Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 10 – Chapter Int3 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab istirahat 3

Istirahat: Petualangan Ninja Tama

aku memeriksa pakaian ninja merah muda yang dibuat Guru untuk aku di depan cermin.

Un, manis~

aku ingin pamer ke Pochi, tetapi aku tidak dapat menemukannya di mana pun.
Sepertinya dia pergi bermain hal pertama di pagi hari ~

"Tama-chan, ini kotak makan siang dan makanan ringanmu untuk hari ini."
"Sankyu~ Bervariasi ma~"

aku sangat senang, aku memegang set kotak makan siang yang dibuat Lulu di atas dan berputar dengan riang.
Hari ini pasti hari yang baik juga nyan.

aku berpatroli di kota lagi hari ini.
Karena, ninja ditakdirkan untuk hidup dalam bayang-bayang, aku akan menjaga kedamaian kota dari latar belakang.

Ah, itu capung!
aku mengejar capung yang terbang di sungai dari samping, pyon pyon.

Aku melambaikan tanganku ke arah oba-chan yang mencuci pakaian, dan yang~san menggendong bayi.
Semua orang dengan senang melambai ke arahku.

Hah? Ninja seharusnya tidak terlihat.
Yah, tidak apa-apa ~

Ah, seorang lelaki tua sedang diganggu!
Tunggu aku~ Ninja Tama, pergi sekarang~

"Tolong tunggu! aku tidak bisa melanjutkan bisnis aku jika kamu mengambilnya!"
"Kita bisa menjualnya ke pedagang budak kan?"
"Ayah! Tolong!"
"Ah, tolong maafkan putriku!"

Um ~ mm, orang-orang bajingan ini adalah orang jahat?
Rumit~?

"Hah! Aku akan melepaskanmu dengan peralatan memasak ini dan putrimu hari ini!"
"Wah, hutangku seharusnya hanya satu koin perak!"
"Ada yang namanya bunga! Ini 100 koin emas sekarang!"
"Tidak mungkin, bahkan riba ada batasnya!"

Koin emas? Nyu~n?
aku mendapat satu koin emas dari Guru pagi ini, tetapi itu tidak cukup.

Ah, mereka mulai memukuli lelaki tua itu dengan tongkat.
Onee-san menangis!

Menangis itu tidak baik!

"Tenshil! Chisil! Miracurun! Ninja misterius Tama muncul!"

Oh benar, aku akan menggunakan ninjutsu di sini!

"Seni Ninja, Uchisemi no Jutsu~"
<TLN: Seharusnya "Utsusemi no Jutsu". Uchi berarti rumah. >

aku mengganti para penjahat yang pingsan dengan kayu gelondongan di tempat mereka.
Meninggalkan kayu gelondongan, bersama dengan orang-orang preman ke atap, aku melompat.

Err, aku dengan cepat mengikat orang-orang preman itu, dan kemudian membuangnya ke gang belakang.
Spinspin~ spin, dan poi .

"Eh? Orang-orang dari Avarice Fox sudah pergi?"

Aku diam-diam mendarat di samping Onee-san yang terkejut.

"Aku, soku, zazan!"
<TLN: Dari Aku, soku, zan. menyala. jahat, segera, dibunuh. >

aku menang saat mengambil pose kemenangan.
Onee-san membuka mulutnya dan mengeras. Serangga akan masuk, tahu?

"Aku memusnahkan mereka ~ degozaru."
"Terimakasih . "
"Kamu wlcome ~, nin nin."

Apakah kamu akan meninggalkan orang tua di belakang kamu seperti itu?
Ketika aku memiringkan kepalaku dan melihat lelaki tua itu, Onee-san akhirnya menyadarinya.

"Benar! Ayah, tunggu!"
"Biarkan dia minum ini~ degozaru."

Ramuan adalah yang terbaik untuk luka, tahu?
Mereka terkejut setelah dia meminum ramuan dari Guru.

Di taman dekat Ivy Mansion, aku makan siang.
U~n, ada banyak tanaman hijau di sini, aku sangat menyukainya.
Ini yang terbaik berikutnya setelah putaran Guru.

Jika ada kelinci telinga pendek, aku akan mengejar dan bermain dengannya.

Hah? Seseorang datang.

Tama meninggalkan boneka di tanah, dan naik ke atas pohon.
Karena, aku seorang ninja.

"Menemukanmu! Itu kamu benar! Orang yang memukuli yang ketiga."
"Hei hei, ada apa? Bukankah dia terlalu takut dia bahkan tidak bisa berbalik?"
"Gyahahaha~, Kami adalah geng Avarice Fox yang membuat anak-anak lari sambil menangis!"

Err, bendera gemuk? Diet itu sulit lho?
Orang-orang bajingan itu menikam boneka itu dengan pedang mereka dan berbicara dengan suara keras.

Mereka akan segera menyadarinya?
Ketika aku tidak memiliki giliran seperti ini, rasanya agak menjengkelkan.

"Apa ini? Ini boneka!"
"Sial, dia kabur!"

Ah, mereka melihat sekeliling.
Mereka juga melihat puncak pohon, tetapi mereka tidak memperhatikan Tama. Karena ninja tidak bisa dilihat.

Sudah waktunya kincir angin muncul!
aku mengeluarkan kincir angin dari kantong aku dan melemparkannya ke penjahat di bawah.

eyy.

"Uwahh, aniki! Aniki isss!"

Hah?
Para penjahat menjadi terjepit di bawah kincir angin.

Aneh~, Arisa mengatakan bahwa itu adalah kincir angin untuk waktu seperti ini.

"Kenapa kincir angin ada di tempat seperti ini!"
"Oi, kamu hidup?"

Apakah kincir angin dan kincir berbeda?
Penghancuran bukti~?

aku mengumpulkan kincir angin dengan pedang cambuk dan memasukkannya ke dalam kantong.

"Ah, pria pink itu ada di tempat seperti itu!"
"Oy, bahu aniki, ayo lari."

Ah, mereka melarikan diri.
Aku harus mengejar mereka! Karena, mereka melarikan diri!

aku melompat dari bayangan ke bayangan sambil makan kentang dan mengejar penjahat.
Kentang ini enak. aku akan memberikan setengah untuk Pochi.
Karena aku kemungkinan akan memakan semuanya, aku membungkus sisa kentang dan memasukkannya ke dalam kantong.

"Bos! Monster merah muda itu menyerang!"
"Apa yang kamu katakan! Dapatkan Sensei di sini."
"Ei."

Orang-orang bajingan itu memegang kapak dan tongkat tulang, aku melepaskannya dari tangan mereka dan memukul mereka, melepaskannya dan memukul mereka.
Menahan diri untuk mencegah mereka terluka parah itu sulit.

"Dia terlalu kuat."
"Apakah Sensei belum datang!"

Tinggal dua orang.
Seorang lelaki tua berjanggut dan seorang lelaki tua kurus yang hanya memerintah dengan suara keras tanpa melakukan apa-apa sejak beberapa waktu yang lalu.

"Mou, aku masih di tengah makan sate daging nodesu! Punpun nanodesu!"

Seorang samurai yang mengenakan haori hakama keluar dari belakang!
Samurai adalah saingan Ninja!

Wajahnya dilihat dari tudungnya terlihat mirip dengan Pochi, tapi nama Pochi bukan Sensei, jadi itu orang yang berbeda.

"Pengawal keadilan, Kin-san si gelandangan nanodesu!"
<TLN: Seorang samurai gelandangan mengenakan haori. . . Untung bukan 'Gin' ya? 😉 >
"Ninja misterius~?"

Sifat aslinya adalah sebuah misteri.

Kin-san mengeluarkan katana Jepang dan memasangnya.

"Jalan nanodesu bulan purnama!"
"Daun jatuh~?"

Aku memotong lingkaran cahaya Magic Edge Cannon merah yang akan datang dengan katana ninja di kedua tanganku. aku menghindari dua dari tiga, mereka terbang dan menghancurkan dinding di belakang. Mereka akan marah padamu, kau tahu?

Untuk bisa menggunakan Magic Edge Cannon seperti Pochi dan Liza, Kin-san kuat.

"Giliranku~?"

Menggunakan Bunshin no Jutsu, aku membelah menjadi tiga dan menyerang ke tiga arah.

"Nodesu luar biasa! Seperti yang diharapkan dari seorang ninja nanodesu!"

Mumwu, dia bergerak cepat seperti Gerakan Berkedip Pochi, menyerang bunshin.
Permainan kotor~?

"Jika itu tiga orang, maka aku hanya perlu menyerang dengan kecepatan tiga kali lipat nodesu!"
"Ini tubuh asli kali ini tangguh~?"

Dari langit-langit, aku menembak senjata rahasia secara acak.
aku sesekali meraih ke langit-langit, dan membuat tipuan.

"Bukan masalah besar jika tidak mengenai nodesu!"

Mereka semua terombang-ambing oleh pedang Jepangnya.

Luar biasa, luar biasa! Ada seorang gadis sekuat ini selain Pochi.
Aku akan menceritakannya pada Pochi nanti.

"Aku menyelesaikannya dengan langkah selanjutnya nodesu!"
"Aku juga, teknik membunuh tertentu~?"

Pembunuhan tertentu ditulis hissatsu (必殺).
Tentu tidak membunuh adalah (hitsunama?) . Arisa mengatakan itu padaku.

"Magic Edge Rush (Vorpal Lance)!"
"Taring Kembar Tepi sihir (Taring Penakluk)."

Samurai yang seluruh tubuhnya bersinar merah meneriakkan nama teknik pembunuh itu.
Dia mengerti janji itu dengan baik ~

"Baiklah, berhenti di situ."

Hah?
aku telah ditangkap dan diangkat dengan ringan.
aku melihat ke atas, dan ada Guru.

"Tuan~?"
"Tuan nanodesu!"

Hah?
Aku melepas tudung kostum ninja dan melihat Kin-san.
Dia juga melepas tudungnya seperti aku.

"Pochii!"
"Tama nanodesu!"

Sekarang heran dia kuat, nyan.

Orang-orang yang datang dari belakang Guru sedang mengikat orang-orang bajingan itu.

"Kalau begitu, Kapten-san, aku mengandalkanmu untuk berurusan dengan orang-orang ini."
"Ya, Chevalier-sama."

Ini Kapten-san penjaga!
Orang ini sering mentraktir aku banyak daging dari warung makan.
Saat diangkat oleh Guru, aku menyapanya dengan pose 'shupin'.

"Kenapa kau menangkapku!"
"Semua perbuatan kalian telah diselidiki oleh intelijen Marquis-sama. Selain itu, karena kamu menyelundupkan bahan-bahan yang diperlukan untuk produksi Fiend Drug, kamu didakwa dengan pengkhianatan. Jangan berpikir kamu bisa mempertahankannya."

Rumit~ Buat penjelasannya lebih singkat!
Sambil menyerahkan kentang dari sebelumnya ke Pochi, aku memberi tahu Guru dan Pochi tentang aktivitas luar biasa aku hari ini.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar