Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 4 – Chapter 6 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 6: 6

4-6 . Gerbong dan Kusir

Satou di sini. aku memiliki SIM tetapi aku tidak pernah benar-benar mengemudi selama bertahun-tahun.

Sebagai pria yang tinggal di pusat kota, aku sudah puas dengan transportasi umum.

Meskipun jika aku memiliki mobil sendiri, akan lebih mudah untuk berkencan. . .

“Kami hanya memiliki taksi kereta kuda di sini. Jika kamu ingin membeli kereta, pesanlah di guild pedagang di dalam dinding bagian dalam.”

aku mencoba berbicara dengan orang-orang di area kandang dekat gerbang, tetapi mereka tidak menjualnya di sana. Apakah ini seperti mencoba membeli mobil di tempat taksi? aku agak malu.

"Guild pedagang harus memilikinya jika kamu setuju dengan yang bekas. Mereka mencari pembeli jika aku tidak salah."

Seorang kusir yang berbeda menyela saat kami sedang berbicara.

aku berterima kasih padanya, lalu aku naik taksi ke guild pedagang. aku meminta Arisa dan Liza untuk membawa barang bawaan kembali ke penginapan.

Kusir yang telah mengantarku ke guild pedagang dengan baik hati menengahi dengan guild untukku.

“Kami biasanya tidak menjual kepada orang di luar anggota serikat pedagang, tetapi karena kamu diperkenalkan oleh Yosagu-san, mari buat pengecualian.”

Yosagu adalah nama kusir. Tidak terlalu penting, tapi pedagang di sini adalah Sunifun-san.

Dia menunjukkan dua gerbong. Salah satunya adalah gerobak tertutup. Bagian dalamnya kira-kira lebarnya 4 tatami? Yang lainnya adalah kereta berbentuk kotak. Tingginya sekitar 2 meter, dan dengan ruang bagasi di langit-langit. Lebar di dalamnya sama.

Kereta tertutup adalah 10 koin emas. Kereta berbentuk kotak adalah 30 koin emas. Kereta berbentuk kotak lebih kuat dan aman, tetapi kamu membutuhkan 4-6 kuda untuk menariknya. Gerobak tertutup tergantung pada bebannya, jika bebannya ringan maka kamu hanya membutuhkan 1-2 kuda.

aku ingin yang aman jadi aku akan membeli kereta berbentuk kotak, tetapi aku diberitahu bahwa karena pusat gravitasi tinggi, pengoperasian kereta sulit, jadi aku berhenti.

aku memiliki lisensi mobil, tetapi mengendarai kereta? Karena aku tidak punya pengalaman tentang itu, mari kita lanjutkan dengan hati-hati.

aku minta diperlihatkan bagian dalamnya sebelum membeli. Bagian dalam gerobak tertutup adalah, bagaimana aku mengatakannya, normal. Di bawah kursi untuk kusir, ada ruang tersembunyi untuk barang-barang berharga. Tampaknya itu direnovasi oleh pemilik sebelumnya.

"aku ingin membeli kereta tertutup ini, tetapi bisakah kamu juga menyiapkan kuda bersama?"

“Benar, kami bisa menyiapkan dua kuda Gontsu dari guild untukmu. Kami bisa menyediakan empat jika itu keledai, tapi tergantung pada muatan dan tujuannya, mereka mungkin tidak cocok.”

aku mengatakan kepadanya bahwa tujuannya adalah kota labirin dan muatannya adalah 6 orang dan kebutuhan mereka, dia merekomendasikan kuda Gontsu untuk tugas itu. Jika aku membawa barang bawaan yang berat, meskipun lebih lambat, dia mengatakan bahwa keledai lebih baik.

Jika kamu ingin cepat, maka kuda Shuberien adalah yang kamu inginkan tetapi tampaknya mereka semua telah dibawa oleh pemerintah wilayah.

Harga untuk dua kuda dan gerobak adalah 20 koin emas, tetapi aku berhasil menurunkannya menjadi 18.

Sunifun-san terkejut melihat aku membayarnya secara penuh dan tunai.

Biasanya orang akan mendapatkan tagihan terlebih dahulu, dan membayar di kemudian hari. “Aku cukup tergesa-gesa, aku biasa dimarahi oleh orang-orang di rumahku karena itu.”, Aku menggunakan alasan seolah-olah aku adalah anak seorang bangsawan yang bodoh dengan dunia.

"Satou-sama, karena 6 orang akan pergi ke kota labirin, akan sia-sia jika kamu hanya membawa muatan kosong."

Apakah begitu?

Tentu saja, setengah dari ruang akan dapat digunakan. Selanjutnya, aku dan Arisa juga memiliki banyak kemampuan penyimpanan.

"Apakah kamu punya produk untuk direkomendasikan?"

“Saat itu, kupikir panah dan baut itu akan memiliki tuntutan di kota labirin. Karena busur dari kota Seryuu dibuat untuk menembak Wyvern di langit, spesifikasinya lebih tinggi daripada dari wilayah lain sehingga akan dijual seperti kue panas. Juga, karena saat ini murah untuk mendapatkan kulit dan bulu kambing karena musim, aku pikir akan mudah untuk mendapat untung darinya. ”

"Permisi, apakah Satou-sama memiliki hak komersial?"

"Sayangnya, aku tidak."

Jadi izin benar-benar diperlukan?

“Sayang sekali, kami hanya bisa mengeluarkan izin untuk 10 koin emas.”

"Itu cukup mahal."

"Seseorang tidak memerlukan izin untuk melakukan perdagangan dalam jumlah kecil di dalam kota, tetapi jika kamu memasuki kota tanpa izin maka kamu tidak akan dibebaskan dari pajak tarif sehingga keuntungannya hampir nihil."

aku melihat maka aku harus meletakkannya di dalam penyimpanan untuk menghindari tarif. . .

Tapi tidak ada alasan untuk mendapatkan uang secara ilegal.

“Jika kamu tidak pergi ke kota lain maka ada item yang dibebaskan dari pajak di kota labirin, tetapi karena pajak untuk itu di kota lain cukup tinggi, benar-benar tidak ada artinya.”

"Barang macam apa itu?"

"Karena tidak ada permintaan di kota ini, mereka tidak memiliki nama di sini, tetapi permintaan terus-menerus di kota labirin. Itu adalah bahan alkimia yang disebut Batu Putih Naga."

aku pikir wajah aku menunjukkannya ketika aku mendengar nama itu. Karena Sunifun-san memintanya, aku memberitahunya tentang penipuan yang aku temui di distrik timur.

"Begitu, wajar jika kamu memiliki wajah seperti itu. Namun, yang ada di sini dijamin oleh asosiasi pedagang."

Tampaknya mereka menjual satu barel kecil seharga 10 koin emas, sama dengan harga pasar. Ngomong-ngomong, sepertinya kamu bisa dengan mudah menjual jumlah itu untuk 20 koin emas di kota labirin.

Jika aku bisa menjualnya dengan harga dua kali lipat, bukankah aku akan mendapat untung yang cukup besar?

Jadi aku pikir, tetapi dia mengatakan bahwa karena tarif untuk kota-kota yang masuk dalam perjalanan dan biaya transportasi, keuntungannya akhirnya cukup kecil.

“Jika batunya tidak laku, maka kamu bisa membawanya ke guild pedagang, mereka akan membelinya dengan harga yang kamu beli di sini. Jika kamu mau, kita bisa membuat surat pengesahan untuk menjamin kualitasnya.”

aku hampir dibuat untuk membeli dalam jumlah besar, tetapi aku menolak dengan mengatakan bahwa tidak akan ada cukup ruang untuk air dan makanan jika aku membeli banyak.

aku akhirnya membeli 6 tong kecil Batu Putih Naga, 100 lembar kulit kambing, 100 ikat wol, 10 busur dan 1000 baut.

Karena semuanya 70 koin emas bahkan setelah aku menurunkan harganya, aku menandatangani kontrak sementara, dan akan membayarnya besok bersama dengan pertukaran produk.

Saat ini, aku sedang mengendarai kereta tertutup di luar kota Seryuu. . . Yang mengatakan, itu tidak seperti kita telah pergi.

Setelah aku menyelesaikan bisnis di guild, di luar, aku bertanya kepada Sunifun-san apakah dia bisa memperkenalkan aku kepada seseorang yang bisa mengajari aku cara mengoperasikan gerobak. Di sana, Yosagu-san yang menungguku kembali berkata, "Kalau begitu biarkan tulang tua ini mengajarimu.", Dan begitulah alirannya.

Saat Yosagu-san mulai mengajarkan dasar pengoperasian gerobak.

> (Keterampilan Marshaling Diperoleh)

Seperti biasa, aku mengalokasikan 1 poin keterampilan untuk itu dan mengaktifkannya. . . . Jadi itu tidak termasuk dalam keterampilan Operasi.

Ini canggung, tapi aku bisa mengendalikan kereta sekali saja. Selama latihan, aku menaikkan level skill 1, itu tidak setinggi level skill Yosagu-san di 3, tapi karena aku sudah bisa mengendalikan gerobak dengan baik, aku berhenti menaikkan level.

"Anak muda memang belajar dengan cepat bukan."

"Berkat Yosagu-san pengajaran yang bagus."

Mengabaikan cheat dari skill, pengajaran Yosagu-san benar-benar bagus. aku telah gagal sekali tetapi dia dengan tegas mengajari aku apa yang harus berhati-hati. Dia mungkin cocok untuk menjadi instruktur.

Terutama ketika aku memperlakukannya seperti mobil, lupa bahwa kuda adalah makhluk, dia marah berkali-kali. . .

"Kamu cukup baik seperti ini."

"Terima kasih banyak . "

"Selanjutnya aku akan mengajari kamu cara memperbaiki dan melepaskan kuk yang menghubungkan kuda ke gerobak. Kelelahan kuda tergantung pada seberapa baik kamu dalam hal ini. Jika kamu menghargai kuda kamu, maka jangan mengambil jalan pintas ini."

Yosagu-san terlihat lebih serius daripada saat dia mengajariku naik kereta. Dia mungkin sangat menyukai kuda. Setelah sekitar 1 jam pelatihan ketat, aku akhirnya mendapat nilai kelulusan dari Yosagu-san.

aku pikir itu butuh waktu lama, tetapi Yosagu-san mengatakan bahwa seseorang biasanya hanya menggores permukaan dalam setengah hari, dia terkesan.

Yosagu-san memberitahuku bahwa dia adalah seorang kusir yang bekerja untuk sebuah karavan sebelum dia bekerja sebagai kusir taksi di kota Seryu. Dia mengajari aku berbagai hal seperti panah dan tombak yang bagus untuk mempertahankan kereta, atau bahwa aku harus selalu memasok air minum di kota karena mereka tidak selalu tersedia di tempat yang ditunjukkan di peta, atau bahwa ketika kita istirahat, aku jangan lupa berikan garam batu pada kuda beserta airnya.

Kami akan pergi ke guild pedagang dengan gerobak. Karena kereta Yosagu-san tertinggal di guild, kami pergi ke sana untuk mengambilnya.

Selama perjalanan ke sana, Yosagu-san berbicara tentang rumah bordil di kota Seryuu. Sepertinya dia menyukai payudara besar.

Sebagai ucapan terima kasih telah mengajari aku berbagai hal, aku memutuskan untuk memperlakukannya dengan mewah di toko yang dia rekomendasikan, besok malam. Karena ada banyak loli di sekitarku baru-baru ini, ini akan menyenangkan.

Sebelum kembali ke penginapan Monzen dengan kereta tertutup, aku pergi untuk menerima pakaian aku. aku datang tepat sebagai pengantar, jadi aku bisa bertemu dengan penjahit yang dikabarkan. aku merasa seperti aku mengenal wajahnya, kemudian aku menyadari bahwa dia adalah pasangan bak mandi (lol) yang aku temui di hari pertama, itu memalukan. Mengejutkan bahwa dia juga mengingatku, tetapi tidak ada perkembangan nyata, dan aku berterima kasih padanya atas kualitas pakaiannya sebagai etiket.

aku naik kereta ke halaman penginapan Monzen. Martha-chan benar dalam hal itu, jadi aku katakan padanya bahwa aku telah membeli kereta. Karena ada kamar di kandang, sepertinya tidak apa-apa. Namun, aku harus membayar biaya parkir karena biayanya berbeda dari kamar penginapan biasa.

"Selamat datang di rumah~?"

"Nano desu~."

Ketika aku berbicara dengan Martha-chan, Pochi dan Tama lari dari tempat teduh di belakang halaman. Tama mungkin ingin mengucapkan selamat datang. Dua orang juga muncul dari tempat teduh. Gadis pembantu (Yuni) juga bersama mereka. Aku ingin tahu apakah dia tidak memiliki prasangka terhadap demi-human?

Arisa dan gadis-gadis itu sepertinya sedang bermain di bawah naungan tanaman taman di halaman. Tidak, kata-kata itu tidak benar. Mereka mencoba mempelajari huruf-huruf dari kartu pembelajaran.

Pada awalnya, sepertinya Martha-chan sedang mengajar, bertindak sebagai guru.

Tetapi di tengah, "Mari kita letakkan kartu itu menghadap ke atas dan baca suratnya, lalu jika kamu dapat menebak konten di belakang dengan benar, itu milik kamu untuk diambil.", Arisa mengusulkan sesi belajar seperti permainan, tetapi karena anggota lain tidak terbiasa dengan permainan, mereka menjadi sangat kecanduan.

Itu sudah berlangsung selama dua jam. Yang paling banyak menang adalah Arisa, disusul Pochi, Lulu, Yuni, Tama, dan Liza secara berurutan.

aku meninggalkan kuda untuk diurus semua orang, dan hanya membawa Arisa ke kamar. Ekspresi Lulu menjadi agak keruh, tapi aku bisa menghapus kesalahpahaman nanti.

Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll. ..), Beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar