reaksi pertama kami saat melihat Corlo. Meskipun baru sebulan sejak terakhir kali kami bertemu di Hagwai, pipinya yang tirus, kulitnya yang kering, dan matanya yang cekung tampak berkabut, dan dia melihat sekeliling dengan gelisah. “…I-tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak ada masalah.” “Menurutku ini bukan pertanyaan apakah tidak apa-apa atau tidak.” “Itu benar, Raja Iblis. Yang ingin aku ketahui adalah bagaimana menghentikannya.” Ecla-san, yang seharusnya sibuk sebagai anggota dewan ibu kota, berusaha keras untuk menghubungi Sarz dan menghubungi kami. Aku tahu sesuatu sedang terjadi, tapi aku tidak menyangka akan seburuk ini. Yang paling meresahkan adalah raut wajahnya, dimana dia mati-matian berusaha tersenyum dengan ekspresi tak bernyawa. “…Tidak apa-apa, tidak apa-apa. …Aku bisa melakukan ini. Aku akan baik-baik saja, tahu.” kamu benar-benar kehabisan tenaga, bukan? “Eh, Ecla-dono?” “Ya, aku tahu apa yang kamu pikirkan. Itu bukan karena kami memaksanya bekerja. Dia juga tidak sakit. Setidaknya tidak secara fisik.” “…Begitu, begitulah adanya.” “Apa itu?” "Kerinduan." Itu benar. Yah, menurutku memang begitu. Baik atau buruk, aku tidak punya banyak hubungan antarmanusia yang tersisa di duniaku yang dulu, dan sebagian besar keluarga serta kerabatku telah meninggal dunia. Tapi Corlo berbeda. Dia putus asa untuk memotong rute pelariannya, untuk menutup ingatannya dan melupakannya, tapi alasan dia melakukan itu adalah karena dia punya firasat―atau mungkin keyakinan―bahwa dia harus melakukannya pada akhirnya. “Dia tidak mendengarkan ketika aku menyuruhnya istirahat. Dia mengambil jumlah pekerjaan yang tidak masuk akal, dan dia selalu meminta lebih banyak. Dia tidak pernah pulang ke rumah setelah bekerja, dan kapan pun dia punya waktu luang, dia keluar berlari. Dia seorang pekerja kantoran, tapi entah apa tujuan dia. Dia tidak bertujuan untuk apa pun. Masalahnya adalah dia tidak dapat menemukan tujuan. aku dapat memahami hal ini dari pengalaman patah hati aku sendiri ketika aku masih muda. Bahkan ketika aku disuruh istirahat, ketika aku sendirian di kamarku, yang ada di pikiranku hanyalah kenangan yang ingin aku lupakan. aku memilih untuk beralih ke alkohol atau wanita untuk mencoba kehilangan waktu yang aku habiskan untuk…