Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 15 – Chapter 42 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 42: 42

15-42 . Dalang

Bukan dari sudut pandang Satou

"Jadi kamu kembali, Parion."

Suara seperti anak laki-laki menyapa makhluk yang berteleportasi dengan cahaya.

Cahaya dari gadis kecil yang bersinar menerangi seorang anak laki-laki berpakaian hitam di dalam aula yang gelap dan menakutkan.

Cahaya menghilang tak lama, kegelapan yang menakutkan kembali ke aula yang bahkan lebih menakutkan.

"Touya-sama, tolong jangan panggil aku seperti itu."

Nada bicara gadis cilik yang dipanggil dengan nama Dewa Parion itu mengandung rasa hormat kepada atasannya.

"Kalau begitu, berhenti mengasumsikan bentuk itu."

"Ya . "

Ketika anak laki-laki berbaju hitam – yang bernama Tactician Touya di Kekaisaran Musang memerintahkan itu, gadis kecil itu berubah menjadi wanita glamor bersama dengan cahaya redup.

Wajah muda Dewa yang cantik juga berubah menjadi wajah polos tanpa karakteristik khusus.

Setelah dia selesai bertransformasi, dia melepaskan ikatan seperti liontin dari lehernya dan cahayanya menghilang.

"Touya-sama, aku mengembalikan (Cermin Dewa Pencuri)."

"Aku masih punya sesuatu untuk kamu lakukan. Bawalah bersamamu."

"Ya, Touya-sama."

Liontin yang dia miliki, (Cermin Dewa Pencuri) tampaknya adalah <<Artefak Perubahan Bentuk>> untuk berubah.

Seolah menunggu keduanya selesai, sebuah nada yang memiliki aspek menakutkan yang menakutkan bergema di aula seolah-olah itu adalah penampilan orang jahat.

"Sepertinya Ketua telah datang."

Kedua orang itu berlutut ke arah takhta yang sepertinya dirakit dari tulang manusia yang terletak di kedalaman aula.

Permata biru dan merah di bagian belakang takhta tulang mulai berkedip, dan kemudian suara seperti erangan datang dari mereka.

"–Apa yang terjadi dengan Irregular?"

Suara erangan berubah menjadi suara manusia tak lama kemudian, suara seorang lelaki tua dengan dialek yang aneh. <TLN: dialek Kansai. >

Ahli taktik Touya mengangkat wajahnya dan berbicara dengan permata di atas takhta tulang.

"Kita dapat berasumsi bahwa Rencana Kerenggangan telah gagal."

Wanita dengan wajah polos menggigit bibirnya dengan kesal ketika dia mendengar kata gagal.

Rupanya, dia terlibat dalam hal (Rencana Keterasingan).

"Apakah dia tertelan dalam Hukuman Ilahi?"

"Menurut mata-mata di Kerajaan Shiga, tampaknya dia aman."

"Melarikan diri dengan aman dari Hukuman Ilahi Tujuh Dewa. Bukankah dia orang yang tangguh."

Kata-kata pria bernama Chief terdengar seperti dia tercengang dari lubuk hatinya.

Sedikit kekaguman sepertinya tercampur di dalamnya.

"Lalu, bagaimana dengan Tambang Anti-Dewa?"

"Itu memiliki beberapa efek, tetapi tidak memiliki faktor penentu."

Mereka berbicara tentang Tambang Nuklir Dragon Fang, kartu truf yang digunakan Raja Iblis Musang Besar pada Dewa Zaikuon.

"Kurasa konfrontasi langsung tidak mungkin 'lagipula, tungau' berhasil jika kita memiliki 10.000 naga yang lebih rendah sebagai bahannya."

“Itu teori kosong. Lebih jauh lagi, aku tidak berpikir hal yang sama akan bekerja lagi melawan Dewa.”

"Bukankah itu benar. Kurasa kita harus menyerahkannya pada Tuan kita-san untuk menyesuaikan 'Dewa'."

Bagi mereka, Tujuh Dewa Pilar adalah lawan yang harus dikalahkan.

(Tuan-san) yang diucapkan oleh kepala suku tampaknya adalah Dewa selain Tujuh Dewa Pilar—atau mungkin makhluk yang bisa menandingi Dewa.

"aku punya laporan untuk Yang Mulia."

Mendengar Ketua, wanita dengan wajah polos berbicara sambil masih jatuh sujud.

"Ada apa? Coba kudengar?"

"Menurut orang yang telah menyusup ke Kekaisaran Musang, tampaknya seorang wanita dari faksi Irregular melukai Dewa dengan kritis."

Sebagai tambahan, dia mengatakan bahwa penyusup telah berhenti mengirim laporan.

"Itu luar biasa. Apakah dia berubah menjadi Raja Iblis Sejati?"

"Tidak, dia masih manusia."

Suara kepala terdengar seolah-olah dia mendengar hal yang tidak bisa dipercaya.

"Kau bercanda…. Menurutmu kita bisa membawa 'er ke faksi kita'?"

“Jangan sampai, itu jelas jebakan – bendera kematian.”

"Bukankah kamu 'ritus'. Lebih baik tidak ada hubungannya dengan Irregular 'ey."

Dengan wajah pucat, Tactician Touya buru-buru menghentikan kepala suku yang tampak bersemangat.

Mungkin ketegangannya ditransmisikan, suara kepala desa juga terdengar gugup.

"Karena Shin seharusnya 'berada di faksi Irregular, apakah menurutmu dia akan kuat eno' untuk mengalahkan Dewa pada waktunya?"

"Itu tidak mungkin. Dia hanya manusia biasa. Dia melampaui kemanusiaan justru karena berubah menjadi raja iblis dengan Orb Raja Iblis sementara dia memiliki gelar Pahlawan."

"Bukankah itu ritus', tidak apa-apa asalkan Shin memiliki kekuatan yang cukup untuk hidup normal."

Ketua bergumam seolah-olah dia adalah orang tua yang mengkhawatirkan anaknya, setelah hening beberapa saat, permata itu berkedip.

"O, ya, tebak Kaisar Musang-han benar-benar punya?"

"–Dia terkena Hukuman Ilahi Tujuh Dewa. Tidak mungkin dia selamat."

Subjek berubah dan Tactician Touya menggelengkan kepalanya pada pertanyaan Chief.

Keheningan melayang di ruang menakutkan untuk sementara waktu.

Bertentangan dengan kekhawatiran mereka tentang kaisar negara lain, tampaknya tidak ada seorang pun di sini yang khawatir tentang Pahlawan Meiko yang seharusnya berasal dari tempat yang sama dengan mereka.

"Touya, kamu bisa istirahat sekarang. Kamu baru saja kehilangan teman."

"Itu tidak bisa kulakukan. Selama aku hidup, ini bukan pertama kalinya aku kehilangan teman."

"Tidak mungkin kamu bisa terbiasa dengan itu."

Atas perhatian ramah Ketua, Ahli Taktik Touya menyatakan bahwa itu tidak perlu.

Wanita dengan wajah polos itu tampak khawatir dengan Tactician Touya saat dia masih jatuh tersungkur.

"Aku akan meminta Kaisar Rugan-han dan tentara bekerja keras sebentar, jadi pihakku—Biro Intelijen akan baik-baik saja."

"Apakah ini tentang kelanjutan dari kekacauan di barat benua?"

"Ya."

Kepala berbicara tentang nama Kaisar Kekaisaran Saga dengan akrab.

Wanita dengan wajah polos itu jelas terlihat bingung ketika Kepala menyebutkan namanya, (Biro Intelijen).

Dari sudut pandangnya, aneh bagi Ketua untuk dengan sengaja menyatakan yang sudah jelas seperti nama departemennya.

"Apakah Irregular tidak akan campur tangan?"

"Jangan khawatir tere'. Aku akan mengerahkan pahlawan Saga Empire sebelum 'Irregular datang. Dia adalah pria KY yang suka 'tabrakan di wilayah lain' setelah semua." <TLN: KY= Kuuki Yomenai, tidak bisa membaca suasana hati. >

Dari alur percakapan, kamu dapat menyimpulkan bahwa keberadaan yang disebut Irregular adalah ancaman yang dia, yang mengendalikan keseluruhan Biro Intelijen Kekaisaran Saga, benar-benar tidak dapat mengabaikannya.

Lebih penting lagi, para pahlawan – Ketua tentu saja mengatakan itu.

Tampaknya Kekaisaran Saga telah memanggil tidak hanya Pahlawan Meiko tetapi beberapa pahlawan tepat setelah Pahlawan Hayato mengalahkan raja iblis di Pulau Dejima dan kembali ke rumah.

Jika akademisi mendengar ini, mereka mungkin akan memeras otak mereka dengan keras ke mana mereka mendapatkan kekuatan sihir yang sangat besar yang dibutuhkan untuk memanggil pahlawan dan berapa biayanya.

"Harus ekstra hati-hati dengan hal-hal yang berhubungan dengan Irregular."

"Ya, kami telah sangat berhati-hati terhadap organisasi proksi Irregular, E Firm. Kami memusatkan upaya kami dalam menurunkan pengaruh E Firm di barat benua melalui cara-cara damai, tolong jangan khawatir."

Wanita dengan wajah polos menjawab pertanyaan Ketua.

"Dan, bagaimana dengan rencana di sana?"

"Lalu, sehubungan dengan kemajuan Rencana Jalan Raya Labirin–"

Wanita dengan wajah polos berdiri dan menjawab pertanyaan Ketua.

"–Tentang Tingkat Miasma di berbagai tempat, mereka sangat rendah dibandingkan dengan harapan kita."

Dia menampilkan layar menggunakan Force Magic di depan tulang takhta, dan berbicara tentang informasi rinci.

Menurut tampilan itu, racun di Dejima, Selbiraa dan Seryuu sangat rendah.

"Itu salah Irregular bukan."

"Tidak ada keraguan sedikit pun."

Taktik Touya menegaskan Ketua.

"Saluran ke Dejima telah benar-benar terputus. Kami tidak punya pilihan selain menghentikan Rencana Jalan Raya Labirin. Kami harus menunggu kesempatan berikutnya."

"Ya, tidak tahu apakah itu akan memakan waktu 100 atau 200 tahun, tetapi menunggu kehidupan alami Irregular berakhir akan menjadi pilihan bijak 'ere eh'."

"Umu, dalam 66 tahun Musim Raja Iblis akan datang juga."

"Terlahir sebagai ras berumur panjang itu nyaman pada saat seperti ini."

Sepertinya 'Peluang' yang mereka bicarakan terhubung dengan (Musim Raja Iblis).

Tujuan mereka mungkin membutuhkan racun untuk menebal.

"Kalau begitu selanjutnya, kita hanya akan berhati-hati dengan tuntutan pikun Kaisar Rugan-han."

Kepala berbicara seolah-olah dia sedang membujuk – tidak seolah-olah dia sedang membimbing seseorang.

"Mengasuh kaisar adalah pekerjaanmu."

"Touya-han selalu ketat ya."

Setelah bertukar kata-kata santai, permata itu kehilangan cahayanya begitu Ketua berkata, (Lalu, C'ya) dan berhenti berbicara.

"Touya-sama—apakah kamu akan mengunjungi resor kesehatan di Hutan Buchi?"

"Ya itu betul . "

“B-kalau begitu, bolehkah aku ikut denganmu? J-baru saja, aku merasa ingin berlibur.”

"Ya itu betul . "

Ahli taktik Touya menjawab wanita gugup itu dengan wajah polos seolah pikirannya ada di tempat lain.

"A-aku bisa?"

Tanpa memperhatikan keadaan Tactician Touya, wanita dengan wajah polos melompat kegirangan.

"A-aku harus bersiap-siap dan membeli beberapa pakaian! Pakaian lucu dan pakaian dalam yang menarik–"

Ketika wanita dengan wajah polos itu menggumamkan khayalannya dengan tangan di wajahnya dan punggungnya berbalik ke arah Tactician Touya, permata di singgasana tulang tiba-tiba bersinar.

"–Sepertinya dia sudah pergi."

Mendengar kata-kata takhta tulang, wanita dengan wajah polos berkedut.

“Ya …. Rasanya hatiku masih membeku.”

Touya ambruk dengan lutut dan tangannya di tanah, terengah-engah.

Keringat mengalir di wajahnya yang seperti anak laki-laki seperti air terjun, cahaya di matanya seperti seorang prajurit yang kembali yang telah melihat neraka.

"Itu jauh lebih menakutkan dibandingkan ketika aku berdiri di hadapan Dewa Zaikuon, seolah-olah hidupku—tidak jiwaku akan terhapus…"

"Bukankah itu ritus'. Meskipun dia seharusnya tidak tahu di mana aku berada, aku masih takut setengah mati."

Sementara Tactician Touya menyeka keringatnya dengan sapu tangan, wanita dengan wajah polos itu berkeliling dengan gelisah di antara tahta tulang dan Tactician Touya.

"U-um?"

"… Dia ada di sini sampai beberapa waktu yang lalu."

"Siapa itu—mungkinkah?!"

Wanita dengan wajah polos, yang tidak bisa mengikuti percakapan Ketua dan Ahli Taktik Touya, membuat tebakan tertentu.

"Ya, Irregular datang."

"Tidak mungkin. Persepsi Ruangku tidak–"

Wanita dengan wajah polos berbicara dengan cemas tentang bagaimana sihir ruang pasifnya yang selalu aktif tidak dapat mendeteksi apa pun.

"Karena keterampilan deteksi milikku hanya merasakan sesuatu yang tidak dapat diperbaiki, itu bukan hanya Mana Camouflage 'ey."

"Para Peri Tinggi dan Raja Leluhur Yamato juga berada di faksi Irregular. Mereka pasti memiliki teknik yang tidak kita sadari."

Ketua dan Ahli Taktik Touya terus bertukar kata sambil mengabaikan wanita dengan wajah polos.

"Kurasa kita benar-benar harus 'menyerahkan gadis Godbeater'."

"Ya, ketika berbicara tentang membawanya ke faksi kita, kehadirannya bergetar bahkan hanya untuk sesaat."

"Jangan menyodok beruang eh. Risikonya terlalu tinggi."

Rupanya, itulah alasan mengapa mereka menjadi pucat dan dengan cepat mengubah topik pembicaraan.

"Itu benar. Kami memiliki kemungkinan lebih tinggi untuk selamat dari merampok Alam Dewa dengan pedang putih di tangan."

"Hahahaha, bukankah itu ritus'. Setelah Tuan-san dipulihkan, kita akan mulai bekerja keras."

Wanita dengan wajah polos menarik pipinya ketika dia mendengar keduanya berbicara tentang perang terakhir di Alam Dewa seolah-olah mereka akan bertengkar yang menyenangkan.

"Aku tidak membicarakannya sebelumnya, tapi apakah Gerbang Jalan Raya Labirin Kota Seryuu aman?"

“Ya, Jalan Raya Labirin – gerbang ke neraka aman.” <TLN: Makai=neraka juga bisa dibaca sebagai Alam Iblis. >

Taktik Touya menjawab tahta tulang.

"Aku panik ketika mendengar laporan tentang Irregular yang muncul di (<<Dungeon Master's Room>>), tapi dia pergi begitu saja setelah mengkonfirmasi Douma Third the (<<Dungeon Master>>)."

"Sungguh, semuanya baik-baik saja kalau begitu 'ey."

Douma Ketiga yang disebutkan oleh Tactician Touya adalah monster kriket yang menjadi (<<Dungeon Master>>) berikutnya yang menggantikan Black Greater Demon.

"Itulah labirin yang dibuat dari (Benih Penjara Bawah Tanah) penting yang kita dapatkan dari Tarou-han 'bagaimanapun juga."

"Ya, kamu benar …. Bagaimanapun, tanpa jalan di luar gerbang, kita tidak bisa pergi ke bulan untuk melepaskan segelnya."

Mata Tactician Touya terlihat sedih untuk sesaat, tetapi dia dengan cepat mendapatkan kembali ketenangannya.

"Apakah tidak mungkin bahkan untuk elf bijak Trazayuya 'ey?"

"Jangan panggil aku dengan nama itu. Trazayuya yang bodoh telah memilih untuk menghapus dirinya sendiri ketika dia berubah menjadi raja iblis."

Ahli taktik Touya berbicara seolah-olah muntah.

"Aku membuang namaku dan menyegel ingatan tentang kehidupanku sebelumnya ketika aku bereinkarnasi, pria itu—aku dari kehidupan ini adalah seorang elf terus menerus. Dia bahkan menyerahkan hidup daripada hidup sebagai raja iblis. . . . "

Ini ada di buku yang ditinggalkan oleh elf bijak Trazayuya.

–Kami elf memiliki keterikatan yang buruk pada kehidupan. Saat kami terpojok, perjuangan yang kami lakukan ternyata sangat lemah dibandingkan dengan balapan lain.

Rupanya, itu termasuk dia.

"Tidak bisakah Touya-han membuat 'Mesin Luar Angkasa dengan perlahan belajar dan minum minuman keras kali ini?"

"Tidak mungkin. Menurutmu seberapa jauh bulan itu. Menggunakan Jules Verne dan sihir luar angkasa gadis ini memiliki kemungkinan sukses yang lebih tinggi."

Ahli taktik Touya menyiratkan bahwa bahkan Kapal Sub-Dimensi Jules Vernee dan wanita dengan sihir luar angkasa berwajah polos tidak dapat digunakan untuk pergi ke bulan.

"Keterampilan Unik Irregular mungkin bisa dilakukan, tapi itu tidak diperbolehkan '."

"Ya, itulah satu-satunya hal yang harus kita cegah, apa pun yang terjadi."

Wanita dengan wajah polos memandang Touya Taktis seolah dia ingin tahu alasannya, tetapi dia tidak berbicara lebih jauh tentang itu.

"Seseorang! Siapapun datang ke sinieeee! Yang Mulia! Yang Mulia Kaisar!"

Keesokan paginya, teriakan pelayan wanita Kekaisaran Saga merobek keheningan pagi.

Tentara penjaga dan pelayan senior yang merasakan ketidaknormalan bergegas ke kamar tidur Kaisar.

Tubuh telanjang kaisar tua dan wanita muda cantik yang sudah dewasa terlihat di kamar tidur besar.

"Eh, Yang Mulia."

Namun tatapan orang-orang yang bergegas ke ruangan itu tidak diarahkan pada tubuh para wanita muda yang cantik, tetapi pada pedang biru besar yang tergantung di atas tempat tidur.

Pedang besar itu dipasang di udara melalui sihir luar angkasa atau sihir kekuatan, tergantung satu kaki di atas dahi kaisar yang pucat.

Kaisar menatap pedang besar itu tanpa berkedip, tubuhnya gemetar seperti sedang kejang.

Kaisar tidak bergerak satu inci pun meskipun matanya membolak-balik dari ujung pedang.

"Selamatkan Yang Mulia!"

"""OU!"""

"Tunggu!"

Seseorang menghentikan penjaga yang akan bergerak seperti yang diperintahkan oleh seorang pelayan senior.

"Permaisuri Wilyan-sama? Mengapa kamu menghentikan kami!"

"Yang Mulia lumpuh. Apalagi, pedang besar itu terkait dengan sihir lumpuh, kemungkinan akan mengambil nyawa Yang Mulia jika kamu melepaskannya dengan sembarangan."

Permaisuri Wilyan adalah ibu dari Putri Maryest yang menjabat sebagai pengikut Hero Hayato.

Dia adalah Penyihir yang luar biasa seperti putrinya.

Penyihir istana yang dia panggil membutuhkan waktu lebih dari dua hari mencoba melepaskan pedang besar yang mengarah ke dahi kaisar, selama waktu itu, kaisar harus menggigil ketakutan bahkan tanpa bisa berkedip.

Bahkan setelah kaisar diselamatkan, pedang besar itu terus berada di tempat itu, sihir apa pun tidak dapat menghapusnya.

Dan yang cukup mengerikan, tampaknya bahkan pedang suci yang diacungkan oleh para pahlawan Saga Empire tidak dapat mematahkan pedang besar itu.

Dan, terlepas dari perintah pembungkaman, cerita ini tersebar di antara banyak orang.

"Apa kah kamu mendengar?"

"Ya, tentang Pedang Damocles kan?"

Karena nama pencipta pedang besar itu adalah Damocles, orang-orang menyebut pedang besar yang terbuat dari paduan Adamantite (Pedang Besar Damocles).

Namun, ada satu hal yang tetap menjadi rahasia di sini.

Itulah kata-kata yang tertulis di pedang besar itu.

Yang mana–(aku akan mengabaikannya sekali ini. Tidak ada waktu berikutnya.)

Kata-kata itu disampaikan kepada kaisar Kekaisaran Saga berikutnya dan perdana menteri oleh Permaisuri Wilyan, bukan Rugan Second yang turun tahta dengan dalih kesehatan yang buruk.

'Siapa yang menulis itu', dari tebakan yang sangat andal itu adalah . . . .

Pembaruan berikutnya (15-43. Dunia Baru) direncanakan pada 2/5.

Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll. ..), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar