Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 14 – Chapter 25 Bahasa Indonesia
Bab 25: 25
14-25 . Kerajaan Salju (6)
Satou di sini. Ada suatu masa ketika aku memelihara seekor kucing peliharaan di rumah penginapan aku selama masa kuliah aku. Berkali-kali, aku terbangun dengan mayat G berbaris di depan mata aku seperti mereka sedang menawarkan dan kucing aku tampak penuh kemenangan, mungkin itu karena tempat tinggalnya sudah rusak. Itu merepotkan.
<TLN: G=gokiburi=kecoak>
◇
Ketika Jenderal Musim Dingin dan pejabat itu pergi ke ruang staf umum bersama, aku membuka peta dan memeriksa situasinya sambil menyeruput minuman keras ubi jalar.
Tampaknya pasukan Kerajaan Kogeoku telah menginvasi wilayah pegunungan di tenggara.
Itu cukup di selatan jalan raya biasa.
–Kerabat Centaurus?
Sepertinya Kerajaan Kogeoku bukanlah kerajaan manusia.
Centaurus kehidupan nyata ya. . . Mungkin kita harus pergi melihat-lihat mereka?
Sambil memikirkan itu dan melihat informasi peta, pergerakan unit kecil yang tampaknya menyerang desa terdekat terlihat aneh.
Seolah-olah mereka melarikan diri dari sesuatu, menuju pasukan utama.
Bertanya-tanya apakah mereka bertemu Serigala Batu?
Namun, tidak ada orang mati di pasukan Kerajaan Kogeoku.
Hanya orang-orang dalam keadaan pingsan dan radang dingin.
aku memohon (Clairvoyance) dan (Clairhearing) sihir untuk mengkonfirmasi situs yang sebenarnya.
(I-itu iblis! Setan salju sedang menyerang.)
(Lari! kamu akan diinjak!)
aku melihat centaur mengenakan baju besi bulu yang tampak hangat dengan putus asa berlari di salju.
Bahasa mereka tampaknya dari bahasa Bangsa Timur.
(Uwaaaaaa)
(Tomi!)
(Orang itu sudah selesai. Lari cepat!)
–Oh?
Benda putih yang berjalan dengan bunyi gedebuk itu terlihat familiar.
Itu adalah golem manusia salju yang kami gunakan untuk mengangkut makanan.
Mereka adalah tipe sekali pakai yang tidak menggunakan Magic Core jadi aku telah mengatur mereka untuk melindungi desa setelah mereka selesai mengangkut ke desa terakhir.
Mereka seharusnya hanya berada di tiga tempat, centaur itu pasti tidak beruntung karena mendapat tiket yang kalah secara kebetulan.
(Aku adalah pangeran ketiga Kerajaan Kogeoku, Retaromi! Iblis! Menjadi karat tombakku yang berharga!)
–Oh, luar biasa.
Dia melakukan Lance Charge yang dipercepat seolah-olah dia terbang di langit, meskipun itu mungkin karena kekuatan batu angin di ujung tombak.
Dengan suara tumpul, perut golem salju itu tertusuk.
"Apakah kamu melihat itu! Yang terkuat dari Kogeoku–"
Di tengah teriakan kemenangan sang pangeran, golem salju menjatuhkan tinjunya dari atas, mengubur Pangeran Retaromi jauh ke dalam salju.
Lubang di perut golem dipulihkan ke keadaan semula seperti membalikkan film, dan itu dimulai kembali untuk menyerang centaur lainnya dengan penuh semangat.
Terlihat lucu melihat mereka dari gambar di pikiranku, tetapi centaur yang melarikan diri itu serius.
aku telah mengaturnya agar tidak mematikan untuk semuanya kecuali monster, jadi tidak ada yang mati untuk saat ini.
(Selamatkan pangeran! Bawa binatang api!)
Seorang komandan yang tampak sedikit arogan mengayunkan cambuk pendek dengan jumbai terpasang, dan kemudian delapan monster yang tampak seperti trenggiling yang memuntahkan api dari mulut mereka datang dari posisi barisan depan pasukan.
Rupanya mereka adalah monster yang dijinakkan.
Mereka mungkin menggunakan monster itu untuk memindahkan pasukan di salju.
(BURN IT DOOOOWN!)
Salju menyala merah, dan golem salju tertutup api, meleleh.
Namun, golem salju tidak dapat dicairkan dengan mudah.
–MVA .
Dari mulut briket arang golem salju yang terbuka, ia mengeluarkan napas badai salju yang bercampur dengan es setelah mengaum sekali.
–KUGYWEEEEEE .
–KYSHUUUUUUW .
–MVA .
Nyala api dan badai salju bercampur aduk, gambarnya tertutup kabut putih.
"Hooooot"
"Dingin. Aku mati rasa."
Rupanya, uap panas dan badai salju yang dingin memberi pengaruh pada centaurus di sekitarnya.
Akan lebih baik jika mereka tidak menyukai perang sedikit setelah ini.
Beberapa orang terkenal di Kerajaan Kiwolk mungkin akan melewati malam tanpa tidur tanpa mengetahui bahwa pasukan militer Kerajaan Kogeoku diusir oleh golem.
Sebelum tidur, aku diam-diam menyelamatkan orang-orang kulit musang di ruang bawah tanah dan pelayan racun yang melumpuhkan yang hampir mati beku dan meninggalkan mereka di kandang yang sesuai.
Mereka tidak akan mati karena kedinginan di sana, dan mereka mungkin akan melarikan diri sendiri.
Selain itu, aku mengkonfirmasi bahwa orang-orang kulit musang di ruang bawah tanah dituduh secara salah dari percakapan penjaga dan petugas penyiksaan.
Setelah kembali ke kamar aku, aku tidur sambil merasa sedikit terganggu dengan aroma parfum dan suhu hangat tubuh manusia di tempat tidur.
◇
"Sepertinya kamu bisa berjalan di atas permukaan danau yang membeku."
"Ya, tapi karena beruang serpihan salju tidak bisa berjalan di atasnya, semua orang harus turun."
Keesokan paginya setelah tentara Kerajaan Kogeoku bergegas kembali ke tanah air mereka.
Bersama dengan Putri Salju Ringan, aku mengendarai hewan penumpang seperti beruang kutub ke Menara Amethyst di tengah danau.
Ada beberapa kubah seukuran rumah yang terbuat dari es di dekat menara, itu mungkin fasilitas sihir yang digunakan para insinyur kulit musang untuk menghasilkan Batu Es.
Tempat ini terlihat seperti objek wisata yang bagus jika saja iblis itu tidak disegel di Menara Amethyst.
Bawahan langsung Putri Salju Ringan, Pasukan Lily Putih yang terdiri dari 15 ksatria wanita telah mengikuti kami di sini.
Level rata-rata mereka adalah 8, jadi mereka mungkin hanya regu dekorasi.
"aku mendengar bahwa negara tetangga telah menyerang, apakah tidak apa-apa bagi kamu untuk membimbing aku?"
“Ya, aku tidak keberatan. Pasukan Kogeoku sepertinya telah dikalahkan oleh iblis yang tidak dikenal dan mundur kembali. Saat ini Jenderal Ganunu harus pergi untuk menyelidiki iblis itu.”
Putri Salju Ringan menjawabku dengan nada ringan.
Golem salju seharusnya hancur setelah kehilangan semua kekuatan sihirnya kemarin, pencarian jenderal berambut merah akan sia-sia.
Rupanya, informasi tentang penarikan pasukan Kogeoku tiba pagi ini melalui menara pembawa pesan yang dibangun oleh Jenderal Musim Dingin.
Hanya ada satu fasilitas di arah Kerajaan Kogeuku yang ada, tetapi informasi berkecepatan tinggi itu cukup penting.
–MUWOOOOWN .
Teriakan monster di bawah es ditransmisikan ke sini.
Kelps Pembunuhan yang menggeliat di bawah es terlihat menjijikkan.
Meskipun aku tahu mereka tidak dapat melewati es yang tebal, itu masih menjijikkan secara fisiologis.
"Betul sekali . "
Putri Salju Ringan menunjuk ke altar yang mencurigakan di mana lingkaran sihir tipe segel terukir.
Ada enam altar ini yang ditempatkan di sekitar Menara Amethyst.
Hari ini hanya pemeriksaan awal. Pemusnahan iblis yang disegel akan dilakukan dalam dua minggu.
Kami akan membawa tim penjelajah mithril (Pendragon) dari Kota Labirin dengan kapal udara.
"Ngomong-ngomong, Yang Mulia."
"Apa itu?"
"Aku ingin tahu untuk apa Tongkat Es mengesankan yang dibawa para penjaga dan meriam di kereta luncur di belakang kita?"
"Ufufu–"
Putri Salju Ringan menghindari pertanyaanku dengan tertawa.
"–Menurutmu untuk apa itu? Jika tebakanmu benar, aku akan memberimu hak untuk melakukan apa pun yang kamu inginkan denganku."
Putri Salju Ringan yang berjalan ke altar menatapku dengan senyum feminin.
Palu Perang besar yang dia pikul terlihat sangat tidak cocok dengannya.
Jangan bilang, dia tidak akan menghancurkan segel di sini dan sekarang kan?
"<<BREAK>> Palu Perang Penghancur Kastil!"
Setelah sang putri membacakan kitab suci sambil tersenyum, palu perang – Palu Perang Penghancur Kastil bersinar merah.
Boom, merobek udara dingin, palu sang putri menghancurkan lingkaran sihir penyegel.
aku bisa menghentikan amukan sang putri jika aku menggunakan Ground Shrink dan chantless (Magic Hand), tetapi seperti yang diharapkan, menggunakan itu akan mengekspos aku.
Jika aku bisa menggunakan itu, itu akan menunjukkan bahwa aku tidak akan kesulitan bertarung melawan iblis tengah dalam pertempuran jarak dekat.
Menggunakan sihir (Telepon), aku memerintahkan teman aku di pesawat untuk melakukan lepas landas darurat dan mengerahkan unit gargoyle di sini.
Mereka akan tiba dalam beberapa menit pada jarak ini.
–Kresek.
"Nah, Satou-sama. Mari kita bertarung bersama."
Putri Salju Ringan mengulurkan satu tangan ke arahku dengan senyum manis.
Bagaimana aku mengatakan ini, dia adalah pecandu pertempuran di tingkat yang sama dengan naga hitam.
–Kresek kresek kresek .
Menara Amethyst retak.
Para insinyur kulit musang yang bekerja di kubah es di dekatnya melarikan diri sambil meraba-raba permukaan danau es.
Para wanita muda dari Pasukan Lily Putih tampaknya telah mengambil jarak dan selesai menyiapkan Tongkat Es.
Tampaknya pengaturan meriam di kereta luncur menemui kesulitan, para insinyur wanita beroperasi dengan panik. Lakukan yang terbaik, aku bersorak untuk mereka dalam pikiran aku.
Menara Amethyst pecah saat mengeluarkan kabut putih.
Hal yang muncul adalah iblis tengah dengan bagian bawah gurita dan bagian atas pohon busuk. Ada struktur seperti sarang burung di bagian yang seharusnya menjadi kepalanya.
Tampaknya tentakel bagian bawah berada di bawah es sampai bagian tengah.
–TWAKWUUUUUUUOW .
<TLN: Ditulis dalam romaji di raw . FYI, 'tako' artinya gurita. >
Setan tengah meraung, es di bawah retak dan kemudian tentakel muncul dari es yang retak.
Entah kenapa, rasanya seperti kaki terjerat akar ubi jalar.
aku pikir itu dibebaskan sekilas, tetapi hanya tentakel luar yang muncul dari es.
aku mengatakan bahwa tentakel terlihat seperti gurita, tetapi ada cabang yang tumbuh di tengah tentakel, cara mereka menggeliat terlihat kotor.
Sebelum iblis itu mendapatkan kebebasannya, Putri Salju Ringan yang paling dekat melompat ke depan.
"Dwoseeeeeeeeeeeeee!"
Dengan teriakan yang tidak seperti wanita, dia memukul tubuh iblis tengah dengan Palu Perang Penghancur Kastil.
Karena keterampilan Penguatan Tubuh dan Peningkatan Kekuatan, kecepatan berayun Putri Salju Ringan cukup bagus.
–DWAGWWWUUUUOWN .
Raungan iblis itu sepertinya adalah mantra, penghalang pucat muncul untuk memblokir palu Putri Salju Ringan.
Bubuk pucat yang tersebar tampaknya membawa status buruk, baju besi sang putri yang bermandikan bubuk mulai memburuk.
Mengambil Pedang Peri dari balik mantel, aku memotong tentakel yang mencoba menyapu sang putri.
Tentakel mencoba menyerang aku dengan menyebarkan darah pucat dengan menggeliat, tetapi berhenti bergerak ketika aku menginjaknya dengan kaki aku.
"Satou-sama, terima kasih desuwa."
Kepala seperti sarang burung iblis telah mulai menghasilkan kabut pucat.
"Unit Tongkat Es! Tembak di kepala!"
"""YA!"""
Atas perintah wakil kapten, para wanita muda dari Pasukan Lily Putih menggunakan Tongkat Es.
Hujan es putih membekukan kabut pucat di atas iblis, meniupnya.
Sepertinya iblis itu tidak menyukainya, ia mengeluarkan tentakel di bawah es tanpa mempedulikan tentakel yang robek.
–DWAGWWWUUUUOWN .
Iblis itu sepertinya akan memanggil sihir jarak jauh, jadi aku menendang tentakel yang akan menyerang sang putri ke arah tubuh utama, menghentikan nyanyiannya.
Sementara itu, tentakel tipis iblis membentang ke arah Pasukan Lily Putih, mengikat mereka.
Jeritan, anggota badan yang terentang, pelindung dada yang patah, mereka seperti di eroge, tetapi tidak seperti permainan, gadis-gadis itu tidak dipermalukan, tetapi dibantai di sini.
Setan itu mencoba menyerang dengan tentakelnya, membidik hati di bawah kulit telanjang mereka.
"Aku tidak akan membiarkanmu!"
Untuk menyelamatkan bawahannya, Putri Salju Ringan mengarahkan palu perangnya ke akar tentakel iblis, dia memiliki terlalu banyak celah karena dia menggunakan senjata berat.
Tentakel yang datang dari belakangnya menangkap kakinya, mengangkat tubuhnya ke udara.
Sambil berteriak, sang putri diangkat terbalik.
Aku tidak suka memerciki, jadi aku menghentikan tentakel iblis tajam itu dengan (Lengan Sihir).
Para wanita muda dari Pasukan Lily Putih yang melihat tentakel tajam di depan mata mereka berkeringat dingin sambil terlihat pucat.
aku minta maaf untuk para nona muda, tetapi bantuan akan segera datang, jadi harap bersabar.
"… Pemotong Udara!"
Suara jernih bergema di langit, dan kemudian bilah tak terlihat memotong tentakel.
Akibat dari bilah yang memotong tentakel juga merobek bidang es, menutupi daerah sekitarnya dengan es putih dan kabut salju.
Menjadi tidak terlihat adalah hal yang baik, aku mengambil beberapa kerikil dari Storage dan melemparkannya ke akar tentakel iblis.
Sihir angin sebelumnya hanya memotong permukaan tentakel, itu tidak memutuskannya.
Terbang di langit dengan tongkat zamrud yang bersinar di tangannya adalah Zena-san.
"A-aku tidak bisa stooooop"
Aku menangkap Zena-san yang akan menabrak es dengan (Magic Arm).
aku pikir dia sangat cepat, ternyata dia menggunakan ketapel di pesawat untuk mendapatkan kecepatan.
Meniru Pochi dan Tama itu berbahaya, harap lebih berhati-hati oke.
"T-terima kasih Satou-san."
"Apakah kamu terluka di mana saja?"
"Tidak, aku baik-baik saja."
Di balik percakapan yang mengharukan, iblis yang berjatuhan itu berjuang untuk bangkit dan meluncur di sepanjang es.
Gargoyle yang datang terbang tampaknya telah menyelamatkan para wanita muda dari Pasukan Lily Putih.
Putri Salju Ringan menggeliat untuk keluar dari tentakel yang melingkari bagian bawah tubuhnya.
Tentakelnya anehnya aktif meski sudah terpisah dari tubuh utamanya.
"Ah, Yang Mulia Putri adalah!"
"Bolehkah aku memintamu untuk membantunya?"
"Ya! Aku pergi."
Zena-san yang melihat Putri Salju Ringan menarik stilettonya dan pergi untuk menyelamatkannya.
aku akan mendukung Zena-san dengan (Lengan Sihir).
"FIREEEEE!"
Saat tenggelam ke dalam bidang es yang pecah, meriam di atas kereta luncur menembakkan badai salju yang bercampur dengan es putih.
Namun, karena tanah yang tidak stabil, serangan itu menghilang dengan sia-sia di luar cakrawala tanpa mengenai target.
Sepertinya penembak wanita muda telah berhasil melarikan diri dari kereta luncur yang tenggelam.
Ketika aku melihat lebih dekat, fasilitas sihir yang digunakan oleh kulit musang untuk menghasilkan Batu Es tenggelam ke dalam danau bersama dengan kubah yang rusak.
aku diam-diam mengulurkan (Tangan sihir) ke salah satu dari mereka dan mengumpulkannya.
aku akan mengembalikannya ke danau setelah aku selesai membuat salinannya.
"Satou-san aku sudah berhasil menyelamatkan sang putri."
"T-terima kasih atas kerja samamu desuwa."
Putri Salju Ringan yang meminjam bahu Zena-san memiliki luka di sekujur tubuhnya.
Armor baja putihnya hancur, tetapi dibandingkan dengan bawahannya yang kulitnya bahkan terekspos, dia masih lebih baik.
aku mendongak ketika aku mendengar suara mesin dan melihat pesawat mendekati danau.
aku bisa melihat sang putri, Sera dan Hikaru di kanopi haluan.
Sepertinya Hikaru datang untuk membantu sejak aku berbicara dengannya tentang iblis ketika aku pergi ke istana pulau terpencil.
Gerbang ketapel di pesawat yang mendekat terbuka.
–Tidak bisa.
"Karina kiiiiiiiiii!"
Lady Karina yang meniru Zena-san terbang dari ketapel pesawat.
Melakukan itu meskipun tidak memiliki cara untuk terbang, dia terlalu ceroboh.
Lady Karina yang terbungkus pelindung cahaya putih Raka berlari ke tubuh iblis seperti peluru.
Penghalang pucat iblis dan perlindungan Raka berbenturan, menyebarkan percikan api ke sekeliling.
Kaboom, dengan suara berat, penghalang pucat berhasil ditembus.
–DWAGWWWUUUUOWN .
Raungan iblis yang merupakan nyanyian dan teriakan bergema.
aku melihat percikan darah pucat mengikis manset celana Lady Karina.
"Raka! Perluas perlindungan!"
(Umu, ini buruk.)
Dengan panggilanku, (Item Cerdas) Lady Karina, Raka, memperluas perlindungan cahaya.
Berbeda dengan wanita muda dari Pasukan Lily Putih, itu berakhir dengan hanya pergelangan kaki Lady Karina yang terbuka.
Berkat keberanian sembrono Lady Karina, kesehatan iblis berada di ambang kelelahan.
aku merahasiakan fakta bahwa HP iblis telah berkurang 90% dari serangan kerikil sebelum serangannya.
Setan itu berteriak seolah-olah itu adalah penderitaan kematiannya, tentakel yang tersisa di lapangan es menggeliat.
Sepertinya kaki Nona Karina rusak parah dan dia tidak bisa bergerak, jadi aku membuatnya bergerak menggunakan (Tangan sihir), mengevakuasinya di sini.
(Shistina-sama, pengeboman.)
(Ya! Mengerti.)
Dua meriam sihir dari pesawat itu membakar iblis dengan sinar panas merah.
Meriam sihir ini adalah model yang sama yang digunakan di kota Seryuu untuk melawan wyvern dan dipasang di kapal udara besar.
Itu tidak dapat digunakan dengan pesawat biasa karena kekuatan sihir kapal tidak akan cukup, tapi itu cerita yang berbeda dengan pesawatku karena milikku memiliki tungku sihir yang menggunakan Batu Bertuah.
Fakta bahwa peluru api kecil dari Kolom sihir aku memiliki kekuatan serangan yang lebih tinggi daripada meriam adalah sebuah rahasia.
Dengan demikian, iblis tengah yang disegel di Kerajaan Kiwolk dihancurkan dan menjadi debu hitam.
Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll. ..), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.
—Sakuranovel—
Komentar