Bab 54

17-54. Epilog

"Selamat pagi, apakah kamu melihat Tuan Obesitas di mana saja?"
"Obese-san pergi keluar, mengatakan sesuatu tentang sarapan."
"Aku mengerti, terima kasih."

Ada banyak karyawan yang tinggal di kantor, kemungkinan karena kami berada di tahap akhir pengembangan game ini.
Perlindungan tenaga kerja akan dimulai kapan saja sekarang.

(kamu sedang menonton Daytime News pada 3 Maret 2013 di New Century.)

Aku bisa mendengar suara penyiar berita dari monitor besar di ruang konferensi.
Sepertinya orang-orang yang sarapan pagi di sana sedang menganggur di kamar.

(Kongres akhirnya menyetujui pengiriman bantuan ke dunia paralel Eransha setelah sebulan memperdebatkan masalah ini. Dengan persetujuan Kongres, Kantor Pahlawan telah membuat keputusan untuk mengirim Pahlawan Anjing Demi-Dewa Pochi-sama, yang akan keluar dari Gerbang Ketujuh hari ini. )

aku menyalakan PC aku sambil mendengarkan berita.

(Irina Muno di sini melapor di Gerbang Ketujuh. Dewa Karion dan dewa Urion telah selesai memasok dewa ke gerbang, itu siap untuk digunakan kapan saja–ah! Ini dia! Pahlawan Anjing Pochi-sama! Pochi-sama! Dengarkan aku perasaan!)

Aku berbalik pada suara penyiar yang sangat bersemangat, dan melihat seorang gadis dogkin melompat-lompat sambil melambai ke kamera di monitor.

(Oh, lihat dia melambai ke arah kami. Dia terlihat imut seperti biasanya, bahkan wartawan kami pun tidak bisa menolak kelucuannya.)

Semua kamera di monitor bergerak bersamaan saat dia masih berbicara.
Beberapa saat kemudian, sudut monitor juga berubah.

(Ini Kucing Ninja Tama-sama! Karena dia tidak seharusnya dikirim kali ini, dia pasti ada di sini untuk menyemangati adik perempuannya dewa, Pochi-sama. Ah, dan sekarang mereka melambai ke sini bersama setelah saling berpelukan.)

Gadis penyiar dengan panik melambai ke arah mereka.
Dia pasti penggemar keduanya.

Gambar itu kembali ke studio setelah beberapa saat.

(Keduanya cukup ramah, bukan.)
(Menurut sumber terpercaya, bahkan ada rumor mereka bergabung dengan pahlawan Perang Dunia Paralel, Liza Kishresgalza-sama.)
(Itu luar biasa. Ini seperti kita menghidupkan kembali Zaman Mitologi.)

Seorang kastor wanita tua dan penyiar pria muda melakukan percakapan itu.

"Kau terlalu keras. Kecilkan suaramu."
"""Permisi, Direktur Tachibana."""

Dimarahi oleh direktur tanpa ampun, kelompok ruang konferensi kembali ke meja mereka sendiri.

"Ichirou-senpai~, aku tidak bisa menyingkirkan serangga~"
"Juniormu memanggilmu, Sa—Suzuki-shi."

Tuan Obese yang tampaknya telah kembali dari sarapannya menunjuk seorang gadis yang menelepon dari aku di meja yang jauh.

"Aku akan membantumu setelah aku selesai dengan milikku, kirimkan aku garis besarnya di messenger."
"Un, terima kasih!"
"Haruskah menunda milik kita sebentar."

Mr. Obese menggoyangkan perutnya yang seperti gnome, mungkin karena aku menunda masalah Junior-shi.

"Kita tidak bisa melakukan itu."

Lagipula ini untuk pertemuan penting untuk pertandingan kita berikutnya.
Mr Obese mengumpulkan anggota utama sebelum menuju ruang konferensi.

"Kalau begitu, Tuan Suzuki, kamu sudah menyiapkan presentasi untuk Presiden Kagura, bukan? Apa judul permainan baru kita?"

aku menunjukkan proposal aku kepada Pak Obesitas.

"Ini (Death Marching to the Parallel World Rhapsody)."

Demikianlah berakhir (Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku (Versi Web)) untuk saat ini.

Perhatikan bahwa versi yang diterbitkan dan versi manga masih berjalan, dan aku juga berpikir untuk menulis secara tidak teratur (Tidbits), (Pengembangan Nanti), dan (Offstages) dalam urutan itu, yang mungkin tidak dalam sudut pandang Satou. untuk versi webnya.

Karena ini akan panjang, kamu dapat membaca perasaan aku pada penyelesaian di halaman (Death March Concluded!) <TLN: https://mypage.syosetu.com/mypageblog/view/userid/282802/blogkey/2518247/ >

aku benar-benar berterima kasih kepada semua orang yang bertahan dengan pekerjaan ini sampai bab terakhir!
Kepada semua pembaca yang telah membaca Death March dengan senang hati, aku mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya!!!

—Sakuranovel—