Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 17 – Chapter 5 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 5

17-5. Ke Alam Dewa

Satou di sini. Ketika aku mendengar kata dunia dimensi yang lebih tinggi, pengetahuan aku yang terbatas hanya membuat aku berpikir tentang pelayaran lompat antarbintang (warps) paling banyak. Seorang teman SF-mania mengatakan kepada aku segala macam hal di masa lalu, tetapi aku tidak bisa mengerti sedikit pun tentang apa yang dia katakan.

"Tuan, semoga keberuntungan menyertai kamu, jadi aku katakan."

Nana melakukan pose shupin sambil mengatakan itu dan kemudian dia keluar dari vila ibukota kadipaten sambil membawa tas besar di punggungnya.
Dia mungkin mengunjungi panti asuhan ibukota kadipaten dan anak-anak anjing laut.

"Ayo pergi juga."

Sera yang memeluk lenganku menuju gerbang depan.

Kuil Tenion terletak tepat di belakang vila yang baru saja aku beli ini.
Karena itu akan lebih cepat untuk melewati bagian belakang, tetapi Sera memberitahuku bahwa penampilan luarku sebagai bangsawan lebih penting daripada melakukan sesuatu dengan lebih cepat, jadi kami sampai ke kuil dengan kereta melalui gerbang depan.

"Yang Mulia Pendragon, tolong datang ke sini."

Setelah keributan di pintu masuk Kuil Tenion, kepala miko-san yang sekarang membawa kami ke ruangan tempat kepala miko sebelumnya, gadis kecil Lily sedang menunggu.
Kami berpisah dengan miko-san yang sekarang di lorong menuju tempat suci, lalu kami berdua, Sera dan aku masuk ke dalam ruangan.

"Silakan masuk, Nanashi-san. Atau mungkin, aku harus memanggilmu Satou-san?"
"Silakan pergi dengan Satou ketika aku dalam bentuk ini."

Bahkan setelah dia berubah menjadi seorang gadis kecil, kepala miko-san–Lily masih mempertahankan atmosfernya.
Aku balas tersenyum pada Lily yang tersenyum padaku.

Aku merasa santai setiap kali berada di dekatnya, mungkin karena aura sucinya yang seperti ibu.

"Satou-sama! Sampai kapan kalian akan saling menatap!"

Sera mendorong dirinya di antara aku dan kepala miko-san sebelumnya, menegurku, "Apakah kamu lupa mengapa kita ada di sini?"
Dia bergumam cemberut, "Berbicara dengan mata tidak adil", sebelum dia memotong tapi aku harus berpura-pura tidak mendengarnya di sini.

"Ufufu, oh Sera, apakah itu cemburu?"
"T-tidak, tidak."

Digoda oleh Lily, Sera memalingkan wajahnya yang cemberut seperti anak kecil.
Lily mungkin seperti ibu bagi Sera saat dia tumbuh di bawah asuhannya.

"Ksatria Pengantin kan? Sera memberitahuku bahwa kamu telah membentuk ksatria pribadi."
"Ya, karena ada peningkatan tajam dari orang-orang yang mencoba secara paksa meminta gadis-gadis itu."
"Ya ampun? Kudengar para ksatria terdiri dari kandidat orang-orang yang akan menjadi istrimu–"
"Itu salah paham."

Harus memperbaiki apa yang salah.

"Begitulah. aku ingin bergabung dengan grup jika kamu baik-baik saja dengan magang miko."
"Kami akan sangat senang memiliki Lily-sama."
"Benarkah? Aku sangat senang."

Lily bertepuk tangan, gembira seperti anak kecil.

Keahlian Attentive Ears membuatnya berkata dengan suara rendah, "Sayang sekali tentang bagian istri yang tidak benar."
Matanya bertemu mataku, dan kemudian dia menjulurkan lidahnya dan tertawa malu-malu. Sepertinya dia hanya bercanda.

"Sungguh sihir yang nyaman. Tapi kurasa itu terlalu buruk untuk Sera?"
"T-tidak, tidak sama sekali!"

Mendengar sihir pikiran yang aku kembangkan untuk menghindari upacara kontak tubuh-ke-tubuh telanjang, (Mind Connection Advance), Lily tampak kagum sebelum melanjutkan menggoda Sera.
Sera berwajah merah yang menyangkal tampak agak kecewa– "Ini benar-benar tidak seperti itu sama sekali, oke!"–tidak.

"Benarkah? Oke kalau begitu mari kita lakukan upacara dengan pakaian kita."

Sebagian dari miko-san yang mengelilingi kami tampak kecewa seperti Sera juga, tapi aku pasti hanya membayangkan sesuatu.

aku berubah menjadi rompi suci upacara, menerima transkripsi lambang suci dan melakukan upacara yang sedikit disederhanakan.

(–Ya Dewa.)

Keterampilan telepati mentransmisikan suara batin Sera kepadaku.
Bagian ini diucapkan dengan lantang di kuil lain, oleh karena itu panggilan dengan suara batin mungkin eksklusif untuk Kuil Tenion.

(Dewa Agung yang menjaga kita.)

Menanggapi panggilan Sera, cahaya yang tenang jatuh dari langit.
Saat itu tampak seperti cahaya putih belaka, mungkin karena aku belum terbiasa dengan kekuatan dewa, tapi sekarang sepertinya cahaya hijau samar bercampur dengan cahaya putih. Ini pasti warna intrinsik Tenion God.

Wajah Sera lepas dari ekstasi.
Dia memasuki kondisi trance.

<<<BERKAT>>><<< RAJA KUNO>>><<< UJI COBA>>>

Aliran daftar kata dan gambar dikirimkan kepada aku sekaligus melalui Sera.
Pandangan aku dipenuhi dengan kebisingan sebelum menjadi putih dan bersih.

(Bagus mengumpulkan semua tanda dewa, Satou Pendragon. Seperti yang dijanjikan, aku akan mengundang kamu yang telah menyelesaikan semua cobaan dengan baik ke Taman Dewa.)

Gambar Sera berdiri di tengah cahaya putih menyampaikan kata-kata Dewa Tenion.

(Pergilah melalui pintu cahaya sambil berpegang teguh pada hatimu.)

Pada arah yang ditunjukkan Sera dengan jarinya, sebuah pintu cahaya dengan garis hijau muncul.

Begitu aku mengalihkan perhatian aku ke pintu, aku menyadari bahwa aku sudah berdiri di depannya.

(Pegang teguh hatimu. Itu akan melindungimu.)

Aku mengangguk pada Dewa Tenion yang mengulangi kondisi itu dan pergi melewati pintu.

<TLN: Jika kamu membaca novel ini di situs lain selain Sousetsuka .com, kamu mungkin membaca versi novel yang belum diedit dan tidak dikoreksi.>

"Sebuah kuil yang dipenuhi dengan lampu hijau?"

Derasnya gelombang gelombang cahaya warna putih dan hijau yang bergelombang membungkus candi seperti kepompong di sekitarnya.

"Ini adalah (World of Rift). Tempat perlindungan Tenion-sama."

Saat aku melihat sekeliling, aku mengalihkan pandanganku ke arah pemilik suara itu.
Seorang wanita mengenakan seragam miko berwarna hijau berdiri di sana.

–Aze-san?

Tidak, dia tidak.
Wajahnya terlihat persis sama, tapi dia memiliki warna rambut yang berbeda.
Menurut pembacaan AR, ternyata dia adalah elf tinggi dari Klan Bareonan.

"Ada apa? Anak manusia."
"Maafkan aku, hanya saja kamu terlihat seperti seseorang yang aku kenal."
"Kamu berkenalan dengan peri tinggi?"
"Ya, aku teman dekat Pohon Suci Hutan Boruenan, Aialize-sama."

Aku ingin mengatakan bahwa dia adalah kekasihku, tetapi karena aku tidak boleh berbohong di sini, aku menahan diri.

"Betulkah."

Wanita itu mengangguk acuh tak acuh.
Sepertinya dia tidak tertarik dengan Hutan Boruenan.

"aku juga telah menerima pendidikan sihir dari Ruuze-sama dari Klan Bareonan."

Padahal hanya sebentar.

"Sungguh—apa dia baik-baik saja?"
"Ya, dia penuh energi."

Mulut peri tinggi tanpa ekspresi itu sedikit mengendur.

"Kemarilah, anak manusia."

High elf-san memimpin jalan menuju kuil.

"Nama aku Satou Pendragon. Apakah kamu keberatan jika aku memiliki nama kamu?"
"aku Sillmufuze. Peri tinggi yang melayani di bawah Tenion-sama."

Karena aku dapat memulai percakapan, aku menanyakan lebih banyak hal seperti, "Sejak kapan kamu di sini?", Atau "Apakah kamu ingin aku menyampaikan pesan kepada klan kamu?", tetapi dia tidak menjawabnya.

Aku berjalan di lorong yang panjang, mengikuti Sillmufuze-san.
Peta, seperti yang diharapkan, (Area tanpa Peta), kosong.

Setelah perjalanan yang cukup panjang, Sillmufuze-san berhenti.

"Sucikan dirimu di sini."

aku mengambil air ringan dari apa yang tampak seperti temizu dan mencuci tangan aku dengan itu. <TLN: https://en.wikipedia.org/wiki/Ch%C5%8Dzuya>

"–Uwaa"

Air ringan yang aku gunakan untuk mencuci tangan menyebar dan mengelilingi seluruh tubuh aku seolah-olah menyisirnya.
Sillmufuze-san juga menyendok air dengan tangannya dan mencuci bagian atas bahunya seperti yang kau lakukan saat mandi, dan kemudian dia mendesakku untuk mengikutinya lebih dalam ke kuil.

Mungkin karena air yang sedikit tadi, anehnya aku merasa melayang setiap kali aku melangkah.
Menurut pembacaan AR, status aku adalah (Diangkat).

"Betapa indahnya–"

Bagian dalam candi berbentuk silinder dengan lampu berkilauan jatuh dari langit-langit.

–Ada yang aneh.

aku melihat keanehan ketika aku sampai di akhir bagian itu.

Ini adalah skala.

aku salah menebak karena tidak ada yang bisa dibandingkan, tetapi aula ini cukup besar.
Skala air yang mengalir bahkan lebih besar daripada Air Terjun Niagara, aku yakin itu.

"Satou manusia, di sini."

Ada tangga di ujung lorong, dan ada altar dengan lingkaran sihir di pinggiran area tanah yang sedikit lebih rendah.

"Ini adalah?"
"Ini adalah artefak untuk memisahkan tubuh astralmu dari tubuh fisikmu."

Pembacaan AR menampilkan informasi yang menegaskan penjelasannya.
Rupanya itu disebut Soul Parting Altar.

“Kamu tidak bisa memasuki Taman Dewa saat kamu memiliki tubuh fisikmu. Jika kamu memaksa masuk, tubuh fisikmu akan tersebar oleh Teluk Dimensi. Aku tidak terlalu keberatan dengan diriku sendiri, tapi kemudian kamu akan kehilangan tubuh fisikmu. ketika kamu kembali dari Alam Dewa, kamu tahu?"

Teluk Dimensi?

Apakah Alam Dewa ada di dimensi yang lebih tinggi atau semacamnya?

"aku mengerti."

Karena sepertinya aku harus kembali ke sini nanti, ayo ikuti saja instruksinya.
Melihat pembacaan AR, sepertinya itu bukan jebakan.

Aku berdiri di tengah lingkaran sihir, dan kemudian lampu berwarna pelangi keluar dari lingkaran sihir.
Perasaan apung sebelumnya semakin kuat, dan aku telah terpisah menjadi tubuh astral sebelum aku menyadarinya.

Rasanya agak berbeda dari saat aku memisahkan tubuh astralku dengan Sihir Jiwa.
Tidak ada tali yang menghubungkan tubuh astral aku dengan tubuh fisik aku.

"Jangan khawatir, kamu bisa kembali ke tubuh fisikmu ketika kamu kembali ke sini. Tentu saja, tubuh fisikmu juga tidak akan memburuk."

Sillmufuze-san membaringkan tubuhku di tempat tidur di sebelah lingkaran sihir.
Dia kembali ke lingkaran sihir dan memisahkan tubuh astralnya juga.

Sillmufuze-san membawa tubuh fisiknya sendiri dengan kekuatan sihir, baik (Tangan sihir) atau (Lengan sihir).
Sepertinya tubuh astral yang terpisah masih bisa menggunakan sihir.

"Sekarang kita akan melanjutkan mendaki air terjun."

Sillmufuze-san menunjuk ke air terjun di lubang tengah aula sebelum terbang dari tepi tanah yang lebih rendah.
Mengintip ke bawah, apa yang ada di dasar tanah yang lebih rendah bukanlah kegelapan melainkan cahaya putih yang menutupi pandanganku.

"Satou manusia?"
"Maaf, aku akan segera ke sana."

Aku terbang ke langit juga.

–Jangan tinggalkan tubuhmu sendiri di celah dimensional.

Kata-kata itu terlintas di benakku.

–Pastikan untuk membawanya bersamamu noja.

aku ingat aku mendapat peringatan itu.
aku mengulurkan (Tangan sihir) aku, menyentuh tubuh fisik aku dan menyimpannya di Storage.
Sepertinya aku bisa menggunakan Storage tanpa masalah bahkan di tubuh astral.

Aku mengejar Sillmufuze yang sudah mendahului.
Roknya berkibar di depanku, aku tidak yakin harus mencari kemana.

Tapi itu hanya sampai kita menyentuh air terjun.

Cahaya menyebar bersama dengan perasaan seperti pasir halus.

Menyerahkan tubuhku pada aliran yang tidak secepat kelihatannya terasa enak entah bagaimana.

"Cepat, Satou manusia."

Sillmufuze-san yang berdiri diam melawan cahaya yang mengalir memanggilku.

Sambil menikmati sensasi yang terasa seperti pasir pantai di telapak kaki aku, aku naik melawan arus.

"Kami akan mempercepat langkah dari sini."
"Mengapa?"

Apakah para dewa menunggu kita?

"Dimandikan oleh (Air Terjun Wudhu) tidak hanya akan menghapus dunia dari kotoran manusia, tetapi pada akhirnya juga semua jenis keinginan yang bercabang ke dinamisme dan bahkan ingatan kamu."

Ups, aku tidak menginginkan itu.

Aku menyalakan diriku dan mengejar Sillmufuze-san.
Bagian luarnya lembut, tetapi ketika kami sampai di tengah air terjun ringan, semburan cahaya menjadi begitu kuat hingga menyakitkan, sehingga pendakiannya cukup sulit.

aku memanjat air terjun sambil merasa seperti Ikan Koi yang naik ke hulu.

Setelah apa yang terasa seperti keabadian mendaki air terjun, aku tiba di dunia yang penuh dengan cahaya.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar