Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 10 – Chapter Int6 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab istirahat 6

Istirahat: Perjalanan Zena Squad (2)

Kami sudah terjebak di kota Fau selama satu bulan.

Tidak apa-apa jika ada beberapa cara untuk memutar jalan melewati gunung yang diduduki naga, tapi selama kita tidak bisa terbang seperti burung, kita tidak punya pilihan selain kembali ke Lesseu Earldom dan pergi. melalui pegunungan di rute selatan melewati Muno Earldom, atau melewati beberapa kerajaan kecil dengan melewati Eluett Dukedom.
Ini akan memakan waktu beberapa bulan untuk melewati rute wilayah Muno, dan melewati kerajaan kecil tidak diragukan lagi. Meskipun tujuannya bukan untuk berperang dengan mereka, bagaimanapun juga kami masih tentara Seryuu Earldom.

"Zena-san, bagaimana dengan pihakmu?"
"Sayangnya, setiap toko telah menaikkan harganya dibandingkan kemarin. Kita seharusnya membelinya pada hari pertama kita tiba di kota."

Terlepas dari apakah kita memilih untuk melewati Earldom Muno, atau menunggu Tentara Kerajaan untuk mengusir naga, mengamankan perbekalan penting untuk melanjutkan perjalanan kita, namun, harganya menjadi sangat buruk sehingga kita tidak dapat membeli jumlah yang cukup. Kami mencoba pergi ke desa pertanian tetangga untuk membeli secara langsung, tetapi beberapa pedagang yang tajam telah membeli semuanya.

"Zena-cchi~"

Ada bayangan kecil yang melambaikan tangan di luar kerumunan.
aku tidak bisa melihat sosoknya, tetapi hanya ada orang yang memanggil aku seperti itu.

Lilio dan Ruu yang telah pergi untuk menyelidiki jalan pintas kembali setelah 10 hari. Melakukannya di tengah jalan seperti ini pasti akan membuat kita menjadi penghalang, tapi aku tidak tahan dan pergi untuk memeluk mereka, merayakan kembalinya mereka dengan selamat.

"Selamat datang kembali Lilio. Apakah jalan pintasnya terlihat berguna?"
"Orang mungkin bisa melewatinya, tetapi tidak mungkin bagi pejabat sipil dan pelayan."
"Sulit bahkan untuk tentara lho? Bahkan aku menyerah di tengah jalan sambil mengenakan baju besiku yang biasa."

Jika tidak mungkin bahkan bagi Ruu yang membanggakan staminanya, itu pasti sesuatu yang keras bagi pejabat-san.

"Kami juga melihat naga di celah gunung."
"Ini benar-benar naga yang lebih rendah?"
"Tidak, itu–"

Menurut cerita Ruu dan Lilio, sepertinya itu bukan naga yang lebih rendah. aku pasti belum pernah mendengar seekor naga yang memiliki kerah warna-warni di kepalanya. Apalagi ia tidak memiliki sayap. Menurut pendapat Iona, itu, "Mungkin monster naga sub-spesies seperti wyvern atau hydra."

“Kalau begitu jika bisa dikalahkan, kita bisa melewati jalur gunung dengan benar.”
"Jika kita berbicara tentang ukuran, itu bahkan lebih besar dari naga yang lebih kecil, apalagi, itu bisa memuntahkan benda seperti kabut yang bisa melelehkan batu~"

aku lega mendengar bahwa itu bukan naga untuk sesaat, tetapi kemudian jatuh seperti bunga mekar yang layu dari kata-kata Lilio dan Ruu.

"Apakah kamu tahu mengapa itu ditempatkan di celah gunung?"
"Rupanya dia suka jeruk yang tumbuh di celah itu. Itu tidur siang sambil mengunyah jeruk bersama pohon-pohon lho?"

Aku ingin tahu apakah itu monster yang merumput? Memikirkan kebiasaan makan monster itu mungkin tidak ada gunanya karena tampaknya dia meminum batu yang dilelehkannya.

Untuk saat ini, aku menyarankan mereka untuk melapor kepada kapten, dan kemudian kami pergi ke tempat tinggal sementara dengan langkah berat.

Ketika aku melihat seorang pria muda dengan rambut hitam, mata aku tanpa sadar mengejarnya.
Mempertimbangkan waktu ketika dia pergi, Satou-san seharusnya ada di sekitar sini.

Ara? aku merasa seperti pernah melihat orang berambut hitam itu–aku ingin tahu siapa?
Lilio yang mengejar garis pandangku berkata, "Ah! Menemukanmu!", dan kemudian berlari mengejarnya.

"Lilio itu, ada apa dengannya?"
"Itu adalah anak yang melambai ke Lilio ketika kita meninggalkan kota Seryuu sebelum mengingatnya."

Aku ingat setelah mendengar kata-kata Iona-san. Seseorang dari kota Seryuu, orang bertangan satu bernama Joi, atau Jomis yang mengajariku cara membuat kroket dan sirup pati. Meski seperti ini, aku pandai mengingat wajah seseorang, tapi aku tidak bisa mengingat nama atau wajah orang itu bagaimanapun caranya.

"Kenapa kamu ada di sini sekarang ketika kamu meninggalkan kota Seryuu tiga bulan yang lalu? Bukankah kamu mengatakan bahwa kamu akan menjadi besar di kota labirin?"
"Bukankah aku mengatakan bahwa rencananya belum diputuskan? Aku mendengar bahwa ada reruntuhan di ambang Zettsu Earldom, jadi aku pergi ke sana untuk melihatnya."
"Apakah ada yang muncul?"
"Kamu bisa mengatakan sesuatu terjadi, dan tidak muncul."
"Ada apa dengan itu-!"

Percakapan Lilio dan Jo-san berlanjut tanpa jeda. Meskipun Lilio seharusnya lelah dari penyelidikan, dia tampaknya menikmati percakapan mereka sambil tersenyum cerah.

"Dikatakan bahwa bahkan goblin tidak bisa memakan pertengkaran pasangan, jadi mari kita tinggalkan pasangan muda ini dan laporkan investigasi jalan pintas ke Kapten Henz."
"Kamu benar. Rasanya aku akan mulas jika tetap di sini."

Kami melambaikan tangan ke Lilio dan kembali ke barak untuk melapor.

"Jalan pintas lain? Apakah ada yang seperti itu?"
"Un, menurut ceritanya, sepertinya ada."
"Tapi Lilio. Bahkan para prajurit-san kota ini mengatakan bahwa hanya ada satu jalan pintas bukan?"
“Kamu tahu, sepertinya ada jalan yang melewati lembah tempat naga-sham dari sebelumnya berada, lihat. Kereta tidak bisa lewat di sana, tetapi kemiringannya landai jadi itu harus lebih baik daripada jalan pintas lainnya. "

Semua orang menjadi dimeriahkan dengan informasi yang dibawa Lilio ketika dia kembali saat malam semakin larut. Karena ada kemungkinan kita bisa mematahkan situasi saat ini.
Knight Henz tampak seperti dia akan segera menyerbu ke lembah, tetapi punggawanya dengan terampil menengahinya, dan kemudian diputuskan bahwa kita harus mengirim unit pengintai terlebih dahulu.

Namun, mengapa semua orang menatapku?
–Aku merasakan firasat buruk.

Setelah berdeham sekali, Knight Henz memerintahkan, "Kalau begitu, aku mempercayakan Zena Squad untuk menyelidiki lembah." Tentu saja kami tidak memiliki hak untuk memvetonya. Setelah menerima misi, kami mulai mempersiapkan penyelidikan.

Keesokan paginya, untuk mendengar tentang jalan pintas dari pacar Lilio-san, kami pergi ke sebuah restoran di pusat kota.

"Lalu, tempat bermasalah selama perjalanan adalah lembah tempat harpy bersarang, dan daerah berbatu yang mengeluarkan slime?"
"Ya, ada tempat lain di mana monster keluar, tapi menilai dari apa yang aku dengar dari Lilio, kalian seharusnya bisa melewati lembah dengan kekuatan tempur yang kalian miliki."

Kami sedang memeriksa cerita pacar dengan peta yang terbuka. Peta itu dibuat secara kasar, tetapi diisi dengan landmark hingga sisi yang berlawanan.

"Ara ara, astaga, Jon-kun sedang membangun harem."
"Aduh, Mito."
"Apa? Kenalanmu?"

Seorang wanita yang tampaknya adalah kenalan pacarnya muncul, dan kemudian dia mencolek pipi pacarnya sambil memasang ekspresi gembira di wajahnya. Dia memiliki rambut hitam yang sama dengan pacarnya, dan melihat wajah mereka, mereka sepertinya berasal dari kota yang sama.

Mungkinkah ini yang disebut syura?
<TLN: seperti pertengkaran kekasih, hanya lebih buruk, pembantaian kekasih?>

"Oh, ini syura."
"T, tunggu, Ruu."
"Itu benar, itu lebih terlihat seperti hubungan antara pria dan wanita, atau lebih tepatnya seperti antara saudara kandung."

Jika Iona-san yang sensitif dalam hal hubungan mengatakan demikian, itu pasti benar.
aku panik karena itu akan menjadi syura.

"Ini Mito, seorang nenek berpakaian seperti wanita muda."
"Kamu kejam, aku sudah mengatakan bahwa aku selamanya 20 tahun bukan? Aku akan memukul anak-anak yang tidak bisa patuh, tahu?"
"Cara bicara seperti itu berbau nenek."

"Gan."
<TLN: Onomaetopia untuk *terkejut*. Cari gambar . >
"Jangan katakan itu dengan keras."

Apakah imajinasi aku bahwa mereka terlihat seperti sedang menggoda?
Suasana hati Lilio memburuk.

Ah mou, apa yang harus aku lakukan!
aku melihat ke arah Iona-san untuk meminta bantuan, tetapi dia tampaknya menikmati situasinya. Ruu sangat ingin menjadi penonton yang penasaran sejak awal. . .

"Kenalan seperti apa?"
"Aku menjemputnya di reruntuhan."
"Menghancurkan? Apakah dia seorang penjelajah?"
"Sudah lama sekali. Ada saat ketika aku masih seorang penjelajah."

aku merasa bahwa dia bukan orang biasa, tetapi dia sama sekali tidak terlihat seperti seorang pejuang. Aku ingin tahu apakah dia penyihir? Jika itu benar, dia sepertinya tidak memiliki tongkat atau alat untuk memanggil sihir.

"Apakah dia mungkin pacar barumu?"
"Itu tidak mungkin. Aku tidak suka nenek."
"Itu benar~ Jauh dari perasaan pada bocah nakal ini, aku bahkan tidak melihatnya sebagai laki-laki."
"Fu, fuhn. Oke kalau begitu, aku percaya itu."

Lilio akhirnya melunak setelah mendengar wanita itu menyatakan bahwa dia tidak memiliki perasaan apapun terhadap pacar-san dengan santai.
Setelah akhirnya kembali ke masalah utama, kami selesai mendengarkan tentang rute. Kami akan menyukai pacar-san untuk membimbing kami jika memungkinkan, tapi–

“Aku bisa menyelinap ke tempat mana pun jika aku sendirian, tapi aku tidak bisa menunjukkan kemampuanku yang sebenarnya jika aku bersama orang lain. Karena kekuatan bertarungku bahkan tidak mencapai kaki kalian. Aku tidak berniat untuk melakukannya. mengikutimu karena aku hanya akan menjadi hambatan."

–Dia dengan percaya diri menolak seperti itu.

Kami melewati lembah yang mengeluarkan uap aneh dari tanah. Itu disebut Lembah Layu, dan seperti namanya, pohon-pohon di sini layu. Tidak apa-apa jika kita di sini untuk waktu yang singkat, tetapi akan buruk bagi tubuh jika terlalu lama.

Karena uap yang menyembur, pemandangan di kejauhan kabur, visibilitas yang buruk mengkhawatirkan. Monster bisa memiliki serangan mendadak jika kita lengah.

"Sepertinya para harpy akan segera muncul."
"Un, haruskah aku pergi ke pramuka?"

aku merenungkan sejenak apakah aku harus membiarkan Lilio pergi sendiri.
Namun, perenungannya agak terlambat. Pada saat berikutnya, bayangan yang terganggu oleh terbang melewati kami di atas kepala.

“Ambil formasi anti-udara! Lilio mencari musuh di sekitar kita. Iona-san, aku akan menyerahkan perintah setelah ini padamu.”

aku mulai melantunkan mantra untuk pertahanan anti-suara.
Seorang Kapten yang tidak bisa memerintah begitu dia mulai melantunkan, ya ampun!

"Ya. Kemungkinan besar bayangan tadi adalah seorang harpy. Lilio-san, berapa banyak panah pendek yang kita miliki?"
"Maaf, hanya ada tujuh yang tersisa karena kita menggunakan terlalu banyak untuk monster tadi."
"Mungkin hanya ada satu musuh. Banyak itu sudah cukup."

Un, dengan skill Lilio, tujuh seharusnya sudah cukup.
Namun, cara harpy terbang sebelumnya aneh.

" . . . Perlindungan Suara "

Ini sempurna dengan ini aku pikir?
Hal yang menakutkan dengan harpy adalah lagunya yang membuat tidur.
Jika kita bisa bertahan melawan itu, Lilio seharusnya bisa mengalahkannya.

aku mulai memasuki meditasi untuk memulihkan kekuatan sihir aku saat ini.
Jika seperti yang aku harapkan, aku sebaiknya memulihkan kekuatan sihir aku secara maksimal sekarang.

Kami tidak dapat mendengar apa pun berkat kedap suara, tetapi harpy menyerang dari atas hutan sambil meneriakkan sesuatu.

"Hahha! Dengan target sebesar ini, aku bisa mengenainya dengan mata tertutup!"

Panah Lilio mengenai akar sayap harpy, dan harpy yang kehilangan kemampuannya untuk terbang jatuh ke tanah.

"Ruu, jaga Zena-san!"
"Ou! Serahkan padaku."

Iona-san tanpa ampun menghancurkan kepala harpy dengan pedang besarnya.
Lilio juga telah menarik pedang pendeknya, tapi sepertinya tidak ada giliran untuknya.

Dan kemudian, sedikit setelahnya, makhluk yang mengejar harpy itu menunjukkan wajahnya di antara celah-celah pepohonan Lembah Layu.

Itu adalah makhluk terkuat–

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar