Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 6 – Chapter 5 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 5: 5

6-5 . Pembersihan dan Rumor

Satou di sini. Satu-satunya kontak yang aku lakukan dengan para pengungsi adalah dengan berita atau iklan penggalangan dana, tetapi di dunia ini, aku tiba-tiba menemukan orang-orang dalam jarak dekat.

Hari sudah sore ketika kami tiba di jalan kota Nouki. Pembuangan para pencuri membutuhkan waktu lebih lama dari yang aku kira.

Kota ini adalah kota terbesar kedua di wilayah earl Kuhanou, terletak dengan gaya khas kota perdagangan. Namun demikian, populasinya tidak lebih dari 20.000. Luas tanahnya juga hanya sekitar seperempat dari kota Seryuu. 30% dari populasi adalah budak, tetapi sebagian besar adalah budak umum atau lebih rendah, sementara budak kriminal cukup sedikit.

Pencuri–mereka dikukuhkan sebagai pencuri dengan batu Yamato biasa–dijual kepada pedagang budak yang dipanggil oleh penjaga gerbang. Orang-orang itu bernilai 2 koin perak per orang. Yang memiliki keterampilan busur atau senjata dan level yang lebih tinggi bahkan lebih mahal, tetapi wanita lebih murah. Seorang wanita paruh baya hanya bernilai 1 koin perak.

Sebagai hadiah untuk menekan pencuri, aku diberi 10 koin tembaga per kepala. Apakah harganya tepat?

Jumlah totalnya menjadi 48 koin perak dan 140 koin tembaga. Dengan sebanyak ini, banyak pemburu hadiah akan datang daripada aku.

Pajak untuk memasuki kota adalah, 1 koin tembaga besar untuk orang biasa, 2 koin tembaga untuk seorang budak, dan gerobak berharga 2 koin tembaga besar, aku biarkan diambil dari hadiahnya.

aku mengobrol dengan penjaga gerbang sambil mencari tas kecil untuk berisi 5 koin perak dan 10 koin tembaga. Dia mengenakan kemeja yang diwarnai biru, aku ingin tahu apakah itu warna penjaga gerbang di sini.

“Kamu benar-benar menyelamatkan kami. Saat ini, banyak pengungsi yang datang dari wilayah lain menjadi pencuri.”

"Apakah ada bencana di suatu tempat?"

Berbicara tentang pengungsi, itu berarti mungkin ada perang atau bencana.

Menurutnya, tampaknya ada banyak pengungsi yang melarikan diri dari kerajaan berikutnya untuk menjadi budak di desa pertanian pedesaan atau budak pada umumnya di kota kerajaan Kuhanou ini.

Orang-orang yang tidak ingin menjadi budak bersembunyi di gunung dan hidup dengan berburu binatang. Tampaknya mereka juga bekerja di ladang, tetapi, saat musim dingin tiba, banyak yang menjadi pencuri.

aku hampir merasa kasihan pada pencuri, tetapi mereka memiliki (Pembunuhan) dalam Hadiah dan Hukuman mereka, jadi simpati mungkin tidak diperlukan.

>Judul (Pemburu Hadiah) Diperoleh .

Sekarang, kami dapat menyelesaikan tugas kami di pintu masuk, tetapi karena aku ingin membeli berbagai barang dengan kekurangan, aku memutuskan untuk menginap semalam.

Bagian dalam kota mirip dengan kota Seryuu tetapi tidak banyak bangunan dua lantai, namun banyak yang bertingkat rendah.

Kota terasa sedikit lesu tidak berhubungan dengan kepadatan penduduk.

Mengkonfirmasi dari penjaga gerbang, kota ini juga memiliki prasangka kuat terhadap demi-human, tetapi mereka diizinkan untuk tinggal di penginapan jika seseorang membayar ekstra dan mereka dapat membeli barang-barang secara normal di toko jika mereka membayar dengan baik. Sayangnya, karena mereka tidak diizinkan masuk ke dalam tempat tinggal para bangsawan dan orang kaya, kami diperingatkan untuk tidak mendekat.

Setelah mempercayakan gerobak di penginapan, kami akan membeli peralatan untuk semua anggota. Di tempat yang tidak jauh dari penginapan, senjata dan armor dipajang.

Pertama, mari kita beli baju besi untuk lima orang di toko baju besi. Itu untukku, Nana dan tiga gadis beastkin. Karena pelindung seluruh tubuh terlihat membutuhkan terlalu banyak waktu untuk dipakai, aku membeli helm besi tanpa pelindung wajah, pelindung dada dengan perlengkapan sabuk, pelindung ringan dari jenis yang sama, dan sarung tangan yang hanya melindungi punggung tangan.

Tiga sisanya mengatakan bahwa mereka tidak membutuhkan baju besi sehingga mereka tidak membelinya, sebagai gantinya, aku membeli beberapa perisai tambahan. Gesper dan Perisai Bulat terbuat dari logam, masing-masing tiga potong.

Orang tua toko baju besi mencoba menyentuh pantat Nana ketika dia mengukurnya untuk baju besi, tetapi penjaga aku yang tak tertembus tidak mengizinkannya. aku tidak berpikir bahwa persepsi krisis akan membantu untuk ini. Tak perlu dikatakan bahwa aku menggunakannya sebagai amunisi terakhir untuk tawar-menawar.

Harga totalnya adalah 30 koin emas, tetapi aku bernegosiasi sampai sedikit lebih murah dari harga pasar, dan akhirnya turun menjadi 14 koin emas.

Selanjutnya di toko senjata, aku membeli busur dan anak panah untuk Mia. Karena hanya ada 3 busur pendek yang bisa ditarik Mia, itu tidak butuh waktu lama. aku dapat menegosiasikannya menjadi 1 koin emas dengan 30 panah ditambahkan.

Setelah itu, kami memutuskan untuk membagi menjadi tiga kelompok dan bergerak secara terpisah setelah meletakkan barang bawaan di penginapan.

Gadis-gadis beastkin, Arisa dan Lulu dipercayakan untuk membeli bahan-bahan, kebutuhan sehari-hari, dan peralatan masak.

aku memberi mereka 20 koin perak untuk daftar belanja, dan masing-masing 1 koin tembaga besar untuk uang saku mereka. Alasan koin perak sebanyak itu adalah karena aku meminta mereka untuk membeli banyak bahan makanan.

Seperti yang dikatakan penjaga gerbang sebelumnya, situasinya agak sulit dengan semua pengungsi, jadi aku membeli cukup untuk mengantisipasi situasi terburuk untuk mandiri jika kita tidak bisa masuk ke kota atau desa. Kami memiliki banyak daging, tetapi kami tidak memiliki cukup sayuran, sereal, garam, dan bumbu.

Pochi dan Tama membalas dengan, "Daging~", ketika aku memberi mereka uang saku. Meskipun mereka makan begitu banyak daging setiap hari, mereka masih ingin makan lebih banyak ya, itu luar biasa bahkan untuk makanan favorit.

"aku lelah . "

"Mungkin kamu lelah dari keramaian, apakah kamu ingin beristirahat di penginapan?"

"Nn."

"Nana, maafkan aku, tapi bisakah tinggal bersamanya?"

"Ya, tuan. aku akan tinggal di samping ibu."

"Tidak . "

Karena Mia lelah dengan keramaian, dia akan beristirahat di penginapan. aku merasa kasihan jika aku meninggalkannya sendirian, jadi aku menyarankan Nana untuk bersamanya, tetapi mungkin dia tidak ingin sendirian dengan seseorang dengan wajahnya, dia menolak dengan, "Tidak perlu."

Meskipun Nana sendiri menjadi terikat secara emosional dengannya, ini menyedihkan.

Arti memanggil ibu Mia untuk Nana, sepertinya karena Mia adalah pemberi darah. Meskipun tampaknya homonculus berbeda dengan klon, aku ingin tahu apakah dia masih ibu genetiknya?

Karena Mia sepertinya sangat tidak menyukai panggilan itu, aku meminta Nana berkompromi untuk memanggilnya, "Mia", bukan, "Ibu".

"Nana, ayo pergi bersama. Mia, apa yang kamu inginkan sebagai oleh-oleh?"

"Aku ingin kecapi."

"Aku mengerti, aku akan membelinya jika ada yang menjualnya."

"Aku sudah meninggalkan uang dan buah-buahan di atas meja, jadi makanlah sesuatu jika kamu lapar, oke."

"Nn."

aku telah meletakkan 1 koin tembaga besar dan beberapa buah di atas meja.

Pertama, kita akan pergi ke toko alat sihir.

Toko ini bukan hanya toko buku sihir dan alat sihir, tetapi juga toko alkimia dan toko buku. Penjaga toko mengenakan tudung dan kerudung tipis yang menyembunyikan wajahnya, kecuali matanya, jadi aku tidak bisa melihatnya dengan baik. Karena AR menunjukkan bahwa dia berusia 16 tahun, dia mungkin putri pemilik toko yang sebenarnya.

Ketika kami masuk ke dalam toko, aku melihat gadis itu mengenakan kacamata dengan lensa hijau, jadi aku meminta Nana untuk menunggu di luar. Penjelasan dari AR membingungkan seperti biasanya, tapi karena terlihat seperti versi inferior dari Yamato stone, aku tidak bisa mengambil risiko ras Nana diketahui.

"Halo, aku ingin membeli reagen untuk potion, apakah kamu punya stok?"

"Aku bisa menjualmu tiga paket. Masing-masing 1 koin perak. Kami sedikit kekurangan inti sihir, jadi aku tidak akan memberimu diskon. Jika kamu tidak mau, kamu bisa berhenti."

Oh, itu suara wanita tua. Apakah dia menggunakan semacam alat sihir pengubah suara yang aneh?

aku diberi kertas kecil, seperti semacam resep dari dokter, ketika aku menerima paket. aku pikir keuntungannya agak terlalu tinggi, tetapi karena harganya sesuai dengan harga pasar menurut keterampilan estimasi, itu tidak seperti dia mengenakan biaya yang berlebihan.

Omong-omong, pereaksi ramuannya adalah bubuk yang berkilauan saat digunakan. Ini memiliki berbagai kegunaan lain juga, ini merupakan bahan yang sangat diperlukan untuk pelatihan.

Kalau dipikir-pikir, monster di wilayah ini sangat langka.

aku tidak merasa ingin membeli dengan harga ini memang. Karena aku memiliki buku dengan instruksi, haruskah aku membuatnya sendiri? Ayo beli saja bahan-bahan yang dibutuhkan.

"Lalu, apakah kamu punya stabilisator?"

"Ya, jika itu stabilisator, aku punya banyak. Jika kamu memiliki inti sihir, tidakkah kamu akan membagikannya?"

Sungguh gadis yang tiba-tiba. Meminta aku untuk menjual inti sihir.

Lalu aku ingat bahan utama reagen dan stabilizer ramuan.

aku mengeluarkan inti sihir dari saku aku dan memperkirakan harga pasarnya di telapak tangan aku. Ini sekitar tiga kali lebih mahal daripada di kota Seryuu. Namun, itu masih hanya 3 koin tembaga besar. aku meletakkan lima di atas meja.

"Kamu, berhenti memasukkan inti sihir ke dalam sakumu bahkan jika kamu menyimpannya bersama dengan bubuk stabilizer. Apa yang akan kamu lakukan jika mereka menyerap kekuatan sihir ketika kamu menggunakan sihir dan meledak?"

Apa, mereka meledak ya.

Itu mengingatkan aku, kaki semut juga meledak.

aku berterima kasih kepada gadis itu atas sarannya dan menanyakan metode yang tepat untuk menyimpannya. Tampaknya kamu harus mengoleskannya dengan stabilizer dan kemudian menutupinya dengan kain.

Gadis itu berbicara buruk tentang inti sihir, seperti, "Mereka kecil", atau, "Warnanya terang", tetapi dia masih membelinya masing-masing seharga 4 koin tembaga besar. Karena pas, aku membeli stabilizer seharga itu.

Gadis itu kembali dari belakang dengan sekantong stabilisator seberat 10 kilogram. Tas itu entah bagaimana melayang ringan sambil mengikuti di samping gadis itu.

Ooh, itu terlihat seperti sihir, atau lebih tepatnya, seperti trik sihir.

"Apakah itu sihir?"

"Ini adalah papan self-propelling <<Floating Board>>. Ini bukan sihir yang langka, kan?"

Meskipun dia mengatakan itu, aku bisa melihatnya terlihat sedikit bangga. Jika aku ingat dengan benar, nama sihir itu memang muncul di buku sihir pengantar.

aku mengkonfirmasi stabilizer yang dia bawa. AR mengatakan, (Stabilizer / Serbuk Halus Daun Ugi) . Harga pasar adalah 5 koin emas. 1 koin emas sama dengan 20 koin tembaga besar, jadi itu terlalu banyak untuk mengganti inti sihir.

"Itu bubuk halus dari daun Ugi, kan."

“Itu benar, kamu tahu betul. Ini jarang terjadi di sekitar sini, tetapi sebelumnya, seorang pedagang membawa mereka secara massal sebagai pembayaran untuk obat-obatan. Sebelum mereka rusak.”

"aku pikir jumlah ini terlalu banyak untuk 20 koin tembaga besar?"

"Kamu, kamu tahu nilai sesuatu ya."

"Dan kurasa aku tidak membutuhkan sebanyak itu?"

"Tolong jangan katakan itu, aku akan menukarnya dengan setengah harga pasar, jadi tidakkah kamu menerimanya?"

"Apakah kamu mencari koin emas?"

aku bisa membelinya, tetapi apakah aku membutuhkan sebanyak ini?

"Tidak, tidak, aku membutuhkan inti sihir daripada emas, maukah kamu berbagi sedikit lebih banyak?"

Yah, itu adalah bahan untuk membuat reagen ramuan jadi dia mungkin mengira aku masih punya lebih banyak, tapi dia ingin menggunakannya untuk apa?

“Kamu tahu bahwa akan ada turnamen pertarungan di Ougock Dukedom bulan depan, kan? Para ksatria yang berpartisipasi membeli ramuan dalam jumlah besar dari para alkemis. Jadi mereka tidak bisa membuat ramuan untuk orang sakit.”

Begitu ya, ada turnamen seperti itu ya. aku tidak tahu apakah gadis ini akan menggunakannya seperti yang dia katakan, tetapi jelas bahwa dia putus asa. Lagipula aku punya banyak, jadi tidak apa-apa memberi 10 lagi, kurasa.

"Aku ingin ini dan 10 inti sihir lainnya dengan level yang sama."

"Aku tidak yakin apakah aku punya sebanyak itu, tapi aku akan memeriksa stokku dengan seksama."

"Tolong lakukan itu, kamu bisa membawa stabilizer ini ke depan."

aku membawa stabilizer ke gerobak dan menyimpannya di penyimpanan, lalu aku memilih inti sihir. Karena akan terlihat mencurigakan jika semuanya persis sama, aku mencampur 10 inti sihir dengan tepat. aku memadukan 1 level tinggi satu di antara mereka. Itu adalah inti yang bernilai 3 koin perak.

aku percaya ini dari golem tulang. aku dapat mengetahui harganya dengan keterampilan memperkirakan, tetapi aku ingin mengetahui reaksi seorang profesional ketika mereka melihatnya.

"Bagaimana dengan ini?"

"Kamu cepat, kualitasnya sama seperti sebelumnya, kan. Hah? Yang ini satu-satunya inti yang sangat bagus."

Ini adalah inti kuat yang telah aku campur

"Apakah itu sesuai dengan keinginanmu?"

"Ya, aku selamat. Aku bisa membuat obat yang lebih kuat dengan ini."

Begitu ya, menurut reaksi ini, aku bisa mengeluarkan inti sihir dari monster dengan level hingga 20 tanpa masalah.

Itu tidak ditulis dalam buku menengah, tetapi tampaknya tergantung pada level inti sihir yang digunakan, peringkat reagen yang dihasilkan akan berbeda.

"Sebagai rasa terima kasih, kamu bisa mengambil satu dari ini."

Sambil berkata begitu, gadis itu mencari di rak dengan suara gemerisik dan mengeluarkan tiga gulungan.

Indikasi AR mengatakan, (Scroll, Magic Art:Shield), (Scroll, Magic Art:Sonar), (Scroll, Magic Art:Short Stun) . Masing-masing dihargai 5-6 koin perak.

Bagaimana aku mengatakan ini, toko akan bangkrut jika gadis ini terus bekerja di sini.

Masing-masing dari mereka tampaknya adalah gulungan seni sihir dasar. Perisai adalah yang paling sulit di antara ini.

"Maaf, meskipun kamu secara khusus menawarkan ini untukku, aku sudah memiliki buku sihir tingkat pemula …"

"Kamu, apakah kamu tidak tahu bagaimana gulungan digunakan? Ini adalah alat sihir sekali pakai. Masukkan kekuatan sihir ke dalamnya sambil mengucapkan kata perintah untuk menggunakannya, itu nyaman ketika kamu diserang oleh monster."

Hah? Itu hebat .

"Itu artinya, kamu bisa menggunakannya bahkan tanpa skill seni sihir?"

"Kamu bisa menggunakannya. Kamu akan menggunakan kekuatan sihir 20-30% lebih banyak, tetapi tidak ada dampak aneh seperti jika seseorang tanpa keterampilan mengucapkan sihir."

aku mengerti, itu nyaman.

Tapi, mereka terlihat mudah disalahgunakan– Kurasa itu sebabnya, itu terbatas di kota Seryuu.

Itu benar, apakah ada gulungan untuk sihir kehidupan?

"Apakah kamu memiliki gulungan untuk sihir kehidupan?"

"Tidak ada, jika kamu punya uang untuk membeli barang-barang seperti itu, bukankah lebih murah untuk menyewa pengguna pesona?"

Sayangnya, tidak ada. Sepertinya karena biaya produksi untuk membuat gulungan itu tidak berbeda dengan sihir lainnya, tidak ada orang yang membuatnya.

Tapi, Nana bisa menggunakan sihir itu selain stun pendek. Ngomong-ngomong, selain dengan keduanya, Nana juga bisa menggunakan, (Magic Arrow), (Body Reinforcement (Light Boost)), dan (Signal) .

"Jika memungkinkan, bisakah kamu membiarkan aku memiliki mereka bertiga? Tentu saja, aku akan membayar dua lainnya dengan uang tunai."

"Maaf, tetapi jika aku menjual lebih dari satu, para pejabat akan ribut."

aku memutuskan untuk membeli (Perisai) gulir setelah kehilangan untuk sementara waktu.

Mari kita coba menggunakannya ketika kita keluar kota.

Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll. .), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar