Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 14 – Chapter Int2 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab istirahat 2

14-Intermission 2: Imigran Gubernur Pendragon

Ibukota Kerajaan – Pusat Kota◇

"Kerja bagus hari ini, bagaimana kalau kita minum setelah ini?"
"Maaf, keluargaku sudah menunggu."
"Kamu orang tua yang tidak ramah."

aku melambaikan tangan aku dengan ringan ke rekan kerja aku yang mengutuk aku dan meninggalkan tempat itu.
Bayaran dari lokasi konstruksi hari ini bagus, tetapi aku harus pergi ke kantor perantara besok.

Ibukota Kerajaan yang kami tuju setelah melarikan diri dari Lesseu Earldom untuk hidup kami bukanlah surga sama sekali.
Ini adalah kehidupan di mana aku bahkan tidak bisa minum sebotol bir dengan mudah bahkan jika aku bekerja dari pagi hingga malam.

"Boruto-san, sudah lama."
"Akindo-san! Lama tidak bertemu!"

Orang yang muncul di depanku saat aku berjalan dengan lamban adalah seorang pedagang laki-laki yang menyelamatkan kami ketika kami diserang oleh monster di Lesseu Earldom.

"Kamu tidak bersama anak-anak dogkin dan catkin kali ini?"
"Ya begitulah . "

Pria ini sangat rendah hati meskipun dia mengatakan dia adalah seorang pedagang yang secara eksklusif dikontrak oleh seorang bangsawan-sama.
Dia berbicara dengan sopan bahkan dengan orang desa biasa sepertiku.

"Bagaimana kehidupan di Royal Capital?"
"Terima kasih kepada Akindo-san karena telah mendapatkan tempat tinggal bagi kami, kami baik-baik saja meskipun hampir tidak."

aku benar-benar berhutang budi kepada orang ini.

"Begitukah—jika sulit bagimu, karena Viscount Pendragon-sama sedang mencari imigran, bagaimana kalau melamar?"
"Dengan pendatang, maksudmu desa perintis?"
"Ya itu betul . "

Sepertinya Akindo-san yang seorang pedagang tidak mengerti betapa sulitnya desa perintis.

Mencukur rasa lapar kamu dengan memakan rumput liar dan kulit pohon, beberapa orang akan mati dalam waktu tiga tahun.
Dan bahkan ketika kamu akhirnya bisa memanen beberapa tanaman, para pejabat akan mengambil semuanya.
aku tidak keberatan jika hanya aku, tetapi aku tidak ingin membiarkan anak dan istri aku menjalani kehidupan seperti itu.

"aku harap kamu dapat merahasiakan apa yang akan aku katakan, tentang tanah perintis itu–"
"Benarkah?"
"Ya itu . "

Luar biasa, selain memiliki ladang yang bisa langsung ditanami tanaman, juga dilengkapi dengan rumah-rumah lengkap dengan perabotan yang minim, terlebih lagi ada sumur air yang bisa digunakan desa.
Itu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan bahkan jika kamu mengambilnya dengan sebutir garam. kamu biasanya berpikir itu penipuan.

Namun, aku tidak dapat membayangkan Akindo-san, yang meminjamkan aku beberapa koin emas tanpa tekanan dalam pembayaran ketika kami baru saja tiba di Ibukota Kerajaan, menipu aku.
Sebaliknya, jika dia ingin menipu dan mengubahku menjadi budak, dia akan meminta bunga yang tidak masuk akal dari pinjaman pertama.

Faktanya, pemungut pajak dan tetua desa yang melarikan diri dari Lesseu Earldom sebelumnya diubah menjadi budak dengan trik semacam itu.

"B-kalau begitu aku bisa memintanya darimu?"
"Perusahaan Echigoya akan bertindak sebagai kontak. Lagipula aku jarang berada di Ibukota Kerajaan."

Perusahaan Echigoya ya. . . . Jika aku tidak salah itu adalah perusahaan yang dikelola oleh pelayan Pahlawan Nanashi-sama.
Istri aku juga bekerja sebagai karyawan kontrak di pabrik Echigoya Firm, katanya gajinya bagus meskipun pekerjaannya berat.
Pikirkan dia terkejut bahwa itu adalah perusahaan yang membayar uang sebanyak yang dijanjikan di awal.

“Terima kasih, Akindo-san. Aku akan membicarakannya dengan istriku.”
"Ya, itu ide bagus . "

Akindo-san pergi setelah tersenyum.

"Eh~ Desa perintis~. Aku tidak mau!"
"Sayang, kamu lupa cerita tentang desa perintis kakek buyut kita?"

aku segera berbicara tentang desa perintis dengan istri dan anak perempuan aku begitu aku kembali ke rumah, tetapi mereka dengan keras menolaknya seperti yang diharapkan.
Desa kami menjadi mudah untuk ditinggali mulai dari 20 tahun yang lalu, aku dan istri aku menjalani masa kecil kami dengan ketakutan akan kelaparan, jadi reaksi ini normal.

aku menceritakan kisah yang aku dengar dari Akindo-san dengan tergesa-gesa.

"Kamu ditipu ayah."
"Itu benar sayang. Tidak mungkin hal seperti memiliki ladang dan rumah yang siap dengan perabotan bisa menjadi kenyataan."
"Tidak tapi, Akindo-san bilang–"
"Itu karena Akindo-san juga ditipu kan?"
"Orang itu adalah orang berhati lembut yang bahkan mengkhawatirkan kita."

aku masih ingin memohon kembali, tetapi tidak mungkin aku bisa menang melawan dua mulut wanita.

Namun, bahkan jika kita berpegang teguh pada Royal Capital selamanya–.

“Kita akan menabrak tembok jika terus begini. Kita bisa hidup tanpa kelaparan karena harga makanan stabil, tapi pekerjaan konstruksi dari gangguan monster dari masa lalu akan segera hilang. Begitu hari kerja buruh berkurang, aku sudah mulai mencari pekerjaan di pasar kerja yang padat. Jika upah aku turun, kami tidak dapat membayar sewa di sini. "
"Tapi tapi, ada juga upah dariku yang membantu di bar, dan pekerjaan ibu di pabrik Echigoya."

Sepertinya putriku yang belum dewasa tidak tahu bahwa menjadi pelayan di bar pusat kota tidak berbeda dengan menjadi pelacur murahan.
Jumlah kejahatan telah menurun berkat orang-orang menakutkan dari masyarakat gotong royong di pusat kota yang berpatroli di daerah itu, tetapi itu tidak berarti tidak ada lagi pelacur atau pemabuk mesum.
Sebagai orang tua, aku tidak ingin membiarkan anak perempuan yang belum menikah bekerja di sana selamanya.

"Hidup kita akan menjadi lebih mudah jika aku menjadi pekerja tetap daripada dikontrak di Perusahaan Echigoya …."

Istri aku meletakkan tangannya di pipinya dan menghela nafas.

aku pernah mendengar bahwa orang-orang yang bekerja di Perusahaan Echigoya di Ibukota Kerajaan dibayar cukup baik untuk membeli rumah mereka sendiri, tetapi hanya orang yang berpendidikan dan terlatih dalam keterampilan yang bisa menjadi satu.

"Itu Echigoya, kau tahu."
"Apa?"

Aku tidak mengatakannya?

"Mediator untuk hal perintis adalah Echigoya itu."
"A-apa itu benar?"
"Y-ya."

aku mengangguk kepada istri aku yang tiba-tiba bersemangat.

"Hei, ayah. Di mana desa perintis? Apakah itu Lesseu Earldom?"
“Tidak, sepertinya desa di bawah pemerintahan Viscount Pendragon-sama di Muno Earldom.”
"Pendragon! Demi Pendragon, itu Pendragon yang benar! [Pendragon yang Tanpa Luka]–Penjelajah Mithril dan orang yang punggawa tombak lizardkin wanitanya mengalahkan Shiga Eight Sword!"

Putri aku meletakkan kakinya di atas meja dan mengacungkan tinjunya ke langit-langit.
aku juga tahu apa yang putri aku bicarakan. Putri aku mendengarnya dari beberapa pemabuk, aku mendengarnya dari seseorang yang menyukai rumor di lokasi konstruksi. Ceritanya terdengar palsu, tapi ternyata itu kebenarannya.

"Ayah! Cerita sebelumnya mungkin benar!"

Menurut putriku, sepertinya harta yang didapat Viscount Pendragon dari mengalahkan [Floor Master] terjual lebih dari 30. 000 koin emas.
Pelayan seorang pedagang yang berada di bar sepertinya telah mendengarnya secara tidak sengaja di tempat lelang.

"Kurasa tidak apa-apa jika Firma Echigoya adalah mediatornya. Karena Echigoya ketat dengan kebohongan."

Istri aku bergumam dengan serius.
Sesuatu mungkin terjadi di tempat kerjanya.

"Lalu, kita melamar?"

Keduanya mengangguk, dan kemudian aku pergi ke kantor cabang Echigoya di pusat kota keesokan harinya.
Sepertinya mereka baru memulai rekrutmen terbuka di siang hari ini, resepsionis wanita itu terkejut.

Rekrutmen itu meluap dalam sekejap mata itu menjadi undian tetapi sepertinya kami diperlakukan sebagai rujukan dari Akindo-san, jadi kami diterima menjadi salah satu imigran.
aku belum pernah bertemu dengannya lagi setelah waktu itu, aku ingin mengucapkan terima kasih dengan benar setidaknya sekali.

"A-pesawat?"
"Ayah, kita benar-benar berimigrasi kan?"
"Kita tidak dituntun untuk menjadi budak kan?"

Istri dan anak perempuan aku menarik lengan baju aku dari samping.
aku tidak dapat memahami situasi di depan aku.

aku mendengar bahwa Muno Earldom yang akan kami tuju berada di seberang pegunungan Fujisan, jadi aku pikir kami pasti akan berkeliling pegunungan dengan berjalan kaki.
Siapa sangka kita akan bergerak dengan pesawat. . . .

"Ayah, kami seperti bangsawan."

Putriku yang bertindak berani menarik tanganku ke pesawat.
Langit-langitnya rendah. Ketika aku duduk di lantai dengan tikar, punggung aku sudah menyentuh tetangga.

"Ini pasti mengapa ada batasan pada bagasi."
"Ya, sepertinya begitu."

aku pikir itu aneh bahwa ada larangan membawa barang-barang rumah tangga meskipun kami adalah imigran, tetapi aku dapat mengerti mengapa sekarang.
aku menggenggam barang bawaan dan penghitungan aku dengan erat dan menunggu keberangkatan.

–Hm, sepertinya aku tertidur sebelum aku menyadarinya.

"Semuanya, terima kasih sudah menunggu. Kami telah tiba di Brighton City of Muno Earldom."

Seorang gadis yang mengenakan seragam Echigoya membuka pintu dan berkeliling untuk meminta kami turun dari kapal.
Apakah Muno Earldom cukup dekat dari Ibukota Kerajaan untuk kapal tiba dalam tidur siang?

"Luar biasa. . . . Seharusnya memakan waktu tiga hingga enam bulan di jalur darat, dua bulan di jalur laut. . . . "

Seorang pria muda yang mengatakan bahwa dia adalah putra ketiga seorang pedagang bergumam sendirian.
Putriku menatap pria itu dengan menyeramkan dari belakangku.

"Aku dengar bahkan jalur udara biasa membutuhkan tiga hari dari Ibukota Kerajaan dan Ibukota Kadipaten, jadi bagaimana …"
"Ya ampun, kamu tahu betul. Itu adalah perjalanan lima hari dari Ibukota Kerajaan ke sini. Karena kami mengisi lima kali kapasitas normal orang, akan sulit dalam berbagai cara jika kami terbang secara normal jadi kami menempatkan orang-orang untuk tidur dengan sihir."

Pemandu wanita Echigoya dengan riang menjelaskan situasinya kepada putra ketiga pedagang itu.
Alasan mengapa mereka tidak menjelaskannya sebelumnya adalah karena sihir tidak akan bekerja secara efektif jika kita mengetahuinya.

Terkunci di tempat yang penuh sesak itu selama lima hari pasti akan membuatku kehilangan akal, jadi aku tidak akan mengeluh.
Kalau dipikir-pikir, aku tidak merasa lapar meskipun sudah lima hari.
kamu tidak akan lapar jika kamu dibuat tidur dengan sihir ya, penyihir yang dipekerjakan oleh pedagang kaya di Ibukota Kerajaan benar-benar luar biasa.

"Ini kota yang indah."
"Benarkah, aku yakin ingin tinggal di tempat ini setidaknya sekali."
"Area ini mungkin untuk rumah bangsawan-sama."

Istri dan anak perempuan aku memandangi rumah-rumah mewah berwarna putih yang berjejer di pemandangan kota dengan penuh kerinduan.
aku ingin memenuhi keinginan mereka tetapi kami hanya imigran belaka. Tidak mungkin mimpi itu bisa menjadi kenyataan bahkan jika seluruh dunia digulingkan.

"Semuanya, mohon perhatiannya!"

Gadis Perusahaan Echigoya berteriak keras dari platform tinggi.
Ada seorang gadis muda yang terlihat seperti bangsawan dan seorang pemuda berambut putih dengan luka di pipinya berdiri di belakangnya.

"Siapa putri itu?"
"Mungkin dia istri tuan?"
"Tidak mungkin, mengapa istri sendiri yang menyambut imigran?"

Suara gemerisik menyebar di antara para imigran.

"Tolong tenang! Tuan akting akan memberi salam."
"Senang bertemu kalian semua, aku Lina Emlin sang penguasa akting. aku mungkin merepotkan kamu karena kurangnya pengalaman aku, tetapi silakan berkonsultasi dengan balai kota dengan bebas jika kamu bermasalah dengan apa pun."

Melihat raja akting remaja yang dengan putus asa memutar kata-katanya, aku memiliki perasaan cemas dan ingin mendukungnya.

"Terima kasih banyak penjabat tuan-sama. Kami memiliki banyak pegawai negeri berpengalaman di balai kota jadi konsultasikan dengan mereka."

Gadis Perusahaan Echigoya menambahkan sesuatu, sepertinya dia merasakan kekhawatiran para imigran.

“Desa yang akan dikunjungi semua orang sudah dapat menerima orang baru kapan saja, tetapi karena hari akan berakhir jika kita pergi sekarang, kita akan pergi besok.”

Kalau begitu kita akan tidur di kota ini hari ini ya.
Karena rumput tumbuh di ruang terbuka untuk pesawat, sepertinya kita akan memiliki tempat yang bagus untuk tidur.

"Silakan menuju ke penginapan penginapan. Tuan tanah-sama membayar biaya penginapan, makan malam hari ini dan sarapan besok, jadi silakan gunakan dengan bebas. aku akan memandu kamu sesuai dengan warna penghitungan. Dan juga, kami telah mengambil kamu barang bawaan ke penginapan."

. . . . Perlakuan yang terlalu baik ini malah membuat aku merasa cemas.

Bukankah itu terlalu murah hati tidak peduli bagaimana kamu melihatnya?
Membiarkan kami tidur di ruang terbuka dan menyediakan sup hangat sudah cukup untuk membuat kami berteriak "Hore for Lord-sama", namun mereka bahkan menyediakan penginapan dan makanan. . . .

Apa yang tuan inginkan dari kita?

"Itu adalah penginapan yang luar biasa bukan ayah."
"Makanannya juga enak~"
"Kamu benar . . . . "

aku akan lebih bahagia jika aku tidak tahu bahwa penginapan itu berharga satu koin emas untuk setiap kamar dan makanannya berharga tiga koin emas. . . .
aku tidak sengaja mendengar itu dari percakapan karyawan.
Ketika aku berpikir untuk mendapatkan lima koin emas, berapa tahun yang dibutuhkan.

Kami menaruh barang bawaan kami di gerobak di halaman penginapan.
Menarik kereta adalah binatang asing yang disebut yak. Itu seperti kambing besar dengan bulu cokelat.
Sepertinya para gembala yang dijaga oleh utusan sedang bepergian bersama kami.

Ada sekitar 50 orang yang pergi ke desa yang sama dengan kami.
Ada banyak anak muda yang belum menikah, dan sepertinya ada beberapa keluarga yang memiliki anak perempuan seolah-olah cocok dengan mereka.

Kami berpisah dengan para gembala di sepanjang jalan, dan tiba di tempat terbuka setelah mendaki jalan gunung. Ada dua patung serigala di kedua sisi pintu masuk desa. Itu mungkin hobi tetua desa.
Di depan lahan pertanian yang terawat luas, ada barisan rumah-rumah indah yang sebagus rumah tetua desa.

"Oy, tanah ini sangat bagus lihat."
"Kamu benar, itu lembut seperti tanah di hutan."

Orang-orang yang tidak bisa menunggu lagi dan melompat ke lapangan dan bertukar kata.

Jangan bilang, desa pemukiman yang akan kita tinggali seindah ini?
Imajinasi seperti itu melayang di benak aku.

"Semuanya, tolong berkumpul di sini."

Gadis pemandu memanggil kami, dan kemudian kami berkumpul sambil meninggalkan gerobak.
Beberapa orang datang dari desa. Semua orang memakai pakaian bagus. Mereka pasti penyewa tuan di sini.

"Kerja bagus. Ini adalah desa pemukiman yang akan ditinggali semua orang."

–Apa?!

aku tidak percaya, aku melihat orang lain dengan pandangan bertanya.
aku terlalu terkejut aku tidak bisa berbicara.

"Orang-orang ini di sini adalah pekerja yang akan membantu semua orang membiasakan diri dengan desa. Silakan tanyakan kepada mereka tentang fasilitas desa."

Ini benar-benar tidak bisa dipercaya.
Ladang yang dua kali lebih besar dari yang ada di desa Lesseu Earldom, dan sebuah rumah besar yang dapat menampung 10 orang lengkap dengan gudang. Bahkan ada gubuk ternak meskipun tidak ada apa-apa di dalamnya.
Mereka mengatakan bahwa dalam satu bulan, tuan tanah-sama akan memberi kita kambing dan ayam oranye.

Tepat pada saat itu, bagian utara desa menjadi berisik.

"Oh tidak! Lihat langit!"

Geh, bukankah itu kumbang badak.
Meskipun mereka terlihat sangat lemah, mereka adalah musuh yang kuat, para ksatria di Lesseu Earldom tidak bisa menang kecuali mereka bertarung dalam kelompok.

"Ya ampun, itu sisa dari perburuan ya~"

Gadis pemandu bergumam dengan hati-hati sambil memegang tongkat pendek.

"Tidak perlu panik. Lihat–"

Gadis itu menunjuk ke patung bersayap yang menjatuhkan kumbang ke tanah.
Dan kemudian, dua serigala yang berlari dari pintu masuk desa bergegas ke kumbang.

"Ayah, bukankah itu patung batu di pintu masuk desa?"
"Y-ya …"

Pertempuran satu sisi berakhir dengan cepat, dan kemudian patung-patung itu kembali ke tempat mereka sambil meninggalkan tubuh kumbang.

“Aku akan menjelaskannya nanti, tapi tidak perlu sekarang. Patung-patung itu adalah golem canggih yang disediakan oleh Perusahaan Echigoya atas permintaan tuan tanah-sama. Mereka akan bertahan melawan pencuri dan monster, tetapi mereka tidak bisa atasi hewan berbahaya seperti babi hutan dan monyet, jadi harap diingat baik-baik."

aku tidak pernah mendengar desa yang dilindungi oleh golem.
Tapi, sepertinya mereka bisa mengalahkan sebagian besar monster dengan kekuatan mereka.
Mataku menjadi panas ketika aku mengingat saat ketika kami bersiap untuk mati untuk mengusir monster sambil mengorbankan beberapa orang di desaku saat kami menunggu tuan tanah untuk melepaskan pantatnya yang berat.

Hidup kami telah menjadi lebih mudah, aku akan menanam cukup banyak sayuran dan gandum untuk membayar pajak tahun depan.

"Ayah, ini luar biasa."
"Sayang, kita harus bekerja keras."
"Ya, mari kita mulai menanam hari ini!"

aku melangkah ke lapangan sambil memegang cangkul baru di tangan aku.

Akindo-san adalah salah satu penyamaran Satou

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar