"Di luar … Di luar …" (Hikaru)

aku diselamatkan.

aku selamat dan keluar dari hutan.

Menurut peta, masih ada 15 km sebelum aku mencapai tempat terdekat dengan orang-orang.

Nama lokasinya sudah bukan Tanah Iblis Timur. Sekarang adalah dataran utara Bangsal Rafeed di Benua Ringpill.

Aku berjalan terhuyung-huyung begitu saja, dan mendaki bukit yang sedikit lebih tinggi.

Ketika aku melihat ke belakang, hutan yang terlalu luas yang aku jalani sampai sekarang … tidak, sebagian besar berlari keluar, menyebar di depan mata aku.

"Aku keluar … aku selamat …" (Hikaru)

Air mata secara alami keluar dari aku.

Ini masih belum berakhir. Hidupku di dunia paralel ini baru saja dimulai. Itu saja.

Tapi aku berhasil hidup.

aku bisa mulai.

Ini dimulai dari sini.

(Pin Pon Pan! Saatnya mengumumkan peringkat untuk total pemirsa Terpilih!).

Sebuah suara tiba-tiba bergema di kepalaku.

Suara yang sama saat aku mendapatkan bunga yang bersinar itu dan saat aku belajar Create Undead.

Peringkat Total Pemirsa… Ada hal seperti itu?

(Selamat, Nomor Terpilih 1.000, Kurose Hikaru, kamu bersinar sebagai nomor 1 di Peringkat Total Pemirsa Pertama! Sebagai hadiah untuk menang, kamu telah diberikan 3 Poin!).

Bahkan jika aku diberitahu aku nomor 1, aku hanya bisa berpikir 'angka'.

aku melakukan petualangan hidup atau mati selama 10 hari.

aku tidak tahu apa yang dilakukan Orang Terpilih lainnya, tetapi aku yakin bahwa aku mengalami saat-saat yang paling sulit.

(Dan! Mulai sekarang, kamu bisa mendapatkan pesan dari pemirsa di Earth! Kotak surat telah ditambahkan ke Papan Status, jadi konfirmasikan.)

aku pikir aku akan memiliki jumlah pesan yang luar biasa karena ada satu miliar pemirsa, tetapi sepertinya Dewa memilih yang memiliki 'emosi yang kuat', jadi sepertinya tidak sebanyak itu.

Jika digunakan dengan benar, aku bisa belajar tentang keadaan di Bumi.

Ketika aku membuka Status Board, aku pasti mendapatkan 3 Poin.

Kalau saja ini datang sedikit lebih cepat… Aku memang berpikir begitu, tapi aku masih hidup di sini.

aku melihat benda seperti benteng jauh di cakrawala.

Tidak ada yang menyerupai monster, dan angin terasa nyaman.

“Hm…? Mail adalah … tunggu, eeeh? ” (Hikaru)

Ada di kotak surat, tapi saat berikutnya aku berpikir bahwa… surat mulai mengalir dengan suara ponponpon, dan jumlahnya meningkat menjadi beberapa ratus dalam sekejap.

Dewa harus menyaring, namun, karena penyebutnya tinggi, jumlahnya juga harus tinggi.

Mari kita lihat, pesan apa yang aku terima?

—Aku masih mengalami mimpi buruk saat ini.

—Aku merasakan pencapaian. aku telah bertahan 370km dari keputusasaan.

—aku adalah nomor 1 dalam jumlah total penonton. Semua orang bersorak untukku.

—Itu … apa yang aku percaya.

-aku percaya…

aku membuka surat.

Pemandangan damai dari dataran hijau muda yang membentang sejauh mata memandang.

Langit biru dan sinar matahari yang lembut.

Angin yang hangat dan kering.

Dalam suasana santai di dunia paralel ini, apa yang muncul di sana adalah realitas yang tidak aku bayangkan.

<<Dia tampaknya menikmati kehidupan isekai-nya bahkan setelah membunuh pacarnya. Mati saja sudah. Untuk apa kamu bertahan?>>

<<Setelah membunuh keluarga pacarnya, dia akan menjadi protagonis OP isekai? aku malu menjadi orang Jepang seperti dia. HIKARU saat ini sedang trending di twitter di seluruh dunia. Ini adalah aib nasional. Beri aku istirahat.>>

<<Apakah udara di isekai enak setelah mengambil masa depan Nanami-chan dan memperoleh kekuatan?>>

<<Jatuhkan ke neraka. Tidak, neraka akan menjadi suam-suam kuku bagimu.>>

<<Kamu seharusnya dimakan hidup-hidup.>>

<<Setiap kali aku melihat kamu mati-matian berusaha untuk hidup, aku akhirnya berpikir bahwa Nanami-chan pasti ingin hidup juga. Mengapa kamu begitu melekat pada kehidupan, namun untuk orang lain… terlebih lagi, kehidupan pacar kamu… mengapa kamu tidak bisa memikirkannya dengan cara yang sama seperti kamu? kamu adalah iblis. Aku membenci mu. Mati sudah.>>

—Aku bahkan tidak bisa bernapas.

Semua surat itu melontarkan hinaan demi hinaan terhadapku.

Semua orang mengharapkan kematianku.

aku tidak bisa langsung mengerti apa yang terjadi di sini.

<<Kamu rupanya menikam perutnya beberapa kali. aku terkesan kamu bahkan bisa melakukan itu. Kamu lebih buruk dari binatang.>>

<<Meskipun kamu membunuh seluruh keluarga teman masa kecilmu, kamu benar-benar memiliki nyali untuk menikmati kehidupan isekaimu tanpa menunjukkan tanda-tanda melakukan tindakan keji seperti itu. Kamu adalah monster terburuk di luar sana.>>

“Nanami…meninggal…?” (Hikaru)

Nanami adalah teman masa kecilku yang tumbuh bersama seperti saudara kandung, bukan pacarku, tapi bukan itu yang penting di sini.

Saat ini, apa yang bisa aku kumpulkan dari pesan yang terbuka adalah…

Nanami sudah mati.

Dan untuk beberapa alasan, aku diperlakukan sebagai orang yang membunuhnya.

<<aku senang ada sistem pesan. aku akan mengirim yang lain Terpilih dengan cara kamu. aku pasti akan memastikan kamu dihukum. Tidur dalam ketakutan.>>

<<Jika itu aku, aku akan menyerah. Bagaimana kamu bisa terus hidup seolah-olah tidak ada apa-apa?>>

<<aku percaya Dewa untuk melakukan peringkat untuk yang paling tidak populer juga. Jenis yang dengan tepat memberikan hukuman kepada yang berperingkat tertinggi, yaitu. Dikirim langsung ke neraka karena hukumannya terdengar bagus.>>

<<MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI MATI. SUDAH MATI SEKALI.>>

<<Bagaimana perasaanmu menjadi orang mati yang paling dicari di seluruh dunia? kamu melakukan sesuatu yang berharga, kamu tahu. Pahami itu. Pahami dan bunuh diri.>>

Semua pesan dipenuhi dengan kemarahan padaku.

Palu keadilan menuju pembunuh keji yang tidak bisa mereka dapatkan.

Aku tidak bisa mengerti apa-apa.

aku pikir setidaknya akan ada beberapa orang yang mendukung aku.

aku pikir akan ada beberapa yang akan menonton dengan geli, tetapi aku setidaknya percaya bahwa mereka akan senang karena aku berhasil bertahan hidup.

“Nanami…meninggal…? Seperti itu…? Dia tidak datang ke dunia ini…? Paman…dan bibi…meninggal juga…?” (Hikaru)

Aku menggumamkan ini pada siapa pun dengan ketidakpercayaanku.

aku berpikir bahwa seperti bagaimana aku hidup di sini meskipun sekarat, Nanami juga akan tinggal di sini di dunia ini.

Itulah yang aku pikir.

Itulah yang aku inginkan.

Di dunia paralel ini di mana aku tidak mengenal siapa pun, satu-satunya tujuan aku adalah untuk bersatu kembali dengan Nanami.

Alasan mengapa paman dan bibi tidak muncul hari itu adalah karena mereka dibunuh juga?

…Tapi aku tahu dari pesannya.

akhirnya aku mengerti…

Seharusnya segera ditransmisikan bahwa Nanami tidak datang ke dunia ini.

Sesuatu yang dapat ditemukan segera setelah mereka memasuki rumah atau memanggil polisi.

Mayat Nanami dan orang tuanya ada di sana.

Hanya sepatuku yang tertinggal di pintu masuk.

Apakah pelaku sebenarnya berhasil lolos? Dia pasti mengaturnya sedemikian rupa untuk menjepit pembunuhan itu padaku.

“Kah…!” (Hikaru)

Isi perutku bergejolak.

Diekspos oleh permusuhan langsung, menemukan bahwa Nanami dan orang tuanya sudah mati; dua kenyataan itu cukup untuk mengejutkan aku secara keseluruhan.

Aku bahkan tidak bisa berdiri, dan akhirnya jatuh di tempat.

Aku bahkan tidak bisa bernapas dengan benar.

Aku sebenarnya… sudah mengetahuinya.

Nanami itu sudah mati.

Lagipula aku melihat Nanami yang tak bernyawa.

Tapi aku ingin mempercayainya.

Aku tidak bisa melakukan apa-apa selain percaya.

Dengan percaya bahwa Nanami telah datang ke sini, aku berhasil mempertahankan keinginan untuk keluar dari hutan.

aku sendiri juga terlalu sibuk dengan keadaan aku saat ini.

Jika aku tidak menghadap ke depan, aku tidak akan bisa menggerakkan kaki aku.

<<Orang tua dan saudara kembarmu tidak bisa tinggal di Jepang lagi dan pindah. Yah, mereka akan segera ditemukan bahkan di luar negeri. Bukankah lebih baik mati sebagai permintaan maaf?>>

<< Saudara kembarmu tampaknya sangat cerdas. Yah, mereka tidak punya masa depan lagi.>>

<<Rumahmu benar-benar terbakar.>>

“Kenapa… Ada apa dengan itu…?! Apa yang terjadi di sini ?! ” (Hikaru)

Air mataku tidak berhenti.

aku sangat putus asa untuk tetap hidup, aku bahkan tidak bisa berhenti memikirkan apa yang terjadi di Bumi.

Tapi…apa lagi yang bisa kulakukan?!

Aku tiba-tiba terlempar ke dunia ini!

Aku juga terbunuh!

aku berada di sini hidup-hidup adalah karena nasib baik, atau mungkin nasib buruk.

Bukannya aku di sini karena aku ingin…!

Ada segunung hal yang ingin aku katakan.

Tapi kata-kata itu tidak keluar dari mulutku.

Emosi aku meluap, dan mereka ditimpa oleh emosi yang berbeda.

“Aku, membunuh Nanami…? Tidak mungkin aku melakukan itu…! Dia adalah teman masa kecilku…! Dia telah bersamaku sejak hari aku lahir… Kenapa aku harus membunuhnya…! Aku dan Nanami terbunuh! aku tidak punya niat untuk datang ke sini! ” (Hikaru)

Pada saat aku perhatikan, aku sudah berteriak siapa yang tahu di mana.

“Aku pergi ke sana untuk memberikan perpisahan terakhirku pada Nanami…! Ketika aku melakukannya…aku ditikam oleh seorang siswa tak dikenal dari kelas yang sama! Nanami sudah terbunuh pada saat aku sampai di sana…!” (Hikaru)

Itu adalah penjelasan yang tidak ada gunanya.

Ada bagian dari diriku yang mengerti ini.

aku telah melihat flaming di internet berkali-kali.

Ada dua metode untuk menghentikan nyala api. Hentikan bahan bakar. Apa yang aku lakukan saat ini pada dasarnya seperti menyalakan api tanpa henti.

Kemungkinan besar hanya akan meningkat.

“…Keluargaku…Keluargaku tidak ada hubungannya dengan ini…! Apa yang keluargaku lakukan…!?” (Hikaru)

Pada akhirnya, transfer isekai yang menyeret dunia ini tidak ada hubungannya denganku.

Keluargaku, keluarga Nanami; itu menghancurkan kedua rumah tangga.

Pesan terus meningkat.

Apakah ada juga pesan dari orang tua dan saudara perempuan aku di dalamnya?

aku tidak punya keberanian untuk membukanya.

"Sialan …" (Hikaru)

Aku sudah ingin menghilang.

Tapi aku tidak bisa mati di sini.

Tidak peduli seberapa besar kebencian yang aku hadapi, kenyataan bahwa aku selamat dari keputusasaan sejauh 370 km itu tidak memungkinkan aku untuk memilih kematian.

(Pengumuman dari Dewa. Sepertinya ada beberapa Terpilih yang belum memperhatikan tempat penyimpanan item yang kamu bawa ke dunia paralel. Silakan ketuk Item yang Dibawa di Papan Status dan wujudkan. Hal-hal yang belum' t telah terwujud akan dihapus, jadi harap diingat itu.)

Pengumuman tambahan dari Dewa.

Sekarang setelah mereka menyebutkannya, kamu dapat membawa item ke dunia paralel.

Milik aku adalah transfer mendadak, jadi aku tidak menyiapkan apa pun. Tentu saja, itu harus kosong.

Namun, aku masih membuka opsi itu … kemungkinan besar karena aku punya perasaan …

Ketika aku mengetuk Item yang Dibawa di Papan Status, satu album muncul dan jatuh dengan dingin ke tanah.

“…..Eh…?” (Hikaru)

Album foto berwarna pastel.

Apa yang Nanami pegang di dadanya sampai akhir …

Dan apa yang aku sentuh terakhir …

Aku meraihnya dengan jari gemetar… dan membuka sampul depan.

“Nanami… dasar idiot… Apa yang kau rencanakan dengan membawa sesuatu seperti ini ke dunia paralel…..?” (Hikaru)

Foto saat aku dan dia sedang berbaris bersama orang tua kami saat kami masih SD.

Foto saat aku jatuh dari kolam di Distiny Land.

Foto saat adik-adikku dan Nanami tertidur setelah lelah bermain game.

Sebuah foto yang kami ambil saat kami berbaris dengan seragam bengkak kami di upacara penerimaan kami di sekolah menengah.

Foto yang kami ambil dengan bercanda saat kami berbicara melalui jendela.

Foto lomba pinjam meminjam dimana yang diminta adalah 'teman masa kecil'.

Foto ketika orang tua aku pergi untuk memeriksanya setelah mendengar dia lulus ujian masuk sekolah menengah.

Foto-foto itu membuat Nanami tersenyum.

Foto-foto itu membuatku tersenyum juga.

"Guh … Sialan …" (Hikaru)

Hilang.

Dengan melihat foto-foto ini, kenyataan itu menjadi semakin nyata.

Mungkinkah semua yang terjadi di Bumi itu bohong?

Dengan berada di dunia paralel, dunia yang sama sekali berbeda, mau tak mau aku berpikir seperti itu.

Tapi fakta bahwa album yang semula ada di tangan Nanami ada di sini berarti…Nanami sudah mati…dan dia tidak datang ke sini.

—Ahaha.

—Kuusukusu.

Seseorang menertawakan aku yang sedang menangis.

Tatapan penasaran.

Menertawakanku, menyuruhku berhenti menangis palsu, berhenti berpura-pura sedih.

Tertawa, memberitahuku bahwa akulah yang membunuh mereka.

Menertawakanku, seorang siswa sekolah menengah biasa-biasa saja yang tidak memiliki satu pun sifat khusus.

Nanami di foto itu tersenyum.

Aku di foto itu juga tersenyum.

—Ahaha.

—Kyakkyakkya.

Tawa yang ditujukan kepadaku datang dari suatu tempat yang jauh.

Tawa yang diarahkan padaku bergema tepat di telingaku.

—Aku pasti patah saat ini.

aku mulai merasakan tatapan di tempat-tempat terang.

Tatapan penuh dengan permusuhan… kebencian… dan rasa ingin tahu.

“(Kegelapan… Kabut…).” (Hikaru)

1 miliar pemirsa waktu nyata.

1 miliar orang mengarahkan permusuhan terhadap aku di Bumi.

Mereka menunggu dengan antisipasi, menunggu saat aku mengacau.

Saat aku jatuh ke tanah dengan menyedihkan dan mati seperti anjing…

Aku memotong tatapan itu dengan kegelapan.

Dalam kegelapan yang dalam ini, tatapan itu tidak akan sampai.

aku menutup Papan Status dan mulai berjalan.

aku tidak ingin pergi ke benteng.

Aku ingin tenggelam…tenggelam dalam-dalam ke dasar kegelapan.

Mari kita tinggal di tempat di mana tidak ada mata yang akan mencapainya.

Agar tidak ada lagi yang tersakiti.

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

———Sakuranovel———