hit counter code Sekai Saisoku no Level Up - Sakuranovel

Archive for Sekai Saisoku no Level Up

Sekai Saisoku no Level Up Chapter 
												Extra – Claire Special                                             Bahasa Indonesia
Sekai Saisoku no Level Up Chapter Extra – Claire Special Bahasa Indonesia

T/N: Seperti judulnya, chapter ini sepertinya menjadi chapter spesial untuk Claire, yang menempati peringkat pertama dalam peringkat popularitas karakter. Hal lain, seperti yang aku katakan di bab sebelumnya, aku mengambil novel lain untuk diterjemahkan. Judulnya adalah “Penyihir Pendukung yang Ditendang Keluar dari Pesta Pahlawan Akan Memulai Petualangannya”. Jika kamu mau, silakan coba baca yang itu juga. Bab Ekstra Di pintu masuk bioskop di dalam pusat perbelanjaan, aku– Amane Rin berdiri gelisah menunggu seseorang. Sampai tiba-tiba, orang-orang di sekitarnya menjadi ribut. “Oi, lihat gadis itu, dia sangat cantik.” “Apakah dia orang asing? Rambut yang indah…” "Haruskah kita berbicara dengannya?" “Idiot, tidak mungkin gadis seperti itu akan menanggapi orang seperti kita! Dia pasti seorang model atau semacamnya, dan pacarnya pasti seorang selebritas yang tampan!” (… Sepertinya dia datang) Mudah untuk membayangkan siapa yang datang dari reaksi orang-orang di sekitar aku. "Aku sangat menyesal membuatmu menunggu, Rin-kun." "Tidak, aku baru saja datang juga, jangan khawatir—" Mengingat peringatan yang kouhai-ku pernah katakan padaku sebelumnya, aku mencoba memberinya tanggapan yang tepat, tapi– aku kehilangan kata-kata. Karena aku hanya terpesona oleh gadis yang berdiri di depanku. Rambut perak panjang yang indah yang bersinar dalam cahaya, kulit putih halus seperti salju, dan sepasang mata biru tua yang menatapku dengan mempesona. Nama gadis itu, yang penampilannya seperti sesuatu yang dipahat oleh dewa, adalah Claire. Jika aku harus menggambarkan hubungan kami dalam satu kata– aku pikir akan tepat untuk memanggilnya rekan aku. Secara alami, aku sudah akrab dengan wajahnya, karena aku sudah sering melihatnya. Meski begitu, ada alasan mengapa aku terpesona olehnya sekarang. Penampilannya yang biasanya keren dan cantik di tempat kerja, kini benar-benar berbeda. Dia mengenakan kemeja putih dan kardigan biru muda di atas, dan rok sampai lutut di bagian bawah. Secara keseluruhan, pakaiannya tidak hanya menekankan atmosfir murninya, tetapi juga memunculkan keindahan yang berbeda dari biasanya pada saat yang bersamaan. Rasanya seperti aku baru saja mengambil jalan lurus1 dari tempat yang tidak aku duga2. “? Apa yang salah?" “T-tidak, tidak ada. Karena kamu sudah datang, ayo pilih tempat duduk dulu. ” "… Baik. Ayo lakukan itu.” Tidak dapat mengatakan apa-apa tentang pakaiannya, aku mengubah topik. Mendengar itu, Claire melihat sedikit ke bawah sebelum dia datang ke sampingku. Sementara itu, aku ingat bagaimana kita bisa berada dalam situasi seperti ini– ◇ ◆ ◇ Rin-kun, apakah kamu punya rencana untuk hari Minggu depan?』 Eh? Suatu hari, ketika aku berada di ruang rekreasi, Claire tiba-tiba bertanya kepada aku. Meskipun bingung…

Sekai Saisoku no Level Up Chapter 
												194 – That’s Why I Vowed                                             Bahasa Indonesia
Sekai Saisoku no Level Up Chapter 194 – That’s Why I Vowed Bahasa Indonesia

Bab 194 – Itulah Mengapa Aku Bersumpah Setelah keruntuhan dungeon berakhir, dan setelah kami menyelesaikan laporan pasca-acara sederhana. Nanami-san dan aku, yang kembali ke markas Class, sedang duduk berhadapan di sebuah ruangan. Aku bertanya-tanya apa sebenarnya yang ingin dia bicarakan denganku. Dan saat aku bertanya-tanya tentang itu, Nanami-san tiba-tiba membuka mulutnya. “Pertama-tama, terima kasih atas kerja kerasmu, Amane-kun. Berkat kamu, kami dapat meminimalkan kerusakan. Untuk itu, aku mengucapkan terima kasih dari lubuk hati aku. Tapi, apakah itu baik-baik saja? Memberi tahu orang-orang bahwa akulah yang mengalahkan bos terakhir. ” “Ya, lebih nyaman bagiku seperti itu.” "… aku mengerti. aku yakin kamu punya alasan, jadi aku tidak akan bertanya lebih jauh.” Setelah jeda, Nanami-san melanjutkan. "Sekarang, mari kita ke topik utama… Ada pertanyaan yang harus kutanyakan padamu." "Ya." “Apa pendapatmu tentang dia– Claire?” “… Eh?” Pada pertanyaan tak terduga seperti itu, pikiranku berhenti, dan suara konyol seperti itu tanpa sadar keluar dari mulutku. Melihat reaksiku, Nanami-san tersenyum. “Salahku, sepertinya caraku bertanya membuatnya sulit dimengerti. Apa yang ingin aku tanyakan sebenarnya adalah apa pendapatmu tentang kemampuan Claire sebagai seorang petualang?” "Begitu, jadi itu maksudmu, ya." “Yah, jika kamu mau, aku juga tidak keberatan jika kamu berkonsultasi denganku tentang masalah cintamu.” "… aku baik terimakasih." Setelah menangkis pernyataan itu, aku berpikir tentang bagaimana menjawab pertanyaannya. Yah, jawabannya sendiri sudah diputuskan sejak awal. “… Aku tidak punya kata yang cocok untuk diucapkan kecuali 'kuat'. Sampai-sampai aku tidak bisa melihat peluang untuk menang melawannya, tidak peduli bagaimana aku berjuang. ” "aku mengerti. Itulah kesan yang aku miliki. ” “Nanami-san juga?” Nanami-san adalah petualang peringkat-S. Dengan kata lain, dia adalah salah satu dari orang-orang dengan kekuatan yang sangat tidak normal. Fakta itu sendiri sudah menunjukkan betapa dia jauh lebih kuat dari Ifrit atau Cerberus. Dan seseorang seperti dia baru saja menyiratkan bahwa kemampuan Claire begitu luar biasa sampai-sampai dia tidak bisa menang. Itu benar-benar membuatku memiringkan kepalaku, memikirkan betapa tidak realistisnya percakapan kami. Tapi kemudian, Nanami-san menambahkan. “Aku telah menangkap dungeon dengan Claire-kun beberapa kali, tapi…dia selalu memiliki kesan sebagai orang yang menjauhkan dirinya dari orang lain.” “… Dia sepertinya cukup dekat dengan Nanami-san?” “Un, bagaimanapun juga, aku melakukan yang terbaik untuk menutup jarak kita.” Mengatakan itu, Nanami-san tertawa gembira. “Namun, bahkan sekarang, aku masih bisa merasakan sesuatu seperti tembok di sekelilingnya, seolah-olah dia tidak ingin lebih dekat dengan orang lain daripada yang diperlukan. Dan kupikir Claire-kun melakukan itu dengan sengaja… Itulah kenapa aku jadi tertarik….

Sekai Saisoku no Level Up Chapter 
												193 – Report                                             Bahasa Indonesia
Sekai Saisoku no Level Up Chapter 193 – Report Bahasa Indonesia

T/N: Maaf aku baru update sekarang, aku cukup sibuk minggu lalu. Anyway, aku punya sedikit informasi untuk kalian. Artinya, dalam 2 bab lagi, kita akan menyusul penulisnya dan aku mungkin akan segera memposting novel lain (hanya sebagai pendahuluan). Bab 193 – Laporan Tepat sebelum kembali ke permukaan, tiba-tiba aku teringat sesuatu. Ini tentang bagaimana jika aku kembali ke permukaan seperti ini, aku akan dilihat oleh orang-orang di sekitar dungeon. Tidak seperti sebelumnya, ketika aku bergegas ke ruang bawah tanah sementara banyak monster muncul, ini pasti akan menarik banyak perhatian. Jika memungkinkan, aku tidak ingin orang tahu bahwa aku telah mengalahkan bos terakhir dari penjara bawah tanah A-rank sendirian. Dalam hal ini, apa yang harus aku lakukan? Haruskah aku menggunakan (Stealth) untuk menyembunyikan diri dan kemudian meninggalkan tempat itu segera setelah aku kembali? Tetapi jika aku melakukan itu, akan merepotkan jika orang mulai bertanya-tanya mengapa tidak ada yang kembali ke permukaan meskipun ruang bawah tanah telah menghilang … Selagi aku memikirkan itu, sihir transfer diaktifkan, mengembalikanku ke permukaan. Kemudian, aku melihat sekeliling dan menyadari bahwa sepertinya aku tidak mengkhawatirkan apa pun. "Ini adalah…" Karena Nanami-san adalah satu-satunya di sana, dan tidak ada orang lain selain dia. Di depanku, yang bertanya-tanya tentang adegan itu, Nanami-san berkata, “Selamat datang kembali, Amane-kun. kamu mengalahkannya lebih cepat dari yang aku bayangkan. ” "Apakah begitu?" "A A. Awalnya, aku pikir itu akan membawa kamu satu atau dua jam paling awal … tetapi dalam kenyataannya, itu hanya kurang dari 20 menit sejak kamu masuk. aku mengerti. Karena Nanami-san tidak tahu tentang (Transfer Dalam Dungeon), dia pasti berpikir bahwa aku maju melalui ruang bawah tanah melalui cara normal. Jika itu masalahnya, wajar baginya untuk berharap akan butuh beberapa jam bagiku untuk mengalahkan bos terakhir. Bagaimanapun, di sini, aku menanyakan sesuatu yang membuatku penasaran padanya. “Lebih penting lagi, apa yang terjadi? Sepertinya tidak ada orang lain selain Nanami-san di sini…” “aku menyuruh mereka dievakuasi, memberi tahu mereka bahwa mungkin ada korban jika bos terakhir tiba-tiba keluar. Tak perlu dikatakan, aku juga membuat penghalang yang kuat setelah itu. ” Seperti yang dia katakan, jika aku melihatnya lagi, sepertinya ada penghalang besar yang menutupi seluruh area. Berkat itu, tidak ada yang melihatku kembali dari penjara bawah tanah. Untuk itu, aku berterima kasih padanya dalam hati. “Kalau begitu, meskipun ini tiba-tiba, bisakah aku bertanya padamu tentang apa yang terjadi di dalam?” "Ya." Meskipun dia mengatakan apa yang terjadi di dalam, sebagian besar…

Sekai Saisoku no Level Up Chapter 
												192 – Spoils Of War                                             Bahasa Indonesia
Sekai Saisoku no Level Up Chapter 192 – Spoils Of War Bahasa Indonesia

Bab 192 – Rampasan Perang Setelah menaklukkan Cerberus. Sebelum dungeon menghilang, dan aku kembali ke permukaan, aku memeriksa statusku. “Ooo, levelku naik 2.500 dari pengalaman dan hadiah penaklukan bos terakhir, ya. Itu keren." Seperti yang diharapkan dari mengalahkan monster peringkat-S. Selain itu, aku juga bisa mendapatkan pengalaman dalam melawan musuh yang begitu kuat. Meskipun berulang kali menangkap penjara bawah tanah peringkat-A tentu akan lebih aman, melawan musuh yang lebih unggul memiliki kelebihan– Yah, sebaliknya, ada risiko terbunuh. Bagaimanapun, itu bukan satu-satunya hal yang membuatku bahagia. Dengan menaklukkan Cerberus kali ini, aku juga mendapatkan satu hal lain. aku membuka layar status aku dan melihat kolom judul. Dan yang tertulis disana adalah sebagai berikut. ————– Dia yang Membawa Akhir Judul yang diberikan kepada seseorang yang menaklukkan bos terakhir sendirian +30% untuk semua status saat melawan bos terakhir. ————– Yang Membawa Akhir. Gelar yang tidak bisa aku dapatkan dengan benar karena beberapa kondisi untuk diperoleh tidak terpenuhi ketika aku menaklukkan Orc General. Kali ini, aku berhasil mendapatkannya setelah menaklukkan bos terakhir, Cerberus, sendirian. Yang artinya mulai sekarang, statusku akan meningkat saat melawan bos terakhir. “Meskipun kemungkinan bertemu bos terakhir itu sendiri cukup rendah, aku tidak akan mengeluh tentang memiliki gelar ini. Mari kita syukuri saja. ” Saat aku bergumam seperti itu, cahaya redup menyelimuti tubuhku, menandakan aktivasi sihir transfer yang mengembalikanku ke permukaan. Kalau terus begini, aku tidak akan punya cukup waktu untuk mengambil batu sihir dari tubuh Cerberus. "Mau bagaimana lagi, ayo bawa seluruh tubuhnya." Namun, ada satu masalah. Dan masalahnya adalah, sepertinya ada batasan untuk apa yang bisa aku simpan di (Item Box) aku, jadi aku tidak bisa memasukkan semuanya ke dalamnya. Ternyata, tidak hanya kapasitas (Kotak Item) dan volume item, tetapi jumlah kekuatan sihir yang terkandung dalam item juga memengaruhi seberapa banyak yang bisa aku simpan di dalamnya. Itu jelas menunjukkan seberapa besar kekuatan sihir yang dimiliki mayat monster peringkat-S. Oleh karena itu, aku menggunakan 3.800 SP untuk menaikkan level skill (Item Box) dari 8 menjadi 10. Setelah itu, aku berhasil menyimpan semuanya di dalam. “Yosh, kurasa itu saja.” Tak lama setelah itu, sihir transfer diaktifkan, dan aku kembali ke permukaan. ———————– Amane Rin – 19 Tahun – Pria – Level: 46849 Judul: Dungeon Conqueror (10/10) Pendekar Tanpa Nama The One Who Brings The End・The One Who Inherit The Will of The Sage SP: 41050 HP: 318300 / 368900 Mana: 52010 / 99590 Kekuatan Serangan: 84950 Daya tahan: 72910 Kecepatan:…

Sekai Saisoku no Level Up Chapter 
												191 – Vs Cerberus                                             Bahasa Indonesia
Sekai Saisoku no Level Up Chapter 191 – Vs Cerberus Bahasa Indonesia

Bab 191 – Vs Cerberus “Sekarang– Ini aku datang.” Aku menendang tanah dengan kuat, mendekati binatang terkuat yang menguasai tempat ini. Ukurannya mungkin lebih rendah dari Tenraijuu yang pernah aku lawan, namun, sebaliknya, tubuh kecil itu mengandung kekuatan yang jauh melebihi Tenraijuu. Itu jelas bukan musuh yang bisa aku lawan sambil menahan diri. Oleh karena itu, aku mengaktifkan setiap keterampilan yang meningkatkan status aku, [Cladding Barrier], dan kemudian bersiap untuk pertempuran singkat yang menentukan. Guruoooooooo!』 “—-!” Tiba-tiba, tiga kepala Cerberus melihat ke langit dan meraung pada saat yang bersamaan. Raungan marah yang dibangkitkan secara sinergis seperti ledakan, membuat ruang dan bumi bergetar, dan kemudian menjadi gelombang angin yang menghancurkan semua lingkungan– "Waktu Nol." –Namun, lebih cepat, aku menggunakan Time Zero dan mentransfer di belakang Cerberus. Kemudian, aku mengambil Nameless dari [Item Box] aku dan mengayunkannya dengan tidak stabil dengan sekuat tenaga setelah mentransfer. “Uuuuuuu!” *Mendering* Bersamaan dengan suara bernada tinggi, pedang yang kuayunkan dengan sekuat tenaga dibelokkan tanpa ampun oleh kulit keras Cerberus. Tapi, seperti yang diharapkan dari monster peringkat-S, serangan setengah hati tidak akan berhasil! “Sementara Ifrit dilindungi oleh armor api, Cerberus hanya dilindungi oleh kulitnya yang super keras, ya…” Sederhana namun merepotkan. Karena itu berarti aku tidak akan bisa memberikan kerusakan apa pun kecuali itu adalah serangan aku yang paling kuat. Di sisi lain, jika aku terkena serangan Cerberus sekali saja, tubuhku pasti akan hancur bersama [Cladding Barrier] yang melindungi tubuhku. “Gooooooooo!” "Mendesis?!" Tak lama setelah aku menyelesaikan pikiranku, satu kepala Cerberus mendekatiku, menunjukkan taringnya yang ganas. Melihat ini, aku segera menggerakkan tubuh aku di udara dan menebas lehernya menggunakan gaya sentrifugal. Namun- "Seperti yang diharapkan, itu tidak mungkin, ya." Seperti yang diharapkan, tampaknya juga akan sulit untuk melukainya dengan serangan putus asa seperti itu. Apalagi memotong lehernya, bilahnya mudah dibelokkan oleh kulitnya. Setelah menangkis pedangku, ketiga kepala itu kemudian mulai menyerangku. Dan menilai bahwa akan sulit untuk tetap mencoba menggunakan rencana itu, aku segera mengaktifkan Time Zero. "Waktu Nol." aku sementara mengambil jarak dari Cerberus dan mempersiapkan diri untuk serangan lain. Namun, sepertinya aku masih belum bisa lega karena, “Guruuuuuu!” “Rwaaaa!” “Bwaaaaaa!” "Apa!" Tiga kepala Cerberus melancarkan serangan dengan kecepatan yang bahkan tidak bisa kubayangkan. Kecepatan reaksi seperti itu seolah-olah monster itu sudah membaca kemana aku akan pindah… Tidak, mungkin saja gerakanku benar-benar terbaca olehnya. Sekarang, setelah dirawat oleh Nanami-san dan dengan persepsiku terhadap kekuatan sihir yang lebih kuat dari sebelumnya, aku menemukan… Bahwa ketika Time Zero…

Sekai Saisoku no Level Up Chapter 
												190 – Guard Dog of The Underworld                                             Bahasa Indonesia
Sekai Saisoku no Level Up Chapter 190 – Guard Dog of The Underworld Bahasa Indonesia

Bab 190 – Anjing Penjaga Dunia Bawah "Transfer Dalam Dungeon." Saat aku berjalan ke lantai terdalam dari dungeon dengan menggunakan (Transfer Within Dungeon) secara berurutan, aku mengingat kata-kata yang Nanami-san katakan padaku sebelumnya. Dungeon A-rank Meijuu Dungeon】. Bos penjara bawah tanah yang menunggu di lantai bawah penjara bawah tanah ini adalah monster dengan level yang direkomendasikan untuk ditaklukkan 40.000— Orthrus. Itu adalah monster peringkat A berkepala dua yang kuat yang bisa dengan bebas mengendalikan api. Dan Nanami-san juga mengatakan bahwa saat keruntuhan dungeon sedang terjadi saat ini, monster sekuat itu pasti sudah memiliki kekuatan beberapa kali lipat dari biasanya. Namun- Namun, aku yakin itu tidak akan menjadi 10 kali lebih kuat seperti bos dari ruang bawah tanah lainnya. Meskipun ada beberapa pola di mana monster menjadi lebih kuat, yang paling sering hanya dua. Yang pertama adalah ketika monster menaikkan levelnya dengan memakan mayat monster lain termasuk batu sihir mereka– atau yang biasa disebut Monster Eater】. Dan yang lainnya adalah ketika monster menjadi lebih kuat setelah menyerap kekuatan sihir dungeon saat runtuhnya dungeon terjadi seperti saat ini. Tetapi kesamaan yang mereka miliki adalah bahwa ada batasan sejauh mana mereka bisa menjadi lebih kuat. "Membatasi?" "A A. Ini sama untuk setiap monster tetapi, tidak peduli seberapa kuat mereka menjadi, level mereka tidak mungkin melebihi level 100.000. Meskipun ada beberapa kasus yang sangat langka di mana beberapa monster melebihi jumlah itu, setidaknya, mereka tidak akan muncul di dungeon normal. aku kira mungkin fakta itu sendiri adalah batas monster. …..』 Jika aku melihat ke belakang, tentu saja, bahkan Ifrit yang aku lawan hari itu juga level 100.000. Itu mungkin 'batas' yang baru saja dikatakan Nanami-san. Namun, jika aku mengatakannya sebaliknya– “… Mereka biasanya bisa mencapai level 100.000, kan?” Sambil memikirkan itu, aku mencapai lantai terendah setelah berulang kali berpindah. Dan aku segera menemukan ruang bos. Ketika aku masuk, suara gerbang besar yang ditutup bergema di seluruh ruangan. Dan kemudian, benda itu muncul. Dengan tubuh besar yang ditutupi dengan bulu hitam legam, yang tampaknya telah mendidih di bagian terdalam dari kegelapan, tekanan yang luar biasa bisa dirasakan hanya dengan berada di sana. Kemudian, seperti seorang pemburu yang mengincar mangsanya, monster itu mengarahkan enam matanya tajam ke arahku. Jika orang biasa menerima niat membunuh seperti itu, aku yakin lutut mereka akan runtuh dan kepala mereka akan kosong saat ini. Itulah betapa luar biasanya auranya. Sementara itu, aku tertawa sedikit, lalu menggunakan (Appraisal) di atasnya. —————— cerberus】…

Sekai Saisoku no Level Up Chapter 
												189 – Arrival at The Site                                             Bahasa Indonesia
Sekai Saisoku no Level Up Chapter 189 – Arrival at The Site Bahasa Indonesia

Bab 189 – Tiba di Situs Sebuah penjara bawah tanah peringkat – Meijuu Dungeon】. Segera setelah kami tiba, pemandangan beberapa petualang melawan monster berbentuk binatang memasuki pandanganku. “Gha!” “Ugh!” Mungkin karena petualang biasanya tidak bertarung di permukaan, pengepungan yang mereka buat tidak sempurna, menciptakan celah yang memungkinkan monster untuk menyelinap melewati mereka. Monster itu menghindari semua tank dan pendekar pedang dan membidik tabib di belakang mereka. “Kya!” “—!” Kalau terus begini, gadis penyembuh itu akan berada dalam bahaya. Dengan pemikiran itu, aku mencoba memanggil Greed di tangan kiriku, tapi ada seseorang yang bergerak lebih cepat dari yang aku bisa. "Penghalang sihir." Begitu Nanami-san bergumam, gerakan monster berbentuk binatang itu berhenti. Ini adalah … penghalang, ya. Namun, itu bukan penghalang normal, karena itu diciptakan oleh kekuatan sihir di atmosfer menggunakan skill unik Nanami-san, Magic Power Interference. Dari kecepatan aktivasi hingga kekuatan, level penghalang itu jauh melampaui penghalang normal. "Kamu tidak akan berpikir aku sudah selesai hanya dengan itu, kan?" "Ini adalah…" Tiba-tiba, bentuk penghalang berubah. Penghalang transparan yang bergoyang seperti ombak kemudian menyebar, mengunci setiap monster di area itu, tidak termasuk para petualang. Lalu- "Pemberontakan Langit." –Beberapa gumpalan kekuatan sihir berlari di sekitar penghalang. Benjolan itu mendapatkan lebih banyak momentum setiap kali mereka mengenai penghalang dan memantul, memusnahkan monster di dalam dalam sekejap mata. Pada saat itu, keheningan menyebar ke seluruh area. Tapi itu juga hanya berlangsung sesaat, karena semua orang di tempat itu segera bersorak. “Itu Nanami-san! Nanami-san telah datang!” “Penyelamatan dari Class telah datang. Dengan ini, kita akan bisa mengatasinya!” Seperti yang diharapkan dari petualang peringkat-S. Orang-orang langsung mendapatkan semangat mereka kembali hanya dengan dia muncul di sini. Yah, karena ini juga merupakan area dimana markas besar Class berada, wajar jika orang-orang sangat mempercayai mereka. Namun, orang tersebut tidak menanggapi kata-kata mereka dan hanya menunjukkan ekspresi muram di wajahnya. “Fumu, situasi terburuk belum datang, ya. Tetapi pada tingkat ini, tampaknya akan memakan waktu cukup lama agar penjara bawah tanah ini benar-benar runtuh …. ” Yang berarti, mulai sekarang, kita harus mencegah kemajuan monster. Namun, sebenarnya ada cara untuk menghindarinya. "Apakah kamu akan mengalahkan bos terakhir?" “aku benar-benar ingin melakukan itu, tetapi sayangnya, aku sedang istirahat. Aku tidak bisa masuk ke dalam.” "Itu berarti…" “Akan lebih baik untuk menahan kemajuan monster sampai keruntuhan selesai dan mengalahkan bos terakhir yang keluar setelah itu. Tak perlu dikatakan, ada risiko juga. ” “….” Risiko itu kemungkinan besar karena kita bertarung di permukaan, bukan…

Sekai Saisoku no Level Up Chapter 
												188 – Treatment Finished                                             Bahasa Indonesia
Sekai Saisoku no Level Up Chapter 188 – Treatment Finished Bahasa Indonesia

Bab 188 – Perawatan Selesai Setelah itu, hari-hari perawatan berlanjut dengan lancar untuk sementara waktu. Namun, karena aku dengan paksa menggerakkan tubuh aku tempo hari, kondisi aku memburuk. Karena itu, jumlah hari aku harus dirawat lebih dari yang semula. Dan karena jumlah hari yang awalnya kami jadwalkan untuk berada di sini telah berlalu, Claire dan yang lainnya kembali ke Yoizuki terlebih dahulu, meninggalkanku sendirian di Kelas. Meski begitu, aku sangat berterima kasih kepada Nanami-san yang masih melanjutkan perawatan meskipun demikian. Bagaimanapun, setelah menerima perawatan, Nanami-san menyuruhku menggerakkan tubuhku untuk membiasakan diri dengan kekuatan sihirku saat ini, 2 set sehari. Hasilnya, kondisi aku semakin membaik dari hari ke hari. Pada saat yang sama, aku juga memperhatikan perubahan yang terjadi pada diri aku. “… Persepsiku terhadap kekuatan sihir lebih jelas dari sebelumnya.” Dalam pertarungan melawan Cain, karena menerima sejumlah besar kekuatan sihir dari Terkutuk, segumpal kekuatan sihir yang bukan milikku tercipta di dalam tubuhku. Mungkin fenomena ini disebabkan karena gumpalan kekuatan sihir itu telah meleleh, melatih tubuhku untuk memadukan kekuatan sihir itu dengan kekuatan sihirku sendiri. Hasilnya, dibandingkan sebelumnya, persepsiku terhadap kekuatan sihir menjadi lebih kuat, dan aku juga bisa mengendalikan kekuatan sihirku lebih baik dari sebelumnya. Memang, tidak ada perubahan yang terlihat dalam status aku. Atau mungkin bisa dibilang ada satu, yaitu judul yang sudah berkembang. Meski begitu, aku merasa bahwa aku benar-benar telah tumbuh. "Aku ingin segera menyelam ke ruang bawah tanah." Itu membuat aku ingin menguji kemampuan aku saat ini sesegera mungkin. Dan tentu saja, aku ingin menjadi lebih kuat, karena perasaan itu juga menjadi lebih kuat. Kemudian, pada hari perawatan selesai, aku secara kebetulan mendapat kesempatan untuk melakukan itu– ◇ ◆ ◇ “—–!” "Fufu, kamu terlalu naif." Di tempat latihan di Class, Nanami-san dan aku melakukan pertarungan tiruan. Sebenarnya ini adalah bagian dari perawatan, yaitu membiasakan diri dengan kekuatan sihirku. Kami berdua bertarung dengan tangan kosong, dan Nanami-san menyesuaikan statusnya dengan statusku. Oleh karena itu, kondisi kita seharusnya persis sama, tetapi untuk beberapa alasan aku berada di pihak yang kalah. Seperti yang diharapkan dari seorang petualang veteran, cukup sulit bagiku untuk memukulnya. "Un, mari kita hentikan di sini." Sama seperti itu, pertempuran tiruan terakhir telah berakhir. Berkat Nanami-san, kondisi fisikku telah kembali jauh lebih awal dari yang kami duga. Dengan ini, aku akhirnya bisa menyelam ke dalam dungeon lagi– aku bisa menjadi lebih kuat lagi! Melihatku, yang sangat gembira dalam hati, Nanami-san terkikik. “Aku senang kamu begitu energik….

Sekai Saisoku no Level Up Chapter 												187 – Handing It Over                                             Bahasa Indonesia
Sekai Saisoku no Level Up Chapter 187 – Handing It Over Bahasa Indonesia

Bab 187 – Menyerahkannya “…. Ini adalah." Ketika aku bangun, pemandangan yang tidak aku kenal menyebar di depan mata aku. Etto… “Rin?! Kamu bangun?!” “Wah.” Tiba-tiba, seseorang memanggil namaku dengan suara gelisah dari sisiku. Dan saat aku mengalihkan pandanganku, aku melihat wajah Akari. "Etto, di mana ini?" “Ini adalah ruang sakit di Class. Kamu tidak membuka matamu bahkan setelah setengah hari, itu membuatku bingung apa yang harus aku lakukan….” aku mengerti. Sepertinya, setelah mengalahkan hal yang tidak diketahui itu, aku pingsan dan dibawa ke sini. Dan aku tidak bangun sampai pagi. Meskipun ada banyak hal yang ingin aku tanyakan di sini, tetapi pertama-tama … “Pada akhirnya, apa yang terjadi setelah itu?” “Setelah Rin mengalahkan makhluk aneh itu, Claire-san dan yang lainnya datang. Dan setelah aku memberi tahu mereka situasinya, mereka segera mencari apakah ada lebih banyak makhluk aneh itu di daerah sekitarnya, tetapi mereka mengatakan bahwa mereka tidak secara khusus menemukan lebih banyak dari jenisnya. “Artinya, benda itu bukanlah sesuatu yang keluar dari dungeon terdekat, ya.” “Sepertinya begitu. Meskipun Claire-san dan yang lainnya sepertinya memiliki ide tentang itu, aku tidak bisa bertanya secara detail. Tunggu, yang lebih penting, Rin, apa itu kemarin?! Kenapa kamu begitu kuat ?! ” “Fum…” aku sudah mengharapkan ini terjadi. Tentu saja, dia akan bertanya-tanya tentang itu. Yah, aku sudah siap untuk ini karena aku memutuskan untuk membantunya, jadi itu tidak bisa dihindari. Tak perlu dikatakan, jika aku ingin menipunya, itu bukan tidak mungkin, tapi… “Yah, kurasa tidak apa-apa jika itu Akari.” “? Apa artinya?" “Tidak, bagaimanapun, tentang jawaban atas pertanyaan itu–” Setelah mengucapkan kata pengantar seperti itu, aku menceritakan berbagai pengalaman yang aku alami sampai sekarang satu per satu. Tentang mekanisme naik level dengan kecepatan tinggi dengan menggunakan (Transfer Within Dungeon), sampai fakta bahwa aku datang ke Classion untuk menyembuhkan luka yang aku alami ketika aku terlibat dalam insiden tertentu. Selain itu, aku juga mengatakan kepadanya bahwa itu belum sepenuhnya sembuh kemarin, dan aku pingsan karena aku memaksa tubuh aku untuk bergerak dalam keadaan itu. Meskipun Akari terlihat ragu pada awalnya, saat aku terus berbicara dengan sungguh-sungguh, sepertinya dia mulai mempercayainya. Mendengar ceritaku, Akari menampilkan banyak ekspresi seperti terkejut dan khawatir, yang sebenarnya sedikit lucu karena sepertinya dia melakukan pertunjukan seratus wajah. Tunggu, kesampingkan itu. Saat aku selesai membicarakan itu, Akari sepertinya memikirkan sesuatu. Kemudian, beberapa puluh detik atau menit jeda kemudian, “… Jadi, itu kebenarannya?” “Un.” “Baiklah, aku akan mempercayainya. Pertama-tama, tidak ada gunanya…

Sekai Saisoku no Level Up Chapter 
												186 – The Battle of The Sage                                             Bahasa Indonesia
Sekai Saisoku no Level Up Chapter 186 – The Battle of The Sage Bahasa Indonesia

Bab 186 – Pertempuran Orang Bijak (Tapi … aku benar-benar hampir tidak tepat waktu) Sambil melihat makhluk aneh yang terkubur di bawah bangunan yang runtuh, Rin mengingat rangkaian peristiwa yang membawanya ke titik ini. Namun, sebenarnya tidak ada yang istimewa, karena dia kebetulan melihat banyak orang berlarian untuk melarikan diri dari sesuatu saat dia sedang berjalan-jalan, seperti Akari. Di antara orang-orang yang berlari, seorang gadis berkata kepadanya bahwa monster muncul dan ada seorang petualang yang menghentikannya sekarang. Dan dia ingin Rin menyelamatkan petualang tersebut. Lalu, apa yang muncul di hadapan Rin, yang bergegas menyelamatkan petualang setelah mendengarkan gadis itu, adalah pemandangan yang baru saja terjadi. Saat dia melihat pukulan makhluk aneh itu mendekati petualang, Rin bergegas dengan sekuat tenaga dan menendangnya. Yah, itulah yang terjadi, namun… (aku tidak pernah berpikir bahwa petualang itu sebenarnya adalah Akari.) Tapi di saat yang sama, Rin juga yakin. Karena jika itu Akari, tidak aneh jika dia melompat untuk melindungi seseorang. Jadi, meskipun nyaris tidak, Rin sangat senang karena dia berhasil tepat waktu untuk menyelamatkannya. “Rin, kenapa kamu…” "Sayang, tapi tinggalkan pembicaraan untuk nanti." Mengabaikan pertanyaan Akari, Rin mengalihkan pandangannya ke makhluk aneh itu. Dia tahu bahwa itu bukan sesuatu yang akan mati hanya dengan tendangan itu, karena benda itu masih mengarahkan mata emasnya ke arah mereka tanpa kehilangan semangat juangnya. Kemudian, Rin menggunakan (Appraisal) di atasnya. “Level 10.000 dan nama yang tidak diketahui… ya. aku mengerti." Melihat itu, Rin yakin bagaimana itu tidak terluka setelah menerima tendangan darinya. Sebelumnya, Rin bergerak melampaui batas kecepatan yang disarankan Nanami untuk digunakan untuk melindungi Akari. Meski begitu, dia hanya bisa mengeluarkan kecepatan yang sebanding dengan petualang level 8000, yang bukan angka yang bisa mencapai makhluk aneh itu. Oleh karena itu, paling tidak, makhluk itu bisa disebut sebagai musuh superior bagi Rin saat ini. Namun, "aku kira dibandingkan dengan pertempuran aku melawan orang itu … ini bukan apa-apa." Mengatakan itu, Rin tertawa, mengingat pertempuran melawan mantan saingannya. Pada saat yang sama, Rin secara intuitif merasakan bahwa dia juga hanya punya satu menit untuk mengalahkan makhluk itu kali ini. aku hanya harus mengalahkannya dalam jangka waktu itu. "—Ini aku." Setelah mengambil keputusan, Rin menghadapi makhluk aneh itu. ◇ ◆ ◇ "… Mustahil." Akari meragukan pemandangan yang terbentang di depannya. Dalam keputusasaannya, Rin datang untuk menyelamatkannya. Hal itu tentu saja membuatnya lega. Tapi itu hanya sesaat, karena menurutnya makhluk aneh itu pasti lebih kuat dari Rin. Itulah mengapa dia ingin…