Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 16 – Chapter 35 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 35: 35

pada hari Senin, 12 Februari 2018ein zwei

16-35. Putri Asuh Earl Seryuu (1)

Bagian sebelum berangkat Garleok City di chapter sebelumnya sudah direvisi, silahkan dilihat kalau penasaran

<TLN: Bagian yang diperbarui telah ditambahkan dengan kata kunci *update* pada terjemahan di sini. >

Satou di sini. Ada saat ini aku terkejut melihat pemandangan di kampung halaman aku berubah lebih dari yang diharapkan ketika aku kembali setelah waktu yang lama.

Apalagi saat tempat-tempat yang sering kamu kunjungi saat kecil berubah menjadi mansion atau gedung pencakar langit, rasanya ingatanmu telah tercemar bukan.

"Tuan, lihat ke sana!"

Arisa yang membungkukkan tubuhnya ke depan di kotak kursi pelatih berteriak keras sambil menunjuk ke formasi megalit di depan.

Itu adalah reruntuhan dari era Kekaisaran Orc kuno yang terlihat seperti batu seperti torii beruntai tiga.

Kami menemukannya ketika kami memulai perjalanan kami dari kota Seryuu saat itu.

"Gerbang Perjalanan yang rusak ya … Ini membawaku kembali."

Kami sedang menuju ke Kota Seryuu setelah menerima pesan Zena-san.

Setelah mengkonfirmasi situasi menggunakan Peta dan melalui sihir luar angkasa, itu tidak tampak seperti keadaan darurat jadi kami memutuskan untuk naik kereta seperti ketika kami meninggalkan Kota Seryuu sesuai saran Arisa.

Hanya anggota yang sama yang meninggalkan Kota Seryuu saat itu yang ikut denganku.

Nona Karina juga ingin pergi bersama kami, tetapi dia diseret ke suatu tempat oleh sang putri dan Sera, mengatakan bahwa mereka membutuhkan penyesuaian yang pas untuk gaun baru atau semacamnya.

"Cara Guru sekarang, kamu bisa memperbaikinya kan?"

"Yah, aku bisa."

aku dapat memperbaiki atau bahkan membuat yang baru, tetapi aku tidak berencana untuk melakukannya untuk saat ini.

Gerbang Perjalanan akan membutuhkan banyak mana untuk diaktifkan, dan karena mana dari Sumber Kota Seryuu saat ini sedang disedot oleh (Labirin Iblis), melakukan hal itu akan buruk dalam banyak hal.

"Menurutmu kita bisa segera melihat Kota Seryuu?"

"Oh, kita masih punya waktu sekitar satu jam lagi."

Gerobak lambat setelah semua.

"Tunjukkan padaku IDmu–Hm? Kamu terlihat familier."

Knight Soun adalah orang yang menghentikan kami di gerbang Kota Seryuu.

Jika aku tidak salah, dia juga yang memproses entri aku ketika aku pertama kali datang ke sini.

"Aku ingat sekarang! Kamu teman Nona Zena kan."

Knight Soun yang tersenyum jantan terlihat seperti dia mengingat sesuatu dan kemudian dia mengirim tatapan kasihan padaku.

"Yah, dunia ini tidak hanya terdiri dari hal-hal buruk, jangan biarkan itu terjadi padamu."

"–O-oke."

Tidak mengerti apa maksud Knight Soun yang memukul punggungku, aku tanpa sadar memiringkan kepalaku dengan bingung.

"Lebih penting lagi, biarkan aku memiliki IDmu."

aku memberikan ID aku kepadanya.

"Kartu Perak?"

Knight Soun terlihat bingung sesaat tetapi itu dengan cepat berubah menjadi keterkejutan.

"E-earl-sama? O-di atas itu, Earl Pendragon? Pembunuh Raja Iblis itu, Pendragon?"

Mata Knight Soun yang terguncang membuat perjalanan bolak-balik yang berulang antara ID dan aku.

"–Ah, tidak. Maafkan ketidaksopanan aku. Yang Mulia Earl Pendragon! Izinkan aku untuk memandu kamu ke kastil!"

Knight Soun meminta maaf atas kekasarannya, mengirim penjaga gerbang untuk menyampaikan pesan ke Kastil Earl, dan memanggil penjaga gerbang lain untuk membawa kudanya ke sini.

"Tidak, kirim saja pesan ke sana. Aku masih memiliki beberapa urusan yang harus diurus, aku berencana untuk mengunjungi Earl setelah ini selesai."

aku dengan tegas menolak Knight Soun yang masih berusaha membimbing kami, lalu kami membawa gerobak kami ke Gate Inn.

Penginapan yang dihancurkan oleh monster selama Hukuman Ilahi telah sepenuhnya dibangun kembali sekarang.

"Yuni~?"

"Ada Yuni di sini nodesu!"

"Eh? Tama-chan? Dan Pochi-chan juga!"

Tama dan Pochi menemukan pelayan Yuni yang sedang menyapu pintu depan, mereka melompat dari kereta dan berlari ke arahnya.

"Ada apa Yuni? Kenapa kamu melempar sapumu—Satou-san! Bu, ini Satou-san!"

Gadis poster Gate Inn yang keluar dari pintu, Martha-can memelukku saat aku turun dari kereta.

Dia masih sama – tidak, dia tumbuh dengan baik dalam dua tahun terakhir.

Seharusnya tidak lama sampai dia melampaui induk semang Gate Inn (Morta)-san.

"Sudah lama, Martha-chan. Apakah penginapan itu mengalami renovasi?"

"Un, banyak hal terjadi saat Satou-san tidak ada. Kamu tinggal di sini kan? Ayo banyak bicara di dalam!"

Martha-can menarik lenganku ke Gate Inn.

Dia sekuat biasanya.

"Lulu, tolong parkirkan gerobak kami di halaman. Mia, kamu bisa pergi ke depan dan menyapa Manajer jika kamu mau."

"Ya aku mengerti . "

"Nn, aku pergi."

"Mia, aku akan pergi bersamamu jadi aku memberi tahu."

Sepertinya Nana akan menjadi pendamping Mia.

"Ya ampun, lama tidak bertemu. Aku sangat berterima kasih untuk hari yang lain."

Induk semang Gate Inn mengucapkan terima kasih atas suvenir yang aku kirimkan bersama dengan surat untuk Yuni.

"Tidak tidak, itu hanya tambahan dengan surat itu. Apakah kamu punya kamar untuk delapan orang hari ini?"

"A-aah—maaf, tapi kami hanya punya kamar untuk empat orang hari ini."

Sang induk semang tampak canggung ketika dia mengatakan itu.

Ngomong-ngomong, menurut Peta, setengah dari kamar di sini tersedia.

–Ah, benar.

Aku sudah lupa karena kami biasanya bisa tinggal di penginapan ke mana pun kami pergi, tetapi demi-human selain Fairykin dianiaya di Kota Seryuu dan bahkan tidak bisa tinggal di penginapan.

"–Liza."

Liza diam-diam menyiapkan tombaknya ketika aku memanggilnya.

Sang induk semang dan gadis-gadis lain menjadi ketakutan ketika mereka melihat itu.

"Bukan itu. IDmu."

"A-aku minta maaf."

aku mendapatkan Liza yang menafsirkan aku salah untuk mengembalikan tombaknya dan mendesaknya untuk menunjukkan ID-nya kepada sang induk semang.

"ID? –Honorary Viscountess Kishresgalza? Apakah kamu melayani sebagai punggawa bangsawan di suatu tempat?"

Sang induk semang melihat dengan gelisah ke belakang Liza.

"Bukan itu, itu ID-nya yang kamu lihat."

<TLN: Jika kamu membaca novel ini di situs lain selain Sousetsuka. com kamu mungkin membaca versi novel yang tidak diedit dan tidak dikoreksi. >

aku menunjukkan ID aku sendiri ketika aku mengatakan itu.

"Earl? Satou-san—tidak, Satou-sama adalah bangsawan selama ini?"

"Luar biasa! Earl, itu earl itu kan? Satou-san, kamu luar biasa!"

Wajah sang induk semang menjadi pucat, tetapi Martha-chan terlihat sangat gembira.

Martha-chan mengambil ID-ku dan membaca kata-katanya satu per satu.

"Tama juga~?"

"Pochi juga Pochi juga, dia adalah nanodesu barrelnet hororary."

Tama dan Pochi mengeluarkan ID mereka sendiri saat mereka berbaris di sebelah Liza.

Pochi salah memberi baronet kehormatan, tetapi karena tidak ada yang maju untuk mengoreksinya, aku akan memberi tahu dia tentang hal itu nanti.

"A-Aku tidak percaya… Kulit kadal dan kulit binatang, bangsawan?"

"Uwaa! Bu! Bu, hai ibu! Luar biasa! Pendragon! Satou-san adalah Earl Pendragon-sama!"

Martha-chan memukul bahu sang induk semang yang sepertinya tidak bisa dipercaya.

aku tahu bahwa kamu bersemangat dan semuanya, tetapi sekarang para tetangga mengintip ke sini dengan rasa ingin tahu karena keributan yang kamu buat di pintu depan penginapan.

"Dengan Pendragon—maksudmu Pembunuh Raja Iblis itu?"

"Ya, itu benar."

aku memberikan penegasan kepada sang induk semang.

"Lalu, salah satu Ksatria Earl Pendragon, kulit kadal yang memenangkan Julberg-sama adalah–"

"Itu aku."

"Tama adalah seorang ninja~?"

"Pochi adalah seorang samurai nanodesu!"

Tama dan Pochi mengajukan banding di sebelah Liza yang mengangguk.

"Yang artinya, kalian adalah para pembunuh raja iblis?"

"Ya, kami diberikan gelar bangsawan sebagai pujian atas prestasi itu."

Sepertinya dia mengakui bahwa Liza adalah Viscountess Kehormatan Kishresgalza.

"Jadi, apakah tidak apa-apa jika kita tinggal di sini?"

"Y-ya, karena kamu bangsawan, siapa pun yang memiliki masalah bisa dibungkam–"

Seperti yang aku duga, beberapa orang akan memiliki masalah dengan itu ya.

"–Tapi, bukankah lebih baik bagi bangsawan-sama untuk tinggal di penginapan kelas atas di sisi lain dari dinding dalam daripada di penginapan biasa kita?"

"Tidak, kami berencana mengunjungi kastil besok jadi–"

Kami mungkin hanya tinggal selama satu malam, aku lebih suka tinggal di tempat dengan kenangan daripada tempat yang sedikit lebih mewah.

aku mengikuti Martha-chan yang menunjukkan jalan ke kamar kami dan menuju ke tangga, tetapi Pochi dan Tama tidak datang karena suatu alasan.

"–Pochi, Tama. Di sini."

"Nyu~?"

"Tidak di nanodesu yang stabil?"

Mereka tampak sedih entah bagaimana.

Kemudian ketika aku bertanya kepada mereka, tampaknya, mereka ingin membuat tempat tidur dari jerami di kandang dan melompat-lompat di dalamnya.

"Apakah maid-san akan tinggal di kamar yang sama juga?"

"Y-ya!"

Lulu secara refleks menjawab Martha-chan.

"Ahaha, Lulu juga seorang bangsawan seperti kami lho."

Arisa mengoreksinya di tempat Lulu sambil tertawa.

"Tidak mungkin! Dia bangsawan tapi dia mengemudikan kereta?"

"Kami biasanya memiliki karyawan yang berdedikasi untuk itu, tetapi dia meminta untuk menahan kendali untuk hari ini karena dia merasa nostalgia."

"Hei, sungguh."

Martha-chan yang mendapatkannya meminta maaf kepada Lulu, "Aku minta maaf atas kesalahanku."

Setelah meninggalkan bagasi dummy di kamar, kami pergi ke (Handymen) tempat Mia dan Nana menunggu.

"Lama tidak bertemu, Satou-san—tidak, Yang Mulia Earl Pendragon."

Tukang Nadi-san membungkuk seperti pelayan istana setelah mengatakan itu.

Sepertinya gadis berpengetahuan ini juga berpengalaman dalam etiket seperti itu.

"Sato."

"Sudah lama, Manajer."

Manajer Tukang, Elf Yusalatoya-shi memberi hormat sambil duduk di sofa.

"Terima kasih."

Manajer mengucapkan terima kasih sambil mengangkat seikat surat dan suvenir.

Semuanya adalah barang yang dipercayakan kerabat dan teman-temannya kepadaku ketika aku datang ke Hutan Boruenan untuk mengunjungi Aze-san.

Nadi-san menawari kami kursi dan semua orang minum teh bersama.

Ngomong-ngomong, kue teh itu buatan tangan aku.

Setelah sedikit obrolan yang menyenangkan, pintu terbuka dan seorang anak laki-laki dengan pakaian perwira militer melompat masuk.

"Apakah Yang Mulia Earl Pendragon ada di sini!"

Dia terlihat akrab.

Bocah perwira militer itu bergumam, "Rambut hitam, ciri-ciri seperti orang asing – tidak diragukan lagi", dan kemudian dia membungkuk padaku.

"Lama tidak–"

Ups, tidak bagus.

"–Tidak, ini pertama kalinya kita bertemu muka, kan."

Aku menutupi kesalahanku dengan bantuan skill sensei (Poker Face), turun dari sofa dan berbalik ke arah bocah itu.

"Senang bertemu denganmu, Yukel Marientail-dono."

Itu benar, anak perwira militer ini adalah adik laki-laki Zena-san.

aku pernah bertemu dengannya sebelumnya sebagai Kuro, tetapi ini adalah pertemuan pertama kami dengan aku sebagai Satou.

"Aku sudah banyak mendengar tentangmu dari kakakmu, rasanya ini bukan pertemuan pertama kita."

Setelah mengatakan itu, aku memperkenalkan diri dengan nama lengkap.

"aku telah ditugaskan oleh Earl Seryuu untuk menyambut Yang Mulia Pendragon. Apakah kamu bersedia memberkati kami dengan kehadiran kamu?"

"Ya, tentu saja . "

aku memberikan penegasan kepada adik laki-laki Zena-san yang tampak gugup dan berbalik ke gadis-gadis itu.

"Kalau begitu, aku akan keluar sebentar untuk bertemu Earl-sama."

"Aku akan menemanimu Tuan."

"Serahkan padaku~?"

"Ini seperti memiliki 100 pria dengan Pochi di sekitar nanodesu."

"Melanjutkan untuk mengawal Tuan, jadi aku umumkan."

"Ah tidak, aku akan baik-baik saja tanpa pendamping."

Mereka semua segera menawarkan perusahaan mereka, tetapi karena seharusnya tidak ada yang berbahaya tentang ini, aku memberi tahu mereka bahwa tidak perlu pendamping.

Mungkin agak dingin, tetapi aku perlu mereka melakukan sesuatu yang lain.

"Haruskah aku pergi denganmu? Itu tidak akan terlihat bagus untukmu jika kamu tidak membawa pendamping, tahu?"

"Kalau begitu, aku akan pergi."

Arisa benar, jadi aku membawanya dan Lulu bersamaku.

Mia sepertinya ingin pergi juga, tapi karena sudah lama sejak dia bertemu manajer, aku menyuruhnya untuk tinggal di (Handymen) selama .

"Sekarang, ayo pergi."

Kami naik kereta terbuka yang diparkir di luar Tukang dan aku mendesak anak laki-laki Yukel yang sedang menunggang kuda untuk pergi.

Nah, apa yang menunggu kita di kastil Earl Seryuu.

Menilai dari percakapanku dengan Zena-san melalui Telepon, dia terdengar ragu-ragu tentang sesuatu, jadi itu mungkin ada hubungannya dengan pertunangan bocah Yukel atau Zena-san sendiri.

Yah karena sejumlah besar modal dan otoritas yang sia-sia telah jatuh padaku akhir-akhir ini, aku biasanya bisa menebak tentang apa itu, dan aku tidak akan ragu untuk menggunakannya jika itu demi temanku, Zena-san dan keluarganya. .

Akan lebih baik jika itu sesuatu yang sederhana dan mudah diselesaikan.

Aku bergumam pelan sambil melihat ke kastil Earl Seryuu yang mulai terlihat.

Pembaruan berikutnya direncanakan untuk 2/18

Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll. ..), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar