Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 16 – Chapter 49 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 49

16-49 . Pengadilan Zaikuon (4)

Paruh terakhir 16-48 . Pengadilan Zaikuon (3) telah diubah. Harap diperhatikan bagi yang belum membacanya.

Satou di sini. Cinta murni yang mekar di masa mudamu sering tampak bodoh, tetapi daripada mereka yang dengan sinis membodohinya, mereka yang menapaki jalan cinta mengikuti hati mereka terlihat lebih indah bagiku.

"–guNZUnu"

aku mencoba menebasnya dengan pedang aku, tetapi rasanya seperti ketika aku melawan rasul pertempuran jarak dekat pertama sebelumnya.
Berat dan kecepatan pukulannya lebih tinggi dari Liza dan para gadis, tapi karena dia kurang memiliki naluri bertarung, barisan depan kita tidak akan kesulitan melawannya.

Raja iblis di level (Golden Wild Boar King) mungkin bisa dengan mudah menghancurkannya.

(Swordsman-samaaaaaa!)
(Siapa pria itu?)
(Dia sangat mengagumkan!)

Sorakan yang diarahkan ke ksatria kuil berbalik ke arahku.

(Tebak pecundang Kuil Zaikuon permanen itu tetap pecundang lagi tahun ini.)
(Ya, bagaimanapun juga, ini Zaikuon.)
(aku tidak bertaruh pada mereka.)
(Buncha bodoh. Bahkan jika dewa Zaikuon dihidupkan kembali, sekelompok Kuil Zaikuon itu hanyalah ampas.)
(Sialan benar.)

Attentive Ears-skill menangkap banyak suara.
Ada beberapa yang menyemangati temple knight, seperti (Holy knight, jangan kalah!) tapi kebanyakan seperti di atas. Ini sebenarnya bukan urusanku, tapi agak tidak enak untuk didengar.

"Sialan kauuu!"

Ksatria kuil menembakkan panah yang dibuat oleh (Pemanah Penakluk).
Dengan pedang sihir berbalut tepi sihir, aku memotong panah dengan cara yang tidak akan membuat mereka mengenai di belakangku.

Salah satu panah terbang jauh dariku, menghancurkan dinding transparan batas arena.
Sorak-sorai, teriakan, dan penghinaan berubah menjadi jeritan.

Melihat itu, ksatria kuil menunjukkan senyum gelap.
Sepertinya ucapan tanpa berpikir sebelumnya juga didengar oleh ksatria kuil.

"noooooooooooo"

Ksatria kuil meraung dengan marah dan melepaskan tendangan lokomotif.

Karena dewa Zaikuon tidak ikut campur lagi, aku ingin mengakhiri ini sekarang, tetapi menilai dari semua cobaan sejauh ini, menurunkan kepercayaan orang terhadap dewa yang dimaksud bukanlah situasi yang baik untuk menghadapi cobaan.
Aku akan membiarkan ksatria kuil menang selama pertarungan kita, dan kemudian mengakhirinya dengan hasil imbang atau kemenangan tipis.

Tubuh dan jiwa ksatria kuil tidak akan bertahan jika aku menyeretnya terlalu lama, ayo lakukan ini dengan cepat.

Dan sementara aku berpikir bahwa– .

"Gununu–Nuoooooooooooo"

Ksatria kuil meraung ke langit.

Banyak panah cahaya yang terlihat seperti jarum landak muncul di sekitarnya.

Panah dilepaskan seperti semacam serangan rudal di anime robot, dan mengenai dinding transparan di batas arena, mengundang kilatan dan suara gemuruh, bersama dengan jeritan dan teriakan marah dari penonton.
Tembok pertahanan yang melindungi penonton dihancurkan seperti pecahan kaca yang berserakan.

Setengah dari panah menuju ke arahku dan miko batu bersama Rusus dan Fifi di belakangku, tapi aku menebas semuanya dengan pedang sihirku.

"Apa yang orang ini lakukan …"

aku kira dia pasti tersinggung oleh pelecehan verbal tadi.
Dengan melakukan ini, alih-alih mendapatkan lebih banyak orang percaya, tidak aneh jika orang memboikot dewa Zaikuon sebagai gantinya.
Sepertinya ksatria kuil yang mengambil inisiatif, bukan dewa Zaikuon, tindakan agresinya harus didorong oleh emosinya.

"nuhahahaHAHAHAHA"

Dia akan melakukan tendangan voli ketiga, jumlah panahnya lebih sedikit dari sebelumnya, tetapi semuanya ditujukan untuk penonton.

–Pikirkan aku akan membiarkanmu?

Sambil mengucapkan mantra (<<Flexible Shield>>), aku menembak jatuh panah dengan meriam tepi sihir yang ditembakkan dari pedang sihirku.

Panah yang dibuat oleh Vanquish Archer bergerak di udara dalam upaya untuk menghindari meriam tepi sihir aku, tetapi aku juga memindahkan meriam tepi sihir aku di udara untuk mengarahkan panah.

Salah satu panah menghindari meriam tepi sihir dan terbang ke arah penonton.

Sebuah ledakan terjadi di kursi penonton.

Lampu merah terbang, meniup asap ledakan.

"Tuan! Tolong serahkan ini padaku!"

Itu Lisa.

Sepertinya Liza menembak jatuh panah dari kursi penonton.

"Kami akan membantunya."
"Satou, serahkan pada kami untuk membantunya."

Rusus dan Fifi yang selesai memulihkan diri dengan ramuan sihir.

"Itu akan bagus. Bisakah kamu juga mengevakuasi arena dan mengurus miko-dono?"
"Oke, serahkan pada kami."

aku pikir miko seharusnya baik-baik saja karena aku diam-diam menaruh alat sihir Benteng padanya, tapi aku kira bertarung sambil menahan dan melindunginya akan sedikit sulit.

Setelah melihat dua orang yang membawa miko bersama mereka ke kursi penonton, aku melangkah maju menuju ksatria kuil yang tidak aktif.

"Apakah menurutmu menyakiti penduduk adalah apa yang diinginkan dewa Zaikuon?"

Aku bertanya pada ksatria kuil saat aku berjalan ke arahnya.

"Mereka pantas mendapatkannya karena mereka berbicara buruk tentang dewa besar Zaikuon!"

Dia benar-benar membidik penonton dalam serangan tadi.

"–Senuma."

Aku bisa mendengar rock miko dari kursi penonton.
Dia datang di waktu yang tidak tepat.

<TLN: Jika kamu membaca novel ini di situs lain selain Sousetsuka. com kamu mungkin membaca versi novel yang tidak diedit dan tidak dikoreksi. >

"diam"

Ksatria kuil itu meludah dengan marah dan melepaskan panah ringan ke arah miko.
Rusus dan Fifi yang berada di dekatnya merobohkan panah itu, tetapi dia tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya karena diserang oleh temannya.

"K-kenapa–"
"janganNEEdapestlikeyouanymORE"

Artikulasi ksatria kuil jelas menjadi aneh.
Kristal kuning yang muncul di dahinya mulai tumbuh dan membentuk bentuk seperti tanduk.

Untuk saat ini, aku harus menyerah mengumpulkan kesalehan untuk dewa Zaikuon dan menetralisir ksatria kuil untuk menghentikan kondisinya agar tidak semakin memburuk.

"Ini aku–"
"datang"

Aku menyelinap melalui hujan panah cahaya, dan menghindari tebasan yang memotong arena menjadi dua dengan perbedaan tipis kertas.
Aku bergegas keluar dan berhenti di depan ksatria kuil sebelum dia bisa melepaskan serangan lain, dan kemudian aku memukulnya dengan Tindik Tindik.

Merasakan penghancuran penghalang di telapak tanganku.

Aku merebut mana ksatria kuil dengan sihir kekuatan (Mana Drain).

Tepat setelah itu, aku dengan ringan meletakkan telapak tanganku di perut ksatria kuil.

"–HAA."

Dengan tangan aku masih di penghalang, aku memutar tubuh aku dan memukulnya dengan gerakan mencongkel yang diperkuat. Beberapa saat kemudian, massa mana murni menghantam penghalangnya.
Ini adalah skill Mana Strike yang aku pelajari dalam pertarunganku dengan Goblin Princess Yuika di lapisan bawah labirin.

Ksatria kuil yang terkena serangan diam-diam itu mengejang dan jatuh seperti pohon yang membusuk.
aku tidak berpikir dia sudah mati sejak aku menggunakan keterampilan Penculikan, tapi itu cara yang cukup dramatis untuk jatuh.

"Senumaaaaaaaa!

Mungkin berpikiran sama, miko batu memanggil nama ksatria kuil.

Gulung gulungan, lingkaran berguling dan jatuh di bawahku.
Itu adalah harta suci dewa Zaikuon yang ada di dahi ksatria kuil.

aku mengambil harta suci tanpa alasan tertentu dan berjalan menuju ksatria kuil.

Lalu aku melihat jari ksatria kuil berkedut.

"–Aku (watashi)–Aku (bijih) adalah dewa perang suci Zaikuon"

Keterampilan Attentive Ears mengambil suaranya yang kabur.
Sepertinya dia masih berpegang teguh pada kesadarannya berkat Keterampilan Unik.

"Tidak–salah… aku (bijih). Aku (boku), aku adalah rasul dewa senuMUAWAAAAAAA"

Cahaya kuning menembus tubuh ksatria kuil.

"Itu cukup jauh."

Untuk menghentikannya mengamuk, aku menginjak perut ksatria kuil untuk menghentikan napasnya, dan menendang dagunya untuk menyebabkan gegar otak.

Jika ini tidak cukup, aku akan menggunakan mantra tipe paralyze chantless-ly dalam kombinasi dengan kicking.

Sesuatu yang tidak terduga terbentang di hadapanku yang berpikir dengan acuh tak acuh seperti itu.

"SENUMAAAAAA!"

Suara ledakan dan teriakan miko batu memenuhi arena yang telah kehilangan tanda-tanda kehadiran manusia.

Serpihan putih yang dibalut cahaya kuning melompat keluar dari asap kuning yang muncul bersamaan dengan suara ledakan.
aku menghasilkan <<Flexible Shield>> tanpa nyanyian untuk memblokir serpihan itu, tetapi mereka dengan mudah melewati perisai.

aku mengambil langkah ringan untuk menghindari serpihan putih sambil dikejutkan oleh itu.

"–Apa hanya?"
"Ksatria kuil bernama Senuma itu tampaknya telah meledak."

"Meledak? Dengan serangan Satou?"
“Tidak, bukan karena itu. Serangan Tuan semuanya dalam upaya untuk melumpuhkan ksatria kuil tanpa melukainya.”

Liza menjawab pertanyaan Rusus dan Fifi.

Akhirnya asap putih menghilang.

–Geh .

"Se, num…"

Miko batu itu agape.

Sebuah kubus yang telah dipecah menjadi tiga mengambang di udara, semua kubus memiliki wajah ksatria kuil di sepanjang permukaannya.
Banyak kubus kecil yang mengorbit di sekitarnya seperti satelit.

Ini jauh dari harapan aku.

.
.
.

Suara kasar seperti para rasul bergema, cahaya kuning meluap keluar dari kubus.
Masing-masing kubus muncul untuk menjadi tuan rumah (Fragmen Dewa), memakai efek (Juara), (Pemanah Penakluk), dan (Kastor Besar).

Sementara wajah ksatria kuil masih berjalan di sepanjang permukaan kubus, kubus itu mengubah bentuknya secara geometris, dan akhirnya menjadi bentuk humanoid poligonal rendah.

Wajah-wajah itu menghilang sekaligus, dan kemudian wajah ksatria kuil baru muncul di kepala berbentuk segitiga.

"Senuma, kenapa…"

Miko batu bergumam dengan linglung sambil meneteskan air mata tanpa henti.

Nah, mengalahkan mereka itu mudah, tetapi apa pun yang harus aku lakukan di sini. . .

"Satou! 3 lawan 1 terlalu banyak bukan?"
"Kami juga akan membantu–"

Rusus dan Fifi yang akan melompat ke arena diserang oleh segerombolan kubus kecil, menghentikan mereka di jalur mereka.

"Ada apa dengan benda-benda ini?"
"Pedangku baru saja menembus mereka."

Sepertinya kubus kecil itu membawa properti yang sama dengan tubuh utama rasul yang secara fisik setengah abadi.

Membidik pembukaanku saat aku memalingkan muka, rasul Great Caster melepaskan beberapa tombak suci seukuran tiang telepon yang dibuat oleh sihir suci, sementara rasul Vanquish Archer dengan cepat menembakkan panah ke arahku dengan kecepatan seperti senapan mesin.
Sambil menghapus sihir dengan (Break Magic), aku dengan cepat menebas panah cahaya secara berurutan.

"–<Buka> ."

aku bentrok dengan rasul Champion yang masuk dengan pedang putih yang aku ambil dari Item Box aku.
aku menangkis pedangnya untuk membuat rasul Juara kehilangan keseimbangan, menendangnya, dan memanfaatkan mundurnya untuk membidik dua rasul di belakang.

.
.

Rasul Great Caster memperkuat pertahanannya dengan sihir suci dengan tergesa-gesa, tapi sudah terlambat.
Aku menghapus sihir pertahanan dengan Break Magic, dan dengan lembut menebas rasul Great Caster dengan pedang putih.

Rasul Vanquish Archer mencoba menjauh dariku sambil menghujaniku dengan panah cahaya.

aku menghindari serangan dengan berturut-turut menggunakan Ground Shrink, dan memotong rasul Vanquish Archer menjadi dua.

Bola cahaya kuning berpisah dari para rasul yang menghilang menjadi bubuk putih.
Biasanya, aku akan segera melenyapkan mereka dengan Pedang Ilahi, tetapi itu pasti akan mengundang dendam dewa Zaikuon, jadi aku memutuskan untuk mengamati mereka di sini sebagai gantinya.

.

Rasul Juara mendekat dengan kecepatan yang menyaingi peluru yang ditembakkan dari pistol rel, aku memblokirnya dengan pedang putih dan melemparkannya.
Sepertinya rasul Juara membidik bola lampu kuning.

"■■■■■■■■ . . . "

aku mulai mengucapkan mantra (Penyegelan Dewa) yang telah diajarkan Mayat kepada aku di lapisan bawah labirin.
Tidak seperti Pedang Ilahi, aku bisa membebaskan mereka nanti dengan mantra ini.

.

.

Rasul Juara mengumpulkan cahaya ke pedang di tangannya, membentuk pedang raksasa.
Rupanya, ia tahu jenis sihir apa yang aku coba berikan.

Setelah selesai membentuk pedang raksasa, wajah ksatria kuil di permukaan kubus menunjukkan ekspresi do-or-die dan kemudian mengejarku.
Sambil masih melanjutkan nyanyian, aku menangkis serangan sengit rasul Juara dengan pedang putih dan pedang sihir di tanganku.

Percikan putih, merah, kuning tersebar di sekitar, dan bahkan sebelum nyanyian selesai, rasul Juara telah dinetralisir menjadi beberapa serpihan.

aku melanjutkan mantra penyegelan sambil menatap sisa-sisa rasul Juara karena belum ada pernyataan kemenangan.
Dengan serpihan yang masih ada di tanah, wajah ksatria kuil tercermin pada beberapa di antaranya seperti pantulan di cermin.

" . . . bBOWQUUam . . HOlyknight . "

aku bisa mendengar suara seperti suara ketika aku menyentuh serpihan.

"Sena!"

Miko batu berlari dan memeluk salah satu serpihan besar di dadanya.
Duri putih muncul dari serpihan itu, tumbuh ke arah dahi batu miko.

Namun, bilah jahat itu tidak berhasil mencapai miko.

"–Lepaskan. Itu berbahaya."

Liza dengan tombak putih di tangannya mencegat duri putih dan mengubah serpihan batu yang dipeluk miko menjadi bubuk putih.

"Tuan, tolong maafkan aku. aku menggunakan senjata tersembunyi tanpa izin kamu."
"Jangan khawatir tentang itu."

Maksudku pedang putih yang aku gunakan juga satu.

"Pendragon-sama, tolong selamatkan, tolong selamatkan Senuma!"

Miko batu menempel padaku.

aku pribadi telah menyerah untuk menyelamatkan nyawa ksatria kuil saat dia meledak dan berubah menjadi seorang rasul, tetapi sebagai temannya, miko tampaknya belum menyerah.
Serpihan dengan wajah ksatria kuil di atasnya dihancurkan oleh Liza, tetapi wajahnya telah menghasilkan serpihan lain.

"Aku tidak keberatan mengorbankan hidupku untuk mewujudkannya."

Miko batu memohon.

"Bahkan Satou tidak mungkin melakukan itu, kan."
"Benar, tidak peduli seberapa luar biasa Satou, dia bukan dewa."

Rusus dan Fifi yang mengejar miko mengatakan itu.
Yah, itu memang tidak mungkin.

–Tidak menunggu.

"Mungkinkah, Guru, kamu bisa?"

Liza yang memperhatikan perubahan ekspresiku terdengar terkejut.

"Apakah itu benar?! Aku akan melakukan apa saja jika kamu menyelamatkan Senuma. Aku menawarkan tubuh ini, kehidupan—tidak, bahkan jiwaku, milikku seutuhnya!"

Miko batu mengatakannya dengan keinginan yang kuat di matanya.
Rasanya dia bahkan akan menjual jiwanya.

"Kalau begitu, tolong pinjamkan aku kekuatanmu. Aku butuh bantuanmu untuk melakukannya."

Miko batu memberikan persetujuannya.

"–Ya ampun, untuk berpikir kamu akan mengancam dewa."
"Seperti, benar-benar tidak bisa dipercaya."

