hit counter code Gimai Seikatsu - Sakuranovel

Archive for Gimai Seikatsu

Gimai Seikatsu Volume 1 Chapter 1  Bahasa Indonesia
Gimai Seikatsu Volume 1 Chapter 1 Bahasa Indonesia

—Sakuranovel— Bab 1: 7 Juni (Minggu) “Selamat Datang di rumah kami! … Tidak, bukan itu. —Mulai hari ini, kita akan hidup di bawah satu atap, kan! … Hmm, kedengarannya agak terlalu menyeramkan… ” Dengan kotak karton yang tak terhitung jumlahnya dan perabotan baru di sudut mata aku, aku melihat diri aku di cermin, dan mengulangi kalimat yang sama pada diri aku sendiri. Itu adalah malam rata-rata kamu, kira-kira jam 5 sore. aku berdiri di satu kamar di flat yang kami sewa di lantai tiga, terletak di distrik tempat tinggal dengan nilai deviasi terbesar di seluruh Jepang (sedikit dilebih-lebihkan). Itu adalah flat 3 LDK 1 . Hanya untuk aku dan orang tua aku, itu pasti terlalu besar, tapi sekarang pasti akan menjadi terlalu kecil. Selama lima menit terakhir, aku telah melatih ekspresi dan kata-kata aku yang akan aku tunjukkan untuk menyambut keluarga baru. kamu tahu, keseluruhan premis ini konyol. Aku mengerti bagaimana orang tuaku akan membersihkan dan menyiapkan kamar yang akan digunakan olehnya dan Akiko-san. Namun, mengapa kamu mengirim aku, seorang remaja laki-laki, untuk menyiapkan kamar bagi orang asing yang akan menjadi adik perempuan aku mulai hari ini. Itu adalah satu keputusan yang tidak bisa aku ikuti dengan tepat. “Aneh… kemana perginya?” “Apa yang salah?” Orang tua aku berjalan mondar-mandir di lorong dengan panik, jadi aku memanggilnya. “Ah, waktu yang tepat. Apakah kamu melihat febreeze di mana saja? ” “Seharusnya di ruang tamu. aku menggunakannya untuk tirai kemarin. ” “Ah, disana! Terima kasih!” Aku mendengar suara sandal sembarangan berjalan menyusuri lorong, menuju ruang tamu. “Kenapa kamu panik seperti itu sekarang ?” “Aku sedang melihat-lihat ruangan lagi, tapi ketika aku mulai membersihkan, baunya sangat menggangguku … Aku tidak ingin mereka mengira aku bau, kau tahu …” “Siapa kamu, gadis SMA?” “Ketika kamu mencapai usia aku, itu adalah pukulan kritis, oke! kamu akan mengerti maksud aku dua puluh tahun ke depan, Yuuta! ” “Aku akan sangat menghargai jika kamu lebih percaya pada putramu sendiri, dasar orang tua yang menyebalkan.” Melihatnya berjalan kembali ke kamar tidurnya, angin beku di tangan, punggungnya meringkuk seperti kucing yang depresi, aku menghela nafas. Jika kamu merasa terganggu olehnya, mengapa kamu tidak terus melakukannya setiap hari? Kemudian lagi, itu mungkin akan menjadi permintaan yang terlalu kejam terhadap pegawai yang selalu sibuk seperti dia. “Kamarku baik-baik saja… kan?” Berkat kata-kata lelaki tua aku, aku mulai merasa sedikit khawatir. Aku membuat janji dengan Ayase-san bahwa kita tidak akan mengharapkan apapun dari satu sama lain, tapi aku tetap tidak ingin dia segera menderita bau menyengat dari kamar anak SMA. Karena itu, aku secara teratur merawat seprai,…

Gimai Seikatsu Volume 1 – Prolog Bahasa Indonesia
Gimai Seikatsu Volume 1 – Prolog Bahasa Indonesia

—Sakuranovel— Prolog aku dapat dengan yakin menyatakan hal berikut karena aku telah mengalaminya sendiri: Adik tiri yang lebih muda tidak lain adalah orang asing. Bagi seorang remaja laki-laki di tahun kedua di sekolah menengah, ini tidak diragukan lagi adalah kemalangan terbesar, dan untuk satu keluarga, berkah terbesar. Lihatlah saudara kandung yang tidak memiliki hubungan darah di manga, novel ringan, dan game, misalnya. Dengan itu sebagai alasan, sang adik menjadi pahlawan wanita target dari protagonis, dan mereka akhirnya menjalin hubungan. Jika kamu mengambil logika ini untuk emas, maka kamu pasti akan mengalami banyak rasa sakit dan penderitaan, dan pada akhirnya, kamu hanya diberitahu untuk ‘Lindungi adik perempuan kamu’, menerima peran seperti protagonis. Realitas selalu berbeda. Jika kamu bertanya apa sebenarnya perbedaan dari saudara tiri khayalan ini dengan saudara tiri yang nyata, izinkan aku memberi kamu sebuah contoh. Bayangkan aku pulang dari pekerjaan paruh waktu di toko buku tertentu, bertemu dengan saudara perempuan tiri aku yang duduk di sofa ruang tamu sambil menyeruput cokelat panas. Percakapan kita akan terungkap seperti itu… “Selamat datang kembali, Asamura-kun.” “Aku di rumah, Ayase-san.” Itu dia. Apakah kamu mengerti sekarang? Tidak ada ‘Onii-chan ~’ yang manis dan menggemaskan untuk didengar, juga tidak ada yang dingin dan asin ‘Hah? Bisakah kamu tidak berbicara denganku, kamu bro besar brengsek? ‘. Ini pertukaran yang datar seperti bumi ini, benar-benar barebone dengan salam dan tidak lebih. Kami berdua hanya hidup dalam kenyataan, tidak melangkah terlalu jauh, tidak terlalu menjauh. Tidak ada rangsangan atau rasa hormat yang berdebar-debar, menggoda, berlebihan, tidak ada yang seperti itu antara aku dan saudara tiri aku. Setelah hidup terpisah selama 17 tahun yang solid, tiba-tiba diberi tahu bahwa kamu akan menjadi sebuah keluarga mulai besok, sebenarnya tidak ada emosi atau perasaan khusus untuk dipegang. Jika ada, tingkat keakraban dua orang yang kebetulan menjadi teman sekelas selama dua tahun mungkin lebih tinggi dari kita. Nama aku Asamura Yuuta. aku rata-rata berusia 17 tahun, tahun kedua di sekolah menengah. Jika seseorang bertanya kepada aku mengapa aku akan mendapatkan saudara perempuan tiri pada usia seperti itu, maka itu hanya karena orang tua aku terlalu ‘bersemangat’ untuk kebaikannya sendiri. Aku hanya bisa menghormatinya dari lubuk hatiku yang terdalam untuk menikah lagi di usianya yang kokoh. Saat aku sadar dan berpikir sebagai seorang anak, aku mengalami orang tua aku bertengkar hampir sepanjang hari, jadi ketika aku mendengar orang tua aku mengatakan dia ingin bercerai, aku hanya bisa mengangguk. Si idiot itu bahkan meminta maaf padaku, mengatakan itu adalah ketidakmampuannya, meskipun aku tahu betul bahwa ibuku berselingkuh. Sejak saat itu, aku…