Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 16 – Chapter 14 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 14: 14

pada Senin, 18 September 2017ein zwei

16-14 . Akhir dari Penyerang (2)

Satou di sini. Ada pepatah, "Gunung telah melahirkan tikus", tapi aku pikir itu lebih baik daripada mereka menghasilkan letusan gunung berapi besar. Maksudku, melakukan perjalanan yang menyenangkan di masa damai lebih menyenangkan.

<TLN: Pepatah itu kira-kira berarti seperti 'banyak bicara tentang apa-apa'. >

"Arisa!"

aku pergi dengan Tama menggunakan Pengaturan Unit dan melompat ke tempat dia membawa aku.

"Tuan… aku, maaf…"

"Menarik diri bersama-sama . "

Aku mengambil tangan kecil Arisa saat dia bergumam lemah dan meletakkan dahiku di dahinya.

–Panas .

"Kamu terbakar."

Menurut AR, itu bukan influenza, tapi pilek–sepertinya dia terkena flu biasa.

"Astaga, kenapa kamu mandi di bawah air terjun sampai kamu masuk angin …"

"Aku sowy."

Lulu yang datang membawa bubur nasi memarahi Arisa.

Begitu, aku mengerti alasan Arisa masuk angin.

"Yaay, bubur nasi dengan ubi jalar."

Daripada ubi yang dia tahu, itu adalah produk lokal dari Seryuu Earldom.

"Tuan, beri aku makan."

Arisa bertingkah manja, mungkin demamnya membuatnya sulit.

Yah, kurasa setidaknya aku bisa memanjakannya saat dia terserang flu.

"Aan, enak sekali. Rasanya seperti cinta Guru."

Lelucon Arisa tidak berhenti bahkan saat dia batuk.

Itu membuatku khawatir dia mengigau karena demamnya.

Ketika aku secara refleks mengalihkan pandangan aku, aku melihat rombongan pemuda berkumpul di samping tempat tidur Arisa.

"Aan."

"Aan, nanodesu."

"Tama juga~?"

Itu mengingatkan aku, adik perempuan aku juga menuntut "Aan" dari ibu kami ketika aku demam sebelum pergi ke sekolah.

"Aku sedang memberi makan Arisa sekarang, jadi nanti–"

aku melihat sesuatu di tengah jalan.

Aku melihat sekeliling ruangan.

–Berpikir begitu .

"Arisa, kamu tidak meminum obat sihir untuk mengobati penyakit kan?"

aku lupa tentang itu karena pilek adalah penyakit umum di dunia sebelumnya.

Dengan obat-obatan sihir dan sihir yang tersedia di dunia ini, itu dapat disembuhkan dalam sekejap.

"Eh? Err, aku hanya membawa elixir, jadi kupikir akan terlalu boros untuk menggunakannya."

Arisa menjawabku sambil batuk.

Waktu batuknya agak terasa mencurigakan.

"Lalu bagaimana dengan sihir air Mia?"

"Ditolak."

Aku menoleh ke Mia, dan dia menggelengkan kepalanya sambil membuat tanda x dengan tangannya.

"Maksudku, kau tahu! Mia kembali jauh setelah aku kedinginan, dan kupikir aku akan menjadi lebih baik jika aku hanya minum air, makan bubur nasi, dan tidur–"

"Bahkan brownies di ruangan ini bisa menggunakan sihir untuk menyembuhkan flu biasa kan?"

"Ugwuu."

Arisa tersendat di tengah alasannya.

Mengapa dia pergi tidur saat masih menderita flu?

"D-itu …"

"Akan lebih mudah jika kamu mengaku nodesu."

Pochi mendesak Arisa sambil meniru seorang detektif veteran yang mendesak seseorang untuk mengaku.

"Aku hanya ingin bermain keperawatan dengan masteeeeeeeeer"

"Bermain?"

"Arisa …"

Di sebelah Arisa yang berteriak dengan segenap jiwanya, Mia yang tidak bisa memahaminya memiringkan kepalanya ke samping, dan Lulu yang memahaminya menggumamkan nama adiknya sambil tersipu.

"Ditolak . "

Ketika aku menolaknya, Arisa bergumam, "Dan itu adalah kesempatan sempurna untuk bermain perawat dengan Guru yang terlalu sehat juga"

Yup, Arisa harus merenungkannya sedikit.

"Pochi pribadi."

"Iya!"

"Berikan obat rumah tangga yang digunakan di panti asuhan kepada Arisa pribadi."

"Ya nanodesu. Yang ini nodesu?"

"Ya, yang itu."

aku memberikan konfirmasi kepada Pochi yang mengeluarkan obat dari tas ajaibnya.

"–Supositoria!"

Arisa berteriak ketika dia melihat benda yang dikeluarkan Pochi.

"Aku ingin menahan diri dari itu, terima kasih."

"Tidak apa-apa nanodesu. Tidak akan menyakiti nodesu."

"Tidak tidak, ini bukan tentang apakah itu sakit atau tidak."

"Jangan khawatir nodesu. Pochi adalah supositoria pro nanodesu."

"Kamu akan menghancurkan hati seorang gadis!"

Arisa beringsut kembali ke tempat tidur sementara Pochi mendekat dengan ekspresi jahat di wajahnya.

"A-setidaknya, aku ingin Guru menjadi orang yang memasukkannya–"

"Arisa, kamu seharusnya tidak bertindak nanodesu manja."

"Uoo, aku tidak bisa berteleportasi? Teleportasi penyegel master adalah–"

Aku keluar dari kamar bersama Mia sambil mendengar teriakan Arisa di belakang kami.

Aku akan membiarkan Lulu menangani sisanya.

"Satou-san!"

"Satou, selamat datang kembali."

Zena-san dan putri Sistina menyambutku ketika aku kembali ke ruang tamu di istana pulau terpencil.

aku harus memberi tahu kematian saudara laki-lakinya dari ibu yang berbeda, pangeran ketiga Sharlick, kepada putri Sistina, tetapi mari kita tunda itu untuk nanti.

Rasanya dia acuh tak acuh terhadap pangeran ketiga.

"Sepertinya ada kecelakaan di hanggar Holy Shell Mobile Armor, apakah ada yang terluka?"

"T-tidak. Kami tidak terluka di mana pun. Tapi, err–"

Zena-san yang tergagap kata-katanya dengan canggung mengirim pandangannya ke sudut ruangan.

Ada Lady Karina yang memalingkan wajahnya sambil terlihat kecil di sana.

Dia mungkin mengacaukan sesuatu lagi.

"Maukah kamu memberi tahu aku apa yang terjadi?"

"Ya, izinkan aku."

Putri Sistina mulai menceritakan apa yang terjadi.

"Itu semua terjadi ketika kami mengunjungi hanggar–"

Seseorang mencuri pilot suit Holy Shell Mobile Armor, mobile armor, dan mencoba membajak (General).

Pembajak yang cukup sukses yang menaiki Holy Shell Mobile Armor, mengayunkan lengan baju besi yang sudah di-boot, dan menghancurkan perancah dan kerangka pendukung di sekitarnya, menyebabkan kepanikan di hanggar.

Para peneliti yang akan dihancurkan di bawah perancah yang runtuh diselamatkan oleh tindakan intens Lady Karina, tetapi karena Zena-san dan putri Sistina sepertinya telah memaksakan senyum ketika mereka membicarakannya, aku harus menerimanya dengan sebutir garam.

Dia menyelamatkan mereka mungkin benar, tetapi dia pasti telah mengacaukan sesuatu.

"(Humanoid aneh yang terbuat dari reruntuhan dan balok baja)?"

Golem yang terbuat dari puing-puing yang muncul dari reruntuhan dan awan debu berkumpul dan memukuli para peneliti sampai mati.

"Aneh. Aku sudah menempatkan fungsi untuk membuat golem pelayan seperti aslinya di palsu, ya, namun aku sudah memprogramnya sehingga mereka dilarang membunuh …"

Golem pelayan adalah fungsi yang relevan selama perang, jadi aku telah memprogramnya dengan Tiga Hukum Robotika bawaan.

"Ya, Mito-sama juga berhipotesis bahwa mereka mungkin familiar yang diciptakan oleh iblis yang lebih rendah."

Sepertinya orang di balik kejadian di sini adalah iblis juga.

Akarnya mungkin sama dengan yang berasal dari Duchy Capital.

"Sekarang setelah kamu menyebutkannya, di mana Mito?"

"Dia mengatakan bahwa sesuatu yang lain mungkin terjadi di sana, jadi dia bersiaga bersama Liza-san di ibukota."

Lalu aku akan pergi melihat bagaimana keadaan mereka nanti.

"Bolehkah aku melanjutkan?"

"Ya, jika kamu mau."

Golem puing-puing ditangani oleh golem putri Sistina, sementara Zena-san berurusan dengan pembajak Holy Shell Mobile Armor.

Saat Zena-san melantunkan sihir tingkat lanjut setelah sihir kelas bawahnya terbukti tidak efektif, rupanya, saat itulah Lady Karina menerbangkan rangka baja dan bergabung kembali ke garis depan.

"Jadi dia dikejutkan oleh Lady Karina dan terjatuh?"

Pembajak tampaknya bodoh.

Yah, bahkan jika dia berlari dengan armor, tanpa (Kunci Aktivasi Nyata) yang kuberikan kepada raja, dia tidak akan bisa masuk ke mode terbang atau mode mobilitas tinggi, juga tidak bisa menembakkan senjata apa pun, dia mungkin pada akhirnya akan tertangkap oleh Shiga Eight Swords dan Hikaru.

"Jadi, apakah kamu berhasil menangkap pembajak itu?"

"Ya, golem-golemku menyeret keluar mobile armor dan Zena-san menangkap pria yang mencoba melarikan diri."

Pembajak tampaknya adalah halaman yang dipecat oleh pangeran pertama saat itu, yang juga mantan karyawan pangeran ketiga.

Yah, mereka mungkin mencoba menyebabkan sesuatu di ibu kota sementara pria itu membuat pengalihan sebagai barang sekali pakai.

Hikaru mungkin tinggal bersama Liza di ibukota karena dia sampai pada kesimpulan yang sama.

"Kalian berdua hebat."

Ketika aku memuji keduanya, suasana hati Lady Karina semakin suram di sudut ruangan.

Rupanya, dia merasa tidak enak karena menjadi satu-satunya yang tidak melakukan hal hebat.

aku berjalan ke Lady Karina.

"Karina-sama."

"… Satou"

Ketika aku memanggilnya, dia membenamkan wajahnya ke dadanya sendiri setelah sedikit reaksi.

–Seperti yang diharapkan dari payudara iblis.

"Sepertinya kamu menyelamatkan para peneliti."

"Hanya itu yang aku lakukan desuwa …"

Sepertinya Lady Karina yang optimis saat ini berada dalam fase membenci diri sendiri yang langka.

"Itu tidak benar sama sekali, atau kamu tidak puas karena kamu 'hanya' menyelamatkan nyawa orang?"

Lady Karina mengangkat wajahnya dengan ekspresi terkejut.

Reaksinya mirip Pochi entah bagaimana.

“Selain itu, kami hanya dapat merebut kembali Holy Shell Mobile Armor tanpa merusaknya berkat tindakan Lady Karina.”

Terlepas dari siapa pihak lain itu, faktanya masalah ini dapat diselesaikan dengan cepat berkat tindakannya.

"Satou"

Lady Karina menatapku dengan mata basah.

Dia terlihat seperti gadis yang sedang jatuh cinta, jadi aku tidak yakin bagaimana harus bereaksi di sini.

"Misi selesai~?"

"Supositoria nanodesu lengkap."

Tama dan Pochi muncul dari pintu.

Hukuman Arisa–pemberian sudah selesai sepertinya.

Baiklah, aku akan membiarkan Pochi yang dekat dengan Lady Karina untuk merawatnya.

Aku memberi isyarat kepada Pochi dan mempercayakan perawatannya padanya.

Lady Karina yang lengannya terbuka lebar membeku dengan ekspresi terkejut di wajahnya, tapi aku meninggalkan tempat itu sambil berpura-pura tidak menyadarinya.

<TLN: Jika kamu membaca novel ini di situs lain selain Sousetsuka. com kamu mungkin membaca versi novel yang tidak diedit dan tidak dikoreksi. >

"Hikaru."

"Ichirou-nii."

aku berteleportasi di sebelah Hikaru yang sedang duduk di atas puncak menara Istana Kerajaan.

Dari apa yang aku kumpulkan di Peta, aku tidak melihat orang seperti iblis, atau orang yang bereinkarnasi atau orang tingkat tinggi yang tidak dikenal.

Tikus bijak, Chuu Fat dan koloninya juga belum melaporkan kelainan apa pun.

Liza berdiri dengan satu kaki di atas puncak menara lainnya, melakukan latihan berdiri dengan tenang seperti seorang ahli seni bela diri.

"aku menemukan Dinasti di Ibukota Kadipaten."

"Kau melakukannya?"

Hikaru tiba-tiba berdiri dengan ekspresi serius di wajahnya.

"Yang itu berbeda dari Jenderal. Itu adalah armor absurd yang bisa melawan raja iblis jika bisa menjaga jarak. Kita harus memikirkan rencana untuk–"

Hikaru berbicara dengan keras tanpa mendengarkanku.

Itu menjadi sunyi setelah aku menghancurkan penghalang pertahanannya, menembakkan sirkuit sihir pada intinya dan menghabiskan mananya.

Melawannya dalam jarak dekat mungkin merupakan keputusan yang bijaksana.

"Semuanya baik-baik saja, Hikaru."

"Un, aku percaya pada Ichirou-nii. Tapi, ( Meriam Damnation) milik Dinasti adalah–"

"Aku sudah menetralkan dan mengambilnya bersamaku di sini."

"–Eh?"

Hikaru masih membeku dengan tatapan serius dan kemudian dia dengan cepat menghela nafas lega.

"Aku sangat senang. Aku tidak mengharapkan apa-apa dari Ichirou-nii."

"Ayo hubungi Yuika, dan kemudian tawarkan dia penguburan yang layak seperti dengan Jenderal pada hari yang tepat."

"Un, tolong."

aku tinggal di sini sebentar, dan kemudian kembali ke ibukota Kadipaten sendirian.

aku dapat menceritakan percakapan aku dengan Dewa Tenion kepada semua orang setelah Arisa sembuh dari flunya.

"Satou-san, sudah selesai?"

"Ya, tanpa masalah."

Ketika aku sampai di pintu masuk Kuil Tenion, mantan kepala miko, saat ini murid miko, Lily sedang menunggu aku.

–Oh?

Titik biru di Radar aku datang ke sini dari area Kastil Kadipaten.

Ga Hou sang orc telah kembali ke markasnya melalui selokan, jadi yang ini mungkin Lady Ringrande.

Karena dia dengan titik-titik putih, mungkin mereka akan berkeliling untuk melihat negara bagian ibukota Kadipaten?

"Mereka terlihat sangat terburu-buru."

"–Ya . "

Sekelompok ksatria kavaleri yang bergegas masuk seperti mereka sedang berkelahi berhenti di pintu masuk Kuil Tenion.

Kuda-kuda yang berhenti tegak terlihat cukup mengesankan.

"Miko di sana! Panggil kepala kuil dan Sera-sama!"

Salah satu ksatria dengan angkuh memberi perintah kepada murid miko, Lily.

"Ya . "

Murid Miko, Lily, dengan patuh berlari ke kuil untuk memanggil keduanya.

Di belakangnya, Lady Ringrande yang tidak terlihat baik dibantu oleh ksatria lain untuk turun dari kuda.

"Ringrande-sama?"

"Sa-Satou."

Lady Ringrande dalam kondisi kritis karena suatu alasan.

Tapi dia tampak baik-baik saja ketika dia mengejar Holy Shell Mobile Armor (Dinasti) tadi, penasaran apa yang terjadi?

"Apa kamu baik baik saja?"

"Aku kehabisan waktu. Bawa aku ke Sera."

"aku mengerti . "

aku menerima Lady Ringrande dari para ksatria yang tampak tidak puas dan menuju ke kamar istirahat Sera.

Dia dalam (Negara: Lemah (Serius)) menurut pembacaan AR, pengukur kesehatannya hampir habis.

"Apakah sesuatu terjadi?"

"Ya, aku menggunakan sedikit sesuatu yang seharusnya tidak aku gunakan."

Aku melihat tatapan Ringrande beralih ke jari manis kirinya untuk sesaat.

Tampaknya menjadi jenis (Cincin Terkutuk) menurut pembacaan AR.

Rupanya, itu adalah artefak dari penjara bawah tanah yang akan terus mengubah kekuatan hidup kamu menjadi mana bahkan setelah penuh.

Menurut info detailnya, sihir pemulihan dan ramuan sihir pemulihan kesehatan tidak akan berfungsi saat itu berlaku.

"Ringrande-sama, Sera-sama saat ini sedang beristirahat di dalam ruangan ini."

aku hanya bisa mendengar suara yang sangat samar dari Lady Ringrande, mungkin karena kesehatannya telah habis.

Ksatria lain akan datang juga, tetapi aku menjauhkan mereka dengan memberi tahu mereka bahwa aku tidak bisa membiarkan Sera, seorang wanita yang belum menikah, dalam gaun tidurnya terbuka.

Aku menutup pintu dengan bunyi gedebuk.

Sera yang sedang tidur adalah satu-satunya di ruangan ini, jadi ayo lakukan ini.

"–Fraktur."

Aku menyentuh cincin terkutuk Lady Ringrande dan kemudian hancur seperti cincin berkarat.

Ini menghemat waktu dari berurusan dengan barang terkutuk, tolong jangan mengeluh.

Pengurangan kesehatan telah berhenti setelah cincin itu dihancurkan, tetapi dia sudah sangat lemah.

"Ringrande-sama, tolong minum ini."

aku mendorong botol ramuan ke mulutnya, tetapi dia sudah kehilangan kesadaran dan tidak bisa meminumnya.

aku memasukkan ramuan ke dalam mulut aku dan membuat Lady Ringrande meminumnya dari mulut ke mulut.

Itu hanya perawatan dan pasangan benteng yang tak tertembus yang berteriak (Bersalah) tidak melihat, jadi ini seharusnya baik-baik saja.

Pembacaan AR menunjukkan bahwa pengukur kesehatan Lady Ringrande telah diisi ulang dengan aman.

"… Satou-san?"

aku mendengar suara Sera yang setengah tertidur dari tempat tidur.

"–Ane-sama!"

aku menggunakan (Tangan sihir) untuk menangkap Sera yang mencoba bangun dari tempat tidur dan hampir jatuh karena anemianya.

Karena sepertinya dia tidak melihat aku memberikan mulut ke mulut, aku memberi tahu dia tentang serangan terhadap Kadipaten Capital, dan bagaimana Lady Ringrande menggunakan item terkutuk untuk mencegah krisis, menghasilkan keadaan kritisnya.

"Ane-sama selalu seperti itu. Dia selalu berjalan lurus ke depan hanya dengan tujuan yang ada di pikirannya . . . . . "

Sera sedang menyisir rambut Lady Ringrande yang masih tidak sadarkan diri.

Meskipun dia terdengar seperti dia tidak bisa mempercayainya, sepertinya dia tidak benar-benar membencinya.

"Aku bisa berbicara dengan Dewa Tenion berkat Sera-san. Aku akan memberitahumu detailnya bersama dengan gadis-gadis lain begitu kita kembali ke Istana Pulau Soliter."

"Ya, aku senang bisa melayani."

aku memberi tahu Sera apa yang perlu diberitahukan ketika Lady Ringrande masih tidak sadarkan diri.

"Kami akan meninggalkan ibukota kadipaten besok pagi. Kamu harus beristirahat di Kuil Tenion hari ini."

"Ya . "

Karena aku tidak akan melakukan apa-apa malam ini, mari kita pergi ke tempat Ga Bou dan minum di sana.

"–Satou-san."

Sera memanggilku saat aku berdiri.

Itu gerakan langka dari Sera.

"Tolong lakukan mulut ke mulut padaku juga ketika aku terluka, oke."

Terkejut, aku melihat wajah Sera dan dia menatapku seperti anak kecil yang berhasil dalam leluconnya.

Itu benar-benar menakutkan karena matanya tidak tertawa.

Pembaruan berikutnya dijadwalkan pada 9/24

Perjalanan ke bagian barat benua akan dimulai lain kali.

Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll. ..), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar