Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

Penulis: Semuanya, terima kasih banyak atas banyak komentar!

Masih ada 2 bab tersisa. Tolong ikut aku sampai akhir dan beli bukunya, oke?

——

Dia tidak memakai kacamata, tapi itu tidak diragukan lagi Nanami.

Dia sedikit lebih kurus dari yang kukenal, dan terlihat agak liar, tapi tidak diragukan lagi.

Ilusi yang diciptakan oleh monster itu…kemungkinan itu terlintas di pikiranku untuk sesaat.

Tapi jika itu yang terjadi, dia seharusnya muncul persis seperti yang kubayangkan.

Lalu, apakah itu Nanami yang asli…?

Bukankah bohong kalau dia terpilih kembali untuk transfer isekai?

aku berdiri diam, tidak dapat mengambil satu langkah pun ke depan.

Aku tidak percaya apa yang terjadi di depanku.

Nanami menurunkan satu alisnya.

Dia membuat wajah nostalgia 'mau bagaimana lagi' dan berjalan maju.

Satu langkah dan kemudian langkah lainnya.

Rifreya dan Jeanne tidak memperhatikan Ozawa yang menggeliat kesakitan disana, dan hanya melihat lurus ke depan.

Seolah-olah waktu telah berhenti.

Jeanne dan Rifreya mungkin tidak tahu apa yang terjadi saat ini, atau mungkin mereka waspada dengan monster mata, mereka tidak bisa bergerak.

Wajahnya semakin jelas saat dia mendekat.

Ada air mata di sudut matanya.

Pipi memerah.

“Hai-chan…”

Dia memanggilku dengan cara nostalgia dengan bibir merahnya yang bergetar.

"Hai-chan!"

Nanami melompat ke dadaku seolah melompat ke depan.

aku menerimanya saat masih membeku di tempat.

Aroma nostalgia tercium dan pandanganku kabur, tidak dapat bertahan.

“Hai-chan… ini Hai-chan…!”

“Nanami…! Apa… benarkah kau, Nanami…?” (Hikaru)

“Ya… Teman masa kecilmu yang tercinta, Nanami-chan.” (Nanami)

Suara yang kukira tidak akan kudengar lagi.

Kehangatan yang aku pikir tidak akan bisa aku rasakan lagi.

Nanami telah melewati batas dunia paralel dan berada tepat di depan mataku.

Sesaat aku tidak bisa berhenti menangis dan menangis di dada Nanami.

Segera setelah aku pindah, aku pikir Nanami pindah bersama aku.

Tapi itu tidak terpenuhi dan aku mengetahui bahwa Nanami tetap mati.

aku berhasil menghidupkan kembali Nanami berkat kebaikan Jeanne, namun, aku diberi tahu bahwa Nanami telah dihidupkan kembali dengan ingatannya yang hilang seolah-olah diatur ulang menjadi bayi.

Nanami itu saat ini ada di sini, sehat.

“Aku minta maaf atas semua masalah yang aku sebabkan padamu. Setelah aku pulih, aku melihat bagaimana kamu tinggal di sini, dan aku… benar-benar sedih dan sakit… Tetapi Dewa telah memilih aku lagi, jadi aku memutuskan untuk bersatu kembali dengan kamu. aku agak terlambat, tetapi apakah aku hampir tidak tepat waktu? (Nanami)

Nanami mengatakan ini sedikit main-main dan melirik Ozawa.

Dia melihat ke arah Ozawa, yang darahnya menyembur keluar dari lengannya dan wajahnya pucat, dengan mata yang sangat dingin.

“Aah… aku diberitahu bahwa kamu telah hidup kembali tetapi semua ingatanmu hilang… aku hampir mempercayai itu. Tapi di sinilah kamu. Jadi itu juga bohong.” (Hikaru)

“Kamu percaya sesuatu seperti itu? Nah, bisa dibilang itu sama seperti kamu. kamu akan tertipu oleh kebohongan yang berbatasan dengan teori konspirasi Karen-chan di masa lalu juga.” (Nanami)

“Ya, itu mengerikan. Sebelum itu, aku diberitahu bahwa kamu telah pindah ke tempat yang disebut Neraka dan—” (Hikaru)

“Ah, yang itu benar. Ketika aku mentransfer dengan anak panah, itu menjadi sedikit menyimpang.” (Nanami)

“…Eh? aku mendengar bahwa kamu tidak dapat kembali hidup setelah kamu jatuh ke Neraka ini … "(Hikaru)

“Aku memang berpikir itu agak buruk, kurasa~. Yah, aku bertemu Ai-chan, jadi itu berhasil dengan baik.” (Nanami)

“Ai-chan…? aku mengerti. kamu mengacu pada yang itu? (Hikaru)

"Benar. Lucu, kan?” (Nanami)

"Apakah itu…?" (Hikaru)

aku dapat mengatakan bahwa itu memiliki Energi Roh yang menakjubkan di dalamnya.

Itu adalah makhluk aneh yang aku tahu dari insting adalah Raja Iblis.

Penampilannya terlalu jahat untuk disebut imut.

Monster mata itu -Ai-chan- menatapku dengan mata seolah menjilat seluruh tubuhku.

Itu mengeluarkan air liur dan lidahnya menjulur.

Itu manis?

kamu bisa berargumen bahwa itu lucu… tetapi jika aku harus menggambarkannya, aku akan mengatakan itu meresahkan…

“Tidak apa-apa, Ai-chan. Apa pun selain kepala atau lengan kiri.” (Nanami)

Nanami tiba-tiba menggumamkan ini dengan nada monoton.

Ketika dia melakukannya, Ai, yang seharusnya menatapku, menembakkan sinar lagi.

Ozawa menggeliat kesakitan karena lengan kanannya dipotong, tetapi berhenti mengoperasikan papan status dengan tangan kirinya…dan kaki kirinya dipotong.

“Agyaaah!” (Ozawa)

“Kamu… pikir kamu bisa melarikan diri dari yang ini? Saat ini aku sedang mengadakan reuni emosional dengannya, jadi apakah kamu mengerti bahwa aku menunggu sebentar sebelum membunuh kamu? (Nanami)

Nanami mengatakan ini dengan dingin sambil memelukku dan tidak melepaskannya. Sudah lama sejak aku mendengar 'Kesal Nanami'.

Celica dan Karen mengatakan serempak 'Nanami-neesan benar-benar menakutkan saat marah', dan yah, aku sendiri pernah mengalaminya, tapi aku merasa Nanami lebih cocok dengan isekai ini daripada aku karena dia bisa menyatakan dengan jelas bahwa dia akan pergi untuk membunuh.

Bahkan pertama kali Nanami akan mentransfer, Celica dan Karen membuat komentar tanpa beban seperti 'Nanami-neesan akan baik-baik saja'…

Tapi lengan dan kakinya dipotong pasti berakibat fatal, Ozawa kehilangan kekuatan untuk berteriak, dan akhirnya terbaring di tanah.

Sesaat aku berpikir dia akan mati dengan cara ini, tapi seluruh tubuh Ozawa mulai bersinar, dan Scapegoat Ring di tangan kirinya jatuh.

Darah kembali ke wajah Ozawa, dan lengan serta kakinya yang hilang pulih dalam sekejap.

"Panggil: (Ksatria Kegelapan)!" (Hikaru)

aku memanggil Dark Knight dan sekali lagi menahan Ozawa.

Setidaknya dia tidak akan melarikan diri dengan Random Transfer sekarang.

“Suuma Nanami…! Mengapa kamu di sini?! Satu-satunya titik yang seharusnya mendekati tempat ini di peta adalah Terpilih dari Neraka!” (Ozawa)

Orang ini tidak mendengarkan apa yang dikatakan Nanami sebelumnya.

Dia meratap karena lengannya dipotong.

“Seperti yang kukatakan~, aku adalah Pilihan Neraka itu.” (Nanami)

"Hah? Apakah kamu mengatakan bahwa kamu mengalami kesulitan melewati zona bahaya hanya untuk bersatu kembali dengan teman masa kecil kamu? (Ozawa)

“Ya~, itu sebagian untuk bersatu kembali dengan Hi-chan. Tetapi prioritas tertinggi ada di tempat lain. Yah, aku tidak menyangka tujuanku akan terpenuhi secepat ini. kamu tahu, aku sangat beruntung sejak dulu. Terima kasih… telah datang ke sini untuk dibunuh olehku.” (Nanami)

Nanami berhenti memelukku dan berdiri di depan Ozawa.

"Apa yang harus aku lakukan? Ingin aku membunuhmu kesakitan? Atau apakah kamu ingin mati sekaligus? (Nanami)

“Cih, bertingkah tangguh. Bisakah kamu membunuh seseorang—” (Ozawa)

Sebelum dia selesai mengatakan itu, Nanami menghunus pedang pendek di pinggangnya dan menusuk kaki Ozawa.

"Apakah kamu idiot? Aku bilang aku membunuhmu. kamu membunuh aku dan orang tua aku, kamu tahu? aku memberi kamu pilihan di sini tentang cara mati karena aku telah berhasil bersatu kembali dengannya sebagai hasilnya, jadi aku hanya menunjukkan beberapa pertimbangan kepada kamu sebagai kontributor. (Nanami)

“Ah, guaaaaaaah!” (Ozawa)

Nanami memutar pedangnya berulang kali.

Dapat dimengerti bahwa Jeanne dan Rifreya sedikit terkejut dengan hal ini.

“Kamu tahu, aku tidak begitu rukun dengan orang tuaku. Meski begitu, itu ibu dan ayahku. aku bisa bahagia sendiri, tapi setidaknya aku berpikir tentang membuat orang tua aku menjalani masa depan yang bahagia. Kau tahu… barang-barangku dan rencanaku dikacaukan oleh orang sembarangan karena keadaan mereka sendiri yang tidak berhubungan… membuatku sangat kesal.” (Nanami)

Nanami sekarang menusuk kaki kirinya.

Ini adalah balas dendam Nanami dalam arti sebenarnya.

Orang ini membunuh dia dan orang tuanya.

Tidak ada ruang bagi aku untuk mengganggu.

Seperti yang dikatakan Nanami sendiri, dia terpilih lagi untuk datang ke isekai adalah satu-satunya kesempatannya untuk membunuh pelaku yang kabur ke isekai.

“Apakah kamu tahu tempat apa ini? Itu disebut Jalan Senja Hades. Jika kamu mati di sini, kamu tampaknya terus hidup kembali tanpa henti sebagai mayat hidup di tempat ini. Mati, hidup kembali, dan mati lagi; selamanya, selama penjara bawah tanah ini ada.” (Nanami)

“Aaaaah, itu bohong!” (Ozawa)

“Bukankah itu akhir yang bagus untuk seorang pembunuh? Menderita untuk selama-lamanya.” (Nanami)

Mengatakan ini, Nanami menikam dada Ozawa.

"Agh—gah!" (Ozawa)

Ozawa berubah menjadi Batu Roh dengan begitu mudah sampai tingkat yang membingungkan, bahkan tanpa meninggalkan kata-kata terakhir.

Nanami mengambilnya, dan setelah memberikan pandangan tidak tertarik, dia melemparkannya ke arah Ai.

Ai menangkapnya dengan mulutnya.

"Jika kamu makan sesuatu seperti itu, kamu mungkin akan membuat perutmu masam, bercanda … Kenapa semua orang menatapku dengan mata itu?" (Nanami)

Jeanne hanya mengenal Nanami di permukaan, jadi dia membeku karena shock.

Adapun Rifreya, dia membeku karena aku meratap di dada seorang gadis yang tiba-tiba muncul…mungkin.

Sedangkan aku, aku dijilat oleh Ai yang perlahan mendekatiku dengan wajah mabuk.

Hal ini tentu mulai terlihat lucu. Ketika aku mencoba mengelusnya sedikit, anehnya rasanya enak. Nanami pasti menyikatnya atau semacamnya.

“Sudah lama, Jeanne-san. Terima kasih telah menghidupkanku kembali. aku telah mendengar detailnya dari Celica-chan. aku benar-benar… berterima kasih.” (Nanami)

“Tidak, itu hanya perkembangan. Juga, aku sudah mendapat banyak sekali hadiah. Ngomong-ngomong… ini mengejutkan. Itu juga berlaku untuk monster di sana, tapi… untuk berpikir bahwa Terpilih dari Neraka adalah kamu, Nanami.” (Jeanne)

“aku sendiri juga agak kaget, tapi petunjuk Dewa itu patut dicontoh. Mereka benar-benar menyelamatkan aku.” (Nanami)

"Petunjuk? Ngomong-ngomong, aku hampir tidak pernah menggunakannya.” (Jeanne)

“Kamu memang mengatakan bahwa kamu adalah tipe yang tidak melihat langkah-langkah saat bermain game, Jeanne-san.” (Nanami)

Keduanya pernah bertemu sebelumnya, jadi percakapan mereka ceria.

Ada juga fakta bahwa mereka berdua Terpilih.

Di sisi lain, Rifreya pasti merasakan sesuatu dari Nanami, sifat memaksanya yang biasa duduk di kursi belakang, dan hanya berdiri di sana seolah tidak tahu harus berbuat apa.

Setelah bertukar kata dengan Jeanne, Nanami menoleh ke Rifreya kali ini.

Ketegangan misterius menutupi tempat itu.

“Hmm~, jadi kamu Rifreya-san… aku pernah melihatmu di video, tapi… begitu…” (Nanami)

Nanami mengamati Rifreya seolah menjilati seluruh tubuhnya.

Rifreya tahu tentang Nanami, tapi dia seharusnya memiliki banyak pertanyaan seperti kenapa dia ada disini.

Tapi kenapa dia hanya mengamati tanpa berkata apa-apa?

"Kamu suka Hi-chan, kan?" (Nanami)

"Y-Ya!" (Rifreya)

"Betulkah? Berapa banyak?" (Nanami)

"Aku bisa mati demi dia!" (Rifreya)

Apa ini?

Ini seperti wawancara senapan. aku benar-benar tersesat sekarang.

Nanami menatap lurus ke mata Rifreya.

Rifreya juga menatap lurus ke arah Nanami seolah tidak mau kalah dengannya.

Jeanne dan aku menonton ini dengan tegang.

“…Yah, Celica-chan menyuruhku untuk menjagamu. aku miliknya paling dicintai teman masa kecil, Souma Nanami. aku berharap dapat bekerja sama dengan kamu, Rifreya-san.” (Nanami)

“Y-Ya, menantikannya!” (Rifreya)

Dia untuk beberapa alasan menekankan 'yang paling dicintai' dan mengulurkan tangannya untuk berjabat tangan.

Ada ketegangan yang aneh, tapi aku senang melihat mereka bisa akur.

Dengan Nanami di sini, tidak ada pilihan selain berakting bersama.

“Hei, Nanami, aku ingin mendengar detailnya. Ah, omong-omong, pria Ferdinand itu mengatakan bahwa dia adalah pacar Celica. Apakah itu benar?” (Hikaru)

“Hah? Pacar?" (Nanami)

Tapi kata-kataku yang tidak berbahaya menyentuh kemarahan Nanami.

"Hai-chan, aku tahu banyak yang terjadi karena aku melihatnya sebelum aku pindah, tapi…bisakah kamu mengertakkan gigi sebentar?" (Nanami)

Dia menamparku bahkan sebelum dia selesai mengatakan itu.

“Kamu bangun sekarang? Hi-chan, kamu harus lebih percaya pada adik perempuanmu. Celica-chan dan Karen-chan bekerja sangat keras demi kamu, tahu?” (Nanami)

“A-aku mengerti… Terima kasih. aku sudah bangun.” (Hikaru)

Tamparan Nanami yang sudah lama tidak kudapatkan terasa seperti besi.

Itu benar-benar terjadi… aku terlalu banyak ragu. aku telah disesatkan oleh kebohongan yang terlalu mencolok.

“Benar… Tidak mungkin Celica mencoba membunuhku…” (Hikaru)

“Kamu percaya sesuatu seperti itu? Apakah kamu idiot? Tidak mungkin Celica-chan akan memberitahumu hal seperti itu. Dia akan mencoba memalsukannya sebagai kecelakaan saat membunuh. Apakah kamu memandang rendah adik perempuan kamu? (Nanami)

"Itu benar …" (Hikaru)

Apa yang dikatakan Nanami anehnya masuk akal.

aku mendengar tentang apa yang terjadi setelah itu.

aku membuka pesan yang masih belum aku buka, dan di sana aku mengetahui betapa Celica, Karen, dan pemirsa mendukung aku.

“… Jadi, kenapa orang ini menjilatiku?” (Hikaru)

Monster bermata satu itu masih menjilati tanganku.

“Katanya kamu terasa seperti kebahagiaan. Dia mungkin mencoba memakanmu jika dia lapar, jadi berhati-hatilah, Hi-chan.” (Nanami)

“Itu binatang buas kalau begitu… Ah, benar. Aku sedang mengurusnya, jadi aku akan mengembalikannya.” (Hikaru)

"Eh?" (Nanami)

Aku mengeluarkan barang yang telah berada jauh di dalam Penyimpanan Bayangan untuk barang yang paling lama dan tidak pernah kukeluarkan sebelumnya, dan memberikannya kepada Nanami.

“Itu albumku. Benar, kamu memilikinya, Hi-chan.” (Nanami)

“Ya, yang ini membuatku menangis.” (Hikaru)

“Tapi aku rasa aku tidak membutuhkannya lagi. Aku memilikimu di sini, Hi-chan.” (Nanami)

"aku mengerti. Maka aku akan menjaganya tetap aman untukmu.” (Hikaru)

aku membaliknya sebentar dan ada sejumlah foto nostalgia.

Aku tiba-tiba melihat sekilas halaman terakhir.

Di belakang sampul, ada tulisan tangan Nanami.

"Apa ini? 'Aku akan bertahan dan kembali ke sisinya. aku pasti akan mengatakan kepadanya bahwa aku menyukainya lain kali!'…?” (Hikaru)

“A-Aaah! Waah! Apa yang kau baca?!" (Nanami)

Nanami merebut album itu dariku.

“aku benar-benar lupa aku menulis sesuatu seperti itu. Itu sangat memalukan.” (Nanami)

"Siapa dia'?" (Hikaru)

"Hah?! Kamu orang bodoh! Kamu benar-benar bodoh, Hi-chan!” (Nanami)

Apa pertukaran nostalgia.

aku merasa seolah-olah aku kembali ke Bumi.

Aku dianggap sebagai pembunuh adalah kesalahpahamanku sendiri, Nanami telah hidup kembali dan berada di sisiku, meski begitu, tidak seperti semuanya kembali seperti semula.

Ini adalah isekai, kami memiliki rekan baru di Jeanne dan Rifreya, dan faktanya tidak berubah bahwa kami sedang diawasi oleh pemirsa.

Ada hal-hal yang berubah dan hal-hal yang mungkin tidak.

Tapi aku merasa ini adalah pertama kalinya aku benar-benar melihat ke depan sejak datang ke dunia ini.

aku merasa sekarang aku bisa melakukan sesuatu yang alami seperti hidup di dunia ini seperti Kurose Hikaru.

Makanya, mulai sekarang…

Mulai sekarang, mari jalani hidup baruku selangkah demi selangkah -bersama dengan semua orang.

——

Penulis: Ada 2 bab dari versi web novel yang tersisa. Yang berikutnya adalah bab BB!

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—