Kata penutupS Terima kasih telah membaca! aku Yu Murasaki, penggemar Sensei (Sensei bukan pahlawan wanita di sini). aku kembali setelah dua tahun absen! Terakhir kali itu adalah komedi romantis satu lawan satu dengan beberapa karakter, tapi kali ini karakternya lebih banyak. aku sangat sibuk dengan pekerjaan di kantor sehingga aku tidak punya banyak waktu untuk menulis… tapi akhirnya aku berhasil menyelesaikannya. aku pernah dalam keadaan di mana aku seperti, 'Apa itu liburan? aku sedang istirahat sekarang'. Ketika aku sedang berlibur, aku bertanya pada diri sendiri, 'Apakah kamu baik-baik saja sekarang?' Maksudku, aku tidak baik-baik saja! aku bekerja sambil berteriak. Nah begitulah cara kerjanya… hahaha. Sekarang, mari kita mulai dengan pengenalan karya dan setting, hanya sebuah singkat. Cerita ini lahir dari diskusi aku dengan editor aku, Pak K, tentang cerita yang ingin aku tulis atau cerita yang muncul di pikiran aku. aku minta maaf karena selalu mengirimkannya kepada kamu di bulan Mei…! Ketika aku mulai menulis komedi romantis ini, aku sudah memutuskan arah yang ingin aku ambil. Kami membahasnya setelah memutuskan setting dan judul sementara! Kebetulan, judul aslinya adalah 'Gadis yang Tidak Bicara dan Aku yang Bisa Mendengar Suara Hatinya'. Mendengar suara hati adalah semacam elemen fantasi, tetapi aku tidak bermaksud untuk menjadi cerita yang sepenuhnya supernatural. Ini didasarkan pada gagasan 'Apa yang akan aku lakukan jika aku dapat mendengar suara-suara dalam pikiran aku?'. Karakter utama Kaburagi dapat mendengar suara-suara di benaknya, tetapi ini tidak berarti semuanya nyaman. Jika dia bisa mendengar suara-suara dalam pikirannya selain suara-suara yang biasa dia dengar, itu akan sangat mengganggu… kamu harus menjadi Pangeran Shotoku untuk bisa mendengar lebih dari satu suara. Nah, dalam kasus Kurusu, Sdia tidak berbicara, jadi sepertinya lebih mudah didengar heh suara hati (lol). Apa rencana aku untuk masa depan? Jika aku harus menulis volume lain, temanya adalah “Siapakah aku bagi Ritsu?” kelihatannya. aku ingin menulisnya dengan sorotan Kirisaki. Kisah bagaimana dia bertemu Kirisaki. Kisah headphone besar Sdia mengenakan dan… banyak hal lain yang ingin aku selidiki~. aku juga ingin menulis cerita tentang Kurusu yang menjadi lucu karena Sdia telah bertemanS. Terakhir, aku ingin mengucapkan terima kasih kepada editor K dan ilustrator Yukiko Tadano atas bantuannya dalam menciptakan karya ini. Terima kasih banyak. Ilustrasi kamu benar-benar luar biasa! Ketika aku memutuskan untuk menulis cerita ini, aku mendapatkan gambar ilustrasi yang indah dan jelas dari subjek 'suara hati', jadi gambar kamu sangat cocok untuk aku! Jika kamu menulis kepada aku, aku ingin menulis…

Epilog "Walaupun kita berbeda kelas, kita tetap berteman kan~!" "Ya!" Aku bisa mendengar mereka berbicara seperti itu saat aku berjalan menyusuri lorong. Hari ini adalah upacara pembukaan tahun kedua aku. Dengan kata lain, hari ini adalah hari para siswa mendapatkan kelas baru mereka. Mungkin itu sebabnya aku sering melihat orang bertukar sumpah hari ini. Benar-benar terlihat damai. Aku melihat ke ruang kelas Kurusu dari lorong. Setelah kejadian itu, mereka berdua yang bertarung sebelumnya tampaknya menjadi lebih baik sekarang setelah Kurusu menghentikan pertarungan mereka. Meski masih ada berbagai pemikiran di benak mereka, dan kebencian masih menggelegak di bawah permukaan, setidaknya ada suasana riang di atas permukaan. Banyak hal telah berubah menjadi lebih baik──atau begitulah tampaknya. "Yah, bagus kan? Bahkan jika hubungan itu palsu, akan tetap terasa nyata jika kita menganggapnya nyata." Aku bergumam dan menghela nafas. Bukan hal yang buruk bahwa orang-orang di kelas berusaha mempertahankannya 'seru' meski begitu rapuh dan masih ada rasa yang membekas di hati masing-masing. Kalaupun mereka menyadarinya, mereka akan terus mempertahankannya. Tapi ini kehidupan sosial, dan karena kita tidak tahu bagaimana perasaan orang lain, kita tidak punya pilihan selain mempercayainya. Dan mungkin, mereka belum memikirkannya sama sekali. Yah, terkadang lebih baik tidak tahu. Aku pergi ke rumah sakit sambil memikirkan hal ini. "Ngomong-ngomong… hal penting apa yang ingin dia bicarakan?" Aku pergi ke rumah sakit karena Kurusu memanggilku. Ketika dia mengatakan itu adalah 'hal penting' bukannya pertemuan biasa, perasaan tegang yang aneh menyelimutiku. Awalnya kupikir aku salah baca, tapi pesan di ponselku justru mengatakan demikian. Ketika aku tiba, aku melihat Kurusu sudah ada di sana, memegang beberapa surat di tangannya. Aku melirik isinya, tapi sepertinya itu adalah surat dari para gadis, dan Kurusu membacanya dengan hati-hati. (aku sangat bahagia) (…Aku tidak berharap mendapatkan begitu banyak surat… Aku ingin berbicara dengan mereka lagi…) Dia mengenali suaraku dan bereaksi seperti itu. Dia tersenyum, meskipun senyumnya masih terlihat agak canggung, tetapi kamu dapat melihat bahwa latihan senyumnya telah membuahkan hasil. Dia tampak sedikit bangga dengan senyumnya, mungkin karena dia merasakan reaksi positif dari orang-orang di sekitarnya. Kurusu, yang menginginkan pendapatku, menatapku. "Kurasa sudah terlihat bagus." (Hasil praktek aku) (Aku akan berlatih lagi sampai aku memiliki senyum semanis Kaburagi-kun…) Kurusu mengerutkan pipinya dan menggumamkan kata-kata itu 'berlatih tersenyum' berulang-ulang dalam pikirannya. Tapi… saat dia bergumam 'uisuki daisuki' lagi untuk melatih senyumnya, dia tiba-tiba seperti mengingat sesuatu dan ekspresinya menjadi tegang. "Ada apa, Kurusu? Apa terjadi sesuatu?" (Ada sesuatu yang ingin…

Bab 5 – Itu Menangis dari Hati Hanya Aku yang Bisa Mendengar Hari terakhir bulan Maret menandai hari pertama kami sekolah. Hari ini adalah upacara tahunan sekolah dimana guru yang pensiun dan guru baru diperkenalkan. Nah, upacara ini menghabiskan hari libur musim semi yang berharga, sehingga banyak siswa yang mengkritiknya dan banyak yang berpikir untuk tidak hadir. Namun, hari ini juga merupakan hari terakhir untuk menghabiskan waktu dengan teman sekelas saat ini, sehingga mereka yang memiliki rasa keterikatan dengan kelasnya akan datang ke sekolah dengan rela. Dari sudut pandang aku, yang datang ke sekolah hampir setiap hari selama masa liburan, hari spesial seperti ini tidak ada bedanya dengan hari biasa. Kemudian aku mendengar cerita yang menyenangkan. "Kurusu-san, bukankah dia berubah akhir-akhir ini?" "Ya, ya! Kurasa dia lebih mudah ditangani daripada sebelumnya." "Yah, meski seperti biasa, masih banyak hal yang menjadi misteri bagiku." "Hahaha. Benar, benar~" Beberapa siswa perempuan tertawa ketika mereka membicarakannya. Dari kejadian ini, sepertinya teman-teman sekelasnya tidak lagi menghindarinya seperti dulu. Sudah sekitar dua bulan sejak aku mulai berinteraksi dengannya, jadi aku pikir itu adalah hasil dari usahanya untuk mengambil tindakan sedikit demi sedikit. Ketika aku melewati kelasnya, aku menatapnya tanpa dia sadari. Ekspresinya masih kosong, tapi sepertinya dia tidak memiliki aura negatif lagi. Beberapa siswa sedang berbicara satu sama lain, dan Kurusu mendekati mereka. (Kumpulkan tugas)sepertinya dia melakukan apa yang Sensei suruh dia lakukan. … Dia memang sangat serius. Melihatnya berusaha keras, aku merasakan sesuatu muncul dalam diriku, tetapi aku tidak mencoba untuk berbicara dengannya dan hanya berjalan melewati kelasnya. Aku akan mengiriminya pesan dengan ponselku nanti. Sementara aku memikirkannya, Kirisaki datang dan menepuk punggungku. "Ritsu, kamu terlihat sedikit bahagia." "Apakah aku?" "Mungkin kamu tidak menyadarinya, tapi… ekspresimu terlihat santai dan santai." "Eh, serius?" Aku mengusap wajahku dan mencubit pipiku. Dia pikir aku terlihat bahagia dan ekspresiku santai, tapi… huh? aku merasa normal, tidak ada yang kendur atau apapun. Atau apakah aku tidak menyadarinya? Tidak, aku juga tidak tahu. "Hei, apa aku terlihat aneh?" "Eh, tidak juga." "…M N?" "Setelah apa yang terjadi sebelumnya, kupikir kamu mungkin merasa kesepian." "Kau menyadarinya, ya… astaga." "Maaf, maaf. Karena dari reaksimu, sepertinya tebakanku benar." Dia mengacak-acak rambutku dan tersenyum bahagia padaku. Aku memalingkan wajahku dari Kirisaki, frustrasi karena perasaanku begitu mudah ditebak. "Fufu. Ternyata Ritsu sedikit feminim." "…Apakah itu buruk?" "Tidak, tidak sama sekali. Bahkan, aku merasa lega." "Lega?" "Nah, bukankah Ritsu ini terlihat sangat bijaksana? Kamu begitu tenang dan…

Bab 4 – Gadis yang Tidak Bicara dan Perkembangan Klise (Bagian Terakhir) (…Tidak ada seorang pun di sini. Mungkin Kaburagi-kun tahu kalau aku tidak suka keramaian, jadi dia memilih jalan ini? Kaburagi-kun, kamu baik sekali. Dia bisa melakukan apa saja) Kurusu memikirkan hal ini sambil melihat sekeliling dalam perjalanan ke stasiun. aku sendiri memilih jalan ini karena sepi dan tidak terlalu berisik. Tapi Kurusu sepertinya berpikir kalau aku melakukannya karena khawatir padanya. aku merasa sedikit bersalah karena dipuji untuk sesuatu yang tidak ingin aku lakukan. Lalu aku melihat ke samping untuk melihat wajah Kurusu. Hmm. Sepertinya dia baik-baik saja sekarang, kan? Butuh beberapa saat baginya untuk pulih dari rasa malunya, tetapi dia akhirnya bisa mendapatkan kembali ekspresinya yang biasa. (…Aku belum pernah menerima pujian langsung seperti itu sebelumnya… Wajahku masih terasa panas. Aku akan membuat ekspresi aneh saat melihat Kaburagi-kun) Meskipun Kurusu memikirkan itu di kepalanya, dia tetap memasang ekspresi dingin seolah menunjukkan bahwa tidak ada yang salah. Tapi jauh di lubuk hatinya, dia masih merasa malu dan tidak bisa menatapku. Biasanya, orang akan berpikir bahwa dia membenci mereka jika mereka melihat wajahnya sekarang, tapi itu tidak akan terjadi padaku. Sebenarnya, aku pikir itu lucu ketika dia berusaha keras untuk menyembunyikannya, dan aku mendapat serangan lain di hati aku dengan cara yang berbeda. Kesenjangan antara wajahnya yang tanpa ekspresi dan hatinya terlalu besar. Apa sih, efek sinergis ini… Nah, karena situasi ini, percakapan diantara kami menjadi canggung. "Kurusu, ayo jalan memutar sedikit. Aku tidak suka tempat yang bising." (Tidak masalah) (aku suka jalan ini karena membuat aku merasa seperti sedang berjalan di tengah hutan) "Bagus." Percakapan terasa lancar meski tidak ada kata yang keluar dari mulutnya. Tentu saja, itu sebagian karena keahlianku, tapi itu juga pertanda bahwa Kurusu mulai terbiasa. Orang-orang yang melihat kami dalam situasi ini pasti mengira kami sepasang kekasih. Seolah-olah kami adalah sepasang kekasih yang berjalan-jalan di pedesaan dan tampak rukun. Untungnya, hari ini bukan hari sekolah, dan tidak ada siswa yang lewat di sini untuk kegiatan klub mereka, jadi kami tidak akan terlihat oleh siapapun. Tidak ada alasan bagi siapa pun untuk melewati jalan ini, karena arahnya berlawanan dengan sekolah dan tidak ada fasilitas umum apapun. Jika ya, itu karena mereka sangat menyukainya, atau karena, seperti aku, mereka tidak menyukai keramaian dan lebih menyukai tempat yang lebih tenang. Yah, mungkin ada pasangan yang bermesraan… tapi kalau begitu mereka mungkin akan berpura-pura tidak melihat kita. Tidak saling…

Bab 4 – Gadis yang Tidak Bicara dan Perkembangan Klise (Bagian 2) (aku tahu aku merepotkan, terima kasih banyak atas bantuan kamu sebelumnya) aku melihat teman sekelas aku duduk berlutut dan menundukkan kepalanya di depan aku. ──Bagaimana ini bisa terjadi? Kurusu, yang seharusnya diasuh oleh kakak perempuanku, entah bagaimana datang ke kamarku. Dan entah bagaimana dia memakai piyama lucu… Sepertinya itu milik kakak perempuanku… tapi kenapa dia menggunakannya sekarang? Piyama yang dikenakannya berbentuk seperti hiu. Dan untungnya, karena baggy, dia sama sekali tidak terlihat seksi… (…Kaburagi-kun. Aku dalam masalah…apa yang harus kulakukan?) Wajahnya mengintip dari mulut hiu dan dia menatapku. aku terkejut bahwa dia melakukan itu dengan sangat polos … Dan karena aku sudah mengetahui pikirannya, aku tergerak oleh tingkah polosnya. "Apa yang terjadi? Dan apa yang terjadi pada kakak perempuanku?" (Bagaimana aku mengatakannya… Mungkin lebih mudah melihatnya secara langsung…) Kurusu meraih tanganku dan membawaku ke ruang tamu. Dan ada kakak perempuan aku, dengan wajah kusut yang tidak sesuai dengan pekerjaannya sebagai salah satu guru di sekolah. "… Astaga, dia tidur seperti bayi." (Dia tidur sangat nyenyak…aku merasa tidak enak membangunkannya) Aku meletakkan selimut di atasnya saat dia berbaring di sofa. Yah, aku terlalu lelah untuk mencoba tidur… Menyerah pada bantuan saudara perempuan aku, aku mematikan lampu di ruang tamu. Lalu aku pergi ke dapur bersama Kurusu untuk mengambil sesuatu untuk dimakan. (…Hmm. Ada bau yang enak) Kurusu mengendus dan menggerakkan hidungnya, dia sepertinya memperhatikan sesuatu dan menggerakkan tubuhnya dengan rasa ingin tahu. Aku tersenyum padanya, lalu menutup mulutku untuk menyembunyikan tawaku. (Bau enak apa ini?) "Ah. Karena kamu sepertinya masuk angin, aku membuatkanmu bubur. Kurasa akan baik bagimu untuk makan sesuatu yang mudah dicerna." (Jadi untukku? Apakah tidak apa-apa? ) "Yah, untuk siapa lagi? Ya, tapi aku akan makan juga." (Aku ingin makan denganmu) "Tentu. Mari kita lakukan." aku hanya menjawab singkat. Kalau tidak… aku akan malu dengan suara bahagia yang terdengar dari dalam hatinya. (Makan…makan…Hehehe) Suara manisnya mengguncang pikiranku. Untuk menyembunyikan rasa maluku, aku berbicara dengan Kurusu. "Oh iya, mungkin agak terlambat untuk bertanya, tapi apakah Kurusu benar-benar masih lapar?" (aku bisa makan sebanyak yang aku mau sekarang) "Haha, itu bagus … jadi apakah kamu mengeringkan rambutmu?" Dia tampak tidak nyaman dengan rambutnya yang aku lihat di bawah piyamanya, jadi aku bertanya kepadanya tentang hal itu. Pada awalnya, Kurusu terlihat seperti kehilangan kata-kata, tapi kemudian dia menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi dan terlihat murung. aku kira dia…

Bab 4 – Gadis yang Tidak Bicara dan Perkembangan Klise (Bagian 1) "Halo, kamu datang lebih awal lagi." Saat aku memanggil Kurusu di kelas, dia berlari ke arahku. Dia menatapku, dan sepertinya matanya bersinar karena kegembiraan. Sepertinya kami semakin dekat. Nah, sekarang dia tahu aku tidak punya pacar, dia tidak perlu khawatir lagi, kan? Aku meletakkan tasku di atas meja sementara aku memikirkannya. (…Apa yang akan kita lakukan hari ini? Memasak? Atau berlatih berbicara? Aku akan melakukan yang terbaik. Aku sangat menantikannya…) "Yah, kurasa kita akan belajar hari ini saja. Jika kamu sudah belajar, mungkin akan ada kesempatan bagimu untuk mengajari siswa lain sebelum ujian." (Oke) (aku ingin mengajar…aku, sebagai seorang guru…fufufu) "B-Tidak apa-apa, kan?" (Aku akan melakukan yang terbaik) (…untuk belajar dengan Kaburagi-kun. Ini adalah momen yang menyenangkan bagiku juga. Aku akan senang jika ini bisa berlangsung selamanya) Dia terlihat sangat bahagia dari lubuk hatinya… meskipun ekspresinya tidak berubah. Aku tersenyum dan berpaling darinya. ──Liburan musim semi telah tiba, dan aku melihat Kurusu seperti ini setiap hari. Hubungan kami masih sama seperti dulu, seperti guru dan murid. Satu-satunya perbedaan adalah dia tidak terlalu memikirkannya, dan waktu yang dia habiskan untuk menulis di tabletnya telah sangat berkurang. aku pikir ini juga bukti bahwa dia telah memutuskan untuk mengandalkan aku tanpa ragu-ragu. aku senang melihat perubahan ini, meskipun … Suara yang menusuk hatiku terdengar semakin tajam, dan berbagai peristiwa yang menghancurkan hatiku terus terjadi selama beberapa hari terakhir. (aku senang melihat kamu, tetapi apakah itu baik-baik saja untuk kamu?) (aku senang melihatnya di sekolah setiap hari. Tapi apakah dia baik-baik saja?) "Senang, ya… Bagaimana bisa kau mengatakannya secara terbuka?" (Fakta) (aku memutuskan untuk mengungkapkan perasaan aku tanpa ragu-ragu. aku akan berhati-hati untuk terus terang tentang hal itu, karena akan lebih berbahaya jika aku mengungkapkannya secara tidak langsung) "Aku senang kamu bisa mempraktekkan apa yang telah kamu pelajari, tapi …" Bahkan sekarang, dia selalu duduk di sebelahku seperti ini, terkadang sangat dekat hingga bahu kami bersentuhan. Dia selalu mendekatiku secara tiba-tiba dan itu membuatku merasa sedikit bingung… Terkadang aku bertanya-tanya apakah dia bisa jatuh cinta padaku? Kadang aku berpikir tentang kemungkinan ini… (…Belajar. Aku ingin menjadi lebih baik dari Kaburagi-kun. Jadi mari kita lebih dekat dan tidak melewatkan apapun!) Yah, aku tidak akan salah paham, karena itulah yang dia rasakan di dalam hatinya. Sebaliknya, itu membuat aku merasa tidak nyaman. Jarak antara kami bisa menjadi masalah jika aku tidak hati-hati, dan ada…

Bab Diam – AkuYang Kalah Sebelum Makhluk Ditransfer aku tidak berbicara. Jika aku pandai berbicara, aku mungkin bisa berinteraksi dan bersenang-senang dengan orang lain. Namun, aku sangat buruk dalam hal itu. aku tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat untuk diucapkan tanpa menyinggung orang. aku juga tidak pandai membuat ekspresi wajah. Tidak peduli berapa banyak aku berlatih, aku hanya bisa membuat ekspresi aneh. Akibatnya, orang selalu salah paham dengan aku. aku selalu mendapat masalah karena aku tidak pandai memilih kata yang tepat. Dan karena aku tidak pandai membuat ekspresi wajah yang benar, orang-orang menjauhi aku. Ini semua salahku. Jadi, untuk memperbaiki keadaan, aku mencoba berkomunikasi dengan mereka secara tertulis. Tidak seperti kata-kata yang diucapkan, kata-kata tertulis tidak akan salah dengar dan akan lebih jelas secara visual, pikirku. Jadi aku mencoba yang terbaik. aku ingin bersenang-senang seperti orang lain. Aku ingin punya teman seperti yang lain. Tapi sekali lagi tidak berhasil. aku kira aku masih belum berusaha cukup keras. Suatu hari aku pergi untuk melihat sekolah tempat aku dipindahkan. aku ingin tahu seperti apa tempat itu, karena itu adalah sekolah yang akan aku hadiri di masa depan. Tapi itu jauh dari stasiun kereta, jadi aku mengandalkan peta di ponsel aku. Tapi tanpa kusadari, aku tersesat. aku mencoba mencari jalan yang benar sendiri dan akhirnya tiba di sekolah saat matahari terbenam. aku akan mencoba untuk tidak tersesat lain kali. aku merasa lega bahwa aku berhasil sampai ke sekolah dengan selamat, meskipun sudah cukup larut. Tepat ketika aku akan pulang, salju mulai turun. Aku harus segera pulang. Aku berjalan ke stasiun kereta secepat mungkin. Tapi kemudian aku tersesat dan tidak tahu di mana aku berada. Jalan gelap telah mengubah penampilannya dari hari itu dan tampak berbeda dari sebelumnya. Aku mencoba mengikuti jalan… Tapi tablet aku tidak mau hidup. Sepertinya tablet aku terlalu banyak bekerja dan kehabisan daya. Apa yang harus aku lakukan? Baterai tablet aku mati dan aku tidak dapat berkomunikasi tanpanya. aku tidak bisa menanyakan arah kepada orang-orang di jalan. aku tidak berbicara … jadi apa yang akan aku lakukan? Aku bingung, benar-benar bingung. Dingin sekali dan jari-jariku yang dingin terasa sakit. "Jalan menuju stasiun tidak seperti itu." Kata-kata ini langsung mengagetkan tubuhku. aku tidak menyangka seseorang akan berbicara dengan aku, jadi dada aku berdebar kencang karena ketegangan yang tiba-tiba. Apa yang harus aku lakukan? aku ingin tahu. Tetapi jika aku melihat ke belakang sekarang, dia akan mengira aku memelototinya. aku bersikeras untuk…

Bab 3 – Jarak untuk Mendekati Orang yang Tidak Berbicara (Bagian Terakhir) "Rikkun, bantu aku~" "Ritsu~. Aku juga tidak mengerti…" "Kupikir Ritsu akan terganggu jika kalian berdua berbicara pada saat yang sama. Omong-omong, Ritsu, ada sesuatu yang tidak kumengerti di tes latihan terakhir." "Ah~ Kan-chan, jangan kabur dari ujian!" "Itu benar!!! Aku mencoba untuk mengoper, lho!" "…Aku akan membahas kalian semua satu per satu, jadi tandai yang tidak kamu mengerti. Sampai kita sampai ke bagian itu, tandai bagian yang paling tidak kamu mengerti." """Ya pak!""" Hari ini adalah sesi belajar yang telah diatur oleh teman sekelasku. Hari ujian semakin dekat, dan karena jam pelajaran dipersingkat, kami menggunakan waktu yang tersisa untuk belajar bersama. Semua anggota kelompok aku hadir, meskipun mereka bisa saja memilih untuk pulang lebih awal dan bersenang-senang. Bagaimana mereka semua berakhir di sini… Apakah mereka bebas sekarang? aku tergoda untuk bertanya kepada mereka. Waktu yang kita habiskan bersama di ruang kelas yang hidup ini terbatas hingga pergantian kelas berikutnya. Jadi, aku kira mereka ingin berbagi suasana ini selagi masih bisa. "Kaburagi-san, giliranku." "Oke. Jadi, Hinamori nanya soal matematika. Oh iya, kamu jago IPS ya?" "Yup. Tolong bantu aku dengan mata pelajaran matematika yang aku benci ini." "Apa maksudmu 'membenci'? Bagian mana yang tidak kamu mengerti?" Hinamori membuka buku catatan matematikanya seperti yang aku instruksikan dan menunjuk ke tempat-tempat yang ditandai dengan stabilo. Ada sejumlah '?' tanda di beberapa tempat, dan sepertinya ada banyak coretan. "Apakah kamu memiliki buku catatan untuk berlatih memecahkan masalah sendiri?" "Ya, yang ini. Bagaimana kamu bisa tahu hanya dengan melihatnya?" "Yah… Hmmm… Kamu harus memikirkan pertidaksamaan kuadrat ini sebagai solusi dari fungsi kuadrat ini. Jika kamu bingung ketika melihatnya dalam bentuk variabel, lebih baik menggambar grafik untuk memahaminya secara visual." "Apa maksudnya… Ah, tolong tulis penjelasannya di buku catatanku." Aku menuliskan detailnya di buku catatan Hinamori ketika dia memintaku. Ketika aku telah menulis semuanya dengan hati-hati dan mengembalikannya ke Hinamori, dia melihat buku catatan itu seolah mencoba memahami isinya. "Coba lihat, kenapa jawaban di buku teks tidak menyertakan penjelasan ini?" "Karena mereka menganggap kamu sudah tahu jawabannya. Jadi mereka tidak menuliskan detailnya." "Begitu ya… itu pasti alasannya. Tapi sekarang sepertinya aku mengerti sedikit lebih baik berkat kamu… Baiklah, aku akan mencoba menyelesaikan masalah lainnya!" "Yosh. Semoga berhasil." "Jika aku berhasil, apakah kamu akan memuji aku?" "Oke. Aku akan memujimu seperti Mutsugoru-san." "Eh…" (Kamu memalingkan pandanganmu dariku begitu saja!?!? Kenapa penampilanku yang manis dan menggoda…

Bab 3 – Jarak untuk Mendekati Orang yang Tidak Berbicara (Bagian 2) "Kamu juga harus menarik untuk diajak bicara, bukan hanya untuk memulai percakapan." Jadi aku memutuskan topik latihan hari ini dengan Kurusu dan menulis kata 'menarik' di papan tulis. Mata Kurusu berbinar dan dia bertepuk tangan sebagai tanggapan, lalu dia mengambil sepotong cokelat dari tasnya, menyerahkannya padaku, dan duduk. (…Aku akan senang jika kamu mau memakannya) Dia menyerahkannya padaku dengan ekspresi sedikit malu di wajahnya. Aku hampir merasa setiap hari adalah Hari Valentine ketika aku bersamanya. Nah, interaksi ini sudah menjadi rutinitas kami sehari-hari, dan tidak ada lagi ketegangan aneh di antara kami seperti beberapa waktu lalu. Kurusu juga tampaknya mulai terbiasa dengan percakapan ini, meskipun lambat, dan menurutku ini merupakan peningkatan yang signifikan baginya karena dia mulai jarang berpikir terlalu banyak sebelum melakukan percakapan. "Baiklah, izinkan aku menjelaskannya lagi. Hari ini kita akan berbicara tentang bagaimana menciptakan peluang bagi orang untuk berbicara dengan kita." (Sangat bersemangat) (Karena semua orang bersamaku hari ini. Dewa, Buddha, Kaburagi-sama…) Kurusu menuliskan kalimat itu dan menunjukkannya kepadaku dengan wajah tanpa ekspresi seperti biasa. Meskipun ekspresinya tidak menunjukkannya, dia juga tampak dalam kondisi yang sangat baik hari ini, dan dalam benaknya, dia mengatakan hal-hal lucu seperti biasa. Setiap saat, dia selalu antusias dan memikirkan hal-hal lucu yang menyerang hatiku. Yah, aku tidak bisa menyalahkannya karena dia pikir aku tidak bisa mendengarnya. Tapi aku tidak akan terbiasa mendengar perasaan jujur ​​dan polos yang ditujukan padaku, meskipun aku bisa memahaminya… Selagi aku memikirkan itu, Kurusu mengeluarkan cokelat lagi dan menaruhnya di depanku. (…Cokelat truffle musiman. Enak kan?) "Terima kasih." Aku memasukkan cokelat yang dia berikan ke mulutku. aku merasakan rasa manis yang lembut menyebar di mulut aku, dan aku juga menghela nafas saat menikmatinya. …Makan sesuatu yang manis seperti ini membuatku merasa tenang. Mungkin karena itu membuat aku merasa bebas dari kenyataan di sekitar aku, tapi… oh tidak. Jika aku tidak berbicara dengannya, pikiran seperti "Kaburagi-kun terlihat sangat manis dan senang memakan coklat itu" pasti akan terdengar darinya. Tepat ketika aku akan berhenti menikmati cokelat yang tersisa di mulutku dan melihat ke arah Kurusu, dia menyodok bahuku dan mendorong tabletnya ke depanku. "Ya?" (Mengapa kita tidak memulai?) (…aku rasa tidak cukup baik untuk terus menunggu) "Seperti yang dikatakan Kurusu, penting untuk bersikap proaktif. Tapi jika memulai percakapan itu mudah, kamu tidak akan memiliki masalah sejak awal." (Berlatih) (…Berlatih menjadi proaktif) "Aku mengerti apa yang kamu katakan….

Bab 3 – Jarak untuk Mendekati Orang yang Tidak Berbicara (Bagian 1) "terangsang animals adalah gangguan. Mereka akan melakukannya di mana pun mereka berada." Istirahat makan siang. Teman sekelasku Shintaro Kanbayashi yang duduk di kursi di depanku mengatakan hal seperti itu. Dia melihat ke luar jendela dengan kesal, dan ketika angin meniup poninya yang panjang dari matanya, dia mendorongnya menjauh dari wajahnya dengan tatapan sedih. Kemudian dia akan menghela nafas dengan keras, melihat ke luar lagi, dan ketika angin bertiup, dia akan memperbaiki poninya lagi… dan seterusnya. aku ingin tahu apa yang dia lihat, dan ketika aku melihat ke atas, aku melihat pasangan sedang makan siang bersama. "Hahahahaha… Bagus sekali… Damai sekali~. Hmm-hmm." Setelah mengatakan itu, aku melihat Kanbayashi bersandar di tepi jendela, meletakkan tangannya di atasnya. Aku menatap kosong ke langit dan mendesah lagi. (Jika itu Ritsu, aku yakin dia akan setuju dengan ceritaku, bahkan jika dia berpura-pura enggan. Bagaimana, haruskah aku memberitahunya segera?) Dia terdengar berharap di dalam hatinya … Dia terus menatap wajahku… Yah, aku juga tidak bisa menahannya. "Kanbayashi… ada apa denganmu? Kamu terus menghela nafas." "Aku hanya berpikir, mengapa dunia begitu tidak adil?" "Huh, kamu terdengar seperti seseorang yang mendapat wahyu. Tapi ya, begitulah dunia ini." "Ya, ya. Tapi itu masih menggangguku. Mungkin karena musim semi sudah dekat, aku semakin sering melihatnya akhir-akhir ini. Benar-benar mengganggu mataku." "Ah~ Serbuk sari dari bunga yang beterbangan membuat matamu sakit, kan? Ya, aku mengerti──" “Huh, ngomong apa sih. Maksudku couple, yup couple. Ada couple baru dimana-mana, kayak tiba-tiba jadi trend. lagi dan lagi, itu membuat aku merasa terpicu untuk bisa merasakan apa yang mereka rasakan." Dia tampak terlihat agak iri dan sedih ketika dia mengatakan bahwa dia tertekan dengan situasi ini. Wajahnya yang terawat terlihat murung, dan penampilannya menarik bagi para gadis. Sambil melihat ke arah Kanbayashi, beberapa gadis di sekitarnya bergumam pada diri mereka sendiri bahwa dia terlihat keren. "Jika kamu pernah menjalin hubungan, aku yakin kamu akan mengerti perasaan pasangan yang selalu berusaha tampil di depan umum. Aku yakin Kanbayashi bisa berkencan dengan siapa pun jika kamu lebih serius." "Haha, tidak mungkin, tidak mungkin. Kau juga tahu itu, Ritsu. Tidak ada yang kusukai di sekolah ini. Yang kusukai adalah wanita dewasa yang lebih tua. Remaja bukan seleraku." "Oh itu benar." Penampilan Kanbayashi tidaklah buruk. Jika aku harus menilai apakah dia populer atau tidak, aku pasti akan mengatakan bahwa dia populer. Namun, dia menyukai wanita yang lebih…