Archive for Ryuu Kusari no Ori -Kokoro no Uchi no “Kokoro”-
Cerita sampingan : Iris-chan yang Selalu Berubah Bagian 3 Penerjemah : PolterGlast Di tengah Nozomu yang sesaat terpesona oleh Shina, yang tersenyum di bawah sinar rembulan, Shina membuka mulutnya sambil menatap wajah Nozomu. "Apakah kamu baik-baik saja? Merasa sedikit lebih baik?" "…… O-, oh, ya. Tunggu-, bukan itu, bagaimana tokonya?" "Ini berkembang cukup baik. aku sedang istirahat sekarang. Dua lainnya masih di bawah mengurus pelanggan, jadi kamu tidak perlu khawatir." Melihat sekeliling, Mars telah menghilang sebelum dia menyadarinya. Dari lantai bawah terdengar riuh hiruk pikuk yang bahkan lebih semarak dari biasanya. Mungkin banyak orang yang bergegas ke restoran setelah mendengar bahwa Irisdina, Lisa, dan Shina bekerja sebagai pelayan. "Kuharap Victor-san tidak lepas kendali ……" Sejauh menyangkut Nozomu, Victor adalah seorang bangsawan yang mencintai putrinya lebih dari apapun. Jika ada tamu yang melihat Irisdina dengan mata terlarang, dia akan langsung membunuh mereka. Bahkan jika tidak, jelas bahwa dia akan membuat banyak keributan. "Jangan khawatir. Irisdina-san dan yang lainnya mengendalikan semuanya. Selain itu, bahkan jika keadaan menjadi ribut, pelanggan tidak akan terlalu keberatan karena ini adalah malam biasa di sebuah bar." Rupanya, keluarga Francilt masih berada di Ox-head Pavilion. Bayangan Irisdina yang terombang-ambing melintas di benak Nozomu, dan dia tidak bisa menahan tawa. "Fufu……" Mengikuti reaksi Nozomu, Shina juga tertawa kecil. Saat itulah Nozomu menyadari. Mereka berdua sendirian di sebuah ruangan dengan cahaya bulan menyinari mereka. Jantungnya berdebar kencang dan berdebar kencang. Shina, apakah dia tahu atau tidak bahwa Nozomu bingung, mendekatkan wajahnya ke wajah Nozomu. Bahkan napasnya yang tenang bisa dirasakan dari dekat. "Apa……." "Kulitmu terlihat sedikit lebih baik." Nozomu, yang tersedak hingga tertidur oleh Irissina yang lepas kendali, mampu pulih dari kerusakan. Namun, hatinya tidak. Keindahan gadis elf yang tersenyum di depannya sebanding dengan Irisdina. Seorang gadis yang sangat cantik menatapnya dengan mata penuh kelegaan dan kasih sayang. Mustahil untuk tidak menyadarinya. "Astaga, aku baik-baik saja sekarang, jadi bisakah kamu menjauh dariku?" "Ah, maaf. Apa aku membuatmu takut?" "Apa maksudmu?" "Maksudku ini. Nn ……" Shina, yang tersenyum penuh arti pada pertanyaan Nozomu, mengulurkan tangannya dan memeluk kepalanya. Aroma manis dan menyegarkan menyebar dengan lembut. Aromanya, mengingatkan pada hutan yang damai, merangsang hidungnya. Kemudian sensasi lembut menyebar di wajahnya. Tidak seperti Irisdina, mereka sederhana, tetapi memiliki tonjolan tegas mereka sendiri. "Apa!?" Meski tertegun sejenak, Nozomu buru-buru meraih lengan Shina untuk melepaskan diri dari pelukannya. Saat dia berkeringat dingin, Shina, pelakunya, tersenyum bahagia sementara wajah putihnya yang cantik diwarnai vermilion. "Maaf, aku…
Cerita sampingan : Iris-chan yang Selalu Berubah Bagian 2 Penerjemah : PolterGlast Daerah di sekitar Arcazam memiliki curah hujan yang cukup tinggi, jadi mengapa turun salju di musim dingin? Dengan matahari terbit di langit dan menyinari salju di tanah dengan warna putih, Lisa berjalan menyusuri jalan utama menuju kawasan komersial. Tujuannya adalah pergi berbelanja. Orang yang tidak terbiasa dengan salju cenderung tinggal di dalam rumah saat salju turun. Namun, Desa Oire, tempat asal Lisa, juga mengalami hujan salju yang cukup banyak, jadi dia sudah terbiasa dengan jalanan bersalju. "Yah, kita tidak menggunakan kayu bakar sebanyak itu, jadi sisanya adalah roti dan ham. Mungkin kita bisa makan acar sayuran?" Sejak Arcazam dibangun, penggunaan sihir dalam kehidupan sehari-hari semakin meningkat. Asrama wanita juga memiliki beberapa alat pemanas yang menggunakan sihir. Jadi, meski ada perapian, jumlah kayu bakar yang digunakan bisa dikurangi. "Pada hari yang dingin seperti ini, bagaimana dengan minuman hangat!? Kami memiliki segalanya mulai dari anggur kerajaan hingga sake utara!" "Dari mantel bulu hingga sepatu bot dan pakaian dalam, kami memiliki semua pakaian yang kami butuhkan untuk menahan hawa dingin! Kenapa kamu tidak membeli beberapa untuk menghemat tagihan kayu bakar tahunanmu!?" "Selamat datang, selamat datang! Kami mendapat daging yang enak hari ini! Segar seperti peluit, dan karena musim dingin, rasanya masih enak bahkan setelah seminggu! Datang dan lihatlah!" Bahkan di musim dingin, semangat bisnis mereka sepertinya tidak tahu apa-apa tentang pendinginan. Mereka melanjutkan untuk melanjutkan bisnis mereka, menginjak salju yang membeku saat mereka menyelesaikan pembelian mereka. Di tengah itu semua, Lisa melihat sekilas rambut berwarna biru yang familiar melalui celah di kerumunan orang yang lewat. Melihat kenalannya, Lisa secara naluriah memanggilnya. "Ah, Shina-san. O~i!" Shina berbalik dengan ekspresi terkejut di wajahnya ketika dia tiba-tiba dipanggil dengan namanya. Gadis elf berambut biru berlari ke arah Lisa, terlihat sedikit malu, saat dia terkena tatapan sekitarnya. "Lisa-san, tolong, jangan panggil namaku terlalu keras, itu memalukan." "Sekarang, sekarang, jangan khawatir. Bukannya kita tidak mengenal satu sama lain. Jadi, Shina-san, apakah kamu juga berbelanja?" "Mou~… Ya, aku." Sambil mendesah, Shina mengangkat tas di tangannya dan menunjukkannya padanya. Namun, isinya berbeda dari yang dibeli Lisa. Ada manisan buah-buahan, daun teh kemasan, manisan, susu, dll. Jelas-jelas dimaksudkan untuk berkunjung ke suatu tempat. "Shina-san, ini…" "Ah, iya. Aku akan mengunjungi tempat Nozomu-kun…" "Hee…" Secara alami, nada suara Lisa menjadi lebih tinggi. Dia cemburu… Di depan gadis berambut merah yang memancarkan emosi seperti itu, Shina diam-diam tersenyum. "Kau mau ikut…
Cerita sampingan : Iris-chan yang Selalu Berubah Penerjemah : PolterGlast Sudah beberapa hari sejak Irisdina tidak sehat akibat menjadi Dhampir. Demamnya akhirnya mereda dan dia merasa lebih baik, tetapi ketika Somia dan keluarganya mengunjunginya lagi, sesuatu terjadi. Demamnya kembali dan dia tidak bisa bergerak. Satu jam telah berlalu sejak Nozomu bergegas ke kamarnya untuk memeriksanya. Ketika dia pergi untuk memeriksa kondisinya, dia menemukan sesuatu yang lebih tidak biasa. "Apa-apaan ini!?" Teriakan Nozomu bergema di wisma, dan Somia serta yang lainnya bergegas masuk ke kamar untuk melihat apa yang sedang terjadi. "Kyaa~~! Ane-sama sangat imut!" "Uee~~~~, Noj~omu!" Di depan mereka adalah Irisdina, yang ditutupi kasur dan menangis, terlihat sangat muda. Sepertinya dia berusia sekitar delapan tahun. Dibandingkan dengan Somia, Irisdina tampak setahun lebih muda, dan ucapannya agak cadel. "Ini… Irisdina-ojōsama, kamu sudah menjadi gadis kecil." Sementara mata Somia berbinar, Irisdina yang telah berubah menjadi seorang gadis kecil berlari dengan cepat ke arah Nozomu dan berpegangan pada kakinya. Sebagian besar pakaiannya sudah terlepas, dan bajunya hampir tidak tergantung di pundaknya. "Tidak, tidak, tidak, bagaimana mungkin!?" "Ueeeeee~~n!" Nozomu mengeluarkan suara bingung sambil memegang Irisdina yang menangis di tangannya. Untuk sementara, Nozomu mempercayakan Mena untuk mengganti pakaiannya dan bergegas keluar untuk memanggil Norn lagi. =========================== Lebih dari 30 menit telah berlalu sejak transformasi Irisdina menjadi seorang gadis kecil diketahui. Untuk saat ini, semua orang berkumpul di ruang makan, di mana Norn yang sebelumnya memeriksa Irisdina mendiagnosis penyebab masalah tersebut sebagai kekuatan sihir yang berlebihan di tubuhnya. Di sisi lain, demamnya yang tadinya begitu tinggi, kini benar-benar hilang. Rupanya, kekuatan sihir yang berlebihan di tubuhnya untuk sementara mereda karena fakta bahwa itu telah digunakan untuk mengubahnya menjadi seorang gadis kecil. Menurut Norn, dia percaya bahwa semuanya akan kembali normal setelah kondisi berlebih dipulihkan kembali "Maaf aku hanya bisa berspekulasi." "Tidak, tidak ada yang mengharapkan situasi seperti ini, jadi itu bisa dimengerti. Lagi pula, akankah keadaan tetap seperti ini untuk beberapa hari lagi?" "Aku tidak tahu. Masih belum pasti kapan kekuatan sihirnya akan meningkat…" Haa~ … Nozomu dan yang lainnya menjatuhkan bahu mereka. Kemudian mereka mengalihkan perhatian mereka ke bagian ruang makan tempat orang tersebut berada. "Uuuu, Somia, biarkan aku pergi~~" "Ah~, Ane-sama itu manis… Baiklah, ayo bersikap baik~!" Di depan mata mereka, pertukaran riang antara para suster sedang berlangsung. Somia bergembira saat menggendong Irisdina, yang telah menjelma menjadi seorang gadis kecil dan mengenakan pakaian lucu yang aneh, di pangkuannya. Irisdina, sebaliknya, mencoba melarikan diri dari…
Cerita sampingan : Panas Dingin Musim Dingin Penerjemah : PolterGlast Irisdina terbatuk saat dia berbaring di tempat tidurnya. *Batuk batuk, batuk…* Kesadaran Irisdina menjadi kabur dan dia merasakan beban berat yang menyesakkan menempel di seluruh tubuhnya. Setiap kali udara melewati tenggorokannya, dia merasakan sakit yang menusuk, dan tubuhnya menggigil. Di luar jendela, salju berkibar dan pepohonan yang tertutup salju mengintip ke luar jendela. Mengalihkan pandangannya dari jendela ke bagian dalam ruangan, dia melihat pacarnya, Nozomu, menatapnya dengan mata khawatir. Di tangannya ada kantong es yang tertutup salju. "Iris, kamu baik-baik saja?" Kantong es diletakkan dengan lembut di dahi Irisdina. Rasa dingin yang merembes melalui kain dengan nyaman menghilangkan demamnya. Di sisinya adalah Norn, dokter sekolah, Anri dan Inda, yang tinggal di wisma. Norn memeriksa tenggorokan Irisdina dan mengukur suhunya, lalu menyilangkan lengannya dengan ekspresi sulit di wajahnya. "Begitu, tenggorokannya bengkak dan dia demam tinggi. Itu gejala pilek yang khas." Mengenai bagaimana dia masuk angin, Irisdina sendiri tidak yakin. Hanya saja di pagi hari, dia merasa tidak enak badan. Dia tidak bisa bangun saat sarapan, dan Nozomu yang khawatir datang untuk memeriksanya dan menilai kondisinya. Dia menelepon Norn untuk memeriksanya, dan itulah yang terjadi sekarang. “Demammu… sekitar 45 derajat, ya?” """45 derajat!?""" Mendengar demam Irisdina mencapai 45 derajat Celcius, lebih dari sepuluh derajat di atas suhu normal tubuh manusia, Nozomu dan tiga orang lainnya berteriak panik. "Tunggu sebentar, Norn, bukankah itu buruk!?" "Sensei, aku akan membawa lebih banyak salju!" "aku akan menghubungi Jihad-sensei dan mengatur transportasi darurat!" Ketika demam melebihi 42 derajat Celcius, maka akan berdampak serius pada tubuh manusia. Dalam kasus terburuk, kematian. Kalaupun orang tersebut selamat, ada kemungkinan cacat fisik. Namun, meski panik, Norn tampak tenang dan terkumpul. "Tunggu, tunggu, tunggu, kalian bertiga. Fakta bahwa dia masih sadar dalam keadaan ini menunjukkan bahwa demamnya mungkin tidak terlalu tinggi untuknya saat ini. Lagi pula, ini adalah situasi yang belum pernah terjadi sebelumnya." Kekuatan fisik Irisdina sebagai Dhampir sudah melampaui manusia. Dengan pertimbangan itu, demam 45 derajat Celcius mungkin hanya suhu sedang untuknya. Selain itu, memindahkannya dengan buruk juga akan membebani pasien. "Tapi Norn-sensei…" "Itu sebabnya aku membawa spesialis." "Spesialis?" Pada saat itu, pintu kamar dibuka dengan keras dan seorang wanita cantik berambut perak muncul. Itu adalah Vitora, orang yang menjadikan Irisdina seorang Dhampir. Dia berjalan ke tempat tidur, memamerkan kaki putihnya yang mengintip dari gaunnya yang terbuka, seksi, dan merah tua. "Aku di sini, Sayang. Sepertinya kondisi putriku serius." "Siapa…
Cerita Samping Spesial Natal : Badai Peachy Berhembus di Musim Dingin (JIKA: ……?) Penerjemah : PolterGlast Nozomu merasakan kesadarannya meningkat di bawah sensasi berat yang menyenangkan di seluruh tubuhnya. Pagi musim dingin yang dingin. Kehangatan kasur yang menyelimuti tubuhnya telah menjadi godaan yang tak tertahankan, menempelkan kesadaran dan tubuhnya ke tempat tidur. Tapi beban yang dia rasakan di tubuhnya anehnya hangat. Selain itu, ada kelembutan yang tidak terasa seperti futon. "U-, uuu~ m…" Sebuah sentuhan lembut membelai pipinya. Sensasi menggelitik yang disebabkan oleh rambut seorang gadis membuat mulut Nozomu terbuka lebar dan tanpa sadar mengeluarkan jeritan. "Fufufu, kamu tidur nyenyak. Wajahmu yang gagah saat itu sangat indah, tapi melihatmu seperti ini, tak berdaya dan rentan, sungguh mengharukan." Suara seperti denting lonceng yang menggetarkan gendang telinga seseorang. Suara tempat tidur berderit bercampur dengan suara itu. Kehangatan napas orang lain menerpa pipinya, tetapi kesadarannya yang kabur masih mencari tidur dan menolak untuk bangun. Mungkin karena dia masih kesurupan, dia tidak bisa mengenali suara yang dia dengar. "A~a~… Benar-benar pria yang putus asa. Kamu sangat menentang saat itu, tapi di sinilah kamu, tidak menunjukkan perlawanan." Mengikuti desahan, sensasi lembut menyentuh pipinya. Bukannya dia tidak menolak, dia hanya belum bangun. Tapi sepertinya tidak masalah bagi pemilik suara ini. "*Sniff-sniff*… Ah~, harum sekali. Aku tidak tahu bahkan bau keringat malam bisa begitu menggoda… *Jilat*…" "M-, mmm?" Kali ini, sensasi berlendir mengalir di lehernya. Seperti yang diharapkan, kesadaran Nozomu mulai terbangun karena sensasi hangat dan lengket. Sambil mengangkat tangannya ke arah sinar matahari pagi yang menusuk kelopak matanya, dia perlahan membuka matanya … "U~n. Sudah pagi, ya? Eh?" Dia tidak bisa mempercayai matanya pada pemandangan yang menyambutnya. "Uwaaaaaaaaa!" "Oh, kamu bangun. Berhentilah membuat keributan. Kamu akan membangunkan orang-orang yang tinggal di sini." "K-, kenapa kamu disini!? Dan, kenapa kamu telanjang!?" Yang bertemu dengan matanya adalah Vitora, yang telanjang bulat. Dengan kulit seputih salju segar dan rambut perak tergerai, dia menatap Nozomu seolah menatap matanya. Gundukan kembar montok menekannya melalui futon, dan kesadaran Nozomu terbangun sekaligus. Namun, meskipun kesadarannya sekarang jernih, pikirannya masih kekurangan kekuatan rotasi, dan dia hanya bisa membuat tanda tanya secara massal di dalam pikirannya. (Pertama-tama, dia seharusnya berada di penangkaran. Kenapa dia ada di Guest House ini?) "Hm? Aku, tentu saja, tidak memakai pakaian ke kamar tidurku. Selain itu, mengingat apa yang akan kulakukan, pakaian akan mengganggu, bukan?" (Bukan itu masalahnya. Tidak, itu memang masalah tapi aku lebih suka tidak berurusan jika aku…
Bab 8 Bagian 50 Penerjemah : PolterGlast Rumah Tamu. Salah satu fasilitas sekolah yang digunakan untuk upacara pembukaan. Itu juga tempat tinggal Nozomu sekarang. Kembali ke wisma, Nozomu masuk melalui gerbang utama dan langsung menuju bagian perumahan gedung. Ketika dia membuka pintu ruang makan, dia disambut oleh aroma yang menggugah selera. "Selamat datang di rumah, Nozomu, kamu terlambat." "Ya, aku pulang, Iris." Seorang gadis berambut hitam menyapa Nozomu sekembalinya. Dia mungkin sedang memasak. Irisdina berdiri di dapur, yang menyatu dengan ruang makan, mengenakan celemek di atas pakaiannya yang biasa. Lonceng hiasan rambutnya, yang menghiasi dirinya, mengeluarkan suara yang melengking dan menyegarkan. "Makanannya akan siap sebentar lagi, kamu bisa mandi dulu." “A-, baiklah, terima kasih. Aku akan menerima tawaranmu kalau begitu…" Nozomu dan Irisdina saat ini tinggal bersama di wisma ini. Mempertimbangkan keadaan khusus mereka, ini adalah pengaturan alami. Tentu saja, mereka tidak sendirian. Dua guru tinggal bersama mereka sebagai pengawas. Guru yang tinggal bersama mereka adalah Inda, wakil Jihad, dan Anri, wali kelas Nozomu. Namun, menurut Irisdina, mereka belum kembali dari akademi. Kebetulan, anggota keluarga Francilt lainnya dirawat di rumah Madame Parline. Tempat di mana rumah Francilt dulu benar-benar telah dibersihkan, jadi Madame Parline merawat mereka. Setelah membersihkan kotoran hari itu dan berpakaian di kamar mandi sederhana yang disediakan, Nozomu langsung kembali ke ruang makan. "Maaf membuat kamu menunggu." "Oh, tepat waktu. Baru saja siap, jadi ayo kita makan sekarang juga." Makan malam sudah tersaji di atas meja. Roti, rebusan, dan salad. Dan wurst panggang. Itu adalah makan malam khas orang biasa. Nozomu duduk dan pertama-tama memasukkan sesendok ke dalam rebusan. Daging direbus dengan susu hewani dan berbagai sayuran menari-nari di dalam mangkuk. Aroma susu dan sayuran yang meleleh menstimulasi hidungnya, dan tenggorokannya secara alami mulai mengeluarkan air liur. Nozomu dengan lembut memasukkan sendok ke mulutnya, mencoba menenangkan perutnya yang ingin lapar. "… Ini baik!" Sendok itu secara alami terus bergerak. Kata-kata seperti itu secara tidak sengaja keluar saat rasa umami menyebar di mulutnya. Melihat reaksi Nozomu, mulut Irisdina tersenyum bahagia. "Terima kasih. Aku belum pernah memasak di rumah sebelumnya, jadi aku sedikit khawatir." Irisdina mengatakan bahwa meskipun dia pernah belajar tentang masakan semacam ini, dia hampir tidak pernah mempraktekkannya. Namun, ternyata cukup enak. Sayuran yang meleleh di mulut cocok dengan rebusan, yang memiliki rasa pekat. Yang terpenting, rasa hangat dan nyaman dari rebusan tersebut secara alami meresap ke dalam tubuh. "Terima kasih atas makanannya. Aku akan mencuci piring." "T-,…
Selamat Natal teman-teman. 🙂 Setelah aku membaca chapter ini, aku sekarang menjadi Team Shina XD ——————————- Bab 8 Bagian 49 Penerjemah : PolterGlast "Fiuh, Lisa benar-benar lepas kendali…" Di aula Institusi Gloaurum. Sambil duduk di kursi yang ditempatkan di sana, Nozomu menghela nafas. Dia telah menjalani berbagai pemeriksaan selama beberapa hari terakhir, tapi hari ini adalah hari yang paling melelahkan. Terutama karena teman masa kecilnya yang lepas kendali. "Mau bagaimana lagi kau tahu, mengingat bagaimana perasaannya." Suara jernih yang menyegarkan melayang ke aula yang dingin di mana bau desinfektan tercium di udara. Nozomu mendongak untuk melihat Shina memegang secangkir air beruap. Nozomu menghela nafas lega ketika melihat rekannya, yang sudah lama tidak dia temui, karena dia telah menjadi tahanan rumah selama beberapa hari terakhir dan telah menjalani serangkaian pemeriksaan dan interogasi. "Sudah lama. Apakah semuanya berjalan baik di sisimu?" "Ya. aku tidak diharuskan menjalani pemeriksaan yang sama seperti yang kamu lakukan." Shina duduk di sebelah Nozomu dan menawarkan cangkir yang ada di tangannya. Susu beruap berbau manis. Itu rupanya susu panas dengan madu. "Terima kasih" "Fufu~, sama-sama" Dipandu oleh kehangatan cangkir porselen di telapak tangannya, dia menyesap susu dengan lembut. Kehangatan susu hangat di tenggorokannya menenangkan tubuh dan pikirannya yang telah lelah dari pemeriksaan dan interogasi. Hoo~… Nafas putih diam-diam keluar dari mulutnya. Ketika dia melihat ke sampingnya, dia melihat bahwa Shina menghembuskan napas putih yang sama. "Oh, hangat sekali. Dari mana kamu mendapatkan ini?" "Aku baru saja mengambilnya dari lab Torgrain-sensei." Shina mengangkat jari telunjuknya dan meletakkannya di mulutnya, berkata, "jangan bilang siapa-siapa". Melihat gerakannya, Nozomu tidak bisa menahan tawa. Udara di antara mereka berdua tenang. Namun, seolah ingin memecah suasana, sebuah suara anggun memanggil mereka berdua. "Hei, kalian berdua. Apakah kalian berdua bertemu di sini?" "kamu…" Yang muncul adalah Laurus, elf tampan sekaligus calon tunangan Shina. Dengan senyum yang akan membuat wanita mana pun pingsan, dia mendekati bangku tempat mereka duduk. "Apa yang bisa aku bantu, Rauls-sama?" "Seperti biasa, kamu terlalu keras padaku. Nah, sudah terlambat untuk itu sekarang. Aku punya sedikit permintaan darinya." Saat dia berkata demikian, Rauls mengalihkan pandangannya ke Nozomu. "Bantuan?" "Ya, aku ingin kamu bertemu dengan Triforium-sama." Kedua mata Nozomu dan Shina terbelalak mendengar nama yang keluar dari mulut Rauls. Triforium, kakek buyut Shina, saat ini dipenjara karena percobaan penculikan. Meskipun mereka memiliki hubungan darah, dia mencoba memaksa seorang siswa keluar kota, dengan menyegel wasiat siswa tersebut. Jika ini adalah penjahat biasa, dia akan…
Bab 8 Bagian 48 Penerjemah : PolterGlast Sudah lebih dari satu jam sejak (Penghalang Isolasi Kota) menghilang. Pertempuran akhirnya usai, namun Arcazam berada dalam keadaan kacau di mana-mana, termasuk wilayah administrasi. Dinding cahaya tiba-tiba muncul. Ledakan berulang dan kilatan cahaya lebih dari cukup untuk menimbulkan kecemasan dan ketakutan di antara semua penduduk kota akademik. Sementara para penjaga berebut di keempat distrik Arcazam. Di sudut taman pusat, dua sosok, pria dan wanita, berdiri berdampingan, mata mereka tertuju pada distrik administratif tempat pertempuran terjadi. "Sudah berakhir, bukan? Aku tidak menyangka dia akan menang…" Di antara kedua sosok tersebut, wanita tersebut adalah Mekria. Wanita itu menunjukkan ekspresi keterkejutan yang mendalam sambil memperlihatkan rambut ungunya dan tubuhnya yang menggairahkan terbungkus gaun. "Tentu saja, untukmu, Mekria-chan, itu benar-benar tidak terduga. Yah, aku ikut senang untukmu. Jadi, apakah kamu mendapatkan apa yang kamu inginkan?" Sosok lainnya. Seorang pria yang dikenal sebagai Corpse Raven memalingkan wajahnya yang pucat pasi, yang tercermin bahkan di kegelapan malam, ke arah Mekria dan mengulurkan tangannya seolah mendesaknya. "Ya, itu di kamarnya." Apa yang Mekria keluarkan dari sakunya adalah sebuah tas kecil. Corpse Raven membuka tasnya, yang mengeluarkan suara logam keras, dan menyebarkan isinya di telapak tangannya. Dari dalam tas keluar pecahan logam hitam legam. Corpse Raven tersenyum saat dia melihat potongan-potongan yang pecah, yang memantulkan riak-riak indah di permukaan. "Begitu, tidak diragukan lagi. Ini adalah pedang yang membunuh Tiamat. Pecahan-pecahan ini adalah…" Dia mengambil pecahan di telapak tangannya, memasukkannya kembali ke dalam tas satu per satu, dan memasukkannya ke dalam sakunya dengan sangat hati-hati. "Penyegelan Raja Naga Putih sudah selesai. Sisanya harus dilakukan sesuai rencana…" "Ya, ya. Kalau begitu…" Sosok Corpse Raven seakan memudar seolah melebur dalam kegelapan malam. Akhirnya, ketika pria pucat itu benar-benar menghilang dari tempat itu, Mekria menghembuskan napas seolah melepaskan emosi yang terpendam di dadanya. "Dengan ini, keinginanku yang telah lama kusayangi akhirnya akan terpenuhi. Akhirnya…" Saat napasnya memudar tertiup angin malam, dia perlahan memutar matanya untuk melihat ke belakang. Dia tersenyum dan membuka mulutnya untuk bertemu dengan tatapan akrab dari balik semak-semak. "Apa yang bisa aku lakukan untuk kamu, Egrod-sama?" Seolah menanggapi panggilannya, seorang pria berpakaian aristokrat muncul dari balik semak. Egrod Fabran. Dia adalah kepala keluarga besar di Kerajaan Forsina, yang merupakan penguasa Mekria dan musuh politik keluarga Francilt. Mekria tersenyum dengan senyum menggoda sambil meletakkan jarinya di atas mulutnya. Dia adalah wanita dewasa, dan daya tarik S3ksnya begitu kuat bahkan wanita, apalagi pria, akan…
Bab 8 Bagian 47 Penerjemah : PolterGlast Segerombolan peluru hitam dan perak melahap elemen darah yang menyembur keluar. Ketika Vitora melihat rapier yang melesat ke ruang terbuka, Irisdina mengayunkannya tanpa ragu dengan pedangnya yang diperkuat oleh kekuatan sihir. "Cih!" Vitora menangkis celah itu dengan pedang yang dia buat dengan elemen darah, tapi rapier Irisdina langsung melahap dan mengirisnya. Satu luka diukir di dada putri vampir. "Terlalu dangkal, ya!" "kamu!" Vitora, yang tidak sabar karena didorong ke jarak dekat, mengeluarkan elemen-elemennya tanpa ragu-ragu. Kemudian, dia membantingnya ke Irisdina dari jarak dekat dan melompat mundur dari titik itu dengan sekuat tenaga. Ketidaksabarannya adalah sesuatu yang belum pernah dia tunjukkan sebelumnya. Keinginan yang tidak terpenuhi untuk dipuaskan, dan kekuatan Irisdina yang tidak dapat diprediksi yang secara sepihak membatalkan kekuatannya. Itu mengingatkan Vitora akan kematian yang mungkin datang lagi dan membuatnya tidak sabar untuk pertama kali dalam hidupnya. "Sungguh tidak menyenangkan! Ada apa dengan ketidaknyamanan ini!?" Vitora mengangkat tangan kanannya tinggi-tinggi dan menghasilkan bola cahaya merah besar. Bola merah dengan cepat menjadi besar, seolah-olah itu adalah manifestasi dari rasa frustrasinya. Bola merah dengan cepat tumbuh begitu besar sehingga menelan tanah bersih dari mansion Francilt. "Hmph!" Namun, tombak hitam keperakan ditembakkan dari debu dan asap yang naik menembus bola cahaya merah dan menyebarkannya. Apa yang dirilis adalah Sihir Menengah, (Melempar Tombak Abyss). Namun, fakta bahwa Sihir Roh terhapus hanya dengan satu tembakan Sihir Menengah, membuat wajah Vitora semakin tidak sabar. "Begitu. Kekuatan dan kecepatan penerapan sihirku jauh lebih tinggi daripada sebelumnya. Aku merasa sedikit rumit ketika kupikir ini karena pengaruh darahmu." "kamu…" "Oya~, apa tidak apa-apa terlalu fokus hanya padaku?" Saat berikutnya, rasa dingin yang kuat mengalir di tulang belakang Vitora. Saat dia secara refleks melompat dari tempat itu, kedua kakinya terpotong oleh bilah lima warna yang terbang seperti kilatan cahaya. "Gah!?" Dengan wajah berkerut karena rasa sakit yang membakar, dia mengalihkan pandangannya ke arah asal tebasan itu dan melihat Nozomu berlari ke arahnya dengan pedang siap. Dia telah mengambil katananya sambil melewati rentetan peluru yang datang dari Irisdina. "~! Jangan mendekat!" "Aku tidak akan membiarkanmu!" Vitora dengan cepat mengerahkan banyak (Thin Garments of the Ice Demon) dan mencoba melepaskannya. Namun, penghalang yang dikerahkan oleh Irisdina melindungi Nozomu dan mencegat formasi pertempuran berwarna darah yang datang padanya. Dibandingkan dengan sihir Vitora, penghalang itu sepertinya terlalu tidak bisa diandalkan. Namun, (Thin Garments of the Ice Demon) tidak dapat menembus penghalang seperti dinding kertas itu. Beberapa detik…
Bab 8 Bagian 46 Penerjemah : PolterGlast Tubuhnya menghilang… Semua rasa sakit sudah hilang, hanya cahaya dan panas yang mengelilinginya. Kehangatan dan kegembiraan yang belum pernah dia rasakan sebelumnya. Dan kegembiraan. Dadanya dipenuhi emosi. Tidak ada yang pernah menantangnya seperti ini. Tidak ada yang pernah mengeluarkan kekuatannya sedemikian rupa. Tidak ada orang lain yang pernah membuatnya begitu serius. Ah~ … betapa indahnya. Tidak ada kata lain untuk menggambarkannya. Dia telah hidup lama dan membosankan. Tetapi pada saat ini, untuk pertama kalinya dalam hidupnya, dia merasakan kepuasan dan kepuasan. (Ah, namun aku masih …) Emosi baru muncul di tengah kepuasan ini. Itu bukan kelegaan atau rasa pembebasan. Itu adalah keinginan untuk lebih. (aku ingin tahu lebih banyak, untuk melihat lebih banyak) Terlepas dari kenyataan bahwa panas yang dituangkan ke dalam dirinya telah menghabiskan tubuhnya, dan bahkan jiwanya akan segera padam, sedikit "dia" yang tersisa masih merindukannya. Sekarang dia telah menemukan "kepuasan", dia sangat menginginkan "kepuasan berikutnya" sehingga dia tidak dapat menahan keinginannya. (Bagaimana aku bisa tetap berada di dunia ini? Bagaimana aku bisa berdiri di depan Nozomu Bountis sekali lagi?) "Yah, tidak diragukan lagi dia memiliki kualifikasi. Tapi sayangnya, karena kemampuannya yang luar biasa, dia tidak akan pernah bisa mencapai kesempurnaan. Vessel yang tidak lengkap, huh…" Yang terlintas dalam pikiran adalah satu-satunya yang, 150 tahun yang lalu, dengan nafas dan cakarnya, menerobos kekuatannya dan melukainya. Satu-satunya orang yang pernah dia kenal yang bisa menyaingi Nozomu Bountis. "Tapi untungnya untukmu, kamu masih menjadi dirimu sendiri. Lebih baik kamu tetap seperti kamu. Demi jenismu sendiri …" Dan kemudian ada juga orang kasar yang menerobos masuk sendiri karena dia penasaran, menghilang ketika dia mengatakan sudah mengetahuinya, dan tidak pernah menunjukkan dirinya lagi. Dia tidak tahu apa yang dia coba katakan, tapi karena dia mengingatnya saat ini, maka mungkin itu berarti sesuatu. (Ah, yah, … Tidak terlalu buruk untuk melakukan latihan terakhir) Dia mengerahkan semua kekuatan yang tersisa. Namun, tidak hanya tubuhnya, tetapi juga jiwanya tidak bisa diregenerasi. Sudah ada hanya sebagian dari jiwanya yang tersisa. Tanpa elemen sebagai fondasi, regenerasi tidak mungkin terjadi. Kelebihan kekuatan sihir dan kekuatan fisik yang dia miliki kini telah hilang. (Apakah ada sesuatu yang tersisa? Apa saja? Satu-satunya yang tersisa di dalam diriku …) Beberapa detik sebelum dia benar-benar menghilang, dia mati-matian mencari apa yang tersisa. Pada saat itu, dia merasakan sedikit kehadiran. Di suatu tempat yang jauh, namun begitu dekat. Sedikit kekuatan, mengingatkan mata air, merembes dari dalam…