Setelah semuanya selesai, Rusus dan Fifi mengatakan itu di atas kapal udara yang terbang menjauh dari kerajaan Pier Rock.

"Tapi aku tidak mengancam siapa pun. Aku hanya mengajukan permintaan kepada dewa Zaikuon."

Aku menyegel (Fragmen Dewa) yang keluar dari kedua rasul, dihubungkan dengan pikiran miko batu untuk memanggil dewa Zaikuon, dan memintanya untuk mengembalikan jiwa ksatria kuil yang tersisa di rasul terakhir ke dalam tubuh baru yang diciptakan dari sisa-sisa rasul sebagai syarat untuk melepaskan dua fragmen yang disegel.

"Yah, tidak apa-apa?"
“Dan amukan ksatria kuil diperlakukan seperti itu adalah hasil karya iblis, jadi tidak ada kerusakan pada reputasi dewa Zaikuon juga.”

Rusus dan Fifi mengangkat bahu.

Setelah semuanya selesai, aku membuat pertunjukan sinar mencolok dan suara ledakan dengan sihir cahaya, menghasilkan tanda dewa Zaikuon tinggi di atas langit arena untuk secara otentik membuatnya terlihat seperti dewa Zaikuon melakukan sesuatu, dan kemudian aku keluar dari arena dengan harta suci dilengkapi.

Iblis yang menganggap penampilan ksatria kuil Senuma sedang mengamuk, dan aku dan miko batu yang telah menerima oracle berdiri untuk melenyapkan iblis itu, atau begitulah ceritanya tersebar.
Sejak aku keluar dari arena yang dilengkapi dengan baju besi yang sesuai dengan prajurit suci, banyak orang tampaknya mempercayainya.

Yah, mungkin berkat tindak lanjut itu, aku telah berhasil menyelesaikan uji coba dan mendapatkan (Tanda Zaikuon) di kolom judul aku.
Ada juga beberapa judul yang terdengar tidak puas seperti (Orang yang Menipu Dewa), dan (Pengkhianat yang Tidak Hormat) di antara judul-judul itu, tetapi aku tidak terlalu peduli selama aku menyelesaikan persidangan.

"Tidak ada kerusuhan juga, kan?"
"Belum lama sejak hukuman ilahi, seperti orang bodoh mana pun akan menyebabkan kerusuhan."

Rusus dan Fifi mengalihkan pandangan mereka ke luar jendela sambil menyeruput bir.

"Pada akhirnya, kamu pergi dan menyumbang ke semua kuil?"
"Sepele mungkin–"

aku menegaskan pertanyaan Rusus.

aku memberikan sumbangan ke ketujuh kuil, 100 koin emas, dan makanan dengan proporsi yang sama untuk masing-masing kuil.
Menurut keduanya, Saga Empire akan datang untuk membantu dengan perbekalan bahkan jika aku membiarkan mereka, tetapi aku tidak ingin orang-orang di sana kelaparan sambil menunggu itu.

"Jadi, apakah kamu benar-benar pergi ke sana? Tidak ada apa-apa selain reruntuhan, tahu?"
"Ya, ada sesuatu yang perlu aku periksa sedikit."

aku menjawab kepada Fifi yang dengan senang mengunyah ham kering.

"Aku juga akan ikut bermain jika vampir itu selamat~"
"Terdengar menyenangkan . "

Liza yang keluar sebagai pemenang dalam pertandingan melawan daging iga mengambil daging kaki sambil menyetujui Rusus.

Kami sedang menuju ke kota di negara tetangga yang dihancurkan oleh vampir.
Karena kota itu telah diblokade oleh Saga Empire, aku telah meminta Rusus dan Fifi untuk membiarkan kami lewat sambil juga mengawal mereka ke Kerajaan Dragg.

Karena aku berencana untuk mengirim kantor cabang Echigoya di negara-negara di sekitar sini, akan buruk jika beberapa vampir liar yang pandai bersembunyi mengintai, jadi aku ingin menyelidiki terlebih dahulu.

"Hei, hei, Satou."
"Mau bertaruh apakah Meiko yang pergi ke Kerajaan Dragg sebelumnya akan bertarung dengan naga penjaga negara atau tidak?"

Rusus dan Fifi mengatakan sesuatu yang terdengar firasat dengan senyum di seluruh wajah mereka.
Rupanya, ada banyak kekuatan untuk otak perempuan di dunia ini.

Melihat keduanya, Liza juga tersenyum.

"Naga penjaga itu. Aku sendiri ingin menandinginya."

–Et tu, Liza.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar