Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 1 – Chapter 4 Bahasa Indonesia
Bab 4: 4
1-4 . Desa Terbengkalai, Keterampilan, dan Anak yang Hilang "Halo, Suzuki ada di sini. Sangat sepi, aku mungkin mati kesepian."
aku benar-benar, sangat menginginkan pendamping.
Setelah mencapai jalan raya, aku tersesat di rute; sudah 7 hari sejak itu dan aku masih belum mencapai habitat manusia.
Omong-omong, entah bagaimana aku mendapatkan keterampilan ini: (Sprint), (Manuver 3 Dimensi), (Melompat), (Menyanyi), (Berkemah) dan (Mencuci) .
Namun, keterampilan itu tetap abu-abu karena aku belum mengalokasikan poin apa pun untuk mereka.
aku sepertinya telah belajar (Sprint)(Manuver 3D) dan (Lompat) setelah hujan meteor kedua, tetapi mengabaikannya karena kebingungan.
Ketika aku bermain-main dengan pistol, peta menghalangi jadi aku mengubahnya dan log ke tampilan ikon, lalu aku melihat sesuatu. Dari log itu tertulis sebagai tempat dengan tempat tidur dan kanopi tapi . . .
Bukankah itu bumi perkemahan? aku membalas diri aku sendiri.
◇
Pada hari ke-8, aku akhirnya menemukan tempat seperti desa di peta area yang luas.
aku berlari ke desa. Namun tidak ada kehadiran orang menurut peta. Aku ingin tahu apakah mereka berlindung atau dihancurkan. Tidak, mereka seharusnya sudah kembali jika mereka berlindung, karena sudah satu minggu.
Tak lama kemudian aku sampai di pertigaan jalan menuju desa.
Di sana berdiri sebuah tiang penunjuk jalan yang kasar di pinggir jalan. A 1 . Tongkat 5 meter yang biasa dibuat dipaku ke tanah. Tujuan ditulis dengan sesuatu seperti tinta.
"Aku tidak bisa membacanya …"
Ada sesuatu yang tertulis di sana, tetapi aku tidak bisa membacanya sama sekali. Setidaknya, itu berbeda dari semua bahasa yang aku kenali dari dunia nyata. Sebenarnya itu terlihat seperti semacam tulisan fiksi dari sebuah game.
aku menjaga peta pada perbesaran maksimum, menunjukkan area yang luas.
Sambil merasa sedikit kesal karena tidak bisa membaca petunjuk yang sudah lama ditunggu, aku mencapai persimpangan di peta. Tidak ada arti sebenarnya dari tindakan ini, tapi kali ini sepertinya tepat sasaran.
"'Selamat datang di Desa Enikei','Kota Seryu 32Km','Sampai Kerajaan Kazo 105Km'; Aku bisa membacanya!… Atau lebih tepatnya, dalam bahasa Jepang!"
Tampilan pop up menumpuk di atas peta, masing-masing ditulis dalam bahasa Jepang . Apakah ini efek dari Semua Eksplorasi Peta? Salam untuk oportunisme.
Untuk saat ini, Kota Seryuu tampaknya yang paling dekat dari sini, tapi itu terlalu sederhana.
Setelah sekian lama, ayo pergi ke desa dulu. aku tahu bahwa tidak ada seorang pun di sana, tetapi aku merasa seperti aku kalah jika aku langsung maju!
Mungkin ada beberapa pencarian tersembunyi di sana! Jika ini mimpiku, pasti ada!!!
Desa itu terlihat di seberang lapangan hanya dalam waktu sekitar 5 menit. Di antara jalan sempit itu terbentang ladang-ladang yang sepertinya sudah terbengkalai selama kurang lebih satu tahun. Ini adalah dunia rumput liar.
Bahkan dari kejauhan, aku dapat membedakan bahwa banyak rumah terlihat terbakar. Setiap rumah memiliki satu kesamaan; atapnya terbakar habis.
Dilihat dari posisinya sepertinya itu adalah "Desa yang Ditinggalkan oleh Serangan Naga".
Tidak ada tulang yang berserakan, tetapi banyak hal seperti keranjang panen, cangkul kayu, dan berbagai alat pertanian berserakan seolah-olah tertinggal dengan tergesa-gesa.
Ketika aku menatap alat-alat yang tergeletak di sekitar, meskipun terlalu berlebihan untuk menyebutnya wahyu, aku mendapat sedikit ide.
"Jika aku mendapat keterampilan mencuci dari mencuci pakaian. Mungkin aku akan mendapatkan sesuatu jika aku menggali tanah pertanian?"
aku mengambil cangkul dan menggali tanah pertanian dengannya.
> (Keterampilan Budidaya Diperoleh)
> (Keterampilan Bertani Diperoleh)
Itu muncul di log seperti yang diharapkan. Meskipun aku tidak berharap kultivasi muncul.
Untuk menjadi lebih baik, aku akan mencoba banyak hal lain.
Tiba-tiba, aku memetik apa yang tampak seperti sayuran yang mengintip di antara rerumputan.
>(Keahlian Panen Diperoleh)
Ini sedikit menyenangkan.
Padahal modenya gampang kan?
Kalau dipikir-pikir, sayuran apa ini? Apakah itu bayam, komatsuna? <TLN: Wiki itu :p>
aku menatapnya dan pesan AR yang mengatakan "Rumput Hisaya, sayuran daun. Jarang dimakan mentah, biasanya diolah sebagai bumbu atau acar." muncul di atas sayuran.
Ya, itu nyaman baik-baik saja. Sepertinya ini adalah fungsi yang berbeda dari pencarian peta.
Kebetulan, aku mencoba mencabut rumput liar.
> (Keterampilan Penyiangan Diperoleh)
aku tidak memotongnya, aku hanya menariknya.
aku pergi ke sesuatu yang terlihat seperti penahan angin, aku mengambil kapak dan menebang pohon yang cocok.
> (Keterampilan Lumbering Diperoleh)
Aku ingin tahu apa selanjutnya? aku merasa ingin mencoba beberapa ide.
aku menulis rumus matematika di tanah dengan cangkul.
(1+1=2), ada .
> (Keterampilan Aritmatika Diperoleh)
Fumu, jika ini baik-baik saja maka (E=mc²)
>(Keterampilan Pengetahuan yang Hilang Diperoleh)
Teori relativitas yang terkenal adalah pengetahuan yang hilang?
aku lebih suka mendapatkan keterampilan terbang atau semacamnya. . .
Kali ini aku menulis beberapa karakter acak dalam bahasa Jepang. <TLN: henohenomoheji, google it :P>
>(Keahlian Melukis Diperoleh)
Painter-san akan marah.
Selanjutnya aku menulis × sebagai alternatif yang membuatnya terlihat seperti permainan anak-anak.
> (Keterampilan Game Diperoleh)
Apakah ada yang baik-baik saja?
aku mulai mencoba satu demi satu.
aku mencoba mencukur kayu bakar di belakang rumah dengan pisau berbentuk tongkat.
> (Keterampilan Tukang Kayu Diperoleh)
> (Keterampilan Pembuatan Senjata Diperoleh)
Selain itu, aku membungkus tongkat dengan kulit yang aku ambil dari penyimpanan.
> (Keterampilan Kerajinan Kulit Diperoleh)
Membuat sapu darurat aku menyapu di bawah kaki aku.
>(Membersihkan Keterampilan Diperoleh)
aku kehabisan bahan. Ketika aku mencoba untuk menemukan lebih banyak, aku menemukan sebuah kuburan dengan kuil dewa asli.
Karena aku dibesarkan di pedesaan, aku secara tidak sengaja bergandengan tangan seolah-olah berdoa untuk nenek aku.
aku menawarkan beberapa dendeng dan menuangkan beberapa cangkir sake.
>(Keterampilan Doa Diperoleh)
>(Judul: Orang Percaya Taat Diperoleh)
Umu, aku tidak berniat untuk mendapatkan skill tapi. . .
Bahannya sudah kering, aku mulai bosan dengan keterampilan yang diperoleh, mari kita keluar dari desa.
Saat itu matahari terbenam tepat ketika aku berangkat di jalan raya.
Aku sedang berjalan menuju Kota Seryuu, sesuai dengan petunjuk arah. Setelah membiasakan mataku di bawah sinar bulan, dalam kegelapan, aku berlari di jalan raya.
Saat hampir fajar, peta area luas menunjukkan seluruh Kota Seryuu. Tentu saja, tidak seperti Desa Enikei yang memiliki banyak orang .
<TLN: Wut, jaraknya hanya 30 Km dan kamu telah meningkatkan kecepatan. . . >
"Akhirnya, akhirnya peradaban~~~~"
aku menangis sambil gemetar dengan harapan akhirnya berbicara dengan orang-orang.
. . . . Ini adalah mimpi yang begitu panjang. Tidakkah menurutmu begitu?
Diedit oleh: Fate Trooper
Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll. ..), Beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.
Komentar